kangaroo

head

kangaroo m (genitive singular kangaroo, plural kangarooghyn)

kangaroo (genitive singular)
kangarooghyn (plural)
kangaroo (mutation mutation-radical)
changaroo (lenition mutation)
gangaroo (eclipsis mutation)


yak

yak m (genitive singular yak, plural yakkyn)

Borrowed from English yak, from Tibetan གཡག (g.yag), from Proto-Sino-Tibetan *g-jak ~ g-jaŋ.


ark

ark f (genitive singular arkagh, plural arkyn or irk)

arkagh (genitive singular)
arkyn (plural)
irk (plural)

From Middle Irish orc, arc (“young pig”), from Proto-Celtic *ɸorkos, from Proto-Indo-European *pórḱos, from *perḱ- (“to dig”).


bock

bock m (genitive singular bock, plural buick)

bock (genitive singular)
buick (plural)
bock (mutation mutation-radical)
vock (lenition mutation)
mock (eclipsis mutation)

From Old Irish boc, poc, pocc (“he-goat”) (compare Irish boc).


narwhal

From English narwhal, from Old Norse náhvalr.


coo

coo m (genitive singular coo, plural coyin)

coo (genitive singular)
coyin (plural)
coo (mutation mutation-radical)
choo (lenition mutation)
goo (eclipsis mutation)

From Old Irish cú (“dog, hound”), from Primitive Irish ᚉᚒᚅᚐ (cuna, genitive), from Proto-Celtic *kū, from Proto-Indo-European *ḱwṓ (“dog”).


salamander

salamander m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

salamander (mutation mutation-radical)
halamander (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
talamander (lenition mutation)

From English salamander, from Middle English salamandre, from Old French salamandre, from Latin salamandra, from Ancient Greek σαλαμάνδρα (salamándra), of uncertain origin.


raun

raun f (genitive singular raun, plural raunteeyn or raunyn)

raun (genitive singular)
raunteeyn (plural)
raunyn (plural)

From Old Irish rón. Cognate to Irish rón, Scottish Gaelic ròn, Breton reunig, Cornish reun.

Phoca vitulina
Phoca vitulina#Translingual


brock

brock m (genitive singular brock, plural brockyn)

brock (genitive singular)
brockyn (plural)
brock (mutation mutation-radical)
vrock (lenition mutation)
mrock (eclipsis mutation)

From Middle Irish brocc, from Proto-Celtic *brokkos (“badger”) (compare Welsh broch).


rea

rea m (genitive singular rea, plural reaghyn)

rea (genitive singular)
reaghyn (plural)

Cha row rea lhean lheeah rieau roauyr.


gant

gant m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

gant (mutation mutation-radical)
ghant (lenition mutation)
ngant (eclipsis mutation)

From English gander. Compare Old Irish ganndal m (“gander”) (modern gandal).


conning

conning f (genitive singular conning, plural conneeyn)

conning (genitive singular)
conneeyn (plural)
conning (mutation mutation-radical)
chonning (lenition mutation)
gonning (eclipsis mutation)


muc

muc f (genitive singular muickey or muigey, plural mucyn or muckyn or muick)

muickey (genitive singular)
muigey (genitive singular)
mucyn (plural)
muckyn (plural)
muick (plural)
muc (mutation mutation-radical)
vuc (lenition mutation)

From Old Irish mucc, from Proto-Celtic *mokkus (compare Welsh moch (“pigs”), Cornish mogh, Breton moc’h).

Ta enney ec muc er muc elley.

Birds of a feather flock together. (literally, “A pig knows another pig.”)


obb

obb (verbal noun obbal, present participle gobbal, past participle obbit)

obbal (noun-from-verb)
gobbal (participle present)
obbit (participle past)

From Middle Irish opaid, from Old Irish as·boind (“to refuse”).


stott

stott m (genitive singular stitt, plural stitt)

stitt (genitive singular)
stitt (plural)


kayt

kayt m (genitive singular kayt, plural kiyt)

kayt (genitive singular)
kiyt (plural)
kayt (mutation mutation-radical)
chayt (lenition mutation)
gayt (eclipsis mutation)

From Old Irish catt. Cognate with Irish cat.

Cha nel reamys da kayt dy ghaunsin ayn.

T'eh cha breagagh as ta'n kayt cha braddagh.

He is as much a liar as the cat is a thief.

Ta'n kayt heose 'sy villey.

Tra vees yn kayt mooie bee ny lughee daunsin.

When the cat is away the mice will play.


ushag

ushag f (genitive singular ushag, plural ushagyn)

ushag (genitive singular)
ushagyn (plural)

From Middle Irish uiseóg (“lark”); compare Irish fuiseog and Scottish Gaelic uiseag.


booa

booa f (genitive singular baa, plural booaghyn)

baa (genitive singular)
booaghyn (plural)
booa (mutation mutation-radical)
vooa (lenition mutation)
mooa (eclipsis mutation)

From Old Irish bó, from Proto-Celtic *bāus, from Proto-Indo-European *gʷṓws.


eeast

eeast m (genitive singular eeast, plural eeastyn)

eeast (genitive singular)
eeastyn (plural)

From Old Irish íasc. Cognate with Irish iasc.

