"mahi" meaning in Maori

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*mafi",
        "4": "",
        "5": "strong, powerful, energetic, hardworking"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *mafi (“strong, powerful, energetic, hardworking”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *mafi (“strong, powerful, energetic, hardworking”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mahia",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "mahingia",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "10": "",
        "2": "verb",
        "3": "passive",
        "4": "mahia",
        "5": "or",
        "6": "mahingia",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "passive",
        "f2accel-form": "passive",
        "f3accel-form": "passive",
        "f4accel-form": "passive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "mahi (passive mahia or mahingia)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "2": "ngia"
      },
      "expansion": "mahi (passive mahia or mahingia)",
      "name": "mi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to work, do, perform, make, accomplish, practise, raise (money)"
      ],
      "id": "en-mahi-mi-verb-lddDqV3S",
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "perform",
          "perform"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "accomplish",
          "accomplish"
        ],
        [
          "practise",
          "practise"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "mahi"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "technique",
      "word": "āhua ā-mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "trade training",
      "word": "akoranga mahi ā-rehe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "easy as, it was no problem, it is no problem, it will be no problem, it's a piece of cake",
      "word": "he mahi pai noa iho"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "topics": [
        "exercise",
        "sports",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "hei mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "unemployed people, jobless people, unemployed",
      "word": "hunga kore mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "labour force",
      "word": "hunga mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "well done, great, outstanding",
      "word": "ka mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "employer",
      "word": "kaiwhakawhiwhi mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "trade, craft",
      "word": "mahi ā-rehe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "handicraft, craft",
      "word": "mahi ā-ringa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to work in a group; group work",
      "word": "mahi ā-rōpū"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "forget it, get on and do it then, go on then do it, get lost",
      "word": "mahi atu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "topics": [
        "investment",
        "finance",
        "business"
      ],
      "word": "mahi haumi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "landscape gardening",
      "word": "mahi hoahoa kāri putiputi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "topics": [
        "architecture"
      ],
      "word": "mahi hoahoa whare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to snoop, pry, spy, secretive activity",
      "word": "mahi huna"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "everyday activity, easy task",
      "word": "mahi kai parāoa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "casual work",
      "word": "mahi kōhikohiko"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to hunt for birds; fowling",
      "word": "mahi manu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to garden; gardening",
      "word": "mahi māra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "media studies",
      "word": "mahi pāpāho"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "medicine (profession)",
      "word": "mahi rata"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to work together, collaborate, cooperate; working together, collaboration, cooperation, teamwork",
      "word": "mahi tahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "shift work",
      "word": "mahi tīpako"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "art, craft",
      "word": "mahi toi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "fieldwork",
      "word": "mahi tūwaenga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to make pottery",
      "word": "mahi uku"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to work in a casual job, do casual work; casual job, casual work, casual labour",
      "word": "mahi waimori"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sexual harassment",
      "word": "mahi whakaito"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "topics": [
        "arithmetic"
      ],
      "word": "mahi whika"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "flour mill",
      "word": "mira mahi puehu parāoa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "performance criteria, performance criterion",
      "word": "paearu mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "desktop",
      "word": "papa mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "working day",
      "word": "rā mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "apprentice, cadet, trainee",
