kayangan

kayangan (Jawi spelling کايڠن, informal 1st possessive kayanganku, 2nd possessive kayanganmu, 3rd possessive kayangannya)

کايڠن (Jawi)
kayanganku (first-person informal possessive)
kayanganmu (possessive second-person)
kayangannya (possessive third-person)

Affixation of hiang + ke- -an. Cognate to Toba Batak iang and Javanese ꦏꦪꦔꦤ꧀ (kayangan).

paradise, heaven (the abode of the gods)

Jadi, ikutlah sistem SOP yang ditetapkan tidak kiralah siapa kita, rakyat marhaen ke atau orang ‘kayangan’ ke, pokoknya patuhlah SOP yang ditetapkan.

2021 29 April, Mohd Sharkawi Londing, “Tak kira kayangan atau marhaen, patuhi SOP”, in Kosmo!:

So please, follow the stipulated SOP (= standard operating procedure) no matter if you are commonfolk or the upper crust, by all means follow the stipulated SOP.

(figurative, often derogatory) the elite, the high and mighty (a wealthy upper class disconnected from the living reality of the masses)


penolong

ms-noun

penolong (Jawi spelling ڤنولوڠ, plural penolong-penolong, informal 1st possessive penolongku, 2nd possessive penolongmu, 3rd possessive penolongnya)

ڤنولوڠ (Jawi)
penolong-penolong (plural)
penolongku (first-person informal possessive)
penolongmu (possessive second-person)
penolongnya (possessive third-person)

Indonesian: penolong

(Indonesian)


awang-awang

awang-awang (Jawi spelling اوڠ٢, informal 1st possessive awang-awangku, 2nd possessive awang-awangmu, 3rd possessive awang-awangnya)

اوڠ٢ (Jawi)
awang-awang ku (first-person informal possessive)
awang-awang mu (possessive second-person)
awang-awang nya (possessive third-person)

Reduplication of awang, from Proto-Malayo-Polynesian *awaŋ, from the root *-waŋ (“wide-open space”). Doublet of awang and awang-awangan, also awang-gemawang.

Atmosphere; airy interspace between earth and sky


jenayah

jenayah (Jawi spelling جنايه, informal 1st possessive jenayahku, 2nd possessive jenayahmu, 3rd possessive jenayahnya)

جنايه (Jawi)
jenayahku (first-person informal possessive)
jenayahmu (possessive second-person)
jenayahnya (possessive third-person)

From Arabic جِنَايَة (jināya, “felony, crime”).


ceramah

ms-noun

ceramah (Jawi spelling چرامه, plural ceramah-ceramah, informal 1st possessive ceramahku, 2nd possessive ceramahmu, 3rd possessive ceramahnya)

چرامه (Jawi)
ceramah-ceramah (plural)
ceramahku (first-person informal possessive)
ceramahmu (possessive second-person)
ceramahnya (possessive third-person)

Indonesian: ceramah

→ English: ceramah

(politics) a public talk; a public speech; a lecture; a rally for a political candidate.


sempadan

sempadan (Jawi spelling سمڤادن, plural sempadan-sempadan, informal 1st possessive sempadanku, 2nd possessive sempadanmu, 3rd possessive sempadannya)

سمڤادن (Jawi)
sempadan-sempadan (plural)
sempadanku (first-person informal possessive)
sempadanmu (possessive second-person)
sempadannya (possessive third-person)

persempadanan [causative passive + resultative

menyempadani [agent focus + causative benefactive]


senjata api

senjata api (Jawi spelling سنجات اڤي, informal 1st possessive senjata apiku, 2nd possessive senjata apimu, 3rd possessive senjata apinya)

سنجات اڤي (Jawi)
senjata api ku (first-person informal possessive)
senjata api mu (possessive second-person)
senjata api nya (possessive third-person)

Compound of senjata (“arm”) + api (“fire”).


wantan

wantan (informal 1st possessive wantanku, 2nd possessive wantanmu, 3rd possessive wantannya)

wantanku (first-person informal possessive)
wantanmu (possessive second-person)
wantannya (possessive third-person)

From Cantonese 雲吞 /云吞 (wan4 tan1, wan4 tan4).

(cooking) wantan: a Chinese dumpling, often stuffed with varieties of meat or seafood and vegetables.


pemilihan

pemilihan (Jawi spelling ڤميليهن, plural pemilihan-pemilihan, informal 1st possessive pemilihanku, 2nd possessive pemilihanmu, 3rd possessive pemilihannya)

ڤميليهن (Jawi)
pemilihan-pemilihan (plural)
pemilihanku (first-person informal possessive)
pemilihanmu (possessive second-person)
pemilihannya (possessive third-person)


rekreasi

rekreasi (Jawi spelling ريکرياسي, plural rekreasi-rekreasi)

ريکرياسي (Jawi)
rekreasi-rekreasi (plural)


peguam negara

peguam negara (plural peguam-peguam negara, informal 1st possessive peguam negaraku, 2nd possessive peguam negaramu, 3rd possessive peguam negaranya)

peguam-peguam negara (plural)
peguam negara ku (first-person informal possessive)
peguam negara mu (possessive second-person)
peguam negara nya (possessive third-person)

peguam + negara, literally "national lawyer"


pancaroba

pancaroba (Jawi spelling ڤنچاروبا, informal 1st possessive pancarobaku, 2nd possessive pancarobamu, 3rd possessive pancarobanya)

ڤنچاروبا (Jawi)
pancarobaku (first-person informal possessive)
pancarobamu (possessive second-person)
pancarobanya (possessive third-person)

From Sanskrit पञ्च (pañca, “spread out”) + रव (rava, “roar, thunder”).

compound

transitional season between dry season and wet season.


jejak

ms-noun

jejak (Jawi spelling ججق, informal 1st possessive jejakku, 2nd possessive jejakmu, 3rd possessive jejaknya)

ججق (Jawi)
jejakku (first-person informal possessive)
jejakmu (possessive second-person)
jejaknya (possessive third-person)

Indonesian: jejak

From Proto-Austronesian *zekzek (“to tread, trample on”).


ibu negara

ms-noun

ibu negara (Jawi spelling ايبو نݢارا, informal 1st possessive ibu negaraku, 2nd possessive ibu negaramu, 3rd possessive ibu negaranya)

ايبو نݢارا (Jawi)
ibu negara ku (first-person informal possessive)
ibu negara mu (possessive second-person)
ibu negara nya (possessive third-person)

ibu (“the greatest or most significant”) + negara (“country”)

compound

Kuala Lumpur adalah ibu negara Malaysia.
Kuala Lumpur is the capital city of Malaysia.

Comparison of Standard Malay and Indonesian


kesatuan

ms-noun

kesatuan (Jawi spelling کساتوان, plural kesatuan-kesatuan, informal 1st possessive kesatuanku, 2nd possessive kesatuanmu, 3rd possessive kesatuannya)

کساتوان (Jawi)
kesatuan-kesatuan (plural)
kesatuanku (first-person informal possessive)
kesatuanmu (possessive second-person)
kesatuannya (possessive third-person)

Indonesian: kesatuan

oneness:
state of being one or undivided; unity.

oneness:
the product of being one or undivided.

That which is united, or made one; something formed by a combination or coalition of parts or members; a confederation; a consolidated body; a league.

(Indonesian)

(set theory) The set containing all of the elements of two or more sets.


janda

janda (Jawi spelling جندا, plural janda-janda, informal 1st possessive jandaku, 2nd possessive jandamu, 3rd possessive jandanya)

جندا (Jawi)
janda-janda (plural)
jandaku (first-person informal possessive)
jandamu (possessive second-person)
jandanya (possessive third-person)

Indonesian: janda

widow: a woman whose spouse has died and has not yet remarried


kahak

kahak (Jawi spelling کاهق, plural kahak-kahak, informal 1st possessive kahakku, 2nd possessive kahakmu, 3rd possessive kahaknya)

کاهق (Jawi)
kahak-kahak (plural)
kahakku (first-person informal possessive)
kahakmu (possessive second-person)
kahaknya (possessive third-person)

From Proto-Malayo-Polynesian *dahak. Compare Tagalog dahak.


prasarana

prasarana (Jawi spelling ڤراساران, plural prasarana-prasarana, informal 1st possessive prasaranaku, 2nd possessive prasaranamu, 3rd possessive prasarananya)

ڤراساران (Jawi)
prasarana-prasarana (plural)
prasaranaku (first-person informal possessive)
prasaranamu (possessive second-person)
prasarananya (possessive third-person)

Peningkatan prasarana teknologi dan digital ini akan membuka ruang yang lebih besar kepada ancaman-ancaman siber yang mana rangkaian infrastruktur digital tersambung kepada semua pengguna sama ada kerajaan, entiti infrastruktur maklumat kritikal negara, organisasi swasta, industri dan orang ramai.

2024 March 27, Gobind Singh Deo, “Rang Udang-Udang Keselamatan Siber 2024: Bacaan Kali Yang Kedua dan Ketiga”, in Senarai Penyata Rasmi (Parliament of Malaysia), page 36, column 1155:

The augmentation of this technological and digital infrastructure will open up a greater area for cyber threats wherein the digital infrastructure network is connected to all users whether they be the government, the country's critical information infrastructure entities, private organisations, industry or the public.


loghat

loghat (Jawi spelling لوغت, plural loghat-loghat, informal 1st possessive loghatku, 2nd possessive loghatmu, 3rd possessive loghatnya)

لوغت (Jawi)
loghat-loghat (plural)
loghatku (first-person informal possessive)
loghatmu (possessive second-person)
loghatnya (possessive third-person)

From Arabic لُغَة (luḡa, “language, dialect”).

der

Loghat Utara
Northern dialect
Synonym(s): dialek, pelat

dialect; a form of a language unique to one particular area.

Loghat Indon
Indonesian accent
Synonym(s): pelat, aksen

accent; a distinctive way in which one pronounces a language.


komputer riba

ms-noun

کومڤوتر ريبا

komputer riba (Jawi spelling کومڤوتر ريبا, plural komputer-komputer riba, informal 1st possessive komputer ribaku, 2nd possessive komputer ribamu, 3rd possessive komputer ribanya)

کومڤوتر ريبا (Jawi)
komputer-komputer riba (plural)
komputer riba ku (first-person informal possessive)
komputer riba mu (possessive second-person)
komputer riba nya (possessive third-person)

Compound of komputer (“computer”) + riba (“lap”).

Ini komputer riba siapa?


munsyi

munsyi (plural munsyi-munsyi, informal 1st possessive munsyiku, 2nd possessive munsyimu, 3rd possessive munsyinya)

munsyi-munsyi (plural)
munsyiku (first-person informal possessive)
munsyimu (possessive second-person)
munsyinya (possessive third-person)


تانه اءير

تانه ا^ءير (informal 1st possessive تانه اءيرکو, 2nd possessive تانه اءيرمو, 3rd possessive تانه اءيرڽ)

تانه ا^ءير (canonical)
تانه اءير کو (first-person informal possessive)
تانه اءير مو (possessive second-person)
تانه اءير ڽ (possessive third-person)


kewartawanan

kewartawanan (informal 1st possessive kewartawananku, 2nd possessive kewartawananmu, 3rd possessive kewartawanannya)

kewartawananku (first-person informal possessive)
kewartawananmu (possessive second-person)
kewartawanannya (possessive third-person)


kebebasan

kebebasan (informal 1st possessive kebebasanku, 2nd possessive kebebasanmu, 3rd possessive kebebasannya)

kebebasanku (first-person informal possessive)
kebebasanmu (possessive second-person)
kebebasannya (possessive third-person)

Indonesian: kebebasan


periuk api

periuk api (Jawi spelling ڤريوق اڤي, plural periuk-periuk api, informal 1st possessive periuk apiku, 2nd possessive periuk apimu, 3rd possessive periuk apinya)

ڤريوق اڤي (Jawi)
periuk-periuk api (plural)
periuk api ku (first-person informal possessive)
periuk api mu (possessive second-person)
periuk api nya (possessive third-person)


اونيۏرسيتس

اونيۏرسيتس (plural اونيۏرسيتس-اونيۏرسيتس or اونيۏرسيتس٢, informal 1st possessive اونيۏرسيتسکو, 2nd possessive اونيۏرسيتسمو, 3rd possessive اونيۏرسيتسڽ)

