Andreas

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Andrew


Dee

a female given name, very common in the south of Mann in the 19th century


Juan

Cheayll mee voish Juan jiu.

Ta mee reih Juan erskyn Jamys.

a male given name, equivalent to English John


Adrian

From Latin Hadrianus, ultimately from Etruscan 𐌇𐌀𐌕𐌓𐌉𐌀 (hatria).

a male given name from Latin, equivalent to English Adrian


Ann

a female given name, equivalent to English Anna


Jeff

a male given name, equivalent to English Geoffrey


Art

a male given name, equivalent to English Arthur


Frank

a male given name from Latin, equivalent to English Francis


Kate

a female given name, equivalent to English Kate or Katie


Davy

a male given name, equivalent to English David


Clare

a female given name from Latin, equivalent to English Clara


Alistair

From Old Irish Alaxander, from Latin Alexander, from Ancient Greek Ἀλέξανδρος (Aléxandros), from ἀλέξω (aléxō, “I defend”) + ἀνήρ (anḗr, “man”).

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Alexander


Ysaig

a male given name from Hebrew, equivalent to English Isaac


Maayl

a male given name, equivalent to English Michael


Breeshey

From Old Irish Brigit, from Proto-Celtic *Brigantī (“high, exalted”). Cognate to Irish Bríd and Scottish Gaelic Brìghde.

inh

a female given name from Old Irish, equivalent to English Bridget


Moirrey

From Old Irish Maire, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מַרְיָם (maryām) or Hebrew מִרְיָם (miryām). Cognate with Irish Muire and Scottish Gaelic Moire.

My veen, lhig dou cur Moirrey er enney dhyt.

My dear, allow me to introduce Mary to you.

T'eh son cur Moirrey er e 'neen.

a female given name from Hebrew, equivalent to English Mary


Ealisaid

a female given name from Hebrew, equivalent to English Elizabeth


Illiam

a male given name, equivalent to English William


Paaie

Borrowed from English Peggy. Cognate with Irish Peige.

a female given name from English, equivalent to English Peggy


Margaid

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Margaret


Blaanid

a female given name, equivalent to English Bláthnaid


Ean

a male given name, equivalent to English John


Alister

a male given name, equivalent to English Alexander


Ollister

From Old Irish Alaxander, from Latin Alexander, from Ancient Greek Ἀλέξανδρος (Aléxandros), from ἀλέξω (aléxō, “I defend”) + ἀνδρός (andrós), genitive of ἀνήρ (anḗr, “man”).


Paayl

Phail (genitive)
Phaiyl (genitive)
Paayl
Phaayl
Baayl

a male given name, equivalent to English Paul


Peddyr

From Old Irish Petur, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”).

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Peter


Thomaase

Thomys (genitive)
Thomaase
Homaase
Dhomaase

a male given name, equivalent to English Thomas


Perick

a male given name, equivalent to English Patrick


Parick

Honnick mee Parick Mooar yn Owe er y çhiaghtin.

I saw Big Patrick of the Howe last week.


Jamys

Cha nel moddey ec Jamys.

Ta mee reih Juan erskyn Jamys.

Shen Jamys.

a male given name, equivalent to English James


Neeyl

a male given name, equivalent to English Neill


Sorghey

Ultimately from Old Irish sorchae (“bright, luminous”).

a female given name, equivalent to English Sorcha, used as a translation of Sarah


Steaon

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Stephen


Onnee

a female given name, equivalent to English Anna


Creesteeney

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Christina


Catreeney

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Catherine


Oshin

a male given name, equivalent to English Ossian


Mayree

a female given name, equivalent to English Mary


Ysbel

a female given name from Hebrew, equivalent to English Isabel


Jinn

a female given name, equivalent to English Jane


Jinnag

a female given name, used as a Manx equivalent of Janet or Jenny


Jinnee

a female given name, a Manx diminutive of Jane


Ealish

a female given name from the Germanic languages, equivalent to English Alice


Barbrey

From Latin Barbara (name of a legendary saint), feminine form of barbarus, from Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “strange, foreign”). Cognate with Irish Bairbre and Scottish Gaelic Barabal.

der

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Barbara


Morag

a female given name, equivalent to Scottish Gaelic Mòrag, also used as a translation of Sarah


Kickle

a female given name, equivalent to English Cecilia


Yood

a male given name, equivalent to English Jude


Yuaase

a male given name from Hebrew, equivalent to English Judas


Inry

a male given name, equivalent to English Henry


Guillaspick

guilley (“servant”) + aspick (“bishop”) (compare Scottish Gaelic Gille Easbuig, Irish Giolla Easpaig).

a male given name, equivalent to English Gillespie, Anglicized as Archibald


Laurys

a male given name, equivalent to English Laurence


Anghus

From Middle Irish Aengus, Oengus, from Old Irish Oíngus, from oín (“one”), from Proto-Celtic *oinos, from Proto-Indo-European *óynos (“single, one”). The etymology of the second element is disputed; most likely it is Old Irish gus (“strength, vigour”), from Proto-Celtic *gustu-, or it may be from Proto-Celtic *gus- (“choose”).

a male given name from Old Irish, equivalent to English Angus


Colmane

a male given name, equivalent to English Columbanus


Gerrard

a male given name, equivalent to English Gerard


Nanse

a female given name, equivalent to English Nancy


Eoin

From Old Irish Iohain, from Latin Iōannēs, from Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Hebrew יוֹחָנָן (Yôḥānān, literally “God is gracious”).

a male given name, equivalent to English John


Markys

a male given name, equivalent to English Mark


Conchoor

From Old Irish Conchobar, from con (“hound”) + cobar (“desiring”). Cognate to Irish, Scottish Gaelic Conchobhar.

a male given name from Old Irish, equivalent to English Conor


Gorree

a male given name, equivalent to English Godfrey, Anglicized as Orry or Godred


Eunys

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Eunice


Çhalse

Lhig da Çhalse çheet ny dyn, neeym goll.