      "word": "tauira mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "workstation, studio",
      "word": "taupuni mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "art studio",
      "word": "taupuni mahi toi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "abundance of, lots of, many, heaps of, in droves",
      "word": "te mahi a te"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Department of Labour",
      "word": "Te Tari Mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "artist, artist in residence",
      "word": "tohunga mahi toi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "barista",
      "word": "tuari mahi kawhe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "workplace, work address",
      "word": "wāhi mahi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "pursuit of pleasure, recreational activities, entertainment",
      "word": "ngā mahi a te rēhia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "raw_tags": [
        "of weaving"
      ],
      "topics": [
        "art",
        "arts"
      ],
      "word": "ngā mahi a te whare pora"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "equal employment opportunity",
      "word": "whakaōrite whiwhinga mahi"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "mahi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: mahi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: mahi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*mafi",
        "4": "",
        "5": "strong, powerful, energetic, hardworking"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *mafi (“strong, powerful, energetic, hardworking”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *mafi (“strong, powerful, energetic, hardworking”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{pl}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "mahi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "mahi",
      "name": "mi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 23 23",
          "kind": "other",
          "name": "Maori entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "work, job, employment, trade (work), practice, occupation, activity, exercise, operation, function"
      ],
      "id": "en-mahi-mi-noun-JYK~OF4m",
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ],
        [
          "trade",
          "trade"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ],
        [
          "occupation",
          "occupation"
        ],
        [
          "activity",
          "activity"
        ],
        [
          "exercise",
          "exercise"
        ],
        [
          "operation",
          "operation"
        ],
        [
          "function",
          "function"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abundance, lots of, many, heaps of"
      ],
      "id": "en-mahi-mi-noun-MKsPdxhV",
      "links": [
        [
          "abundance",
          "abundance"
        ],
        [
          "lots of",
          "lots of"
        ],
        [
          "many",
          "many"
        ],
        [
          "heaps",
          "heaps"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "mahi"
}

{
  "categories": [
    "Maori entries with incorrect language header",
    "Maori lemmas",
    "Maori nouns",
    "Maori terms derived from Proto-Polynesian",
    "Maori verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*mafi",
        "4": "",
        "5": "strong, powerful, energetic, hardworking"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *mafi (“strong, powerful, energetic, hardworking”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *mafi (“strong, powerful, energetic, hardworking”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mahia",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "mahingia",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "10": "",
        "2": "verb",
        "3": "passive",
        "4": "mahia",
        "5": "or",
        "6": "mahingia",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "passive",
        "f2accel-form": "passive",
        "f3accel-form": "passive",
        "f4accel-form": "passive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "mahi (passive mahia or mahingia)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "2": "ngia"
      },
      "expansion": "mahi (passive mahia or mahingia)",
      "name": "mi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to work, do, perform, make, accomplish, practise, raise (money)"
      ],
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "perform",
          "perform"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "accomplish",
          "accomplish"
        ],
        [
          "practise",
          "practise"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "mahi"
}

{
  "categories": [
    "Maori entries with incorrect language header",
    "Maori lemmas",
    "Maori nouns",
    "Maori terms derived from Proto-Polynesian",
    "Maori verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "technique",
      "word": "āhua ā-mahi"
    },
    {
      "english": "trade training",
      "word": "akoranga mahi ā-rehe"
    },
    {
      "english": "easy as, it was no problem, it is no problem, it will be no problem, it's a piece of cake",
      "word": "he mahi pai noa iho"
    },
    {
      "topics": [
        "exercise",
        "sports",
        "hobbies",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "hei mahi"
    },
    {
      "english": "unemployed people, jobless people, unemployed",