Bioys da dooinney as baase da eeast.

She dooghys eeast eh dy snaue.

Ta'n awin plooghit lesh eeast.

Ta'n eeast shoh snaue er eaghtyr ny marrey.


cabbyl

cabbyl m (genitive singular cabbil, plural cabbil)

cabbil (genitive singular)
cabbil (plural)
cabbyl (mutation mutation-radical)
chabbyl (lenition mutation)
gabbyl (eclipsis mutation)

Dy bee son Juan veagh y cabbyl 've marroo nish.

Only for John the horse would be dead now.

Hug eh punt er cabbyl.

Ren y cabbyl ratçhal roish.

Share çhyndaa cabbil ayns mean ny h-aah na goll er vaih.

Better to change horses in mid ford than to drown.

Ta'n cabbyl gymmyltey 'sy vagher.


eayn

eayn m (genitive singular eayn, plural eayin)

From Old Irish úan. Cognate with Irish uan.

Chrogh eh yn eayn er ny geayltyn echey.

Ren y cheyrrey tilgey yn eayn eck.


keyrrey

keyrrey f (genitive singular keyrragh, plural kirree)

keyrragh (genitive singular)
kirree (plural)
keyrrey (mutation mutation-radical)
cheyrrey (lenition mutation)
geyrrey (eclipsis mutation)

From Middle Irish cáera, from Old Irish cauru, from Proto-Celtic *kaɸerūxs.

Ren y cheyrrey tilgey yn eayn eck.

T’ish y cheyrrey smessey ’sy woaillee.

Ta un cheyrrey screbbagh doghaney yn clane shioltane.

One scabby sheep infects the whole flock.


kiark

kiark f (genitive singular kirkey, plural kiarkyn)

kirkey (genitive singular)
kiarkyn (plural)
kiark (mutation mutation-radical)
chiark (lenition mutation)
giark (eclipsis mutation)


eean

eean m (genitive singular eean, plural ein)

From Old Irish én (“bird”), from Proto-Celtic *ɸetnos.


moddey

moddey m (genitive singular moddee, plural moddee)

moddee (genitive singular)
moddee (plural)
moddey (mutation mutation-radical)
voddey (lenition mutation)

From Old Irish madrad, Middle Irish matad (“dog, cur”). Cognate with Irish madadh.

Cha nel moddey ec Jamys.

Lhig eh feddan er y voddey.


stubbin

stubbin m (genitive singular stubbin, plural stubbinyn)

stubbin (genitive singular)
stubbinyn (plural)


lheiy

From Old Irish lóeg, from Proto-Celtic *lāɸigos (“calf”) (compare Welsh llo, Cornish leugh), from Proto-Indo-European *leh₂p- (“cattle”). Cognate with Scottish Gaelic laogh.


tarroo

tarroo m (genitive singular tarroo, plural terriu)

tarroo (genitive singular)
terriu (plural)
tarroo (mutation mutation-radical)
harroo (lenition mutation)
darroo (eclipsis mutation)

From Old Irish tarb, from Proto-Celtic *tarwos (“bull”) (compare Welsh tarw, Cornish tarow, Breton tarv, Gaulish taruos), from Proto-Indo-European *táwros (“bull”) (compare Latin taurus).


shynnagh

shynnagh m (genitive singular shynnee, plural shynnee)

shynnee (genitive singular)
shynnee (plural)
shynnagh (mutation mutation-radical)
hynnagh (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhynnagh (lenition mutation)


agh

agh m (genitive singular agh, plural aghyn)

From Old Irish ech, from Proto-Celtic *ekʷos, from Proto-Indo-European *h₁éḱwos (“horse”).


quallian

quallian m (genitive singular quallian, plural quallianyn)

quallian (genitive singular)
quallianyn (plural)
quallian (mutation mutation-radical)
whallian (lenition mutation)
guallian (eclipsis mutation)

From Old Irish cuilén (“pup, cub”), from Proto-Celtic *kolignos (“whelp”). Cognate with Irish coileán and Scottish Gaelic cuilean.


goayr

goayr f or m (genitive singular goayrey or goair, plural goair)

goayrey (genitive singular)
goair (genitive singular)
goair (plural)
goayr (mutation mutation-radical)
ghoayr (lenition mutation)
ngoayr (eclipsis mutation)

From Old Irish gabor (“goat, horse”), from Proto-Celtic *gabros (“he-goat”), from Proto-Indo-European *kápros (“he-goat”).


kellagh

kellagh m (genitive singular kellee, plural kellee)

kellee (genitive singular)
kellee (plural)
kellagh (mutation mutation-radical)
chellagh (lenition mutation)
gellagh (eclipsis mutation)

From Old Irish cailech, from Proto-Celtic *kalyākos, from Proto-Indo-European *kelh₁- (“call”).


feeagh

feeagh m (genitive singular fiee or fee, plural fee)

fiee (genitive singular)
fee (genitive singular)
fee (plural)

Cur meer da'n feeagh as hig eh reesht.