اونيۏرسيتس-اونيۏرسيتس (plural)
اونيۏرسيتس٢ (plural)
اونيۏرسيتسکو (first-person informal possessive)
اونيۏرسيتسمو (possessive second-person)
اونيۏرسيتسڽ (possessive third-person)

(Indonesia) Jawi spelling of universitas


ورتاون

ورتاون (plural ورتاون-ورتاون or ورتاون٢, informal 1st possessive ورتاونکو, 2nd possessive ورتاونمو, 3rd possessive ورتاونڽ)

ورتاون-ورتاون (plural)
ورتاون٢ (plural)
ورتاونکو (first-person informal possessive)
ورتاونمو (possessive second-person)
ورتاونڽ (possessive third-person)


کارياون

کارياون (plural کارياون-کارياون or کارياون٢, informal 1st possessive کارياونکو, 2nd possessive کارياونمو, 3rd possessive کارياونڽ)

کارياون-کارياون (plural)
کارياون٢ (plural)
کارياونکو (first-person informal possessive)
کارياونمو (possessive second-person)
کارياونڽ (possessive third-person)


ڤريوق

ڤريوق (plural ڤريوق-ڤريوق or ڤريوق٢, informal 1st possessive ڤريوقکو, 2nd possessive ڤريوقمو, 3rd possessive ڤريوقڽ)

ڤريوق-ڤريوق (plural)
ڤريوق٢ (plural)
ڤريوقکو (first-person informal possessive)
ڤريوقمو (possessive second-person)
ڤريوقڽ (possessive third-person)


ڤريوق اڤي

ڤريوق اڤي (plural ڤريوق-ڤريوق اڤي or ڤريوق٢ اڤي, informal 1st possessive ڤريوق اڤيکو, 2nd possessive ڤريوق اڤيمو, 3rd possessive ڤريوق اڤيڽ)

ڤريوق-ڤريوق اڤي (plural)
ڤريوق٢ اڤي (plural)
ڤريوق اڤي کو (first-person informal possessive)
ڤريوق اڤي مو (possessive second-person)
ڤريوق اڤي ڽ (possessive third-person)


رامبوت

رامبوت (plural رامبوت-رامبوت or رامبوت٢, informal 1st possessive رامبوتکو, 2nd possessive رامبوتمو, 3rd possessive رامبوتڽ)

رامبوت-رامبوت (plural)
رامبوت٢ (plural)
رامبوتکو (first-person informal possessive)
رامبوتمو (possessive second-person)
رامبوتڽ (possessive third-person)


چندو

چندو (plural چندو-چندو or چندو٢, informal 1st possessive چندوکو, 2nd possessive چندومو, 3rd possessive چندوڽ)

چندو-چندو (plural)
چندو٢ (plural)
چندوکو (first-person informal possessive)
چندومو (possessive second-person)
چندوڽ (possessive third-person)


اومڤام

اومڤام (plural اومڤام-اومڤام or اومڤام٢, informal 1st possessive اومڤامکو, 2nd possessive اومڤاممو, 3rd possessive اومڤامڽ)

اومڤام-اومڤام (plural)
اومڤام٢ (plural)
اومڤامکو (first-person informal possessive)
اومڤاممو (possessive second-person)
اومڤامڽ (possessive third-person)


اوبت

اوبت (plural اوبت-اوبت or اوبت٢, informal 1st possessive اوبتکو, 2nd possessive اوبتمو, 3rd possessive اوبتڽ)

اوبت-اوبت (plural)
اوبت٢ (plural)
اوبتکو (first-person informal possessive)
اوبتمو (possessive second-person)
اوبتڽ (possessive third-person)


ݢيݢي

ݢيݢي (plural ݢيݢي-ݢيݢي or ݢيݢي٢, informal 1st possessive ݢيݢيکو, 2nd possessive ݢيݢيمو, 3rd possessive ݢيݢيڽ)

ݢيݢي-ݢيݢي (plural)
ݢيݢي٢ (plural)
ݢيݢيکو (first-person informal possessive)
ݢيݢيمو (possessive second-person)
ݢيݢيڽ (possessive third-person)


artropod

artropod (Jawi spelling ارتروڤود, plural artropod-artropod, informal 1st possessive artropodku, 2nd possessive artropodmu, 3rd possessive artropodnya)

ارتروڤود (Jawi)
artropod-artropod (plural)
artropodku (first-person informal possessive)
artropodmu (possessive second-person)
artropodnya (possessive third-person)


buletin

buletin (Jawi spelling بولتين, plural buletin-buletin, informal 1st possessive buletinku, 2nd possessive buletinmu, 3rd possessive buletinnya)

بولتين (Jawi)
buletin-buletin (plural)
buletinku (first-person informal possessive)
buletinmu (possessive second-person)
buletinnya (possessive third-person)

From Dutch bulletin, from French bulletin.


noktah

noktah (Jawi spelling نقطه, informal 1st possessive noktahku, 2nd possessive noktahmu, 3rd possessive noktahnya)

نقطه (Jawi)
noktahku (first-person informal possessive)
noktahmu (possessive second-person)
noktahnya (possessive third-person)

→ Indonesian: noktah

punctuation mark
punctuation mark#English


fasis

Either from English fascist or Indonesian fasis.


pasar raya

pasar raya (informal 1st possessive pasar rayaku, 2nd possessive pasar rayamu, 3rd possessive pasar rayanya)

pasar raya ku (first-person informal possessive)
pasar raya mu (possessive second-person)
pasar raya nya (possessive third-person)

From pasar (“market”) + raya (“great”), from a calque of English supermarket.

supermarket: a large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.


sendawa

sendawa (Jawi spelling سنداوا, informal 1st possessive sendawaku, 2nd possessive sendawamu, 3rd possessive sendawanya)

سنداوا (Jawi)
sendawaku (first-person informal possessive)
sendawamu (possessive second-person)
sendawanya (possessive third-person)


resolusi

resolusi (Jawi spelling ريسولوسي, informal 1st possessive resolusiku, 2nd possessive resolusimu, 3rd possessive resolusinya)

ريسولوسي (Jawi)
resolusiku (first-person informal possessive)
resolusimu (possessive second-person)
resolusinya (possessive third-person)

From Dutch resolutie, from Middle Dutch resolucie, from Middle French [Term?], from Latin resolūtiō (“a loosening, solution”), from resolvō (“I loosen”), itself from the intensive prefix re- + solvō (“I loosen”).

der

(computing) the degree of fineness with which an image can be recorded or produced, often expressed as the number of pixels per unit of length (typically an inch).

(computing) the number of pixels in an image being stored or displayed.


solusi

ms-noun

solusi (Jawi spelling سولوسي, plural solusi-solusi)

(proscribed) solution; an act, plan or other means, used or proposed, to solve a problem.


pasar malam

pasar malam (informal 1st possessive pasar malamku, 2nd possessive pasar malammu, 3rd possessive pasar malamnya)

pasar malam ku (first-person informal possessive)
pasar malam mu (possessive second-person)
pasar malam nya (possessive third-person)

Indonesian: pasar malam

→ Chinese:

zh-l

巴剎馬蘭／巴刹马兰 (bāshāmǎlán)

Mandarin: 巴剎馬蘭／巴刹马兰 (bāshāmǎlán)

Compound of pasar (“market”) + malam (“night”).


parap

ms-noun

parap (Jawi spelling ڤارڤ, plural parap-parap, informal 1st possessive parapku, 2nd possessive parapmu, 3rd possessive parapnya)

ڤارڤ (Jawi)
parap-parap (plural)
parapku (first-person informal possessive)
parapmu (possessive second-person)
parapnya (possessive third-person)

From Dutch paraaf, from French paraphe, from Latin paraphus.

One's initials used as alternative for an autograph when signing.


taukua

taukua (Jawi spelling تاوکوا, plural taukua-taukua, informal 1st possessive taukuaku, 2nd possessive taukuamu, 3rd possessive taukuanya)

تاوکوا (Jawi)
taukua-taukua (plural)
taukuaku (first-person informal possessive)
taukuamu (possessive second-person)
taukuanya (possessive third-person)

From Teochew 豆乾 /豆干 (tāu-kuaⁿ) or Xiamen Hokkien 豆乾 /豆干 (tāu-koaⁿ).

(Kedah) tofu (protein-rich food made from curdled soybean milk)


kesan

kesan (Jawi spelling کسن, plural kesan-kesan, informal 1st possessive kesanku, 2nd possessive kesanmu, 3rd possessive kesannya)

کسن (Jawi)
kesan-kesan (plural)
kesanku (first-person informal possessive)
kesanmu (possessive second-person)
kesannya (possessive third-person)

Indonesian: kesan

perkesankan [causative passive + causative benefactive]

mengesankan [agent focus + causative benefactive]

mengesani [agent focus + causative benefactive]


sekularisasi

سيکولاريساسي

sekularisasi (Jawi spelling سيکولاريساسي, informal 1st possessive sekularisasiku, 2nd possessive sekularisasimu, 3rd possessive sekularisasinya)

سيکولاريساسي (Jawi)
sekularisasiku (first-person informal possessive)
sekularisasimu (possessive second-person)
sekularisasinya (possessive third-person)

Affixed sekular + -isasi, from English secularisation.


nama penuh

Compound of nama (“name”) + penuh (“full”), from calque of English full name.


setan

setan (Jawi spelling سيتن, plural setan-setan)

Indonesian: setan
→ West Makian: setan

From Arabic شَيْطَان (šayṭān). Doublet of syaitan.

bor

Arabic شَيْطَان (šayṭān)

Setan bukan kawan kamu.

Setiap kaum ada setan masing-masing.

Every race has their fair share of bad people.

Pergi belah lah, setan!

(derogatory) An irritating or contemptible person.


syaitan

ms-noun

syaitan (Jawi spelling شيطان, plural syaitan-syaitan)

Indonesian: syaitan

From Arabic شَيْطَان (šayṭān). Doublet of setan.

bor

Arabic شَيْطَان (šayṭān)


pakar

ms-noun

pakar (Jawi spelling ڤاکر, plural pakar-pakar, informal 1st possessive pakarku, 2nd possessive pakarmu, 3rd possessive pakarnya)

ڤاکر (Jawi)
pakar-pakar (plural)
pakarku (first-person informal possessive)
pakarmu (possessive second-person)
pakarnya (possessive third-person)

Pakar bahasa


kenangan

kenangan (Jawi spelling کنڠن, plural kenangan-kenangan, informal 1st possessive kenanganku, 2nd possessive kenanganmu, 3rd possessive kenangannya)

کنڠن (Jawi)
kenangan-kenangan (plural)
kenanganku (first-person informal possessive)
kenanganmu (possessive second-person)
kenangannya (possessive third-person)


pendapatan

pendapatan (Jawi spelling ڤنداڤتن, plural pendapatan-pendapatan, informal 1st possessive pendapatanku, 2nd possessive pendapatanmu, 3rd possessive pendapatannya)

ڤنداڤتن (Jawi)
pendapatan-pendapatan (plural)
pendapatanku (first-person informal possessive)
pendapatanmu (possessive second-person)
pendapatannya (possessive third-person)


media sosial

head

ميديا سوسيال

media sosial (Jawi spelling ميديا سوسيال)

ميديا سوسيال (Jawi)

Compound of media + sosial, calque of English social media.


ketuban

ms-noun

ketuban (Jawi spelling کتوبن, plural ketuban-ketuban, informal 1st possessive ketubanku, 2nd possessive ketubanmu, 3rd possessive ketubannya)

کتوبن (Jawi)
ketuban-ketuban (plural)
ketubanku (first-person informal possessive)
ketubanmu (possessive second-person)
ketubannya (possessive third-person)


tuban

tuban (Jawi spelling توبن, plural tuban-tuban, informal 1st possessive tubanku, 2nd possessive tubanmu, 3rd possessive tubannya)

توبن (Jawi)
tuban-tuban (plural)
tubanku (first-person informal possessive)
tubanmu (possessive second-person)
tubannya (possessive third-person)

From Old Javanese tūban (“waterfall”), could also be from tutup + -an.


air minum

air minum (Jawi spelling اٴير مينوم, informal 1st possessive air minumku, 2nd possessive air minummu, 3rd possessive air minumnya)

اٴير مينوم (Jawi)
air minum ku (first-person informal possessive)
air minum mu (possessive second-person)
air minum nya (possessive third-person)


erang

erang (plural erang-erang, informal 1st possessive erangku, 2nd possessive erangmu, 3rd possessive erangnya)

erang-erang (plural)
erangku (first-person informal possessive)
erangmu (possessive second-person)
erangnya (possessive third-person)


bausastera

bausastera (Jawi spelling باوسسترا, plural bausastera-bausastera, informal 1st possessive bausasteraku, 2nd possessive bausasteramu, 3rd possessive bausasteranya)

باوسسترا (Jawi)
bausastera-bausastera (plural)
bausasteraku (first-person informal possessive)
bausasteramu (possessive second-person)
bausasteranya (possessive third-person)

From Javanese ꦧꦲꦸꦱꦱ꧀ꦠꦿ (bausastra, “dictionary”), from Sanskrit बहु (bahu, “great”) + शास्त्र (śāstra, “scripture”). Reconstructed as bahu + sastera.


