ᡝᠮᡠ

From Jurchen әmu, from Proto-Tungusic *emün. Cognate with Evenki умӯн (umūn), Even өмэн (ömən) and Even умэн (umən) (Ola Dialect in Magadan), Solon emung.


ᠵᡠᠸᡝ

From Jurchen dʒo (Jurchen script: )
, from Proto-Tungusic *ʒȫr, cognate with Ulch дюэл, Solon juur, Even дӫ̄р (ʒȫr), Evenki дю̄р (ʒūr).


ᡳᠯᠠᠨ

From Jurchen ilan, from Proto-Tungusic *ilan. Cognate with Even и̇ла̇н (i̇lȧn), Evenki илан (ilan), Oroqen ɪlan, Negidal илан, Solon ilang, Nanai илан (ilan) (ilan) and Ulch и̇ла (ịla) etc.


ᡩᡠᡳᠨ

From Jurchen duwin (Jurchen script: ), from Proto-Tungusic *dügin. Cognate with Evenki дыгин (digin), Even дигэн (ʒigən), Nanai дуин (duin), Negidal диғин (diɣin), Solon diḡing.


ᠰᡠᠨᠵᠠ

From Jurchen ʃundʒa, from Proto-Tungusic *tuńga. Cognate with Nanai тойңга, Oroch туӈа (tuŋa), Udihe туӈа (tuŋa), Even ту̇нӈа̇н (tu̇nŋȧn), Evenki тунӈа (tunŋa), Oroqen tʊŋŋa, Solon tonga etc.

cog

Nanai тойңга

Even ту̇нӈа̇н (tu̇nŋȧn)


ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ

From Proto-Tungusic *ńuŋun. Compare Jurchen niŋgu (Jurchen script: ). Cognate with Nanai нюңгун, Udihe њуӈу (ńuŋu), Even нюӈэн (ņuŋən), Evenki нюӈун (ņuŋun), Oroqen ɲuŋun, Solon ningung etc.

Nanai нюңгун

Even нюӈэн (ņuŋən)

ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
ᠪᡳᠶᠠ


ᠨᠠᡩᠠᠨ

From Jurchen nadan, from Proto-Tungusic *nadan.


ᠵᠠᡴᡡᠨ

head

ᠵᠠᡴᡡᠨ • (jakūn)

From Proto-Tungusic *ʒapkun. Compare Jurchen d͡ʒɑkun (Jurchen script: ).
Cognate with Nanai дякпон (ʒakpon), Udihe ʒакпу (ʒakpu), Negidal ӡапкун (ӡapkun), Oroqen dʒapkʊn, Evenki дяпкун (ʒapkun)and Even дяпкан (ʒapkan) etc.


ᡠᠶᡠᠨ

From Jurchen ujewun, from Proto-Tungusic *xüjegün. Cognate with Nanai хуюн (hujun), Even уюн (ujun), Evenki егин (jegin), Oroqen yəyin, Negidal ийэғин (ijəɣin) and Solon yeging etc.


ᠵᡠᠸᠠᠨ

From Jurchen dʒua, from Proto-Tungusic *ʒuban. Cognate with Nanai дёан (ʒoan), Evenki дян (ʒan), Even мян (mẹn), Oroqen dʒa꞉n, Negidal ӡāн (ʒān) and Solon jaang etc.


ᠣᡵᡳᠨ

From Jurchen orin, from Proto-Tungusic *xorin.


ᡤᡡᠰᡳᠨ

ᡤᡡᠰᡳᠨ • (gūsin)

From Jurchen gushin. Akin to Mongolian гуч (guč).


ᡩᡝᡥᡳ

From Jurchen tehi, from Proto-Tungusic *deki.