Give the raven a bit and he'll come again.

Myr s'doo yn feeagh yiow eh sheshey.

As black as the raven is he'll find a mate.

Ta fys ny fee echey.


shawk

shawk m (genitive singular shawk, plural shawkyn)

shawk (genitive singular)
shawkyn (plural)
shawk (mutation mutation-radical)
hawk (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhawk (lenition mutation)

From Old Irish sebac, from Old English heafoc, from Proto-West Germanic *habuk, from Proto-Germanic *habukaz. Cognate with Irish seabhac.


feeaih

feeaih m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

feeaih (mutation mutation-radical)
eeaih (lenition mutation)
veeaih (eclipsis mutation)

From Old Irish fíad. Cognate with Irish fia and Scottish Gaelic fiadh.


garran

garran m (genitive singular garran, plural garranyn)

garran (genitive singular)
garranyn (plural)
garran (mutation mutation-radical)
gharran (lenition mutation)
ngarran (eclipsis mutation)

From giare + -an (compare Irish gearrán (“hack, gelding”)).


gauin

gauin m (genitive singular ?, plural gouney)

gouney (plural)
gauin (mutation mutation-radical)
ghauin (lenition mutation)
ngauin (eclipsis mutation)

From Old Irish gamuin. Cognate with Irish gamhain.


kayt billey

kayt billey m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

kayt (mutation mutation-radical)
chayt (lenition mutation)
gayt (eclipsis mutation)


kayt ny miljyn

kayt ny miljyn m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

kayt ny miljyn (mutation mutation-radical)
chayt ny miljyn (lenition mutation)
gayt ny miljyn (eclipsis mutation)


kayt Manninagh

kayt Manninagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

kayt Manninagh (mutation mutation-radical)
chayt Manninagh (lenition mutation)
gayt Manninagh (eclipsis mutation)


kayt cuttagh

kayt cuttagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

kayt cuttagh (mutation mutation-radical)
chayt cuttagh (lenition mutation)
gayt cuttagh (eclipsis mutation)


moddey oaldey

moddey oaldey m (genitive singular moddee oaldey, plural moddee oaldey)

moddee oaldey (genitive singular)
moddee oaldey (plural)
moddey oaldey (mutation mutation-radical)
voddey oaldey (lenition mutation)


kayt ny keylley

kayt ny keylley m (genitive singular kayt ny keylley, plural kiyt ny keylley)

kayt ny keylley (genitive singular)
kiyt ny keylley (plural)
kayt ny keylley (mutation mutation-radical)
chayt ny keylley (lenition mutation)
gayt ny keylley (eclipsis mutation)


kayt oaldey

kayt oaldey m (genitive singular kayt oaldey, plural kiyt oaldey)

kayt oaldey (genitive singular)
kiyt oaldey (plural)
kayt oaldey (mutation mutation-radical)
chayt oaldey (lenition mutation)
gayt oaldey (eclipsis mutation)


maghouin

maghouin m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

maghouin (mutation mutation-radical)
vaghouin (lenition mutation)

From Old Irish mathgamain. Cognate with Irish mathúin.


laair

laair f (genitive singular laairagh, plural laaireeyn)

laairagh (genitive singular)
laaireeyn (plural)

Ta'n laair trome.


dooarchoo

dooarchoo m (genitive singular dooarchoo, plural dooarchoyin)

dooarchoo (genitive singular)
dooarchoyin (plural)
dooarchoo (mutation mutation-radical)
ghooarchoo (lenition mutation)
nooarchoo (eclipsis mutation)

From Old Irish doburchú, from dobur (“water”) + cú (“dog”).


calmane

calmane m (genitive singular calmane, plural calmaneyn)

calmane (genitive singular)
calmaneyn (plural)
calmane (mutation mutation-radical)
chalmane (lenition mutation)
galmane (eclipsis mutation)

From Old Irish colmán (“wood-pigeon, ring-dove”).


ree ruy

head

ree ruy m (genitive singular [please provide], plural [please provide])


skeddan

From Old English sceadd, though according to the OED the latter could be derived from Celtic; perhaps all are of North Germanic origin and related to the root of Old Norse skata (“kind of fish”).


