"ചാഴി" meaning in Malayalam

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "cāḻikkōl",
      "word": "ചാഴിക്കോൽ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "veḷḷaccāḻi",
      "word": "വെള്ളച്ചാഴി"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to ചാട (cāṭa, “empty grain husk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cāḻi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴി",
      "roman": "cāḻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികൾ",
      "roman": "cāḻikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴീ",
      "roman": "cāḻī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളേ",
      "roman": "cāḻikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയെ",
      "roman": "cāḻiye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളെ",
      "roman": "cāḻikaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയ്ക്ക്",
      "roman": "cāḻiykkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികൾക്ക്",
      "roman": "cāḻikaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയുടെ",
      "roman": "cāḻiyuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളുടെ",
      "roman": "cāḻikaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയിൽ",
      "roman": "cāḻiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളിൽ",
      "roman": "cāḻikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയോട്",
      "roman": "cāḻiyōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളോട്",
      "roman": "cāḻikaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയാൽ",
      "roman": "cāḻiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളാൽ",
      "roman": "cāḻikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ചാഴി • (cāḻi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ചാഴി • (cāḻi)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ചാഴി",
        "10": "ചാഴികളേ",
        "11": "ചാഴികളെ",
        "12": "ചാഴികൾക്ക്",
        "13": "ചാഴികളുടെ",
        "14": "ചാഴികളിൽ",
        "15": "ചാഴികളോട്",
        "16": "ചാഴികളാൽ",
        "2": "ചാഴീ",
        "3": "ചാഴിയെ",
        "4": "ചാഴിയ്ക്ക്",
        "5": "ചാഴിയുടെ",
        "6": "ചാഴിയിൽ",
        "7": "ചാഴിയോട്",
        "8": "ചാഴിയാൽ",
        "9": "ചാഴികൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rice ear bug; Leptocorisa oratoria"
      ],
      "id": "en-ചാഴി-ml-noun-OpjmUdrT",
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "bug",
          "bug"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 88 10",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 80 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 88 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 93 4",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ml",
          "name": "Insects",
          "orig": "ml:Insects",
          "parents": [
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any member of the genus Leptocorisa"
      ],
      "id": "en-ചാഴി-ml-noun-cA6oowJu",
      "links": [
        [
          "any",
          "any"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "of",
          "of"
        ],
        [
          "the",
          "the"
        ],
        [
          "genus",
          "genus"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "empty grain husk; blighted corn"
      ],
      "id": "en-ചാഴി-ml-noun-~cFbiUHI",
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "husk",
          "husk"
        ],
        [
          "blighted",
          "blighted"
        ],
        [
          "corn",
          "corn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ചാവി"
        },
        {
          "word": "പതിര്"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃaːɻi/"
    }
  ],
  "word": "ചാഴി"
}

{
  "categories": [
    "Malayalam entries with incorrect language header",
    "Malayalam lemmas",
    "Malayalam nouns",
    "Malayalam terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ml:Insects"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "cāḻikkōl",
      "word": "ചാഴിക്കോൽ"
    },
    {
      "roman": "veḷḷaccāḻi",
      "word": "വെള്ളച്ചാഴി"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to ചാട (cāṭa, “empty grain husk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cāḻi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴി",
      "roman": "cāḻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികൾ",
      "roman": "cāḻikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴീ",
      "roman": "cāḻī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളേ",
      "roman": "cāḻikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയെ",
      "roman": "cāḻiye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളെ",
      "roman": "cāḻikaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയ്ക്ക്",
      "roman": "cāḻiykkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികൾക്ക്",
      "roman": "cāḻikaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയുടെ",
      "roman": "cāḻiyuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളുടെ",
      "roman": "cāḻikaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയിൽ",
      "roman": "cāḻiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളിൽ",
      "roman": "cāḻikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയോട്",
      "roman": "cāḻiyōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളോട്",
      "roman": "cāḻikaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴിയാൽ",
      "roman": "cāḻiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചാഴികളാൽ",
      "roman": "cāḻikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ചാഴി • (cāḻi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ചാഴി • (cāḻi)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ചാഴി",
        "10": "ചാഴികളേ",
        "11": "ചാഴികളെ",
        "12": "ചാഴികൾക്ക്",
        "13": "ചാഴികളുടെ",
        "14": "ചാഴികളിൽ",
        "15": "ചാഴികളോട്",
        "16": "ചാഴികളാൽ",
        "2": "ചാഴീ",
        "3": "ചാഴിയെ",
        "4": "ചാഴിയ്ക്ക്",
        "5": "ചാഴിയുടെ",
        "6": "ചാഴിയിൽ",
        "7": "ചാഴിയോട്",
        "8": "ചാഴിയാൽ",
        "9": "ചാഴികൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rice ear bug; Leptocorisa oratoria"
      ],
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ],
        [
          "bug",
          "bug"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any member of the genus Leptocorisa"
      ],
      "links": [
        [
          "any",
          "any"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "of",
          "of"
        ],
        [
          "the",
          "the"
        ],
        [
          "genus",
          "genus"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "empty grain husk; blighted corn"
      ],
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "husk",
          "husk"
        ],
        [
          "blighted",
          "blighted"
        ],
        [
          "corn",
          "corn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ചാവി"
        },
        {
          "word": "പതിര്"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃaːɻi/"
    }
  ],
  "word": "ചാഴി"
}