I am going whether Charles is coming or not.

Ta Çhalse y fer sloo Manninagh jeu ooilley.

a male given name, equivalent to English Charles


Mian

a male given name, equivalent to English Matthew


Aleyn

a male given name from the Celtic languages, equivalent to English Alan


Niglus

a male given name, equivalent to English Nicholas


Katleen

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Kathleen


Donnaghey

From Old Irish Donnchad (compare Irish Donncha, Scottish Gaelic Donnchadh), from donn (“brown”) + cath (“battle”).

a male given name, treated as equivalent to Dennis


Dermod

a male given name, equivalent to English Dermot


Dollin

Possibly from Old Irish Domnallán, from Domnall (whence Donal).

a male given name, a diminutive of Donal


Donal

a male given name, equivalent to English Donald


Doncan

a male given name, equivalent to English Duncan


Olave

a male given name from Old Norse, equivalent to English Olaf


Auley

From Old Irish Amlaib, from Old Norse Óláfr.

a male given name, equivalent to English Olaf, Anglicized as Humphrey


Treelagh

a male given name, treated as equivalent to Terence


Tressa

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Teresa


Taig

From Middle Irish Tadg, from the common noun tadg (“poet”), from Proto-Celtic *tazgos (“poet, storyteller”). Cognate to Irish Tadhg.

inh

a male given name from Middle Irish, anglicized as Timothy but etymologically unrelated.


Anthoin

From Latin Antōnius. Cognate to English Anthony.

a male given name from Latin, equivalent to English Anthony


Parlane

From Old Irish Partholón. Cognate with Irish Párthalón, Scottish Gaelic Párthláin.

a male given name from Aramaic, equivalent to English Bartholomew


Bessee

a female given name, equivalent to English Betty


Blaunsh

a female given name, equivalent to English Blanche


Harral

a male given name from Old Norse, equivalent to English Harold


Eaylee

a female given name, equivalent to English Helen


Ignaid

a male given name, equivalent to English Ignatius


Aulee

From Old Irish Amlaíb, from Old Norse Óláfr.


Eashdyn

a male given name, equivalent to English Hugh


Aimil

a female given name from Latin, equivalent to English Emily


Ainelag

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Angela


Airhey

a male given name, Anglicized as Aurelius


Alistreeney

From Ancient Greek Ἀλεξάνδρα (Alexándra). Feminine form of Alistair.

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Alexandra


Shorys

Name of an early saint, from Latin Geōrgius, from Ancient Greek Γεώργιος (Geṓrgios), from γεωργός (geōrgós, “farmer, earth worker”), from γῆ (gê, “earth”) (combining form γεω- (geō-)) + ἔργον (érgon, “work”).

a male given name from Ancient Greek, equivalent to English George


Shoryseen

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Georgina


Gerrylt

a male given name, equivalent to English Gerald


Grainney

From Old Irish Gráinde. Cognate to Irish Gráinne.

a female given name from Old Irish, anglicized as Grace but etymologically unrelated to them.


Gregoir

a male given name, equivalent to English Gregory


Colum

From Old Irish columb (“dove”), from Latin columba.

a male given name, equivalent to English Columba


Coobragh

a male given name, Anglicized as Cuthbert


Cooney

a female given name, Anglicized as Constance


Creeney

a female given name, Anglicized as Sophia


Custal

a male given name, Anglicized as Christopher


Edeeney

a female given name, Anglicized as Edwina


Edyt

a female given name, equivalent to English Edith


Edard

a male given name from Old English, equivalent to English Edward


Frangaid

a female given name, equivalent to English Frances


Josee

a male given name, equivalent to English Joseph


Kenniagh

Cognate to Irish Cainneach, Scottish Gaelic Coinneach.

a male given name, equivalent to English Kenneth


Keveen

a male given name, equivalent to English Kevin


Kirree

a female given name, equivalent to English Kate, Katie, or Kitty


Kyril

a male given name, equivalent to English Cyril


Lisaid

a diminutive of the female given name Ealisaid


Lukys

a male given name, equivalent to English Lucas


Marthey

a female given name from Aramaic, equivalent to English Martha


Martyn

a male given name, equivalent to English Martin


Moirragh

a female given name, Anglicized as Martha


Moirral

a female given name, Anglicized as Marion


Murghey

From Old Irish Muircath. Cognate to Irish, Scottish Gaelic Murchadh.

a male given name from Old Irish, anglicized as Morgan but etymologically unrelated to them.


Mylecholumb

a male given name, equivalent to English Malcolm


Mwirrish

a male given name, equivalent to English Maurice


Reaman

a male given name from the Germanic languages, equivalent to English Raymond


Ruaree

From Old Irish Ruaidrí (“red-haired king”). Cognate to Irish Ruairí and Scottish Gaelic Ruairidh.

a male given name from Old Irish, equivalent to English Rory


Robard

a male given name from the Germanic languages, equivalent to English Robert


Rolan

a male given name, equivalent to English Roland


Sallee

a female given name from English, equivalent to English Sally


Scarleod

a female given name from English, equivalent to English Scarlett


Sharlott

a female given name from French, equivalent to English Charlotte


Sheeley

a female given name, equivalent to English Sheila or Cecilia, often anglicized as Julia


Jool

a male given name, equivalent to English Julius


Jonee

a female given name, equivalent to English Joan or Judith


Kirry

a female given name, equivalent to English Kate, Katie, or Kitty


Marshalie

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Marjory