"Matariki" meaning in Maori

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Matariki",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Matariki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Matariki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pep-pro",
        "3": "*matafiti"
      },
      "expansion": "Proto-Eastern Polynesian *matafiti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pep-pro",
        "3": "*matasiti"
      },
      "expansion": "Proto-Eastern Polynesian *matasiti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "ngā",
        "3": "mata",
        "4": "o",
        "5": "te",
        "6": "ariki",
        "7": "o",
        "8": "Tāwhirimātea",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ngā + mata + o + te + ariki + o + Tāwhirimātea",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "makahiki"
      },
      "expansion": "Hawaiian makahiki",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Eastern Polynesian *matafiti, Proto-Eastern Polynesian *matasiti.\nOne Maori folk etymology claims it represents ngā + mata + o + te + ariki + o + Tāwhirimātea, meaning \"the eyes of the [wind] god Tāwhirimātea\". In Māori legend, the Pleiades star cluster which it is named after was from Tāwhirimātea's plucked eyes.\nCognate with Hawaiian makahiki.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Matariki",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Maori entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "langcode": "mi",
          "name": "Maori mythology",
          "orig": "mi:Maori mythology",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mi",
          "name": "Holidays",
          "orig": "mi:Holidays",
          "parents": [
            "Observances",
            "Calendar",
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mi",
          "name": "Stars",
          "orig": "mi:Stars",
          "parents": [
            "Celestial bodies",
            "Space",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The season, in late May or early June, when the Pleiades star cluster first rises, treated as the beginning of the new year by the Maori."
      ],
      "id": "en-Matariki-mi-name-q~8nusGg",
      "links": [
        [
          "season",
          "season"
        ],
        [
          "May",
          "May"
        ],
        [
          "June",
          "June"
        ],
        [
          "Pleiades",
          "Pleiades"
        ],
        [
          "star cluster",
          "star cluster"
        ],
        [
          "rise",
          "rise"
        ],
        [
          "Maori",
          "Maori"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The Pleiades star cluster"
      ],
      "id": "en-Matariki-mi-name-epMrFQ7R",
      "links": [
        [
          "Pleiades",
          "Pleiades"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Matariki"
}

{
  "categories": [
    "Maori entries with incorrect language header",
    "Maori lemmas",
    "Maori proper nouns",
    "Maori terms derived from Proto-Eastern Polynesian",
    "Maori terms inherited from Proto-Eastern Polynesian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "mi:Holidays",
    "mi:Maori mythology",
    "mi:Stars"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Matariki",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Matariki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Matariki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pep-pro",
        "3": "*matafiti"
      },
      "expansion": "Proto-Eastern Polynesian *matafiti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "poz-pep-pro",
        "3": "*matasiti"
      },
      "expansion": "Proto-Eastern Polynesian *matasiti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "ngā",
        "3": "mata",
        "4": "o",
        "5": "te",
        "6": "ariki",
        "7": "o",
        "8": "Tāwhirimātea",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ngā + mata + o + te + ariki + o + Tāwhirimātea",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "makahiki"
      },
      "expansion": "Hawaiian makahiki",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Eastern Polynesian *matafiti, Proto-Eastern Polynesian *matasiti.\nOne Maori folk etymology claims it represents ngā + mata + o + te + ariki + o + Tāwhirimātea, meaning \"the eyes of the [wind] god Tāwhirimātea\". In Māori legend, the Pleiades star cluster which it is named after was from Tāwhirimātea's plucked eyes.\nCognate with Hawaiian makahiki.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Matariki",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Maori",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The season, in late May or early June, when the Pleiades star cluster first rises, treated as the beginning of the new year by the Maori."
      ],
      "links": [
        [
          "season",
          "season"
        ],
        [
          "May",
          "May"
        ],
        [
          "June",
          "June"
        ],
        [
          "Pleiades",
          "Pleiades"
        ],
        [
          "star cluster",
          "star cluster"
        ],
        [
          "rise",
          "rise"
        ],
        [
          "Maori",
          "Maori"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The Pleiades star cluster"
      ],
      "links": [
        [
          "Pleiades",
          "Pleiades"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Matariki"
}