lett

Alternative form: letta

(nautical) fishing line with large hooks

(nautical) main rope tied to fishing pots


gaffa

Borrowed from Sicilian gaffa. Sense 3 is from Italian gaffa.


qoxra

mt-noun

qoxra f (plural qxur, paucal qoxriet, diminutive qxejra)

qxur (plural)
qoxriet (paucal)
qxejra (diminutive)


majna

mt-verb

majna (imperfect jmajna, past participle majnat, verbal noun majnar)

jmajna (imperfect)
majnat (participle past)
majnar (noun-from-verb)
majnajt (first-person masculine perfect singular)
majnajt (masculine perfect second-person singular)
majna (masculine perfect singular third-person)
majnajna (first-person masculine perfect plural)
majnajtu (masculine perfect plural second-person)
majnaw (masculine perfect plural third-person)
majnajt (feminine first-person perfect singular)
majnajt (feminine perfect second-person singular)
majnat (feminine perfect singular third-person)
majnajna (feminine first-person perfect plural)
majnajtu (feminine perfect plural second-person)
majnaw (feminine perfect plural third-person)
nmajna (first-person imperfect masculine singular)
tmajna (imperfect masculine second-person singular)
jmajna (imperfect masculine singular third-person)
nmajnaw (first-person imperfect masculine plural)
tmajnaw (imperfect masculine plural second-person)
jmajnaw (imperfect masculine plural third-person)
nmajna (feminine first-person imperfect singular)
tmajna (feminine imperfect second-person singular)
tmajna (feminine imperfect singular third-person)
nmajnaw (feminine first-person imperfect plural)
tmajnaw (feminine imperfect plural second-person)
jmajnaw (feminine imperfect plural third-person)
majna (imperative second-person singular)
majnaw (imperative plural second-person)


trakka

trakka (imperfect jitrakka, past participle trakkat, verbal noun trakkar)

jitrakka (imperfect)
trakkat (participle past)
trakkar (noun-from-verb)
trakkajt (first-person masculine perfect singular)
trakkajt (masculine perfect second-person singular)
trakka (masculine perfect singular third-person)
trakkajna (first-person masculine perfect plural)
trakkajtu (masculine perfect plural second-person)
trakkaw (masculine perfect plural third-person)
trakkajt (feminine first-person perfect singular)
trakkajt (feminine perfect second-person singular)
trakkat (feminine perfect singular third-person)
trakkajna (feminine first-person perfect plural)
trakkajtu (feminine perfect plural second-person)
trakkaw (feminine perfect plural third-person)
nitrakka (first-person imperfect masculine singular)
titrakka (imperfect masculine second-person singular)
jitrakka (imperfect masculine singular third-person)
nitrakkaw (first-person imperfect masculine plural)
titrakkaw (imperfect masculine plural second-person)
jitrakkaw (imperfect masculine plural third-person)
nitrakka (feminine first-person imperfect singular)
titrakka (feminine imperfect second-person singular)
titrakka (feminine imperfect singular third-person)
nitrakkaw (feminine first-person imperfect plural)
titrakkaw (feminine imperfect plural second-person)
jitrakkaw (feminine imperfect plural third-person)
trakka (imperative second-person singular)
trakkaw (imperative plural second-person)

Borrowed from Sicilian attraccari and/or Italian attraccare.

(nautical) to dock, to berth, to moor (a ship)


katina

mt-noun

katina f (plural ktajjen or katini, diminutive ktajna)

ktajjen (plural)
katini (plural)
ktajna (diminutive)

Borrowed from Sicilian catina, from Latin catēna. Cognate with English chain.

(nautical) coaming (the vertical side of the hatch on a boat)


fgura

fgura f (plural fgajjar, diminutive fgajra)


skuna

Borrowed from Italian scuna and/or Sicilian scuna.


skalm

(nautical) tholepin, rowlock, oarlock, futtock


ċima

ċima f (plural ċimi or ċwiemi or ċwejjem)

ċimi (plural)
ċwiemi (plural)
ċwejjem (plural)


ċinta

Borrowed from Sicilian cinta and/or Italian cinta.


ttakkeġġja

mt-verb

ttakkeġġja (imperfect jittakkeġġja, past participle ttakkeġġjat or takkeġġjat, verbal noun ttakkeġġjar or takkeġġjar)