      "word": "hunga kore mahi"
    },
    {
      "english": "labour force",
      "word": "hunga mahi"
    },
    {
      "english": "well done, great, outstanding",
      "word": "ka mahi"
    },
    {
      "english": "employer",
      "word": "kaiwhakawhiwhi mahi"
    },
    {
      "english": "trade, craft",
      "word": "mahi ā-rehe"
    },
    {
      "english": "handicraft, craft",
      "word": "mahi ā-ringa"
    },
    {
      "english": "to work in a group; group work",
      "word": "mahi ā-rōpū"
    },
    {
      "english": "forget it, get on and do it then, go on then do it, get lost",
      "word": "mahi atu"
    },
    {
      "topics": [
        "investment",
        "finance",
        "business"
      ],
      "word": "mahi haumi"
    },
    {
      "english": "landscape gardening",
      "word": "mahi hoahoa kāri putiputi"
    },
    {
      "topics": [
        "architecture"
      ],
      "word": "mahi hoahoa whare"
    },
    {
      "english": "to snoop, pry, spy, secretive activity",
      "word": "mahi huna"
    },
    {
      "english": "everyday activity, easy task",
      "word": "mahi kai parāoa"
    },
    {
      "english": "casual work",
      "word": "mahi kōhikohiko"
    },
    {
      "english": "to hunt for birds; fowling",
      "word": "mahi manu"
    },
    {
      "english": "to garden; gardening",
      "word": "mahi māra"
    },
    {
      "english": "media studies",
      "word": "mahi pāpāho"
    },
    {
      "english": "medicine (profession)",
      "word": "mahi rata"
    },
    {
      "english": "to work together, collaborate, cooperate; working together, collaboration, cooperation, teamwork",
      "word": "mahi tahi"
    },
    {
      "english": "shift work",
      "word": "mahi tīpako"
    },
    {
      "english": "art, craft",
      "word": "mahi toi"
    },
    {
      "english": "fieldwork",
      "word": "mahi tūwaenga"
    },
    {
      "english": "to make pottery",
      "word": "mahi uku"
    },
    {
      "english": "to work in a casual job, do casual work; casual job, casual work, casual labour",
      "word": "mahi waimori"
    },
    {
      "english": "sexual harassment",
      "word": "mahi whakaito"
    },
    {
      "topics": [
        "arithmetic"
      ],
      "word": "mahi whika"
    },
    {
      "english": "flour mill",
      "word": "mira mahi puehu parāoa"
    },
    {
      "english": "performance criteria, performance criterion",
      "word": "paearu mahi"
    },
    {
      "english": "desktop",
      "word": "papa mahi"
    },
    {
      "english": "working day",
      "word": "rā mahi"
    },
    {
      "english": "apprentice, cadet, trainee",
      "word": "tauira mahi"
    },
    {
      "english": "workstation, studio",
      "word": "taupuni mahi"
    },
    {
      "english": "art studio",
      "word": "taupuni mahi toi"
    },
    {
      "english": "abundance of, lots of, many, heaps of, in droves",
      "word": "te mahi a te"
    },
    {
      "english": "Department of Labour",
      "word": "Te Tari Mahi"
    },
    {
      "english": "artist, artist in residence",
      "word": "tohunga mahi toi"
    },
    {
      "english": "barista",
      "word": "tuari mahi kawhe"
    },
    {
      "english": "workplace, work address",
      "word": "wāhi mahi"
    },
    {
      "english": "pursuit of pleasure, recreational activities, entertainment",
      "word": "ngā mahi a te rēhia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "of weaving"
      ],
      "topics": [
        "art",
        "arts"
      ],
      "word": "ngā mahi a te whare pora"
    },
    {
      "english": "equal employment opportunity",
      "word": "whakaōrite whiwhinga mahi"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "mahi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: mahi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: mahi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*mafi",
        "4": "",
        "5": "strong, powerful, energetic, hardworking"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *mafi (“strong, powerful, energetic, hardworking”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *mafi (“strong, powerful, energetic, hardworking”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{pl}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "mahi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "mahi",
      "name": "mi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "work, job, employment, trade (work), practice, occupation, activity, exercise, operation, function"
      ],
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ],
        [
          "trade",
          "trade"
        ],
        [
          "practice",
          "practice"
        ],
        [
          "occupation",
          "occupation"
        ],
        [
          "activity",
          "activity"
        ],
        [
          "exercise",
          "exercise"
        ],
        [
          "operation",
          "operation"
        ],
        [
          "function",
          "function"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abundance, lots of, many, heaps of"
      ],
      "links": [
        [
          "abundance",
          "abundance"
        ],
        [
          "lots of",
          "lots of"
        ],
        [
          "many",
          "many"
        ],
        [
          "heaps",
          "heaps"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "mahi"
}