"Te Pāpaka-a-Māui" meaning in Maori

{
  "etymology_text": "te + pāpaka + a + Māui. Literally means \"the paddle crab of Māui\", perhaps referring to the continent's shape resembling a crab. The name is also related to the two other names for North Island and South Island of New Zealand, which were related to a folktale about Maui.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "proper noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Te Pāpaka-a-Māui",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Te Pāpaka-a-Māui",
      "name": "mi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maori neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mi",
          "name": "Australia",
          "orig": "mi:Australia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mi",
          "name": "Countries",
          "orig": "mi:Countries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "mi",
          "name": "Countries in Oceania",
          "orig": "mi:Countries in Oceania",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Oceania",
            "Earth",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mi",
          "name": "Former dependent territories",
          "orig": "mi:Former dependent territories",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Australia (A country in Oceania comprising of mainland Australia, Tasmania and other smaller islands in the Pacific Ocean, as well as a former colony in the British Empire)"
      ],
      "id": "en-Te_Pāpaka-a-Māui-mi-name-r7DvFi0t",
      "links": [
        [
          "Australia",
          "Australia#English:_Q408"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Oceania",
          "Oceania#English"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia"
        ],
        [
          "Tasmania",
          "Tasmania#English"
        ],
        [
          "Pacific Ocean",
          "Pacific Ocean#English"
        ],
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "British Empire",
          "British Empire#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) Australia (A country in Oceania comprising of mainland Australia, Tasmania and other smaller islands in the Pacific Ocean, as well as a former colony in the British Empire)"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mi",
          "name": "Continents",
          "orig": "mi:Continents",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mi",
          "name": "Geology",
          "orig": "mi:Geology",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Maori entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Australia (a continent consisting of mainland Australia, New Guinea and intervening islands)"
      ],
      "id": "en-Te_Pāpaka-a-Māui-mi-name-kskB8Uew",
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia#English:_Q3960"
        ],
        [
          "continent",
          "continent"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia"
        ],
        [
          "New Guinea",
          "New Guinea"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geology) Australia (a continent consisting of mainland Australia, New Guinea and intervening islands)"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Ahitereiria"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Māui (Māori mythology)"
  ],
  "word": "Te Pāpaka-a-Māui"
}

{
  "categories": [
    "Maori entries with incorrect language header",
    "Maori lemmas",
    "Maori multiword terms",
    "Maori proper nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "te + pāpaka + a + Māui. Literally means \"the paddle crab of Māui\", perhaps referring to the continent's shape resembling a crab. The name is also related to the two other names for North Island and South Island of New Zealand, which were related to a folktale about Maui.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "proper noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Te Pāpaka-a-Māui",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Te Pāpaka-a-Māui",
      "name": "mi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maori neologisms",
        "mi:Australia",
        "mi:Countries",
        "mi:Countries in Oceania",
        "mi:Former dependent territories"
      ],
      "glosses": [
        "Australia (A country in Oceania comprising of mainland Australia, Tasmania and other smaller islands in the Pacific Ocean, as well as a former colony in the British Empire)"
      ],
      "links": [
        [
          "Australia",
          "Australia#English:_Q408"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "Oceania",
          "Oceania#English"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia"
        ],
        [
          "Tasmania",
          "Tasmania#English"
        ],
        [
          "Pacific Ocean",
          "Pacific Ocean#English"
        ],
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "British Empire",
          "British Empire#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) Australia (A country in Oceania comprising of mainland Australia, Tasmania and other smaller islands in the Pacific Ocean, as well as a former colony in the British Empire)"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "mi:Continents",
        "mi:Geology"
      ],
      "glosses": [
        "Australia (a continent consisting of mainland Australia, New Guinea and intervening islands)"
      ],
      "links": [
        [
          "geology",
          "geology"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia#English:_Q3960"
        ],
        [
          "continent",
          "continent"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia"
        ],
        [
          "New Guinea",
          "New Guinea"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geology) Australia (a continent consisting of mainland Australia, New Guinea and intervening islands)"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "geology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Ahitereiria"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Māui (Māori mythology)"
  ],
  "word": "Te Pāpaka-a-Māui"
}