jittakkeġġja (imperfect)
ttakkeġġjat (participle past)
takkeġġjat (participle past)
ttakkeġġjar (noun-from-verb)
takkeġġjar (noun-from-verb)
ttakkeġġjajt (first-person masculine perfect singular)
ttakkeġġjajt (masculine perfect second-person singular)
ttakkeġġja (masculine perfect singular third-person)
ttakkeġġjajna (first-person masculine perfect plural)
ttakkeġġjajtu (masculine perfect plural second-person)
ttakkeġġjaw (masculine perfect plural third-person)
ttakkeġġjajt (feminine first-person perfect singular)
ttakkeġġjajt (feminine perfect second-person singular)
ttakkeġġjat (feminine perfect singular third-person)
ttakkeġġjajna (feminine first-person perfect plural)
ttakkeġġjajtu (feminine perfect plural second-person)
ttakkeġġjaw (feminine perfect plural third-person)
nittakkeġġja (first-person imperfect masculine singular)
tittakkeġġja (imperfect masculine second-person singular)
jittakkeġġja (imperfect masculine singular third-person)
nittakkeġġjaw (first-person imperfect masculine plural)
tittakkeġġjaw (imperfect masculine plural second-person)
jittakkeġġjaw (imperfect masculine plural third-person)
nittakkeġġja (feminine first-person imperfect singular)
tittakkeġġja (feminine imperfect second-person singular)
tittakkeġġja (feminine imperfect singular third-person)
nittakkeġġjaw (feminine first-person imperfect plural)
tittakkeġġjaw (feminine imperfect plural second-person)
jittakkeġġjaw (feminine imperfect plural third-person)
ttakkeġġja (imperative second-person singular)
ttakkeġġjaw (imperative plural second-person)


żmatta

żmatta (imperfect jiżmatta, past participle żmattat, verbal noun żmattar)

jiżmatta (imperfect)
żmattat (participle past)
żmattar (noun-from-verb)
żmattajt (first-person masculine perfect singular)
żmattajt (masculine perfect second-person singular)
żmatta (masculine perfect singular third-person)
żmattajna (first-person masculine perfect plural)
żmattajtu (masculine perfect plural second-person)
żmattaw (masculine perfect plural third-person)
żmattajt (feminine first-person perfect singular)
żmattajt (feminine perfect second-person singular)
żmattat (feminine perfect singular third-person)
żmattajna (feminine first-person perfect plural)
żmattajtu (feminine perfect plural second-person)
żmattaw (feminine perfect plural third-person)
niżmatta (first-person imperfect masculine singular)
tiżmatta (imperfect masculine second-person singular)
jiżmatta (imperfect masculine singular third-person)
niżmattaw (first-person imperfect masculine plural)
tiżmattaw (imperfect masculine plural second-person)
jiżmattaw (imperfect masculine plural third-person)
niżmatta (feminine first-person imperfect singular)
tiżmatta (feminine imperfect second-person singular)
tiżmatta (feminine imperfect singular third-person)
niżmattaw (feminine first-person imperfect plural)
tiżmattaw (feminine imperfect plural second-person)
jiżmattaw (feminine imperfect plural third-person)
żmatta (imperative second-person singular)
żmattaw (imperative plural second-person)


żbanda

żbanda (imperfect jiżbanda, past participle żbandat, verbal noun żbandar)

jiżbanda (imperfect)
żbandat (participle past)
żbandar (noun-from-verb)
żbandajt (first-person masculine perfect singular)
żbandajt (masculine perfect second-person singular)
żbanda (masculine perfect singular third-person)
żbandajna (first-person masculine perfect plural)
żbandajtu (masculine perfect plural second-person)
żbandaw (masculine perfect plural third-person)
żbandajt (feminine first-person perfect singular)
żbandajt (feminine perfect second-person singular)
żbandat (feminine perfect singular third-person)
żbandajna (feminine first-person perfect plural)
żbandajtu (feminine perfect plural second-person)
żbandaw (feminine perfect plural third-person)
niżbanda (first-person imperfect masculine singular)
tiżbanda (imperfect masculine second-person singular)
jiżbanda (imperfect masculine singular third-person)
niżbandaw (first-person imperfect masculine plural)
tiżbandaw (imperfect masculine plural second-person)
jiżbandaw (imperfect masculine plural third-person)
niżbanda (feminine first-person imperfect singular)
tiżbanda (feminine imperfect second-person singular)
tiżbanda (feminine imperfect singular third-person)
niżbandaw (feminine first-person imperfect plural)
tiżbandaw (feminine imperfect plural second-person)
jiżbandaw (feminine imperfect plural third-person)
żbanda (imperative second-person singular)
żbandaw (imperative plural second-person)


żżibonja

żżibonja (imperfect jiżżibonja, past participle żżibonjat or żibonjat, verbal noun żżibonjar or żibonjar)

