"tajn" meaning in Maltese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "طِين"
      },
      "expansion": "Arabic طِين (ṭīn)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "تِين"
      },
      "expansion": "Arabic تِين (tīn)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic طِين (ṭīn). Some older Gozitan dialects regularly diphthongised /iː/ and /uː/ in the vicinity of emphatic consonants. In tajn, this diphthongisation established itself more widely probably because it prevented homophony with tin (“figs”), from Arabic تِين (tīn).",
  "forms": [
    {
      "form": "tjun",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "p": "tjun"
      },
      "expansion": "tajn m (plural tjun)",
      "name": "mt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mud"
      ],
      "id": "en-tajn-mt-noun-rwf~kat8",
      "links": [
        [
          "mud",
          "mud"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ħama"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tajn/"
    },
    {
      "homophone": "tgħin (one pronunciation)"
    }
  ],
  "word": "tajn"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "طِين"
      },
      "expansion": "Arabic طِين (ṭīn)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "تِين"
      },
      "expansion": "Arabic تِين (tīn)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic طِين (ṭīn). Some older Gozitan dialects regularly diphthongised /iː/ and /uː/ in the vicinity of emphatic consonants. In tajn, this diphthongisation established itself more widely probably because it prevented homophony with tin (“figs”), from Arabic تِين (tīn).",
  "forms": [
    {
      "form": "tjun",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "p": "tjun"
      },
      "expansion": "tajn m (plural tjun)",
      "name": "mt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ħama"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maltese entries with incorrect language header",
        "Maltese lemmas",
        "Maltese masculine nouns",
        "Maltese nouns",
        "Maltese terms derived from Arabic",
        "Maltese terms inherited from Arabic",
        "Maltese terms with homophones",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "mud"
      ],
      "links": [
        [
          "mud",
          "mud"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tajn/"
    },
    {
      "homophone": "tgħin (one pronunciation)"
    }
  ],
  "word": "tajn"
}