turtyl

turtyl m (genitive singular turtyl, plural turtyllyn)

turtyl (genitive singular)
turtyllyn (plural)
turtyl (mutation mutation-radical)
hurtyl (lenition mutation)
durtyl (eclipsis mutation)


kayt breck

kayt breck m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

kayt breck (mutation mutation-radical)
chayt breck (lenition mutation)
gayt breck (eclipsis mutation)


kayt injinagh

kayt injinagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

kayt injinagh (mutation mutation-radical)
chayt injinagh (lenition mutation)
gayt injinagh (eclipsis mutation)


breck

From Old Irish brecc (“speckled, spotted; trout”). Cognate with Irish breac, Scottish Gaelic breac, Breton breac’h and Welsh brych.


truitlag Injinagh

head

truitlag Injinagh f (genitive singular [please provide], plural [please provide])

truitlag Injinagh (mutation mutation-radical)
hruitlag Injinagh (lenition mutation)
druitlag Injinagh (eclipsis mutation)


kiark injinagh

kiark injinagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

kiark injinagh (mutation mutation-radical)
chiark injinagh (lenition mutation)
giark injinagh (eclipsis mutation)


kellagh Injinagh

kellagh Injinagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

kellagh Injinagh (mutation mutation-radical)
chellagh Injinagh (lenition mutation)
gellagh Injinagh (eclipsis mutation)


truitlag

truitlag f (genitive singular [please provide], plural [please provide])

truitlag (mutation mutation-radical)
hruitlag (lenition mutation)
druitlag (eclipsis mutation)


aarnieu

aarnieu m (genitive singular aarnieu, plural aarnieughyn)

aarnieu (genitive singular)
aarnieughyn (plural)

Apparently from ard- (“high”) + nieu (“poison”).


gollan thie

gollan thie m (genitive singular gollan hie, plural gollanyn thie)

gollan hie (genitive singular)
gollanyn thie (plural)
gollan thie (mutation mutation-radical)
ghollan thie (lenition mutation)
ngollan thie (eclipsis mutation)


gollan

gollan m (genitive singular gollan, plural gollanyn)

gollan (genitive singular)
gollanyn (plural)
gollan (mutation mutation-radical)
ghollan (lenition mutation)
ngollan (eclipsis mutation)


gollan geayee

gollan geayee m (genitive singular gollan gheayee, plural gollanyn geayee)

gollan gheayee (genitive singular)
gollanyn geayee (plural)
gollan geayee (mutation mutation-radical)
ghollan geayee (lenition mutation)
ngollan geayee (eclipsis mutation)


gollan marrey

gollan marrey m (genitive singular gollan varrey, plural gollanyn marrey)

gollan varrey (genitive singular)
gollanyn marrey (plural)
gollan marrey (mutation mutation-radical)
ghollan marrey (lenition mutation)
ngollan marrey (eclipsis mutation)


gollan gheinnee

gollan gheinnee m (genitive singular gollan gheinnee, plural gollanyn geinnee)

gollan gheinnee (genitive singular)
gollanyn geinnee (plural)
gollan gheinnee (mutation mutation-radical)
ghollan gheinnee (lenition mutation)
ngollan gheinnee (eclipsis mutation)


gollan mooar

gollan mooar m (genitive singular gollan vooar, plural gollanyn mooarey)

gollan vooar (genitive singular)
gollanyn mooarey (plural)
gollan mooar (mutation mutation-radical)
ghollan mooar (lenition mutation)
ngollan mooar (eclipsis mutation)


spyrryd

spyrryd m (genitive singular spyrryd, plural spyrrydyn)

spyrryd (genitive singular)
spyrrydyn (plural)

From Old Irish spirut, from Latin spīritus. Cognate with Irish spiorad.


gollan marrey breck

gollan marrey breck m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

gollan marrey breck (mutation mutation-radical)
ghollan marrey breck (lenition mutation)
ngollan marrey breck (eclipsis mutation)


gant eairkagh

gant eairkagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

gant eairkagh (mutation mutation-radical)
ghant eairkagh (lenition mutation)
ngant eairkagh (eclipsis mutation)


buntee gorrym

buntee gorrym m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

buntee gorrym (mutation mutation-radical)
vuntee gorrym (lenition mutation)
muntee gorrym (eclipsis mutation)


urley

urley m (genitive singular urley, plural urlee or urlaghyn)

urley (genitive singular)
urlee (plural)
urlaghyn (plural)

From Middle Irish ilar (compare Scottish Gaelic iolair), from Old Irish irar, from Proto-Celtic *eriros (“eagle”) (compare Welsh eryr, Breton erer), from Proto-Indo-European *h₃érō (“large bird”).