jiżżibonja (imperfect)
żżibonjat (participle past)
żibonjat (participle past)
żżibonjar (noun-from-verb)
żibonjar (noun-from-verb)
żżibonjajt (first-person masculine perfect singular)
żżibonjajt (masculine perfect second-person singular)
żżibonja (masculine perfect singular third-person)
żżibonjajna (first-person masculine perfect plural)
żżibonjajtu (masculine perfect plural second-person)
żżibonjaw (masculine perfect plural third-person)
żżibonjajt (feminine first-person perfect singular)
żżibonjajt (feminine perfect second-person singular)
żżibonjat (feminine perfect singular third-person)
żżibonjajna (feminine first-person perfect plural)
żżibonjajtu (feminine perfect plural second-person)
żżibonjaw (feminine perfect plural third-person)
niżżibonja (first-person imperfect masculine singular)
tiżżibonja (imperfect masculine second-person singular)
jiżżibonja (imperfect masculine singular third-person)
niżżibonjaw (first-person imperfect masculine plural)
tiżżibonjaw (imperfect masculine plural second-person)
jiżżibonjaw (imperfect masculine plural third-person)
niżżibonja (feminine first-person imperfect singular)
tiżżibonja (feminine imperfect second-person singular)
tiżżibonja (feminine imperfect singular third-person)
niżżibonjaw (feminine first-person imperfect plural)
tiżżibonjaw (feminine imperfect plural second-person)
jiżżibonjaw (feminine imperfect plural third-person)
żżibonja (imperative second-person singular)
żżibonjaw (imperative plural second-person)


linja skwerra

mt-noun

linja skwerra f (plural linji skwerri or linji skwerer)

linji skwerri (plural)
linji skwerer (plural)


flokk ta' quddiem

flokk ta’ quddiem m (plural flokkijiet ta’ quddiem)

flokk ta’ quddiem (canonical masculine)
flokkijiet ta’ quddiem (plural)


kassru

Borrowed from Italian cassaro. Doublet of qasru.


kontraflokk

Borrowed from Italian controflocco, variant of controfiocco.


kontrapappafik

kontrapappafik f (plural kontrapappafiki)


kontrapirmiżżan

kontrapirmiżżan f (plural kontrapirmiżżani)


ganċ

Borrowed from Sicilian ganciu and/or Italian gancio.


ggalluna

mt-verb

ggalluna (imperfect jiggalluna, past participle ggallunat, verbal noun ggallunar)

jiggalluna (imperfect)
ggallunat (participle past)
ggallunar (noun-from-verb)
ggallunajt (first-person masculine perfect singular)
ggallunajt (masculine perfect second-person singular)
ggalluna (masculine perfect singular third-person)
ggallunajna (first-person masculine perfect plural)
ggallunajtu (masculine perfect plural second-person)
ggallunaw (masculine perfect plural third-person)
ggallunajt (feminine first-person perfect singular)
ggallunajt (feminine perfect second-person singular)
ggallunat (feminine perfect singular third-person)
ggallunajna (feminine first-person perfect plural)
ggallunajtu (feminine perfect plural second-person)
ggallunaw (feminine perfect plural third-person)
niggalluna (first-person imperfect masculine singular)
tiggalluna (imperfect masculine second-person singular)
jiggalluna (imperfect masculine singular third-person)
niggallunaw (first-person imperfect masculine plural)
tiggallunaw (imperfect masculine plural second-person)
jiggallunaw (imperfect masculine plural third-person)
niggalluna (feminine first-person imperfect singular)
tiggalluna (feminine imperfect second-person singular)
tiggalluna (feminine imperfect singular third-person)
niggallunaw (feminine first-person imperfect plural)
tiggallunaw (feminine imperfect plural second-person)
jiggallunaw (feminine imperfect plural third-person)
ggalluna (imperative second-person singular)
ggallunaw (imperative plural second-person)

(nautical) to list (to tilt to one side)


gganċja

gganċja (imperfect jigganċja, past participle gganċjat, verbal noun gganċjar)

jigganċja (imperfect)
gganċjat (participle past)
gganċjar (noun-from-verb)
gganċjajt (first-person masculine perfect singular)
gganċjajt (masculine perfect second-person singular)
gganċja (masculine perfect singular third-person)
gganċjajna (first-person masculine perfect plural)
gganċjajtu (masculine perfect plural second-person)
gganċjaw (masculine perfect plural third-person)
gganċjajt (feminine first-person perfect singular)
gganċjajt (feminine perfect second-person singular)
gganċjat (feminine perfect singular third-person)
gganċjajna (feminine first-person perfect plural)
gganċjajtu (feminine perfect plural second-person)
gganċjaw (feminine perfect plural third-person)
nigganċja (first-person imperfect masculine singular)
tigganċja (imperfect masculine second-person singular)
jigganċja (imperfect masculine singular third-person)
nigganċjaw (first-person imperfect masculine plural)
tigganċjaw (imperfect masculine plural second-person)
jigganċjaw (imperfect masculine plural third-person)
nigganċja (feminine first-person imperfect singular)
tigganċja (feminine imperfect second-person singular)
tigganċja (feminine imperfect singular third-person)
nigganċjaw (feminine first-person imperfect plural)
tigganċjaw (feminine imperfect plural second-person)
jigganċjaw (feminine imperfect plural third-person)
gganċja (imperative second-person singular)
gganċjaw (imperative plural second-person)


ċavu

Back-formation from the plural ċavi, from Sicilian ciavi, a variant of chiavi. Doublet of ċavi and ċova.


manuvra

Alternative form: manivra