"nnifs-" meaning in Maltese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "نَفْس",
        "t": "self, soul, living being"
      },
      "expansion": "Arabic نَفْس (nafs, “self, soul, living being”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "nifs",
        "t": "breath"
      },
      "expansion": "Maltese nifs (“breath”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَفَس"
      },
      "expansion": "Arabic نَفَس (nafas)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نَفْس (nafs, “self, soul, living being”), related with Maltese nifs (“breath”), from Arabic نَفَس (nafas). Regarding the initial gemination in some of the forms perhaps through the prepositional construction بِنَفْسِي (binafsī), بِنَفْسِكَ (binafsika), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mt-pron-inflection\n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nnifsi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nfusna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nnifsek",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nfuskom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nnifsu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nnifsha",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nfushom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nnifs-",
      "name": "mt-pronoun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1p": "nfusna",
        "1s": "nnifsi",
        "2p": "nfuskom",
        "2s": "nnifsek",
        "3fs": "nnifsha",
        "3ms": "nnifsu",
        "3p": "nfushom"
      },
      "name": "mt-pron-inflection"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maltese pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I myself",
          "text": "jiena nnifsi"
        },
        {
          "english": "God himself",
          "text": "Alla nnifsu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "-self; used with a pronominal suffix to form emphatic pronouns"
      ],
      "id": "en-nnifs--mt-pron-OOEdX8ZE",
      "links": [
        [
          "-self",
          "-self"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "pronoun",
            "reflexive"
          ],
          "word": "ruħ-"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "stess"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "after a consonant",
            "after a pause"
          ],
          "tags": [
            "also"
          ],
          "word": "innifs-"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ɪ)nˈnɪfs/"
    }
  ],
  "word": "nnifs-"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "نَفْس",
        "t": "self, soul, living being"
      },
      "expansion": "Arabic نَفْس (nafs, “self, soul, living being”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "nifs",
        "t": "breath"
      },
      "expansion": "Maltese nifs (“breath”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَفَس"
      },
      "expansion": "Arabic نَفَس (nafas)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نَفْس (nafs, “self, soul, living being”), related with Maltese nifs (“breath”), from Arabic نَفَس (nafas). Regarding the initial gemination in some of the forms perhaps through the prepositional construction بِنَفْسِي (binafsī), بِنَفْسِكَ (binafsika), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mt-pron-inflection\n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nnifsi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nfusna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nnifsek",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nfuskom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nnifsu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nnifsha",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nfushom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nnifs-",
      "name": "mt-pronoun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1p": "nfusna",
        "1s": "nnifsi",
        "2p": "nfuskom",
        "2s": "nnifsek",
        "3fs": "nnifsha",
        "3ms": "nnifsu",
        "3p": "nfushom"
      },
      "name": "mt-pron-inflection"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "pronoun",
        "reflexive"
      ],
      "word": "ruħ-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maltese entries with incorrect language header",
        "Maltese lemmas",
        "Maltese pronouns",
        "Maltese terms derived from Arabic",
        "Maltese terms inherited from Arabic",
        "Maltese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I myself",
          "text": "jiena nnifsi"
        },
        {
          "english": "God himself",
          "text": "Alla nnifsu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "-self; used with a pronominal suffix to form emphatic pronouns"
      ],
      "links": [
        [
          "-self",
          "-self"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "stess"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ɪ)nˈnɪfs/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "after a consonant",
        "after a pause"
      ],
      "tags": [
        "also"
      ],
      "word": "innifs-"
    }
  ],
  "word": "nnifs-"
}