ᠵᠠᡴᡡᠨᠵᡠ

ᠵᠠᡴᡡᠨᠵᡠ • (jakūnju)

ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡳ
ᠶᠠᡵᡤᡳᠶᠠᠨ
ᡴᠣᠣᠯᡳ᠈
ᡠᠵᡠᡳ
ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ
manju-i yargiyan kooli, ujui debtelin
滿洲實錄第一卷

ᡨᡝᡵᡝ
ᠠᠯᡳᠨ ᡳ
ᠨᡳᠩᡤᡠ
ᡩᡝ᠈
ᡨᠠᠮᡠᠨ ᡳ
ᡤᡝᠪᡠᠩᡤᡝ
ᠣᠮᠣ
ᠪᡳ᠈
ᡧᡠᡵᡩᡝᠮᡝ
ᠵᠠᡴᡡᠨᠵᡠ
ᠪᠠ᠉

tere alin-i ninggu de, tamun-i gebungge omo bi, šurdeme jakūnju ba.

At the top of the mountain is a pond called Tamun, (its) circumference is 80 miles.


ᡨᠠᠩᡤᡡ

ᡨᠠᠩᡤᡡ • (tanggū)

From Jurchen tangu, from Proto-Tungusic *taŋgu. Compare also Nanai танго (taŋo).


ᠮᡳᠩᡤᠠᠨ

From Jurchen mingan, cognate with Nanai минган (miŋan), Udihe миӈга (miŋga), Oroch миӈга (miŋga), Ulch миӈга (miŋga), Orok миӈга (minga), Solon miŋga and Negidal ме̄ӈган.

cog

Negidal ме̄ӈган


ᡨᡠᠮᡝᠨ

From Mongolic *tümen, from Proto-Turkic *tümen of uncertain origin.
Compare Jurchen tumən (Jurchen script: ), Mongolian түмэн (tümen), Old Turkic 𐱅𐰇𐰢𐰤 (tümen).


ᠵᡠᠸᠠᠨ ᠵᡠᠸᡝ

ᠵᡠᠸᠠᠨ (juwan, “ten”) + ᠵᡠᠸᡝ (juwe, “two”)


ᠵᡠᠸᠠᠨ ᠵᠠᡴᡡᠨ

head

ᠵᡠᠸᠠᠨ
ᠵᠠᡴᡡᠨ • (juwan jakūn)


ᠣᠮᡧᠣᠨ

ᠣᠮᡧᠣᠨ • (omšon)

ᠣᠮᡧᠣᠨ ᠪᡳᠶᠠ
ᠣᠮᡧᠣᠨ ᠪᡳᠶᠠ#Manchu

ᠣᠮᡧᠣᠨ ᠪᡳᠶᠠ
ᠣᠮᡧᠣᠨ ᠪᡳᠶᠠ#Manchu

eleven (used only in ᠣᠮᡧᠣᠨ
ᠪᡳᠶᠠ (omšon biya, “eleventh month of the Chinese calendar”))


ᠵᠣᡵᡤᠣᠨ

ᠵᠣᡵᡤᠣᠨ ᠪᡳᠶᠠ
ᠵᠣᡵᡤᠣᠨ ᠪᡳᠶᠠ#Manchu

ᠵᠣᡵᡤᠣᠨ ᠪᡳᠶᠠ
ᠵᠣᡵᡤᠣᠨ ᠪᡳᠶᠠ#Manchu

twelve (used only in ᠵᠣᡵᡤᠣᠨ
ᠪᡳᠶᠠ (jorgon biya, “the twelfth month of the Chinese calendar”))


ᠣᡵᡳᠨ ᡠᠶᡠᠨ

ᠣᡵᡳᠨ (orin, “twenty”) + ᡠᠶᡠᠨ (uyun, “nine”)


ᠣᡵᡳᠨ ᠵᠠᡴᡡᠨ

head

ᠣᡵᡳᠨ
ᠵᠠᡴᡡᠨ • (orin jakūn)

ᠣᡵᡳᠨ (orin, “twenty”) + ᠵᠠᡴᡡᠨ (jakūn, “eight”)