hullad ghiare-chleayshagh

head

hullad ghiare-chleayshagh f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


hullad eairkagh

hullad eairkagh f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


hullad ghoan

hullad ghoan f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


hullad vooar

hullad vooar f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


hullad ouyr

hullad ouyr f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


hullad veg

hullad veg f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


hullad rhennee

hullad rhennee f (genitive singular hullad rhennee, plural hulladyn rhennee)

hullad rhennee (genitive singular)
hulladyn rhennee (plural)


hullad rhullickey

hullad rhullickey f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


hullad vane

hullad vane f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


hullad

hullad f (genitive singular hullad, plural hulladyn)

hullad (genitive singular)
hulladyn (plural)


hullad soailt

hullad soailt f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


hullad ny gurreeyn

hullad ny gurreeyn f (genitive singular hullad ny gurreeyn, plural hulladyn ny gurreeyn)

hullad ny gurreeyn (genitive singular)
hulladyn ny gurreeyn (plural)


laair harree

laair harree f (genitive singular laairagh harree, plural laaireeyn harree)

laairagh harree (genitive singular)
laaireeyn harree (plural)


stroineairkagh

stroineairkagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

stroineairkagh (mutation mutation-radical)
hroineairkagh (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
troineairkagh (lenition mutation)


markiagh

markiagh m (genitive singular markee, plural markee)

markee (genitive singular)
markee (plural)
markiagh (mutation mutation-radical)
varkiagh (lenition mutation)

Possibly a back-formation from markiaght (“horsemanship”), from Old Irish marcaigecht. Compare Irish, Scottish Gaelic, and Old Irish marcach (“rider, horseman”)


coo keyrragh

coo keyrragh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo keyrragh (mutation mutation-radical)
choo keyrragh (lenition mutation)
goo keyrragh (eclipsis mutation)


coo feeaihee

coo feeaihee m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo feeaihee (mutation mutation-radical)
choo feeaihee (lenition mutation)
goo feeaihee (eclipsis mutation)


coo feeaih

coo feeaih m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo feeaih (mutation mutation-radical)
choo feeaih (lenition mutation)
goo feeaih (eclipsis mutation)


coo shynnagh

coo shynnagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo shynnagh (mutation mutation-radical)
choo shynnagh (lenition mutation)
goo shynnagh (eclipsis mutation)


coo-bwoirryn

coo-bwoirryn m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo-bwoirryn (mutation mutation-radical)
choo-bwoirryn (lenition mutation)
goo-bwoirryn (eclipsis mutation)


coo conveyrt

coo conveyrt m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo conveyrt (mutation mutation-radical)
choo conveyrt (lenition mutation)
goo conveyrt (eclipsis mutation)


coo brock

coo brock m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo brock (mutation mutation-radical)
choo brock (lenition mutation)
goo brock (eclipsis mutation)

From coo (“hound”) + brock (“badger”), a calque of German Dachshund.


coo liauyr

coo liauyr m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo liauyr (mutation mutation-radical)
choo liauyr (lenition mutation)
goo liauyr (eclipsis mutation)


coo ny marrey

coo ny marrey m (genitive singular coo ny marrey, plural coyin ny marrey)

coo ny marrey (genitive singular)
coyin ny marrey (plural)
coo ny marrey (mutation mutation-radical)
choo ny marrey (lenition mutation)
goo ny marrey (eclipsis mutation)


coo glass

coo glass m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo glass (mutation mutation-radical)
choo glass (lenition mutation)
goo glass (eclipsis mutation)


coo folley

coo folley m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo folley (mutation mutation-radical)
choo folley (lenition mutation)
goo folley (eclipsis mutation)


coo Rooshagh

coo Rooshagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

coo Rooshagh (mutation mutation-radical)
choo Rooshagh (lenition mutation)
goo Rooshagh (eclipsis mutation)


caillagh

caillee (genitive singular)
caillagh (mutation mutation-radical)
chaillagh (lenition mutation)
gaillagh (eclipsis mutation)

From Old Irish caillech (“nun, housekeeper, elderly woman, crone, hag”), from caille (“veil”) (+ -ech), from Latin pallium.


caillagh varrey

head

caillagh varrey f (genitive singular caillagh varrey, plural cailleeyn marrey)

caillagh varrey (genitive singular)
cailleeyn marrey (plural)
caillagh varrey (mutation mutation-radical)
chaillagh varrey (lenition mutation)
gaillagh varrey (eclipsis mutation)


caillagh veg yn arbyl

caillagh veg yn arbyl f (genitive singular [please provide], plural [please provide])

caillagh veg yn arbyl (mutation mutation-radical)
chaillagh veg yn arbyl (lenition mutation)
gaillagh veg yn arbyl (eclipsis mutation)


caillagh vane

caillagh vane f (genitive singular [please provide], plural [please provide])

caillagh vane (mutation mutation-radical)
chaillagh vane (lenition mutation)
gaillagh vane (eclipsis mutation)


pibbin

pibbin f (genitive singular [please provide], plural [please provide])

pibbin (mutation mutation-radical)
phibbin (lenition mutation)
bibbin (eclipsis mutation)


kellagh caggee

kellagh caggee m (genitive singular kellagh caggee, plural kellee chaggee)

kellagh caggee (genitive singular)
kellee chaggee (plural)
kellagh caggee (mutation mutation-radical)
chellagh caggee (lenition mutation)
gellagh caggee (eclipsis mutation)


ollay

ollay f (genitive singular ollay, plural ollee)

ollay (genitive singular)
ollee (plural)


mwaagh

mwaagh m (genitive singular mwaagh, plural mwaaee)

mwaagh (genitive singular)
mwaaee (plural)
mwaagh (mutation mutation-radical)
waagh (lenition mutation)