ڤوتلوت

ms-noun

ڤوتلوت (plural ڤوتلوت-ڤوتلوت or ڤوتلوت٢, informal 1st possessive ڤوتلوتکو, 2nd possessive ڤوتلوتمو, 3rd possessive ڤوتلوتڽ)

ڤوتلوت-ڤوتلوت (plural)
ڤوتلوت٢ (plural)
ڤوتلوتکو (first-person informal possessive)
ڤوتلوتمو (possessive second-person)
ڤوتلوتڽ (possessive third-person)


اينسينيور

اينسينيور (plural اينسينيور-اينسينيور or اينسينيور٢, informal 1st possessive اينسينيورکو, 2nd possessive اينسينيورمو, 3rd possessive اينسينيورڽ)

اينسينيور-اينسينيور (plural)
اينسينيور٢ (plural)
اينسينيورکو (first-person informal possessive)
اينسينيورمو (possessive second-person)
اينسينيورڽ (possessive third-person)


جوروترا

جوروترا (plural جوروترا-جوروترا or جوروترا٢, informal 1st possessive جوروتراکو, 2nd possessive جوروترامو, 3rd possessive جوروتراڽ)

جوروترا-جوروترا (plural)
جوروترا٢ (plural)
جوروتراکو (first-person informal possessive)
جوروترامو (possessive second-person)
جوروتراڽ (possessive third-person)


frekuensi

frekuensi (Jawi spelling فريکوئنسي, plural frekuensi-frekuensi, informal 1st possessive frekuensiku, 2nd possessive frekuensimu, 3rd possessive frekuensinya)

فريکوئنسي (Jawi)
frekuensi-frekuensi (plural)
frekuensiku (first-person informal possessive)
frekuensimu (possessive second-person)
frekuensinya (possessive third-person)


ramuan

ramuan (Jawi spelling راموان, plural ramuan-ramuan, informal 1st possessive ramuanku, 2nd possessive ramuanmu, 3rd possessive ramuannya)

راموان (Jawi)
ramuan-ramuan (plural)
ramuanku (first-person informal possessive)
ramuanmu (possessive second-person)
ramuannya (possessive third-person)

ingredient (one of the substances present in a mixture, especially food)


jangka

jangka (Jawi spelling جڠک, plural duplication, informal 1st possessive jangkaku, 2nd possessive jangkamu, 3rd possessive jangkanya)

جڠک (Jawi)
duplication (plural)
jangkaku (first-person informal possessive)
jangkamu (possessive second-person)
jangkanya (possessive third-person)

callipers or compass, contraption used to measure wood length in carpentry

(obsolete) space or gap between two ends of said tool

a wooden tool used to split half pandanus leaves to correct size for weaving


kemaskini

kemaskini (Jawi spelling کمسکيني, plural kemaskini-kemaskini, informal 1st possessive kemaskiniku, 2nd possessive kemaskinimu, 3rd possessive kemaskininya)

کمسکيني (Jawi)
kemaskini-kemaskini (plural)
kemaskiniku (first-person informal possessive)
kemaskinimu (possessive second-person)
kemaskininya (possessive third-person)


hiburan

hiburan (Jawi spelling حيبوران, plural hiburan-hiburan, informal 1st possessive hiburanku, 2nd possessive hiburanmu, 3rd possessive hiburannya)

حيبوران (Jawi)
hiburan-hiburan (plural)
hiburanku (first-person informal possessive)
hiburanmu (possessive second-person)
hiburannya (possessive third-person)


tabung

tabung (informal 1st possessive tabungku, 2nd possessive tabungmu, 3rd possessive tabungnya)

tabungku (first-person informal possessive)
tabungmu (possessive second-person)
tabungnya (possessive third-person)


generasi

ݢينراسي (Jawi)

Borrowed from Indonesian generasi, from Dutch generatie, from Middle French generacion, from Latin generātiō, from generāre.
* The second sense is a semantic loan from English generation.

A group of people born in a specific range of years and whose members can relate culturally to one another.

A set stage in the development of computing or of a specific technology.


berkas

berkas (Jawi spelling برکس, plural berkas-berkas, informal 1st possessive berkasku, 2nd possessive berkasmu, 3rd possessive berkasnya)

برکس (Jawi)
berkas-berkas (plural)
berkasku (first-person informal possessive)
berkasmu (possessive second-person)
berkasnya (possessive third-person)

Indonesian: berkas


berkas

memberkaskan [agent focus + causative benefactive]

diberkaskan [patient focus + causative benefactive]

Polis Terengganu memberkas sepasang suami isteri yang disyaki terlibat dengan kes penipuan inap desa yang tidak wujud di daerah ini.

2022 June 9, Tengku Danish Bahri, “Tipu inap desa, suami isteri menganggur diberkas”, in Utusan Malaysia:

Terengganu police arrested a couple suspected of being involved in a home stay fraud case in the district.


sosialisasi

سوسياليساسي (Jawi)

Borrowed from Indonesian sosialisasi, from Dutch socialisatie, from French socialisation. By surface analysis, sosial + -isasi.

(sociology, psychology) The process of learning how to live in a way acceptable to one's own society, said especially about children.

The act of interacting with others, of being social.

(Indonesia) Act of taking something under government control as implementing socialism.


لوڠن

لوڠن (plural لوڠن-لوڠن or لوڠن٢, informal 1st possessive لوڠنکو, 2nd possessive لوڠنمو, 3rd possessive لوڠنڽ)

لوڠن-لوڠن (plural)
لوڠن٢ (plural)
لوڠنکو (first-person informal possessive)
لوڠنمو (possessive second-person)
لوڠنڽ (possessive third-person)


mesin gedegang

mesin gedegang (plural mesin-mesin gedegang, informal 1st possessive mesin gedegangku, 2nd possessive mesin gedegangmu, 3rd possessive mesin gedegangnya)

mesin-mesin gedegang (plural)
mesin gedegang ku (first-person informal possessive)
mesin gedegang mu (possessive second-person)
mesin gedegang nya (possessive third-person)


فيشن

فيشن (plural فيشن-فيشن or فيشن٢, informal 1st possessive فيشنکو, 2nd possessive فيشنمو, 3rd possessive فيشنڽ)

فيشن-فيشن (plural)
فيشن٢ (plural)
فيشنکو (first-person informal possessive)
فيشنمو (possessive second-person)
فيشنڽ (possessive third-person)


ڤوان

ڤوان (plural ڤوان-ڤوان or ڤوان٢, informal 1st possessive ڤوانکو, 2nd possessive ڤوانمو, 3rd possessive ڤوانڽ)

ڤوان-ڤوان (plural)
ڤوان٢ (plural)
ڤوانکو (first-person informal possessive)
ڤوانمو (possessive second-person)
ڤوانڽ (possessive third-person)


kemalasan

kemalasan (Jawi spelling کمالسن, plural kemalasan-kemalasan, informal 1st possessive kemalasanku, 2nd possessive kemalasanmu, 3rd possessive kemalasannya)

کمالسن (Jawi)
kemalasan-kemalasan (plural)
kemalasanku (first-person informal possessive)
kemalasanmu (possessive second-person)
kemalasannya (possessive third-person)


pemalas

pemalas (Jawi spelling ڤمالس, plural pemalas-pemalas, informal 1st possessive pemalasku, 2nd possessive pemalasmu, 3rd possessive pemalasnya)

ڤمالس (Jawi)
pemalas-pemalas (plural)
pemalasku (first-person informal possessive)
pemalasmu (possessive second-person)
pemalasnya (possessive third-person)


fius

fius (plural fius-fius, informal 1st possessive fiusku, 2nd possessive fiusmu, 3rd possessive fiusnya)

fius-fius (plural)
fiusku (first-person informal possessive)
fiusmu (possessive second-person)
fiusnya (possessive third-person)

electrical engineering
electrical engineering

(electrical engineering) fuse, a device to prevent overloading of a circuit.


hipertensi

هيڤرتينسي (Jawi)

From Indonesian hipertensi, from Dutch hypertensie, ultimately from Ancient Greek ὑπέρ (hupér, “over”) + Latin tensiō (“pressure”). By surface analysis, hiper- + tensi.


semangat

semangat (Jawi spelling سماڠت, plural semangat-semangat, informal 1st possessive semangatku, 2nd possessive semangatmu, 3rd possessive semangatnya)

سماڠت (Jawi)
semangat-semangat (plural)
semangatku (first-person informal possessive)
semangatmu (possessive second-person)
semangatnya (possessive third-person)

> Indonesian: semangat (inherited)

From Proto-Malayic *sumaŋət, from Proto-Malayo-Polynesian *sumaŋed (“soul of a living being; soul of the rice plant”). Cognate to Banjarese sumangat and Kendayan sumangat.

inh

semangat padi

soul of a being (both inanimate and animate)

semangat bekerja

semangat perjanjian Asean

meaning or purpose of a particular agreement

semangat kesukanan


تاري

ms-noun

تاري (plural تاري-تاري or تاري٢, informal 1st possessive تاريکو, 2nd possessive تاريمو, 3rd possessive تاريڽ)

تاري-تاري (plural)
تاري٢ (plural)
تاريکو (first-person informal possessive)
تاريمو (possessive second-person)
تاريڽ (possessive third-person)


ڤرڤوستاکاءن

ڤرڤوستاکاءن (plural ڤرڤوستاکاءن-ڤرڤوستاکاءن or ڤرڤوستاکاءن٢, informal 1st possessive ڤرڤوستاکاءنکو, 2nd possessive ڤرڤوستاکاءنمو, 3rd possessive ڤرڤوستاکاءنڽ)

ڤرڤوستاکاءن-ڤرڤوستاکاءن (plural)
ڤرڤوستاکاءن٢ (plural)
ڤرڤوستاکاءنکو (first-person informal possessive)
ڤرڤوستاکاءنمو (possessive second-person)
ڤرڤوستاکاءنڽ (possessive third-person)


keterangan

keterangan (Jawi spelling کترڠن, plural keterangan-keterangan, informal 1st possessive keteranganku, 2nd possessive keteranganmu, 3rd possessive keterangannya)

کترڠن (Jawi)
keterangan-keterangan (plural)
keteranganku (first-person informal possessive)
keteranganmu (possessive second-person)
keterangannya (possessive third-person)

(law) Statements made by a witness in court; testimony.


safarjal

safarjal (plural safarjal-safarjal, informal 1st possessive safarjalku, 2nd possessive safarjalmu, 3rd possessive safarjalnya)

safarjal-safarjal (plural)
safarjalku (first-person informal possessive)
safarjalmu (possessive second-person)
safarjalnya (possessive third-person)


کليڠ

کليڠ (plural کليڠ-کليڠ or کليڠ٢, informal 1st possessive کليڠکو, 2nd possessive کليڠمو, 3rd possessive کليڠڽ)

کليڠ-کليڠ (plural)
کليڠ٢ (plural)
کليڠکو (first-person informal possessive)
کليڠمو (possessive second-person)
کليڠڽ (possessive third-person)


cengkerik

cengkerik (Jawi spelling چڠکريق, plural cengkerik-cengkerik, informal 1st possessive cengkerikku, 2nd possessive cengkerikmu, 3rd possessive cengkeriknya)

