"mħallef" meaning in Maltese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "مُحَلَّف",
        "t": "juror, one who has been sworn in"
      },
      "expansion": "Arabic مُحَلَّف (muḥallaf, “juror, one who has been sworn in”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ħallef",
        "t": "put under oath"
      },
      "expansion": "ħallef (“put under oath”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ġurat",
        "t": "juror"
      },
      "expansion": "ġurat (“juror”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مُحَلَّف (muḥallaf, “juror, one who has been sworn in”). The verb ħallef (“put under oath”) is now archaic. With respect to the underlying semantics a doublet of ġurat (“juror”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mħallfin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mħallfa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "mħallfa",
        "g": "m",
        "p": "mħallfin"
      },
      "expansion": "mħallef m (plural mħallfin, feminine mħallfa)",
      "name": "mt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "judge"
      ],
      "id": "en-mħallef-mt-noun-EOhsZRTU",
      "links": [
        [
          "judge",
          "judge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "raw_tags": [
            "after a consonant",
            "after a pause"
          ],
          "tags": [
            "also"
          ],
          "word": "imħallef"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ɪ)mˈħal.lɛf/"
    }
  ],
  "word": "mħallef"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "مُحَلَّف",
        "t": "juror, one who has been sworn in"
      },
      "expansion": "Arabic مُحَلَّف (muḥallaf, “juror, one who has been sworn in”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ħallef",
        "t": "put under oath"
      },
      "expansion": "ħallef (“put under oath”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ġurat",
        "t": "juror"
      },
      "expansion": "ġurat (“juror”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مُحَلَّف (muḥallaf, “juror, one who has been sworn in”). The verb ħallef (“put under oath”) is now archaic. With respect to the underlying semantics a doublet of ġurat (“juror”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mħallfin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mħallfa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "mħallfa",
        "g": "m",
        "p": "mħallfin"
      },
      "expansion": "mħallef m (plural mħallfin, feminine mħallfa)",
      "name": "mt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maltese 3-syllable words",
        "Maltese entries with incorrect language header",
        "Maltese lemmas",
        "Maltese masculine nouns",
        "Maltese nouns",
        "Maltese terms derived from Arabic",
        "Maltese terms inherited from Arabic",
        "Maltese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "judge"
      ],
      "links": [
        [
          "judge",
          "judge"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/(ɪ)mˈħal.lɛf/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "after a consonant",
        "after a pause"
      ],
      "tags": [
        "also"
      ],
      "word": "imħallef"
    }
  ],
  "word": "mħallef"
}