From Middle Irish míl maige, a compound of míl (“beast”) and the genitive case of mag (“plain”), so literally "plains beast".


minjagh

minjagh f (genitive singular minjagh, plural minjaghyn)

minjagh (genitive singular)
minjaghyn (plural)
minjagh (mutation mutation-radical)
vinjagh (lenition mutation)


lugh

lugh m or f (genitive singular lughagh, plural lughee)

lughagh (genitive singular)
lughee (plural)

From Old Irish luch (compare Irish and Scottish Gaelic luch), from Proto-Celtic *lukūts (compare Welsh llyg (“shrew”), llygod (“mice”), Breton logod (“mice”)).

Ta’n thie er croo lesh lughee.

When the cat is away the mice will dance.


shirragh ny giark

shirragh ny giark m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

shirragh ny giark (mutation mutation-radical)
hirragh ny giark (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhirragh ny giark (lenition mutation)


shirragh y ree

shirragh y ree m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

shirragh y ree (mutation mutation-radical)
hirragh y ree (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhirragh y ree (lenition mutation)


shirragh

shirragh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

shirragh (mutation mutation-radical)
hirragh (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhirragh (lenition mutation)


sparroo

sparroo m (genitive singular sparroo, plural sperriu)

sparroo (genitive singular)
sperriu (plural)


shirragh faasaagagh

shirragh faasaagagh (mutation mutation-radical)
hirragh faasaagagh (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhirragh faasaagagh (lenition mutation)


shirragh corranagh

shirragh corranagh (mutation mutation-radical)
hirragh corranagh (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhirragh corranagh (lenition mutation)


shirragh molley

shirragh molley (mutation mutation-radical)
hirragh molley (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhirragh molley (lenition mutation)


shawk firryn

shawk firryn m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

shawk firryn (mutation mutation-radical)
hawk firryn (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhawk firryn (lenition mutation)


shawk sperriu

shawk sperriu m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

shawk sperriu (mutation mutation-radical)
hawk sperriu (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhawk sperriu (lenition mutation)


shirragh ny sperriu

shirragh ny sperriu m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

shirragh ny sperriu (mutation mutation-radical)
hirragh ny sperriu (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhirragh ny sperriu (lenition mutation)


shawk Greenlannagh

shawk Greenlannagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

shawk Greenlannagh (mutation mutation-radical)
hawk Greenlannagh (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhawk Greenlannagh (lenition mutation)


shawk ny sperriu

shawk ny sperriu m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

shawk ny sperriu (mutation mutation-radical)
hawk ny sperriu (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhawk ny sperriu (lenition mutation)


shawk Eeslannagh

shawk Eeslannagh m (genitive singular shawk Eeslannagh, plural shawkyn Eeslannagh)

shawk Eeslannagh (genitive singular)
shawkyn Eeslannagh (plural)
shawk Eeslannagh (mutation mutation-radical)
hawk Eeslannagh (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhawk Eeslannagh (lenition mutation)


shawk eeastee

shawk eeastee (mutation mutation-radical)
hawk eeastee (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
çhawk eeastee (lenition mutation)


urley marrey

urley marrey m (genitive singular urley marrey, plural urlee varrey)

urley marrey (genitive singular)
urlee varrey (plural)


urley eeastee

urley eeastee m (genitive singular urley eeastee, plural urlee eeastee)

urley eeastee (genitive singular)
urlee eeastee (plural)


urley bane

urley bane m (genitive singular urley bane, plural urlee vane)

urley bane (genitive singular)
urlee vane (plural)


urley breck

greater spotted eagle
greater spotted eagle


bock goayr

bock goayr m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

bock goayr (mutation mutation-radical)
vock goayr (lenition mutation)
mock goayr (eclipsis mutation)


beayf

beayf f (genitive singular beayf, plural beayfyn)

beayf (genitive singular)
beayfyn (plural)
beayf (mutation mutation-radical)
veayf (lenition mutation)
meayf (eclipsis mutation)

From Middle Irish bufa, from Latin būfō. Cognate with Irish buaf.