چڠکريق (Jawi)
cengkerik-cengkerik (plural)
cengkerikku (first-person informal possessive)
cengkerikmu (possessive second-person)
cengkeriknya (possessive third-person)

Indonesian: jangkrik

/t͡ʃəŋkərɪk/

From Classical Malay cengkerik ~ jengkerik ~ jangkerik, from Mon-Khmer, whence Khmer ចង្រិត (cɑngrət).


sampul

سامڤول (Jawi)

Indonesian: sampul


bakau

ms-noun

bakau (Jawi spelling باکاو, plural bakau-bakau, informal 1st possessive bakauku, 2nd possessive bakaumu, 3rd possessive bakaunya)

باکاو (Jawi)
bakau-bakau (plural)
bakauku (first-person informal possessive)
bakaumu (possessive second-person)
bakaunya (possessive third-person)

Indonesian: bakau

From Proto-Malayo-Polynesian *bakəhaw. Cognate with Tagalog bakawan.


mercun

mercun (Jawi spelling مرچون, plural mercun-mercun, informal 1st possessive mercunku, 2nd possessive mercunmu, 3rd possessive mercunnya)

مرچون (Jawi)
mercun-mercun (plural)
mercunku (first-person informal possessive)
mercunmu (possessive second-person)
mercunnya (possessive third-person)

Borrowed from Javanese ꦩꦼꦂꦕꦺꦴꦤ꧀ (mercon) from suffixation of mercu (“fireball”) + -an. Mercu itself is borrowed from Tamil விரிசு (viricu).


undian

undian (Jawi spelling اوندين, plural undian-undian, informal 1st possessive undianku, 2nd possessive undianmu, 3rd possessive undiannya)

اوندين (Jawi)
undian-undian (plural)
undianku (first-person informal possessive)
undianmu (possessive second-person)
undiannya (possessive third-person)


gadai

gadai (Jawi spelling ݢاداي, informal 1st possessive gadaiku, 2nd possessive gadaimu, 3rd possessive gadainya)

ݢاداي (Jawi)
gadaiku (first-person informal possessive)
gadaimu (possessive second-person)
gadainya (possessive third-person)

Indonesian: gadai

→ Old Javanese: gadhe, gadhay

→ Minangkabau: gadai

→ Toba Batak: gade

From Tamil கடை (kaṭai). Doublet of kedai.


kelarutan

kelarutan (Jawi spelling کلاروتن, 3rd possessive kelarutannya)

کلاروتن (Jawi)
kelarutannya (possessive third-person)

Kadar kelarutan garam dalam air


standardisasi

standardisasi (Jawi spelling ستندرديساسي, informal 1st possessive standardisasiku, 2nd possessive standardisasimu, 3rd possessive standardisasinya)

ستندرديساسي (Jawi)
standardisasiku (first-person informal possessive)
standardisasimu (possessive second-person)
standardisasinya (possessive third-person)

From Indonesian standardisasi, from Dutch standaardisatie. Reconstructed as standard + -isasi.

standardization; the process of complying with a standard


asimilasi

asimilasi (Jawi spelling اسيميلاسي, plural asimilasi-asimilasi, informal 1st possessive asimilasiku, 2nd possessive asimilasimu, 3rd possessive asimilasinya)

اسيميلاسي (Jawi)
asimilasi-asimilasi (plural)
asimilasiku (first-person informal possessive)
asimilasimu (possessive second-person)
asimilasinya (possessive third-person)

Borrowed from Indonesian asimilasi (“assimilation”).

bor+

(biology, nutrition) The metabolic conversion of nutrients into tissue.

(linguistics) A sound change process by which the phonetics of a speech segment becomes more like that of another segment in a word (or at a word boundary), so that a change of phoneme occurs.

The process of several different kinds or elements of something becoming one or more similar to each other.

(sociology) The adoption, by a minority group, of the customs and attitudes of the dominant culture.


nasionalisme

ms-noun

ناسيوناليسمى

nasionalisme (Jawi spelling ناسيوناليسمى, plural nasionalisme-nasionalisme, informal 1st possessive nasionalismeku, 2nd possessive nasionalismemu, 3rd possessive nasionalismenya)

ناسيوناليسمى (Jawi)
nasionalisme-nasionalisme (plural)
nasionalismeku (first-person informal possessive)
nasionalismemu (possessive second-person)
nasionalismenya (possessive third-person)

From Dutch nationalisme, from French nationalisme. First attested in the Kitab Vortaro published in 1923.


حسرت

حسرت (plural حسرت-حسرت or حسرت٢, informal 1st possessive حسرتکو, 2nd possessive حسرتمو, 3rd possessive حسرتڽ)

حسرت-حسرت (plural)
حسرت٢ (plural)
حسرتکو (first-person informal possessive)
حسرتمو (possessive second-person)
حسرتڽ (possessive third-person)


konflik

konflik (Jawi spelling کونفليک, informal 1st possessive konflikku, 2nd possessive konflikmu, 3rd possessive konfliknya)

کونفليک (Jawi)
konflikku (first-person informal possessive)
konflikmu (possessive second-person)
konfliknya (possessive third-person)

From English conflict, from Latin cōnflīctus.


حيران

حيران (plural حيران-حيران or حيران٢, informal 1st possessive حيرانکو, 2nd possessive حيرانمو, 3rd possessive حيرانڽ)

حيران-حيران (plural)
حيران٢ (plural)
حيرانکو (first-person informal possessive)
حيرانمو (possessive second-person)
حيرانڽ (possessive third-person)


penulis

penulis (Jawi spelling ڤنوليس, plural penulis-penulis, informal 1st possessive penulisku, 2nd possessive penulismu, 3rd possessive penulisnya)

ڤنوليس (Jawi)
penulis-penulis (plural)
penulisku (first-person informal possessive)
penulismu (possessive second-person)
penulisnya (possessive third-person)


pegoh

pegoh (Jawi spelling ڤيݢوه, plural pegoh-pegoh, informal 1st possessive pegohku, 2nd possessive pegohmu, 3rd possessive pegohnya)

ڤيݢوه (Jawi)
pegoh-pegoh (plural)
pegohku (first-person informal possessive)
pegohmu (possessive second-person)
pegohnya (possessive third-person)


raja udang

raja udang (plural raja-raja udang, informal 1st possessive raja udangku, 2nd possessive raja udangmu, 3rd possessive raja udangnya)

raja-raja udang (plural)
raja udang ku (first-person informal possessive)
raja udang mu (possessive second-person)
raja udang nya (possessive third-person)


hasrat

hasrat (Jawi spelling حسرت, plural hasrat-hasrat, informal 1st possessive hasratku, 2nd possessive hasratmu, 3rd possessive hasratnya)

حسرت (Jawi)
hasrat-hasrat (plural)
hasratku (first-person informal possessive)
hasratmu (possessive second-person)
hasratnya (possessive third-person)


سڤيدا

سڤيدا (plural سڤيدا-سڤيدا or سڤيدا٢, informal 1st possessive سڤيداکو, 2nd possessive سڤيدامو, 3rd possessive سڤيداڽ)

سڤيدا-سڤيدا (plural)
سڤيدا٢ (plural)
سڤيداکو (first-person informal possessive)
سڤيدامو (possessive second-person)
سڤيداڽ (possessive third-person)


کريتا اڠين

کريتا اڠين (plural کريتا-کريتا اڠين or کريتا٢ اڠين, informal 1st possessive کريتا اڠينکو, 2nd possessive کريتا اڠينمو, 3rd possessive کريتا اڠينڽ)

کريتا-کريتا اڠين (plural)
کريتا٢ اڠين (plural)
کريتا اڠين کو (first-person informal possessive)
کريتا اڠين مو (possessive second-person)
کريتا اڠين ڽ (possessive third-person)


pemali

Indonesian: pemali

→ Bima: pamali

From Proto-Malayic *pali (“taboo”) through the addition of the fossilized infix -um-, from Proto-Malayo-Polynesian *palihi, from Proto-Austronesian *paliSi (“taboo, ritual restriction; purifying rite”).

inh

Salah satu pemali masyarakat Melayu ialah kita tidak boleh menerima barang dengan tangan kiri.

One taboo in Malay society is that you can't receive things with your left hand.


serak

ms-noun

serak (Jawi spelling سرق, plural serak-serak, informal 1st possessive serakku, 2nd possessive serakmu, 3rd possessive seraknya)

سرق (Jawi)
serak-serak (plural)
serakku (first-person informal possessive)
serakmu (possessive second-person)
seraknya (possessive third-person)

(obsolete) collected phlegm after coughing


serak

Onomatopoeic, or perhaps related to etymology 1.


keliling

keliling (Jawi spelling کليليڠ, informal 1st possessive kelilingku, 2nd possessive kelilingmu, 3rd possessive kelilingnya)

کليليڠ (Jawi)
kelilingku (first-person informal possessive)
kelilingmu (possessive second-person)
kelilingnya (possessive third-person)

From Proto-Malayo-Polynesian *kuliliŋ (“round about, around, in one’s surroundings; go around”). Compare Banjarese kuliling, Kendayan kuikng.


تيمڤي

ms-noun

تيمڤي (plural تيمڤي-تيمڤي or تيمڤي٢, informal 1st possessive تيمڤيکو, 2nd possessive تيمڤيمو, 3rd possessive تيمڤيڽ)

تيمڤي-تيمڤي (plural)
تيمڤي٢ (plural)
تيمڤيکو (first-person informal possessive)
تيمڤيمو (possessive second-person)
تيمڤيڽ (possessive third-person)


ڤمالي

ڤمالي (plural ڤمالي-ڤمالي or ڤمالي٢, informal 1st possessive ڤماليکو, 2nd possessive ڤماليمو, 3rd possessive ڤماليڽ)

ڤمالي-ڤمالي (plural)
ڤمالي٢ (plural)
ڤماليکو (first-person informal possessive)
ڤماليمو (possessive second-person)
ڤماليڽ (possessive third-person)


sekam

sekam (Jawi spelling سکم, plural sekam-sekam, informal 1st possessive sekamku, 2nd possessive sekammu, 3rd possessive sekamnya)

سکم (Jawi)
sekam-sekam (plural)
sekamku (first-person informal possessive)
sekammu (possessive second-person)
sekamnya (possessive third-person)

Indonesian: sekam

From East Austroasiatic, Proto-Mon-Khmer *skaamʔ (“chaff; husks of paddy”), whence Bru sakaːm, Pnar skam, Khmer អង្កាម (ʼɑɑʼɑngkaam), Mon ကာံ (kam), Pacoh acam, Bolyu qam⁵³, Riang kʰɑm¹, Vietnamese cám.


rakaman

ms-noun

rakaman (informal 1st possessive rakamanku, 2nd possessive rakamanmu, 3rd possessive rakamannya)

rakamanku (first-person informal possessive)
rakamanmu (possessive second-person)
rakamannya (possessive third-person)


hari raya

hari raya (Jawi spelling هاري راي, plural hari-hari raya)

Indonesian: hari raya

→ Tagalog: halilaya

Hari Raya Aidilfitri

Hari Raya Aidiladha

(especially) Eid (either of the two most important Islamic festivals)


cenderamata

cenderamata (Jawi spelling چندرامات, informal 1st possessive cenderamataku, 2nd possessive cenderamatamu, 3rd possessive cenderamatanya)

چندرامات (Jawi)
cenderamataku (first-person informal possessive)
cenderamatamu (possessive second-person)
cenderamatanya (possessive third-person)

souvenir (an item of sentimental value to remember an event or location)


kepala butuh

kepala butuh (plural kepala-kepala butuh)

(vulgar, derogatory) dickhead, asshole (a contemptible person)


tujuan

tujuan (Jawi spelling توجوان, informal 1st possessive tujuanku, 2nd possessive tujuanmu, 3rd possessive tujuannya)

توجوان (Jawi)
tujuanku (first-person informal possessive)
tujuanmu (possessive second-person)
tujuannya (possessive third-person)

Apakah tujuan projek ini?

Layang-layang itu terlayang ke tujuan timur.


psikiatri

ڤسيکياتري (Jawi)

Borrowed from English psychiatry, from French psychiatrie, from Medieval Latin psychiatria. By surface analysis, psik- + -iatri.


kepala otak

Pakailah kepala otak tu sikit!

