"tūtaki" meaning in Maori

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*tuqu-taki"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *tuqu-taki",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "kūkaʻi"
      },
      "expansion": "Hawaiian kūkaʻi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to",
        "2": "tuʻutaki"
      },
      "expansion": "Tongan tuʻutaki",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sm",
        "2": "tutaʻi"
      },
      "expansion": "Samoan tutaʻi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tuqu-taki (“to join together” – compare with Hawaiian kūkaʻi “rope fastening fish nets together”, Tongan tuʻutaki “to join or tie together”, Samoan tutaʻi “to join or knot together [of ropes]”), reanalyzable as tū + taki. Sense “to shut an enclosure, to block, to lock” is influenced by a homograph of taki “to stick or plant in the ground, to stake” and its reduplicate form takitaki “fence, palisade”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "10": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "passive",
        "f2accel-form": "passive",
        "f3accel-form": "passive",
        "f4accel-form": "passive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tūtaki",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tūtaki",
      "name": "mi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to join together"
      ],
      "id": "en-tūtaki-mi-verb-9tlg-AZo",
      "links": [
        [
          "join",
          "join"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to meet"
      ],
      "id": "en-tūtaki-mi-verb-no9flbpH",
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shut (of a enclosure), to block, to bolt"
      ],
      "id": "en-tūtaki-mi-verb--podZJKa",
      "links": [
        [
          "shut",
          "shut"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ],
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "whakarawa"
        },
        {
          "word": "rawe"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "tūtaki"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*tuqu-taki"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *tuqu-taki",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "kūkaʻi"
      },
      "expansion": "Hawaiian kūkaʻi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to",
        "2": "tuʻutaki"
      },
      "expansion": "Tongan tuʻutaki",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sm",
        "2": "tutaʻi"
      },
      "expansion": "Samoan tutaʻi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tuqu-taki (“to join together” – compare with Hawaiian kūkaʻi “rope fastening fish nets together”, Tongan tuʻutaki “to join or tie together”, Samoan tutaʻi “to join or knot together [of ropes]”), reanalyzable as tū + taki. Sense “to shut an enclosure, to block, to lock” is influenced by a homograph of taki “to stick or plant in the ground, to stake” and its reduplicate form takitaki “fence, palisade”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{pl}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tūtaki",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tūtaki",
      "name": "mi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 3 3 15",
          "kind": "other",
          "name": "Maori entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 4 4 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 4 4 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bolt or bar between two sides of a double door, latch"
      ],
      "id": "en-tūtaki-mi-noun-zpDfIOf0",
      "links": [
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ],
        [
          "bar",
          "bar"
        ],
        [
          "latch",
          "latch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "whakarawa"
        },
        {
          "word": "koropā"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "tūtaki"
}

{
  "categories": [
    "Maori entries with incorrect language header",
    "Maori lemmas",
    "Maori nouns",
    "Maori terms derived from Proto-Polynesian",
    "Maori terms inherited from Proto-Polynesian",
    "Maori verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*tuqu-taki"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *tuqu-taki",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "kūkaʻi"
      },
      "expansion": "Hawaiian kūkaʻi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to",
        "2": "tuʻutaki"
      },
      "expansion": "Tongan tuʻutaki",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sm",
        "2": "tutaʻi"
      },
      "expansion": "Samoan tutaʻi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tuqu-taki (“to join together” – compare with Hawaiian kūkaʻi “rope fastening fish nets together”, Tongan tuʻutaki “to join or tie together”, Samoan tutaʻi “to join or knot together [of ropes]”), reanalyzable as tū + taki. Sense “to shut an enclosure, to block, to lock” is influenced by a homograph of taki “to stick or plant in the ground, to stake” and its reduplicate form takitaki “fence, palisade”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "10": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "passive",
        "f2accel-form": "passive",
        "f3accel-form": "passive",
        "f4accel-form": "passive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tūtaki",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tūtaki",
      "name": "mi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to join together"
      ],
      "links": [
        [
          "join",
          "join"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to meet"
      ],
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shut (of a enclosure), to block, to bolt"
      ],
      "links": [
        [
          "shut",
          "shut"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ],
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "whakarawa"
        },
        {
          "word": "rawe"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "tūtaki"
}

{
  "categories": [
    "Maori entries with incorrect language header",
    "Maori lemmas",
    "Maori nouns",
    "Maori terms derived from Proto-Polynesian",
    "Maori terms inherited from Proto-Polynesian",
    "Maori verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*tuqu-taki"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *tuqu-taki",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "kūkaʻi"
      },
      "expansion": "Hawaiian kūkaʻi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to",
        "2": "tuʻutaki"
      },
      "expansion": "Tongan tuʻutaki",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sm",
        "2": "tutaʻi"
      },
      "expansion": "Samoan tutaʻi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tuqu-taki (“to join together” – compare with Hawaiian kūkaʻi “rope fastening fish nets together”, Tongan tuʻutaki “to join or tie together”, Samoan tutaʻi “to join or knot together [of ropes]”), reanalyzable as tū + taki. Sense “to shut an enclosure, to block, to lock” is influenced by a homograph of taki “to stick or plant in the ground, to stake” and its reduplicate form takitaki “fence, palisade”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{pl}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tūtaki",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "tūtaki",
      "name": "mi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bolt or bar between two sides of a double door, latch"
      ],
      "links": [
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ],
        [
          "bar",
          "bar"
        ],
        [
          "latch",
          "latch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "whakarawa"
        },
        {
          "word": "koropā"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "tūtaki"
}