ᠣᡵᡳᠨ ᠨᠠᡩᠠᠨ

ᠣᡵᡳᠨ (orin, “twenty”) + ᠨᠠᡩᠠᠨ (nadan, “seven”)


ᠣᡵᡳᠨ ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ

ᠣᡵᡳᠨ (orin, “twenty”) + ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ (ninggun, “six”)


ᠣᡵᡳᠨ ᠰᡠᠨᠵᠠ

ᠣᡵᡳᠨ (orin, “twenty”) + ᠰᡠᠨᠵᠠ (sunja, “five”)


ᠣᡵᡳᠨ ᡩᡠᡳᠨ

ᠣᡵᡳᠨ (orin, “twenty”) + ᡩᡠᡳᠨ (duin, “four”)


ᠣᡵᡳᠨ ᡳᠯᠠᠨ

ᠣᡵᡳᠨ (orin, “twenty”) + ᡳᠯᠠᠨ (ilan, “three”)


ᠣᡵᡳᠨ ᠵᡠᠸᡝ

ᠣᡵᡳᠨ (orin, “twenty”) + ᠵᡠᠸᡝ (juwe, “two”)


ᠣᡵᡳᠨ ᡝᠮᡠ

ᠣᡵᡳᠨ (orin, “twenty”) + ᡝᠮᡠ (emu, “one”)


ᡤᡡᠰᡳᠨ ᡝᠮᡠ

head

ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᡝᠮᡠ • (gūsin emu)

ᡤᡡᠰᡳᠨ (gūsin, “thirty”) + ᡝᠮᡠ (emu, “one”)


ᡤᡡᠰᡳᠨ ᠵᡠᠸᡝ

head

ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᠵᡠᠸᡝ • (gūsin juwe)

ᡤᡡᠰᡳᠨ (gūsin, “thirty”) + ᠵᡠᠸᡝ (juwe, “two”)


ᡤᡡᠰᡳᠨ ᡳᠯᠠᠨ

head

ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᡳᠯᠠᠨ • (gūsin ilan)

ᡤᡡᠰᡳᠨ (gūsin, “thirty”) + ᡳᠯᠠᠨ (ilan, “three”)


ᡤᡡᠰᡳᠨ ᡩᡠᡳᠨ

head

ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᡩᡠᡳᠨ • (gūsin duin)

ᡤᡡᠰᡳᠨ (gūsin, “thirty”) + ᡩᡠᡳᠨ (duin, “four”)


ᡤᡡᠰᡳᠨ ᠰᡠᠨᠵᠠ

head

ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᠰᡠᠨᠵᠠ • (gūsin sunja)

ᡤᡡᠰᡳᠨ (gūsin, “thirty”) + ᠰᡠᠨᠵᠠ (sunja, “five”)


ᡤᡡᠰᡳᠨ ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ

head

ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ • (gūsin ninggun)

ᡤᡡᠰᡳᠨ (gūsin, “thirty”) + ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ (ninggun, “six”)


ᡤᡡᠰᡳᠨ ᠨᠠᡩᠠᠨ

head

ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᠨᠠᡩᠠᠨ • (gūsin nadan)

ᡤᡡᠰᡳᠨ (gūsin, “thirty”) + ᠨᠠᡩᠠᠨ (nadan, “seven”)


ᡤᡡᠰᡳᠨ ᠵᠠᡴᡡᠨ

head

ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᠵᠠᡴᡡᠨ • (gūsin jakūn)

ᡤᡡᠰᡳᠨ (gūsin, “thirty”) + ᠵᠠᡴᡡᠨ (jakūn, “eight”)


ᡤᡡᠰᡳᠨ ᡠᠶᡠᠨ

head

ᡤᡡᠰᡳᠨ
ᡠᠶᡠᠨ • (gūsin uyun)

ᡤᡡᠰᡳᠨ (gūsin, “thirty”) + ᡠᠶᡠᠨ (uyun, “nine”)