(derogatory) head, brain (mental faculty)

Demokrasi terpimpin kepala hotak kau...

(derogatory) my foot (dismissal that indicates disbelief of disapproval, often accompanied by possessive pronoun like kau or dia)


amben

amben (plural amben-amben, informal 1st possessive ambenku, 2nd possessive ambenmu, 3rd possessive ambennya)

amben-amben (plural)
ambenku (first-person informal possessive)
ambenmu (possessive second-person)
ambennya (possessive third-person)

From Javanese ꦲꦩ꧀ꦧꦺꦤ꧀ (ambèn, “couch”), from Old Javanese amben, ambyan (“couch”).


amben

From Javanese ꦲꦩ꧀ꦧꦼꦤ꧀ (amben, “belly-band; sash”), from Old Javanese ambĕn, hambĕn (“bind”), from Proto-Malayo-Polynesian *amben (“belly strap”).


durian belanda

ms-noun

durian belanda (Jawi spelling دورين بلندا, informal 1st possessive durian belandaku, 2nd possessive durian belandamu, 3rd possessive durian belandanya)

دورين بلندا (Jawi)
durian belanda ku (first-person informal possessive)
durian belanda mu (possessive second-person)
durian belanda nya (possessive third-person)

Annona muricata
Annona muricata#Translingual

A small tropical evergreen tree, Annona muricata.

The tart, spiny, yellow-green fruit of this tree.


سمڤه

سمڤه (plural سمڤه-سمڤه or سمڤه٢, informal 1st possessive سمڤهکو, 2nd possessive سمڤهمو, 3rd possessive سمڤهڽ)

سمڤه-سمڤه (plural)
سمڤه٢ (plural)
سمڤهکو (first-person informal possessive)
سمڤهمو (possessive second-person)
سمڤهڽ (possessive third-person)


transformasi

transformasi (Jawi spelling ترنسفورماسي, informal 1st possessive transformasiku, 2nd possessive transformasimu, 3rd possessive transformasinya)

ترنسفورماسي (Jawi)
transformasiku (first-person informal possessive)
transformasimu (possessive second-person)
transformasinya (possessive third-person)

From English transformation, from Middle French, from Ecclesiastical Latin trānsfōrmātiō.


bandar raya

bandar raya (Jawi spelling باندرراي, plural bandar-bandar raya, informal 1st possessive bandar rayaku, 2nd possessive bandar rayamu, 3rd possessive bandar rayanya)

باندرراي (Jawi)
bandar-bandar raya (plural)
bandar raya ku (first-person informal possessive)
bandar raya mu (possessive second-person)
bandar raya nya (possessive third-person)

Bandar Raya Seremban


jangkitan

jangkitan (Jawi spelling جاڠکيتن, plural jangkitan-jangkitan, informal 1st possessive jangkitanku, 2nd possessive jangkitanmu, 3rd possessive jangkitannya)

جاڠکيتن (Jawi)
jangkitan-jangkitan (plural)
jangkitanku (first-person informal possessive)
jangkitanmu (possessive second-person)
jangkitannya (possessive third-person)

Indonesian: jangkitan


pembukuan

pembukuan (Jawi spelling ڤمبوکوان, plural pembukuan-pembukuan, informal 1st possessive pembukuanku, 2nd possessive pembukuanmu, 3rd possessive pembukuannya)

ڤمبوکوان (Jawi)
pembukuan-pembukuan (plural)
pembukuanku (first-person informal possessive)
pembukuanmu (possessive second-person)
pembukuannya (possessive third-person)

booking: the act or process of writing something down in a book or books.


beruang madu

beruang madu (Jawi spelling برواڠ مادو, plural beruang-beruang madu, informal 1st possessive beruang maduku, 2nd possessive beruang madumu, 3rd possessive beruang madunya)

برواڠ مادو (Jawi)
beruang-beruang madu (plural)
beruang madu ku (first-person informal possessive)
beruang madu mu (possessive second-person)
beruang madu nya (possessive third-person)

Compound of beruang (“bear”) + madu (“honey”).


برواڠ مادو

ms-noun

برواڠ مادو (plural برواڠ-برواڠ مادو or برواڠ٢ مادو, informal 1st possessive برواڠ مادوکو, 2nd possessive برواڠ مادومو, 3rd possessive برواڠ مادوڽ)

برواڠ-برواڠ مادو (plural)
برواڠ٢ مادو (plural)
برواڠ مادو کو (first-person informal possessive)
برواڠ مادو مو (possessive second-person)
برواڠ مادو ڽ (possessive third-person)


مادو

مادو (plural مادو-مادو or مادو٢, informal 1st possessive مادوکو, 2nd possessive مادومو, 3rd possessive مادوڽ)

مادو-مادو (plural)
مادو٢ (plural)
مادوکو (first-person informal possessive)
مادومو (possessive second-person)
مادوڽ (possessive third-person)


چندان

چندان (plural چندان-چندان or چندان٢, informal 1st possessive چندانکو, 2nd possessive چندانمو, 3rd possessive چندانڽ)

چندان-چندان (plural)
چندان٢ (plural)
چندانکو (first-person informal possessive)
چندانمو (possessive second-person)
چندانڽ (possessive third-person)


SMK

SMK (plural SMK-SMK, informal 1st possessive SMKku, 2nd possessive SMKmu, 3rd possessive SMKnya)

SMK-SMK (plural)
SMKku (first-person informal possessive)
SMKmu (possessive second-person)
SMKnya (possessive third-person)

sekolah menengah kebangsaan
sekolah menengah kebangsaan#Malay

(Malaysia, education) Initialism of sekolah menengah kebangsaan.

sekolah menengah kejuruan
sekolah menengah kejuruan#Indonesian

(Indonesia, education) Initialism of sekolah menengah kejuruan (“vocational high school”).


bendung

bendung (Jawi spelling بندوڠ, plural bendung-bendung, informal 1st possessive bendungku, 2nd possessive bendungmu, 3rd possessive bendungnya)

بندوڠ (Jawi)
bendung-bendung (plural)
bendungku (first-person informal possessive)
bendungmu (possessive second-person)
bendungnya (possessive third-person)

Indonesian: bendung


تانه

تانه (plural تانه-تانه or تانه٢, informal 1st possessive تانهکو, 2nd possessive تانهمو, 3rd possessive تانهڽ)

تانه-تانه (plural)
تانه٢ (plural)
تانهکو (first-person informal possessive)
تانهمو (possessive second-person)
تانهڽ (possessive third-person)


کولور

کولور (plural کولور-کولور or کولور٢, informal 1st possessive کولورکو, 2nd possessive کولورمو, 3rd possessive کولورڽ)

کولور-کولور (plural)
کولور٢ (plural)
کولورکو (first-person informal possessive)
کولورمو (possessive second-person)
کولورڽ (possessive third-person)


komputerisasi

کومڤوتريساسي

komputerisasi (Jawi spelling کومڤوتريساسي, informal 1st possessive komputerisasiku, 2nd possessive komputerisasimu, 3rd possessive komputerisasinya)

کومڤوتريساسي (Jawi)
komputerisasiku (first-person informal possessive)
komputerisasimu (possessive second-person)
komputerisasinya (possessive third-person)

Affixed komputer + -isasi, from English computerization (regularised as loanword from Dutch computerisatie).


jaring

jaring (Jawi spelling جاريڠ, plural jaring-jaring, informal 1st possessive jaringku, 2nd possessive jaringmu, 3rd possessive jaringnya)

جاريڠ (Jawi)
jaring-jaring (plural)
jaringku (first-person informal possessive)
jaringmu (possessive second-person)
jaringnya (possessive third-person)

From Proto-Malayo-Polynesian *zariŋ (“noose or net trap”). Compare Javanese jaring.

inh

a device made from such mesh, used for catching fish, butterflies, etc.; a device made from such mesh, generally used for trapping something.

(sports) a mesh stretched to divide the court in tennis, badminton, volleyball, etc.

(sports) a framework backed by a mesh, serving as the goal in hockey, soccer, lacrosse, etc.


catatan

ms-noun

catatan (Jawi spelling چاتتن, plural catatan-catatan, informal 1st possessive catatanku, 2nd possessive catatanmu, 3rd possessive catatannya)

چاتتن (Jawi)
catatan-catatan (plural)
catatanku (first-person informal possessive)
catatanmu (possessive second-person)
catatannya (possessive third-person)

Indonesian: catatan

(accounting) entry: a formal record that documents a transaction.


lontar peluru

lontar peluru (informal 1st possessive lontar peluruku, 2nd possessive lontar pelurumu, 3rd possessive lontar pelurunya)

lontar peluru ku (first-person informal possessive)
lontar peluru mu (possessive second-person)
lontar peluru nya (possessive third-person)

Compound of lontar (“to put”) + peluru (“projectile”), calque of English shot put.


pemilih

ms-noun

pemilih (Jawi spelling ڤميليه, plural pemilih-pemilih, informal 1st possessive pemilihku, 2nd possessive pemilihmu, 3rd possessive pemilihnya)

ڤميليه (Jawi)
pemilih-pemilih (plural)
pemilihku (first-person informal possessive)
pemilihmu (possessive second-person)
pemilihnya (possessive third-person)

Pengguna ialah pemilih jadi kami tidak bersalah apa-apapun!

The user is the chooser so we're not at fault at all!


bentuk

bentuk (Jawi spelling بنتوق, plural bentuk-bentuk, informal 1st possessive bentukku, 2nd possessive bentukmu, 3rd possessive bentuknya)

بنتوق (Jawi)
bentuk-bentuk (plural)
bentukku (first-person informal possessive)
bentukmu (possessive second-person)
bentuknya (possessive third-person)

From Proto-Malayo-Polynesian *bentuk (“curve”).

Bentuk segi empat


pepek

pepek (plural pepek-pepek, informal 1st possessive pepekku, 2nd possessive pepekmu, 3rd possessive pepeknya)

pepek-pepek (plural)
pepekku (first-person informal possessive)
pepekmu (possessive second-person)
pepeknya (possessive third-person)


insiden

insiden (Jawi spelling اينسيدن, plural insiden-insiden, informal 1st possessive insidenku, 2nd possessive insidenmu, 3rd possessive insidennya)

اينسيدن (Jawi)
insiden-insiden (plural)
insidenku (first-person informal possessive)
insidenmu (possessive second-person)
insidennya (possessive third-person)

From English incident, from Middle French incident, from Latin incidens, the present active participle of incidō (“to happen, befall”), itself from in- (“on”) + -cidō, the combining form of cadō (“to fall”).

…yang terbabit dalam operasi pencarian mangsa insiden tanah jerlus di Jalan Masjid India di sini.

2024, Hafidzul Hilmi Mohd Noor, “Insiden Jalan Masjid India: Penyelamat cerita detik dalam 'arus kumbahan'”, in Berita Harian:

…who was involved in the search operations of the victim of the sinkhole incident here at Masjid India Road.


pesakit

pesakit (Jawi spelling ڤساکيت, informal 1st possessive pesakitku, 2nd possessive pesakitmu, 3rd possessive pesakitnya)

ڤساکيت (Jawi)
pesakitku (first-person informal possessive)
pesakitmu (possessive second-person)
pesakitnya (possessive third-person)

patient: a person or animal who receives treatment from a doctor or other medically educated person.


bujang

bujang (Jawi spelling بوجڠ, informal 1st possessive bujangku, 2nd possessive bujangmu, 3rd possessive bujangnya)

بوجڠ (Jawi)
bujangku (first-person informal possessive)
bujangmu (possessive second-person)
bujangnya (possessive third-person)


kumandang

kumandang (Jawi spelling کومندڠ, plural kumandang-kumandang, informal 1st possessive kumandangku, 2nd possessive kumandangmu, 3rd possessive kumandangnya)

کومندڠ (Jawi)
kumandang-kumandang (plural)
kumandangku (first-person informal possessive)
kumandangmu (possessive second-person)
kumandangnya (possessive third-person)

Indonesian: kumandang

From Javanese ꦏꦸꦩꦤ꧀ꦝꦁ (kumandhang). Cognate with Sundanese kamandang.


arkus

arkus (Jawi spelling ارکوس, plural arkus-arkus, informal 1st possessive arkusku, 2nd possessive arkusmu, 3rd possessive arkusnya)

ارکوس (Jawi)
arkus-arkus (plural)
arkusku (first-person informal possessive)
arkusmu (possessive second-person)
arkusnya (possessive third-person)

Borrowed from Hindi ख़रगोश (xargoś) or Urdu خرگوش.