lhiy

lhiy f (genitive singular lhiy, plural lhiyaghyn or lhiynyn or lhiyinyn)

lhiy (genitive singular)
lhiyaghyn (plural)
lhiynyn (plural)
lhiyinyn (plural)


oghyr

oghyr f (genitive singular oghyragh, no plural)


ushag ving

ushag ving f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


ollagh

ollagh f (genitive singular ollee, no plural)


breck faasaagagh

breck faasaagagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

breck faasaagagh (mutation mutation-radical)
vreck faasaagagh (lenition mutation)
mreck faasaagagh (eclipsis mutation)


feeagh marrey

feeagh marrey m (genitive singular feeagh marrey, plural fee marrey)

feeagh marrey (genitive singular)
fee marrey (plural)
feeagh marrey (mutation mutation-radical)
eeagh marrey (lenition mutation)
veeagh marrey (eclipsis mutation)


feeagh mooar

feeagh mooar m (genitive singular feeagh mooar, plural fee mooarey)

feeagh mooar (genitive singular)
fee mooarey (plural)
feeagh mooar (mutation mutation-radical)
eeagh mooar (lenition mutation)
veeagh mooar (eclipsis mutation)


Jinnee ghorrym

Jinnee ghorrym f (genitive singular Jinnee ghorrym, plural Jinneeyn gorrym)

Jinnee ghorrym (genitive singular)
Jinneeyn gorrym (plural)
Jinnee ghorrym (mutation mutation-radical)
Yinnee ghorrym (lenition mutation)
N'yinnee ghorrym (eclipsis mutation)


screeberagh

screeberagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

cat (name used at sea, literally "scratcher")


kione gorrym

kione gorrym m (genitive singular kione gorrym, plural king ghorrym)

kione gorrym (genitive singular)
king ghorrym (plural)
kione gorrym (mutation mutation-radical)
chione gorrym (lenition mutation)
gione gorrym (eclipsis mutation)


screeberey

screeberey m (genitive singular [please provide], plural [please provide])


astan

astan f (genitive singular astan, plural astanyn)

astan (genitive singular)
astanyn (plural)

From Old Irish escong (compare Irish eascann, Scottish Gaelic easgann).


moddey ushtey

moddey ushtey m (genitive singular moddee ushtey, plural moddee ushtey)

moddee ushtey (genitive singular)
moddee ushtey (plural)
moddey ushtey (mutation mutation-radical)
voddey ushtey (lenition mutation)


breck gial

breck gial m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

breck gial (mutation mutation-radical)
vreck gial (lenition mutation)
mreck gial (eclipsis mutation)


breck Spaainagh

breck Spaainagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

breck Spaainagh (mutation mutation-radical)
vreck Spaainagh (lenition mutation)
mreck Spaainagh (eclipsis mutation)


breck frangagh

breck frangagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

breck frangagh (mutation mutation-radical)
vreck frangagh (lenition mutation)
mreck frangagh (eclipsis mutation)


breck fiddyr

breck fiddyr m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

breck fiddyr (mutation mutation-radical)
vreck fiddyr (lenition mutation)
mreck fiddyr (eclipsis mutation)


breck awin

breck awin m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

breck awin (mutation mutation-radical)
vreck awin (lenition mutation)
mreck awin (eclipsis mutation)


breck marrey

breck marrey m (genitive singular breck marrey, plural brick varrey)

breck marrey (genitive singular)
brick varrey (plural)
breck marrey (mutation mutation-radical)
vreck marrey (lenition mutation)
mreck marrey (eclipsis mutation)


breck airhey

breck airhey m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

breck airhey (mutation mutation-radical)
vreck airhey (lenition mutation)
mreck airhey (eclipsis mutation)


breck ruy

breck ruy m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

breck ruy (mutation mutation-radical)
vreck ruy (lenition mutation)
mreck ruy (eclipsis mutation)


breck dhoan

breck dhoan m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

breck dhoan (mutation mutation-radical)
vreck dhoan (lenition mutation)
mreck dhoan (eclipsis mutation)


eean ushtey

eean ushtey m (genitive singular [please provide], plural [please provide])


eean kellee

eean kellee m (genitive singular [please provide], plural [please provide])


sarjant marrey

sarjant marrey m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

sarjant marrey (mutation mutation-radical)
harjant marrey (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
tarjant marrey (lenition mutation)


serjanagh

serjanagh m (genitive singular serjanagh, plural serjanee)

serjanagh (genitive singular)
serjanee (plural)
serjanagh (mutation mutation-radical)
herjanagh (lenition mutation)
after "yn" (lenition mutation)
terjanagh (lenition mutation)


conrea

conrea m (genitive singular conrea, plural conreaghyn)

conrea (genitive singular)
conreaghyn (plural)
conrea (mutation mutation-radical)
chonrea (lenition mutation)
gonrea (eclipsis mutation)


faase rea

faase rea m (genitive singular faase rea, plural faase reaghyn)

faase rea (genitive singular)
faase reaghyn (plural)
faase rea (mutation mutation-radical)
aase rea (lenition mutation)
vaase rea (eclipsis mutation)


troghan

troghan m (genitive singular troghan, plural troghanyn)

troghan (genitive singular)
troghanyn (plural)
troghan (mutation mutation-radical)
hroghan (lenition mutation)
droghan (eclipsis mutation)

