mate

Ilex paraguariensis
Ilex paraguariensis#Translingual

The drink maté, prepared of yerba mate (Ilex paraguariensis).


toki

Possibly from Proto-Polynesian *toki. Compare Rapa Nui toki.

Mapuche leader during times of war, commander.


ruka

Spanish: ruca


cucu

maternal grandmother
maternal grandmother


cheche

maternal grandfather
maternal grandfather


lof

→ English: lof


kuku

paternal grandmother
paternal grandmother


chilla

South American gray fox
South American gray fox


maci

Mapuche spiritual authority, expert in the sciences and techniques of curing.


lemu

Spanish: lemu-, -lemu (in toponyms: Pichilemu, Coelemu, Copiulemu, Lemuy, Tregualemu, Bucalemu)


mapu

Territorial space and all the natural elements in it.


wigka

Someone that is not Mapuche; Someone that is foreign.


peñi

Someone who is a peer, whether male or female.


mvlxvn

Type of bread made from wheat prepared in different ways.


koypu

→ Spanish: coipú

→ English: coypu


cezkuy

parent-in-law (father-in-law or mother-in-law).


kimvn

knowledge, as in acquaintance or familiarity with a person, place, or subject.


baku

paternal grandfather
paternal grandfather


pvrapa gaw

winter solstice of the southern hemisphere.


pange

→ Spanish: pangue


weye

a male-bodied individual who fulfils a third gender role in Mapudungun society often as a shaman or a machi; sometimes used to refer to effeminate men or simply homosexual men.


culpeu

→ English: culpeo

→ Spanish: culpeo


achawall

spelling (Unified)
acawaj (alternative Raguileo-Alphabet)


lawal

→ Spanish: lahuán

Centro de Estudios Públicos
w:Centro de Estudios Públicos

Patagonian cypress, alerce (Fitzroya cupressoides)


weyetun

sodomy (used almost exclusively for homosexual relations)


wingkadungun

From wingka (“foreigner”) + dungun (“speak, speech”).


wingka

Uncertain. One possibility is from we (“new”) and ingka (“Inca”)


digueñ

→ Spanish: dihueñe


foḻo

→ English: boldo

→ Spanish: boldo

boldo tree and its leaves used as an herbal remedy


koywe

→ Spanish: coigüe

→ Spanish: coihue

→ Spanish: coigue
→ English: coigue

Dombey's beech a tree native to South America


kopiwe

→ Spanish: copihue


wiña

→ Spanish: güiña

→ Spanish: huiña

→ Translingual: Leopardus guigna


pewen

→ Spanish: pehuén


perkiñ

headdress made of herbs, flowers, feathers, or ribbon