(especially Kedah and Penang) Alternative form of argus.


ubi kayu

ubi kayu (Jawi spelling اوبي کايو, informal 1st possessive ubi kayuku, 2nd possessive ubi kayumu, 3rd possessive ubi kayunya)

اوبي کايو (Jawi)
ubi kayu ku (first-person informal possessive)
ubi kayu mu (possessive second-person)
ubi kayu nya (possessive third-person)

Compound of ubi + kayu, calque from Chinese 木薯 (“cassava”, literally “tree potato; yam”).


کاڤور

ms-noun

کاڤور (plural کاڤور-کاڤور or کاڤور٢, informal 1st possessive کاڤورکو, 2nd possessive کاڤورمو, 3rd possessive کاڤورڽ)

کاڤور-کاڤور (plural)
کاڤور٢ (plural)
کاڤورکو (first-person informal possessive)
کاڤورمو (possessive second-person)
کاڤورڽ (possessive third-person)


buaian rajut

buaian rajut (Jawi spelling بواين راجوت, plural buaian-buaian rajut, informal 1st possessive buaian rajutku, 2nd possessive buaian rajutmu, 3rd possessive buaian rajutnya)

بواين راجوت (Jawi)
buaian-buaian rajut (plural)
buaian rajut ku (first-person informal possessive)
buaian rajut mu (possessive second-person)
buaian rajut nya (possessive third-person)


buaian

buaian (Jawi spelling بواين, plural buaian-buaian, informal 1st possessive buaianku, 2nd possessive buaianmu, 3rd possessive buaiannya)

بواين (Jawi)
buaian-buaian (plural)
buaianku (first-person informal possessive)
buaianmu (possessive second-person)
buaiannya (possessive third-person)


bius

bius (Jawi spelling بيوس, plural bius-bius, informal 1st possessive biusku, 2nd possessive biusmu, 3rd possessive biusnya)

بيوس (Jawi)
bius-bius (plural)
biusku (first-person informal possessive)
biusmu (possessive second-person)
biusnya (possessive third-person)

From Persian بیهوش (bī-hosh, “unconscious, fainted”).

der

anesthesia: an artificial method of preventing sensation, used to eliminate pain without causing loss of vital functions, by the administration of one or more agents which block pain impulses before transmitted to the brain.


komanwel

ms-noun

komanwel (Jawi spelling کومنويل, informal 1st possessive komanwelku, 2nd possessive komanwelmu, 3rd possessive komanwelnya)

کومنويل (Jawi)
komanwelku (first-person informal possessive)
komanwelmu (possessive second-person)
komanwelnya (possessive third-person)

(politics) Commonwealth: the Commonwealth of Nations, a loose confederation of nations based around the former British Empire.


mata angin

mata angin (Jawi spelling مات اڠين, plural mata-mata angin, informal 1st possessive mata anginku, 2nd possessive mata anginmu, 3rd possessive mata anginnya)

مات اڠين (Jawi)
mata-mata angin (plural)
mata angin ku (first-person informal possessive)
mata angin mu (possessive second-person)
mata angin nya (possessive third-person)


مات اڠين

مات اڠين (plural مات-مات اڠين or مات٢ اڠين, informal 1st possessive مات اڠينکو, 2nd possessive مات اڠينمو, 3rd possessive مات اڠينڽ)

مات-مات اڠين (plural)
مات٢ اڠين (plural)
مات اڠين کو (first-person informal possessive)
مات اڠين مو (possessive second-person)
مات اڠين ڽ (possessive third-person)


penjuru

penjuru (Jawi spelling ڤنجورو, plural penjuru-penjuru, informal 1st possessive penjuruku, 2nd possessive penjurumu, 3rd possessive penjurunya)

ڤنجورو (Jawi)
penjuru-penjuru (plural)
penjuruku (first-person informal possessive)
penjurumu (possessive second-person)
penjurunya (possessive third-person)

Indonesian: penjuru

Affixation of peng- + juru (“corner”), from Proto-Malayo-Polynesian *zuRu.


penjuru

(archaic) A police officer or a soldier.


mata kail

mata kail (plural mata-mata kail, informal 1st possessive mata kailku, 2nd possessive mata kailmu, 3rd possessive mata kailnya)

mata-mata kail (plural)
mata kail ku (first-person informal possessive)
mata kail mu (possessive second-person)
mata kail nya (possessive third-person)


mendikai

mendikai (Jawi spelling منديکاي, plural mendikai-mendikai, informal 1st possessive mendikaiku, 2nd possessive mendikaimu, 3rd possessive mendikainya)

منديکاي (Jawi)
mendikai-mendikai (plural)
mendikaiku (first-person informal possessive)
mendikaimu (possessive second-person)
mendikainya (possessive third-person)

Malay: tembikai
Indonesian: têmbikai
 (by metathesis)

Borrowed from Tamil கொம்மட்டிக்காய் (kommaṭṭikkāy), related to கொம்மட்டி (kommaṭṭi).

bor

கொம்மட்டிக்காய்

Tamil கொம்மட்டிக்காய் (kommaṭṭikkāy)


sekatan

ms-noun

sekatan (Jawi spelling سکتن, plural sekatan-sekatan, informal 1st possessive sekatanku, 2nd possessive sekatanmu, 3rd possessive sekatannya)

سکتن (Jawi)
sekatan-sekatan (plural)
sekatanku (first-person informal possessive)
sekatanmu (possessive second-person)
sekatannya (possessive third-person)


sekatan pergerakan

sekatan pergerakan (Jawi spelling سکتن ڤرݢرقن, plural sekatan-sekatan pergerakan, informal 1st possessive sekatan pergerakanku, 2nd possessive sekatan pergerakanmu, 3rd possessive sekatan pergerakannya)

سکتن ڤرݢرقن (Jawi)
sekatan-sekatan pergerakan (plural)
sekatan pergerakan ku (first-person informal possessive)
sekatan pergerakan mu (possessive second-person)
sekatan pergerakan nya (possessive third-person)

sekatan (“restriction”) + pergerakan (“movement”)


سکتن

ms-noun

سکتن (plural سکتن-سکتن or سکتن٢, informal 1st possessive سکتنکو, 2nd possessive سکتنمو, 3rd possessive سکتنڽ)

سکتن-سکتن (plural)
سکتن٢ (plural)
سکتنکو (first-person informal possessive)
سکتنمو (possessive second-person)
سکتنڽ (possessive third-person)


سکتن ڤرݢرقن

سکتن ڤرݢرقن (plural سکتن-سکتن ڤرݢرقن or سکتن٢ ڤرݢرقن, informal 1st possessive سکتن ڤرݢرقنکو, 2nd possessive سکتن ڤرݢرقنمو, 3rd possessive سکتن ڤرݢرقنڽ)

سکتن-سکتن ڤرݢرقن (plural)
سکتن٢ ڤرݢرقن (plural)
سکتن ڤرݢرقن کو (first-person informal possessive)
سکتن ڤرݢرقن مو (possessive second-person)
سکتن ڤرݢرقن ڽ (possessive third-person)

sekatan pergerakan
sekatan pergerakan#Malay


ڤرݢرقن

ڤرݢرقن (plural ڤرݢرقن-ڤرݢرقن or ڤرݢرقن٢, informal 1st possessive ڤرݢرقنکو, 2nd possessive ڤرݢرقنمو, 3rd possessive ڤرݢرقنڽ)

ڤرݢرقن-ڤرݢرقن (plural)
ڤرݢرقن٢ (plural)
ڤرݢرقنکو (first-person informal possessive)
ڤرݢرقنمو (possessive second-person)
ڤرݢرقنڽ (possessive third-person)


perokok

perokok (Jawi spelling ڤروکوق, plural perokok-perokok)

Saya berasa kesian sungguh kepada perokok.


penyetempatan

ڤڽتمڤتن (Jawi)


ڤڽتمڤتن

ڤڽتمڤتن (plural ڤڽتمڤتن-ڤڽتمڤتن or ڤڽتمڤتن٢, informal 1st possessive ڤڽتمڤتنکو, 2nd possessive ڤڽتمڤتنمو, 3rd possessive ڤڽتمڤتنڽ)

ڤڽتمڤتن-ڤڽتمڤتن (plural)
ڤڽتمڤتن٢ (plural)
ڤڽتمڤتنکو (first-person informal possessive)
ڤڽتمڤتنمو (possessive second-person)
ڤڽتمڤتنڽ (possessive third-person)


kucing belanda

From kucing (“cat”) + Belanda (“Holland, the Netherlands”); literally "Dutch cat".


هولو

ms-noun

هولو (plural هولو-هولو or هولو٢, informal 1st possessive هولوکو, 2nd possessive هولومو, 3rd possessive هولوڽ)

هولو-هولو (plural)
هولو٢ (plural)
هولوکو (first-person informal possessive)
هولومو (possessive second-person)
هولوڽ (possessive third-person)


bebenang

bebenang (Jawi spelling ببنڠ, informal 1st possessive bebenangku, 2nd possessive bebenangmu, 3rd possessive bebenangnya)

ببنڠ (Jawi)
bebenangku (first-person informal possessive)
bebenangmu (possessive second-person)
bebenangnya (possessive third-person)

Partial reduplication of benang.
Sense of internet message chain follows similar patterns in computing terminology e.g. tetikus "computer mouse", sesawang "web-, connected to the World Wide Web" and sesentuh "equipped with a touch screen interface".

(engineering) screw thread (spiral ridge of a screw, nut, etc.)

Secara lahiriah, virus hanya bebenang asid amino yang membawa resipi bagi membentuk protein tertentu...

2020 November 16, Mohd Nizam Mohamad Yatim, “Bersedia hidup bersama virus [Be prepared to live with the virus]”, in Utusan Malaysia, archived from the original on 2021-02-12:

Lihat sahaja komen pada bebenang sosial media milik pemimpin-pemimpin negara.

2021, Dr. Anis Yusal Yusoff, “Negaraku, tanah tumpah darahku [My country, for whom I spill my blood]”, in Utusan Malaysia, archived from the original on 2021-05-20:

(figurative) something shaped like a thread


rajutan

rajutan (Jawi spelling راجوتن, plural rajutan-rajutan, informal 1st possessive rajutanku, 2nd possessive rajutanmu, 3rd possessive rajutannya)

راجوتن (Jawi)
rajutan-rajutan (plural)
rajutanku (first-person informal possessive)
rajutanmu (possessive second-person)
rajutannya (possessive third-person)


راجوتن

راجوتن (plural راجوتن-راجوتن or راجوتن٢, informal 1st possessive راجوتنکو, 2nd possessive راجوتنمو, 3rd possessive راجوتنڽ)

راجوتن-راجوتن (plural)
راجوتن٢ (plural)
راجوتنکو (first-person informal possessive)
راجوتنمو (possessive second-person)
راجوتنڽ (possessive third-person)


باچاءن

باچاءن (plural باچاءن-باچاءن or باچاءن٢, informal 1st possessive باچاءنکو, 2nd possessive باچاءنمو, 3rd possessive باچاءنڽ)

باچاءن-باچاءن (plural)
باچاءن٢ (plural)
باچاءنکو (first-person informal possessive)
باچاءنمو (possessive second-person)
باچاءنڽ (possessive third-person)


ببنڠ

ببنڠ (plural ببنڠ-ببنڠ or ببنڠ٢, informal 1st possessive ببنڠکو, 2nd possessive ببنڠمو, 3rd possessive ببنڠڽ)

ببنڠ-ببنڠ (plural)
ببنڠ٢ (plural)
ببنڠکو (first-person informal possessive)
ببنڠمو (possessive second-person)
ببنڠڽ (possessive third-person)


اوتوسن

اوتوسن (plural اوتوسن-اوتوسن or اوتوسن٢, informal 1st possessive اوتوسنکو, 2nd possessive اوتوسنمو, 3rd possessive اوتوسنڽ)

اوتوسن-اوتوسن (plural)
اوتوسن٢ (plural)
اوتوسنکو (first-person informal possessive)
اوتوسنمو (possessive second-person)
اوتوسنڽ (possessive third-person)


ilmu tasyrih

ilmu tasyrih (Jawi spelling علمو تشريح, plural ilmu-ilmu tasyrih, informal 1st possessive ilmu tasyrihku, 2nd possessive ilmu tasyrihmu, 3rd possessive ilmu tasyrihnya)

علمو تشريح (Jawi)
ilmu-ilmu tasyrih (plural)
ilmu tasyrih ku (first-person informal possessive)
ilmu tasyrih mu (possessive second-person)
ilmu tasyrih nya (possessive third-person)

From Arabic عِلْم التَشْرِيحِ (ʕilm at-tašrīḥi, “anatomy”) into ilmu (“science”) + tasyrih (“dismember”).

bor

عِلْم التَشْرِيحِ

compound

Walaupun ilmu fisiologi tidak dinyatakan dan dihuraikan sebagai satu fasal atau sub-fasal seperti ilmu tasyrih namun perbincangan tentang ilmu fisiologi juga amat meluas.

