"x'inhu" meaning in Maltese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "أَيُّ شَيْءٍ هُوَ",
        "lit": "what thing is it"
      },
      "expansion": "Arabic أَيُّ شَيْءٍ هُوَ (ʔayyu šayʔin huwa, literally “what thing is it”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "شنو",
        "tr": "šnu"
      },
      "expansion": "Moroccan Arabic شنو (šnu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "اشنو",
        "tr": "ašnu"
      },
      "expansion": "اشنو (ašnu)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "شنو",
        "tr": "šinu"
      },
      "expansion": "Gulf Arabic شنو (šinu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "xejn",
        "t": "nothing"
      },
      "expansion": "xejn (“nothing”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic أَيُّ شَيْءٍ هُوَ (ʔayyu šayʔin huwa, literally “what thing is it”), whence also Moroccan Arabic شنو (šnu), اشنو (ašnu), Gulf Arabic شنو (šinu). The ancient genitive ending -in was generally lost, but remained in contraction with the following personal pronoun. Compare also xejn (“nothing”), where the final -n is the accusative ending -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "x’inhu",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "form x’inhuwa",
      "tags": [
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "x’inhi",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "x’inhija",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "x’inhuma",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "pronoun",
        "3": "extended form",
        "4": "x'inhuwa",
        "5": "feminine singular",
        "6": "x'inhi or x'inhija",
        "7": "plural",
        "8": "x'inhuma",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "x’inhu m (extended form x’inhuwa, feminine singular x’inhi or x’inhija, plural x’inhuma)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“what”) + hu (“he, it”)",
          "word": "x’"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maltese pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contraction of x’ (“what”) + hu (“he, it”)"
      ],
      "id": "en-x'inhu-mt-pron-POft5bL4",
      "links": [
        [
          "x’",
          "x'#Maltese"
        ],
        [
          "hu",
          "hu#Maltese"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "x’"
        },
        {
          "word": "xiex"
        }
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃɪnu/"
    }
  ],
  "word": "x'inhu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "أَيُّ شَيْءٍ هُوَ",
        "lit": "what thing is it"
      },
      "expansion": "Arabic أَيُّ شَيْءٍ هُوَ (ʔayyu šayʔin huwa, literally “what thing is it”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "شنو",
        "tr": "šnu"
      },
      "expansion": "Moroccan Arabic شنو (šnu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "اشنو",
        "tr": "ašnu"
      },
      "expansion": "اشنو (ašnu)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "شنو",
        "tr": "šinu"
      },
      "expansion": "Gulf Arabic شنو (šinu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "xejn",
        "t": "nothing"
      },
      "expansion": "xejn (“nothing”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic أَيُّ شَيْءٍ هُوَ (ʔayyu šayʔin huwa, literally “what thing is it”), whence also Moroccan Arabic شنو (šnu), اشنو (ašnu), Gulf Arabic شنو (šinu). The ancient genitive ending -in was generally lost, but remained in contraction with the following personal pronoun. Compare also xejn (“nothing”), where the final -n is the accusative ending -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "x’inhu",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "form x’inhuwa",
      "tags": [
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "x’inhi",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "x’inhija",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "x’inhuma",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "pronoun",
        "3": "extended form",
        "4": "x'inhuwa",
        "5": "feminine singular",
        "6": "x'inhi or x'inhija",
        "7": "plural",
        "8": "x'inhuma",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "x’inhu m (extended form x’inhuwa, feminine singular x’inhi or x’inhija, plural x’inhuma)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "x’"
    },
    {
      "word": "xiex"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“what”) + hu (“he, it”)",
          "word": "x’"
        }
      ],
      "categories": [
        "Maltese 2-syllable words",
        "Maltese entries with incorrect language header",
        "Maltese lemmas",
        "Maltese pronouns",
        "Maltese terms derived from Arabic",
        "Maltese terms inherited from Arabic",
        "Maltese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "contraction of x’ (“what”) + hu (“he, it”)"
      ],
      "links": [
        [
          "x’",
          "x'#Maltese"
        ],
        [
          "hu",
          "hu#Maltese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃɪnu/"
    }
  ],
  "word": "x'inhu"
}