From trogh (“rook”) + -an (diminutive suffix).


troghan doo

head

troghan doo m (genitive singular troghan doo, plural troghanyn doo)

troghan doo (genitive singular)
troghanyn doo (plural)
troghan doo (mutation mutation-radical)
hroghan doo (lenition mutation)
droghan doo (eclipsis mutation)


trogh

trogh m (genitive singular trogh, plural troghyn)

trogh (genitive singular)
troghyn (plural)
trogh (mutation mutation-radical)
hrogh (lenition mutation)
drogh (eclipsis mutation)


aahannid

aahannid f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


aarnieu çhiu

aarnieu çhiu m (genitive singular [please provide], plural [please provide])


aarnieu traastagh

aarnieu traastagh m (genitive singular [please provide], plural [please provide])


boiddagh

boiddagh m (genitive singular boiddee, plural boiddee)

boiddee (genitive singular)
boiddee (plural)
boiddagh (mutation mutation-radical)
voiddagh (lenition mutation)
moiddagh (eclipsis mutation)


aarnieu traastey

aarnieu traastey m (genitive singular aarnieu traastey, plural aarnieuyn traastey)

aarnieu traastey (genitive singular)
aarnieuyn traastey (plural)


aaernieu çhionnee

aaernieu çhionnee m (genitive singular aaernieu çhionnee, plural aaernieuyn çhionnee)

aaernieu çhionnee (genitive singular)
aaernieuyn çhionnee (plural)


mohlt

mohlt m (genitive singular mohlt, plural muihlt or muilt)

mohlt (genitive singular)
muihlt (plural)
muilt (plural)
mohlt (mutation mutation-radical)
vohlt (lenition mutation)

From Old Irish molt, from Proto-Celtic *moltos (“sheep”) (compare Welsh mollt, Gaulish *multon-).


mohltin

mohltin m (genitive singular mohltin, plural mohltinyn)

mohltin (genitive singular)
mohltinyn (plural)
mohltin (mutation mutation-radical)
vohltin (lenition mutation)


braddan

braddan m (genitive singular braddan, plural braddanyn)

braddan (genitive singular)
braddanyn (plural)
braddan (mutation mutation-radical)
vraddan (lenition mutation)
mraddan (eclipsis mutation)


parrad graih

parrad graih m (genitive singular [please provide], plural [please provide])

parrad graih (mutation mutation-radical)
pharrad graih (lenition mutation)
barrad graih (eclipsis mutation)


parrad

parrad f (genitive singular [please provide], plural [please provide])

parrad (mutation mutation-radical)
pharrad (lenition mutation)
barrad (eclipsis mutation)


stronnag ghoo

stronnag ghoo f (genitive singular stronnag ghoo, plural stronnagyn doo)

stronnag ghoo (genitive singular)
stronnagyn doo (plural)


bleayst

bleayst f (genitive singular bleayst, plural bleaystyn)

bleayst (genitive singular)
bleaystyn (plural)
bleayst (mutation mutation-radical)
vleayst (lenition mutation)
mleayst (eclipsis mutation)

From Old Irish bláesc (“eggshell, nutshell”).

(anatomy, zoology) gill cover, operculum


whayl

whayl m (genitive singular whayl, plural whayleyn or whaylyn)

whayl (genitive singular)
whayleyn (plural)
whaylyn (plural)


whayleyn mooarey

whayleyn mooarey m pl (genitive singular [please provide], plural [please provide])


meayllee

meayllee f (genitive singular meayllee, plural meaylleeyn)

meayllee (genitive singular)
meaylleeyn (plural)
meayllee (mutation mutation-radical)
veayllee (lenition mutation)

Compare meayl (“bald, hairless; hornless”).


corkan

corkan m (genitive singular corkan, plural corkanyn)

corkan (genitive singular)
corkanyn (plural)
corkan (mutation mutation-radical)
chorkan (lenition mutation)
gorkan (eclipsis mutation)


un-eairkan marrey

un-eairkan marrey m (genitive singular un-eairkan marrey, plural un-eairkanyn marrey)

un-eairkan marrey (genitive singular)
un-eairkanyn marrey (plural)


un-eairkagh marrey

un-eairkagh marrey m (genitive singular un-eairkagh marrey, plural un-eairkee varrey)

un-eairkagh marrey (genitive singular)
un-eairkee varrey (plural)


assyl

assyl m (genitive singular assyl, plural assylyn)

assyl (genitive singular)
assylyn (plural)

From Old Irish asal (“ass, she-ass”), from Latin asellus (“small or young donkey”).


meeyl mooar

meeyl mooar f (genitive singular [please provide], plural [please provide])


foillan

foillan f (genitive singular [please provide], plural foillanyn)

foillanyn (plural)
foillan (mutation mutation-radical)
oillan (lenition mutation)
voillan (eclipsis mutation)

From Old Irish faílenn, foílenn (“seagull”).