"rkoppa" meaning in Maltese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "رُكْبَة"
      },
      "expansion": "Arabic رُكْبَة (rukba)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic رُكْبَة (rukba). The modern Maltese form with metathesis, gemination and devoicing is a backformation from the plural (or original dual). From the expected *rokba, it would yield *rukbtejn, where the triple consonant cluster was simplified to *rkubtejn. Compare the same in mnifsejn (instead of *minfsejn), plural of minfes (“nostril”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rkupptejn",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "rkopptejn",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "rkupptejn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rkopptejn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rkopop",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mt-infl-noun-auto",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rkoppti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rkoppitna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rkopptek",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rkoppitkom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rkopptu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rkoppitha",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rkoppithom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "d": "rkupptejn",
        "d2": "rkopptejn",
        "g": "f",
        "p": "rkupptejn",
        "p2": "rkopptejn",
        "p3": "rkopop"
      },
      "expansion": "rkoppa f (dual rkupptejn or rkopptejn, plural rkupptejn or rkopptejn or rkopop)",
      "name": "mt-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rkoppit",
        "2": "rkoppt"
      },
      "name": "mt-infl-noun-auto"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rkoppti",
        "2": "rkopptek",
        "3": "rkopptu",
        "4": "rkoppitha",
        "5": "rkoppitna",
        "6": "rkoppitkom",
        "7": "rkoppithom"
      },
      "name": "mt-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mt",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "mt:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The knee tube has two lugs which limit the movement of the lower leg.",
          "text": "It-tubu tal-irkoppa għandu żewġ toqob li jillimitaw il-moviment tar-riġel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "knee"
      ],
      "id": "en-rkoppa-mt-noun-ae9aiLAn",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "knee",
          "knee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) knee"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "rkobba"
        },
        {
          "alt": "Xagħra",
          "word": "rkippa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ɪ)rˈkɔp.pa/"
    }
  ],
  "word": "rkoppa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "رُكْبَة"
      },
      "expansion": "Arabic رُكْبَة (rukba)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic رُكْبَة (rukba). The modern Maltese form with metathesis, gemination and devoicing is a backformation from the plural (or original dual). From the expected *rokba, it would yield *rukbtejn, where the triple consonant cluster was simplified to *rkubtejn. Compare the same in mnifsejn (instead of *minfsejn), plural of minfes (“nostril”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rkupptejn",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "rkopptejn",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "rkupptejn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rkopptejn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rkopop",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mt-infl-noun-auto",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rkoppti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rkoppitna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rkopptek",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rkoppitkom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rkopptu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rkoppitha",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rkoppithom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "d": "rkupptejn",
        "d2": "rkopptejn",
        "g": "f",
        "p": "rkupptejn",
        "p2": "rkopptejn",
        "p3": "rkopop"
      },
      "expansion": "rkoppa f (dual rkupptejn or rkopptejn, plural rkupptejn or rkopptejn or rkopop)",
      "name": "mt-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rkoppit",
        "2": "rkoppt"
      },
      "name": "mt-infl-noun-auto"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rkoppti",
        "2": "rkopptek",
        "3": "rkopptu",
        "4": "rkoppitha",
        "5": "rkoppitna",
        "6": "rkoppitkom",
        "7": "rkoppithom"
      },
      "name": "mt-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maltese entries with incorrect language header",
        "Maltese feminine nouns",
        "Maltese lemmas",
        "Maltese nouns",
        "Maltese terms derived from Arabic",
        "Maltese terms inherited from Arabic",
        "Maltese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "mt:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The knee tube has two lugs which limit the movement of the lower leg.",
          "text": "It-tubu tal-irkoppa għandu żewġ toqob li jillimitaw il-moviment tar-riġel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "knee"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "knee",
          "knee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) knee"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ɪ)rˈkɔp.pa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "rkobba"
    },
    {
      "alt": "Xagħra",
      "word": "rkippa"
    }
  ],
  "word": "rkoppa"
}