2012, Pisol Maidin, “Ilmu Anatomi dan Fisiologi dalam Kitab Bustan al-Salatin”, in Rahimah A. Hamid, Mohd Kipli Abdul Rahman, Nazarudin Zainun, editors, Kearifan Tempatan: Pengalaman Nusantara: Jilid 3 - Meneliti Khazanah Sastera, Bahasa dan Ilmu, volume 3, page 238:


اقليم

ms-noun

اقليم (plural اقليم-اقليم or اقليم٢, informal 1st possessive اقليمکو, 2nd possessive اقليممو, 3rd possessive اقليمڽ)

اقليم-اقليم (plural)
اقليم٢ (plural)
اقليمکو (first-person informal possessive)
اقليممو (possessive second-person)
اقليمڽ (possessive third-person)


اڠڤاو

اڠڤاو (plural اڠڤاو-اڠڤاو or اڠڤاو٢, informal 1st possessive اڠڤاوکو, 2nd possessive اڠڤاومو, 3rd possessive اڠڤاوڽ)

اڠڤاو-اڠڤاو (plural)
اڠڤاو٢ (plural)
اڠڤاوکو (first-person informal possessive)
اڠڤاومو (possessive second-person)
اڠڤاوڽ (possessive third-person)


abses

abses (Jawi spelling ابسيس, plural abses-abses, informal 1st possessive absesku, 2nd possessive absesmu, 3rd possessive absesnya)

ابسيس (Jawi)
abses-abses (plural)
absesku (first-person informal possessive)
absesmu (possessive second-person)
absesnya (possessive third-person)


علمون

علمون (plural علمون-علمون or علمون٢, informal 1st possessive علمونکو, 2nd possessive علمونمو, 3rd possessive علمونڽ)

علمون-علمون (plural)
علمون٢ (plural)
علمونکو (first-person informal possessive)
علمونمو (possessive second-person)
علمونڽ (possessive third-person)


لقسامان

لقسامان (plural لقسامان-لقسامان or لقسامان٢, informal 1st possessive لقسامانکو, 2nd possessive لقسامانمو, 3rd possessive لقسامانڽ)

لقسامان-لقسامان (plural)
لقسامان٢ (plural)
لقسامانکو (first-person informal possessive)
لقسامانمو (possessive second-person)
لقسامانڽ (possessive third-person)


rengga

rengga (Jawi spelling ريڠݢ, plural rengga-rengga, informal 1st possessive renggaku, 2nd possessive renggamu, 3rd possessive rengganya)

ريڠݢ (Jawi)
rengga-rengga (plural)
renggaku (first-person informal possessive)
renggamu (possessive second-person)
rengganya (possessive third-person)

From Javanese rengga, from Sanskrit रङ्ग (raṅga, “colour”).


ayunda

ayunda (Jawi spelling ايوندا, plural ayunda-ayunda, informal 1st possessive ayundaku, 2nd possessive ayundamu, 3rd possessive ayundanya)

ايوندا (Jawi)
ayunda-ayunda (plural)
ayundaku (first-person informal possessive)
ayundamu (possessive second-person)
ayundanya (possessive third-person)


تالس

تالس (plural تالس-تالس or تالس٢, informal 1st possessive تالسکو, 2nd possessive تالسمو, 3rd possessive تالسڽ)

تالس-تالس (plural)
تالس٢ (plural)
تالسکو (first-person informal possessive)
تالسمو (possessive second-person)
تالسڽ (possessive third-person)


ibunda

ibunda (Jawi spelling ايبوندا, plural ibunda-ibunda, informal 1st possessive ibundaku, 2nd possessive ibundamu, 3rd possessive ibundanya)

ايبوندا (Jawi)
ibunda-ibunda (plural)
ibundaku (first-person informal possessive)
ibundamu (possessive second-person)
ibundanya (possessive third-person)


تنترا

تنترا (plural تنترا-تنترا or تنترا٢, informal 1st possessive تنتراکو, 2nd possessive تنترامو, 3rd possessive تنتراڽ)

تنترا-تنترا (plural)
تنترا٢ (plural)
تنتراکو (first-person informal possessive)
تنترامو (possessive second-person)
تنتراڽ (possessive third-person)


penari

penari (Jawi spelling ڤناري, plural penari-penari, informal 1st possessive penariku, 2nd possessive penarimu, 3rd possessive penarinya)

ڤناري (Jawi)
penari-penari (plural)
penariku (first-person informal possessive)
penarimu (possessive second-person)
penarinya (possessive third-person)


بوايا

بوايا (plural بوايا-بوايا or بوايا٢, informal 1st possessive بواياکو, 2nd possessive بوايامو, 3rd possessive بواياڽ)

بوايا-بوايا (plural)
بوايا٢ (plural)
بواياکو (first-person informal possessive)
بوايامو (possessive second-person)
بواياڽ (possessive third-person)


ساروڠ

ساروڠ (plural ساروڠ-ساروڠ or ساروڠ٢, informal 1st possessive ساروڠکو, 2nd possessive ساروڠمو, 3rd possessive ساروڠڽ)

ساروڠ-ساروڠ (plural)
ساروڠ٢ (plural)
ساروڠکو (first-person informal possessive)
ساروڠمو (possessive second-person)
ساروڠڽ (possessive third-person)


ڤمرينته

ڤمرينته (plural ڤمرينته-ڤمرينته or ڤمرينته٢, informal 1st possessive ڤمرينتهکو, 2nd possessive ڤمرينتهمو, 3rd possessive ڤمرينتهڽ)

ڤمرينته-ڤمرينته (plural)
ڤمرينته٢ (plural)
ڤمرينتهکو (first-person informal possessive)
ڤمرينتهمو (possessive second-person)
ڤمرينتهڽ (possessive third-person)


kerakyatan

kerakyatan (Jawi spelling کرعيتن, plural kerakyatan-kerakyatan)

کرعيتن (Jawi)
kerakyatan-kerakyatan (plural)

kerakyatan Amerika

Kerajaan yakin cadangan pindaan terhadap Perlembagaan Persekutuan bagi membolehkan anak yang dilahirkan di luar negara oleh ibu warga Malaysia yang berkahwin dengan warga asing mendapat kerakyatan negara ini memberi impak besar.

2023, Nor Fazlina Abdul Rahim, “Pindaan kerakyatan anak lahir di luar negara beri impak besar [Amendment of citizenship of children born overseas has a huge impact]”, in Harian Metro:

The government is confident that the amendment proposal regarding the Federal Constitution to enable children born overseas to Malaysian mothers who are married to non-citizens to acquire the country's citizenship will have a huge impact.


sentralisasi

سينتراليساسي

sentralisasi (Jawi spelling سينتراليساسي, informal 1st possessive sentralisasiku, 2nd possessive sentralisasimu, 3rd possessive sentralisasinya)

سينتراليساسي (Jawi)
sentralisasiku (first-person informal possessive)
sentralisasimu (possessive second-person)
sentralisasinya (possessive third-person)

From affixed sentral + -isasi, from Dutch centralisatie, from French centralisation.


منارا

منارا (plural منارا-منارا or منارا٢, informal 1st possessive مناراکو, 2nd possessive منارامو, 3rd possessive مناراڽ)

منارا-منارا (plural)
منارا٢ (plural)
مناراکو (first-person informal possessive)
منارامو (possessive second-person)
مناراڽ (possessive third-person)


ڤاکو

ڤاکو (plural ڤاکو-ڤاکو or ڤاکو٢, informal 1st possessive ڤاکوکو, 2nd possessive ڤاکومو, 3rd possessive ڤاکوڽ)

ڤاکو-ڤاکو (plural)
ڤاکو٢ (plural)
ڤاکوکو (first-person informal possessive)
ڤاکومو (possessive second-person)
ڤاکوڽ (possessive third-person)


ڤاهت

ڤاهت (plural ڤاهت-ڤاهت or ڤاهت٢, informal 1st possessive ڤاهتکو, 2nd possessive ڤاهتمو, 3rd possessive ڤاهتڽ)

ڤاهت-ڤاهت (plural)
ڤاهت٢ (plural)
ڤاهتکو (first-person informal possessive)
ڤاهتمو (possessive second-person)
ڤاهتڽ (possessive third-person)


warganegara

warganegara (Jawi spelling ورݢانݢارا, plural warganegara-warganegara, informal 1st possessive warganegaraku, 2nd possessive warganegaramu, 3rd possessive warganegaranya)

ورݢانݢارا (Jawi)
warganegara-warganegara (plural)
warganegaraku (first-person informal possessive)
warganegaramu (possessive second-person)
warganegaranya (possessive third-person)

[wäɾ.ɡə.nə.ɡä.ɾə]

Compound of warga (“member”) + negara (“country”)

Warganegara Indonesia
Indonesian citizen
Synonym(s): rakyat, warga negara (nonstandard)


bakung

Indonesian: bakung

From Proto-Malayic *bakuŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *bakuŋ, from Proto-Austronesian *bakuŋ (“Crinum asiaticum”).


باکوڠ

ms-noun

باکوڠ (plural باکوڠ-باکوڠ or باکوڠ٢, informal 1st possessive باکوڠکو, 2nd possessive باکوڠمو, 3rd possessive باکوڠڽ)

باکوڠ-باکوڠ (plural)
باکوڠ٢ (plural)
باکوڠکو (first-person informal possessive)
باکوڠمو (possessive second-person)
باکوڠڽ (possessive third-person)


songket

songket (Jawi spelling سوڠکيت, plural songket-songket, informal 1st possessive songketku, 2nd possessive songketmu, 3rd possessive songketnya)

سوڠکيت (Jawi)
songket-songket (plural)
songketku (first-person informal possessive)
songketmu (possessive second-person)
songketnya (possessive third-person)

Indonesian: songket

→ English: songket

→ Dutch: songket

Possibly from Musi songket. Alternatively, from sungkit.

A type of cloth made of silk or cotton interwoven with metallic threads which form intricate patterns and motifs.


سوڠکيت

سوڠکيت (plural سوڠکيت-سوڠکيت or سوڠکيت٢, informal 1st possessive سوڠکيتکو, 2nd possessive سوڠکيتمو, 3rd possessive سوڠکيتڽ)

سوڠکيت-سوڠکيت (plural)
سوڠکيت٢ (plural)
سوڠکيتکو (first-person informal possessive)
سوڠکيتمو (possessive second-person)
سوڠکيتڽ (possessive third-person)


ݢولوق

ݢولوق (plural ݢولوق-ݢولوق or ݢولوق٢, informal 1st possessive ݢولوقکو, 2nd possessive ݢولوقمو, 3rd possessive ݢولوقڽ)

ݢولوق-ݢولوق (plural)
ݢولوق٢ (plural)
ݢولوقکو (first-person informal possessive)
ݢولوقمو (possessive second-person)
ݢولوقڽ (possessive third-person)


ڤارڠ

ڤارڠ (plural ڤارڠ-ڤارڠ or ڤارڠ٢, informal 1st possessive ڤارڠکو, 2nd possessive ڤارڠمو, 3rd possessive ڤارڠڽ)

ڤارڠ-ڤارڠ (plural)
ڤارڠ٢ (plural)
ڤارڠکو (first-person informal possessive)
ڤارڠمو (possessive second-person)
ڤارڠڽ (possessive third-person)


pencakar

pencakar (Jawi spelling ڤنچاکر, plural pencakar-pencakar, informal 1st possessive pencakarku, 2nd possessive pencakarmu, 3rd possessive pencakarnya)

ڤنچاکر (Jawi)
pencakar-pencakar (plural)
pencakarku (first-person informal possessive)
pencakarmu (possessive second-person)
pencakarnya (possessive third-person)


pencakar langit

ڤنچاکر لاڠيت

pencakar langit (Jawi spelling ڤنچاکر لاڠيت, plural pencakar-pencakar langit, informal 1st possessive pencakar langitku, 2nd possessive pencakar langitmu, 3rd possessive pencakar langitnya)

ڤنچاکر لاڠيت (Jawi)
pencakar-pencakar langit (plural)
pencakar langit ku (first-person informal possessive)
pencakar langit mu (possessive second-person)
pencakar langit nya (possessive third-person)

Compound of pencakar (“scratcher”) + langit (“sky”) through Indonesian coining above (as pencakar langit) from English skyscraper.


ڤنچاکر لاڠيت

ڤنچاکر لاڠيت (plural ڤنچاکر-ڤنچاکر لاڠيت or ڤنچاکر٢ لاڠيت, informal 1st possessive ڤنچاکر لاڠيتکو, 2nd possessive ڤنچاکر لاڠيتمو, 3rd possessive ڤنچاکر لاڠيتڽ)

ڤنچاکر-ڤنچاکر لاڠيت (plural)
ڤنچاکر٢ لاڠيت (plural)
ڤنچاکر لاڠيت کو (first-person informal possessive)
ڤنچاکر لاڠيت مو (possessive second-person)
ڤنچاکر لاڠيت ڽ (possessive third-person)


ڤنچاکر

ڤنچاکر (plural ڤنچاکر-ڤنچاکر or ڤنچاکر٢, informal 1st possessive ڤنچاکرکو, 2nd possessive ڤنچاکرمو, 3rd possessive ڤنچاکرڽ)

ڤنچاکر-ڤنچاکر (plural)
ڤنچاکر٢ (plural)
ڤنچاکرکو (first-person informal possessive)
ڤنچاکرمو (possessive second-person)
ڤنچاکرڽ (possessive third-person)


cakar

cakar (Jawi spelling چاکر, plural cakar-cakar, informal 1st possessive cakarku, 2nd possessive cakarmu, 3rd possessive cakarnya)

چاکر (Jawi)
cakar-cakar (plural)
cakarku (first-person informal possessive)
cakarmu (possessive second-person)
cakarnya (possessive third-person)

Indonesian: cakar


kemas kini

کمس کيني (Jawi)


naik taraf

ناءيق طرف (Jawi)


اونتوڠ

اونتوڠ (plural اونتوڠ-اونتوڠ or اونتوڠ٢, informal 1st possessive اونتوڠکو, 2nd possessive اونتوڠمو, 3rd possessive اونتوڠڽ)

اونتوڠ-اونتوڠ (plural)
اونتوڠ٢ (plural)
اونتوڠکو (first-person informal possessive)
اونتوڠمو (possessive second-person)
اونتوڠڽ (possessive third-person)


مينت

مينت (plural مينت-مينت or مينت٢, informal 1st possessive مينتکو, 2nd possessive مينتمو, 3rd possessive مينتڽ)

مينت-مينت (plural)
مينت٢ (plural)
مينتکو (first-person informal possessive)
مينتمو (possessive second-person)
مينتڽ (possessive third-person)


ناءيق طرف

نا^ءيق طرف (plural ناءيق-ناءيق طرف or ناءيق٢ طرف, informal 1st possessive ناءيق طرفکو, 2nd possessive ناءيق طرفمو, 3rd possessive ناءيق طرفڽ)

نا^ءيق طرف (canonical)
ناءيق-ناءيق طرف (plural)
ناءيق٢ طرف (plural)
ناءيق طرف کو (first-person informal possessive)
ناءيق طرف مو (possessive second-person)
ناءيق طرف ڽ (possessive third-person)


باوڠ

باوڠ (plural باوڠ-باوڠ or باوڠ٢, informal 1st possessive باوڠکو, 2nd possessive باوڠمو, 3rd possessive باوڠڽ)

باوڠ-باوڠ (plural)
باوڠ٢ (plural)
باوڠکو (first-person informal possessive)
باوڠمو (possessive second-person)
باوڠڽ (possessive third-person)


باوڠ ڤوتيه

باوڠ ڤوتيه (plural باوڠ-باوڠ ڤوتيه or باوڠ٢ ڤوتيه, informal 1st possessive باوڠ ڤوتيهکو, 2nd possessive باوڠ ڤوتيهمو, 3rd possessive باوڠ ڤوتيهڽ)

باوڠ-باوڠ ڤوتيه (plural)
باوڠ٢ ڤوتيه (plural)
باوڠ ڤوتيه کو (first-person informal possessive)
باوڠ ڤوتيه مو (possessive second-person)
باوڠ ڤوتيه ڽ (possessive third-person)


باوڠ ميره

باوڠ ميره (plural باوڠ-باوڠ ميره or باوڠ٢ ميره, informal 1st possessive باوڠ ميرهکو, 2nd possessive باوڠ ميرهمو, 3rd possessive باوڠ ميرهڽ)

باوڠ-باوڠ ميره (plural)
باوڠ٢ ميره (plural)
باوڠ ميره کو (first-person informal possessive)
باوڠ ميره مو (possessive second-person)
باوڠ ميره ڽ (possessive third-person)


bawang merah

bawang merah (Jawi spelling باوڠ ميره, plural bawang-bawang merah, informal 1st possessive bawang merahku, 2nd possessive bawang merahmu, 3rd possessive bawang merahnya)

باوڠ ميره (Jawi)
bawang-bawang merah (plural)
bawang merah ku (first-person informal possessive)
bawang merah mu (possessive second-person)
bawang merah nya (possessive third-person)


داءون باوڠ

دا^ءون باوڠ (plural داءون-داءون باوڠ or داءون٢ باوڠ, informal 1st possessive داءون باوڠکو, 2nd possessive داءون باوڠمو, 3rd possessive داءون باوڠڽ)

دا^ءون باوڠ (canonical)
داءون-داءون باوڠ (plural)
داءون٢ باوڠ (plural)
داءون باوڠ کو (first-person informal possessive)
داءون باوڠ مو (possessive second-person)
داءون باوڠ ڽ (possessive third-person)


ۏيتامين

ۏيتامين (plural ۏيتامين-ۏيتامين or ۏيتامين٢, informal 1st possessive ۏيتامينکو, 2nd possessive ۏيتامينمو, 3rd possessive ۏيتامينڽ)

ۏيتامين-ۏيتامين (plural)
ۏيتامين٢ (plural)
ۏيتامينکو (first-person informal possessive)
ۏيتامينمو (possessive second-person)
ۏيتامينڽ (possessive third-person)


ايڤيسود

ايڤيسود (plural ايڤيسود-ايڤيسود or ايڤيسود٢, informal 1st possessive ايڤيسودکو, 2nd possessive ايڤيسودمو, 3rd possessive ايڤيسودڽ)

ايڤيسود-ايڤيسود (plural)
ايڤيسود٢ (plural)
ايڤيسودکو (first-person informal possessive)
ايڤيسودمو (possessive second-person)
ايڤيسودڽ (possessive third-person)


pesisir

pesisir (Jawi spelling ڤسيسير, plural pesisir-pesisir, informal 1st possessive pesisirku, 2nd possessive pesisirmu, 3rd possessive pesisirnya)

ڤسيسير (Jawi)
pesisir-pesisir (plural)
pesisirku (first-person informal possessive)
pesisirmu (possessive second-person)
pesisirnya (possessive third-person)

From Proto-Malayo-Polynesian *siDsiD, compare Maranao sisid.


cabang

cabang (Jawi spelling چابڠ, plural cabang-cabang, informal 1st possessive cabangku, 2nd possessive cabangmu, 3rd possessive cabangnya)

چابڠ (Jawi)
cabang-cabang (plural)
cabangku (first-person informal possessive)
cabangmu (possessive second-person)
cabangnya (possessive third-person)

Indonesian: cabang

From Proto-Malayic *cabaŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *cabaŋ (“bifurcation, forking”). Doublet of cawang.

inh

any of the parts of something that divides

a location of an organization with several locations


imbas

ms-noun

imbas (Jawi spelling ايمبس, plural imbas-imbas, informal 1st possessive imbasku, 2nd possessive imbasmu, 3rd possessive imbasnya)

ايمبس (Jawi)
imbas-imbas (plural)
imbasku (first-person informal possessive)
imbasmu (possessive second-person)
imbasnya (possessive third-person)


ايمبس

ايمبس (plural ايمبس-ايمبس or ايمبس٢, informal 1st possessive ايمبسکو, 2nd possessive ايمبسمو, 3rd possessive ايمبسڽ)

ايمبس-ايمبس (plural)
ايمبس٢ (plural)
ايمبسکو (first-person informal possessive)
ايمبسمو (possessive second-person)
ايمبسڽ (possessive third-person)


serangan

serangan (Jawi spelling سرڠن, plural serangan-serangan, informal 1st possessive seranganku, 2nd possessive seranganmu, 3rd possessive serangannya)

سرڠن (Jawi)
serangan-serangan (plural)
seranganku (first-person informal possessive)
seranganmu (possessive second-person)
serangannya (possessive third-person)


دالڠ

دالڠ (plural دالڠ-دالڠ or دالڠ٢, informal 1st possessive دالڠکو, 2nd possessive دالڠمو, 3rd possessive دالڠڽ)

دالڠ-دالڠ (plural)
دالڠ٢ (plural)
دالڠکو (first-person informal possessive)
دالڠمو (possessive second-person)
دالڠڽ (possessive third-person)


kecerdasan buatan

head

کچردسن بواتن

kecerdasan buatan (Jawi spelling کچردسن بواتن)

کچردسن بواتن (Jawi)

Compound of kecerdasan + buatan, calque of English artificial intelligence.

clq

artificial intelligence
artificial intelligence


hutang

ms-noun

hutang (Jawi spelling هوتڠ, plural hutang-hutang, informal 1st possessive hutangku, 2nd possessive hutangmu, 3rd possessive hutangnya)

هوتڠ (Jawi)
hutang-hutang (plural)
hutangku (first-person informal possessive)
hutangmu (possessive second-person)
hutangnya (possessive third-person)

Indonesian: utang

[ˈhut̪äŋ~ˈut̪äŋ]

Kau ada lagi kah hutang yang belum dibayar?

Do you have any debt left that you haven't paid back?

debt; an amount of money one owes someone else

menghutangkan [agent focus + causative benefactive]

dihutangkan [patient focus + causative benefactive]

perhutangkan [causative passive + causative benefactive]

memperhutangkan [causative agent focus + causative benefactive]

diperhutangkan [causative passive focus + causative benefactive]


permaidani

permaidani (plural permaidani-permaidani, informal 1st possessive permaidaniku, 2nd possessive permaidanimu, 3rd possessive permaidaninya)

permaidani-permaidani (plural)
permaidaniku (first-person informal possessive)
permaidanimu (possessive second-person)
permaidaninya (possessive third-person)

carpet (a fabric used as a floor covering)


ڤاءوتن

ڤا^ءوتن (plural ڤاءوتن-ڤاءوتن or ڤاءوتن٢, informal 1st possessive ڤاءوتنکو, 2nd possessive ڤاءوتنمو, 3rd possessive ڤاءوتنڽ)

ڤا^ءوتن (canonical)
ڤاءوتن-ڤاءوتن (plural)
ڤاءوتن٢ (plural)
ڤاءوتنکو (first-person informal possessive)
ڤاءوتنمو (possessive second-person)
ڤاءوتنڽ (possessive third-person)


linguistik

ليڠݢوءيستيک (Jawi)

Scientific study of languages; linguistics.


ارا

ارا (plural ارا-ارا or ارا٢, informal 1st possessive اراکو, 2nd possessive ارامو, 3rd possessive اراڽ)

ارا-ارا (plural)
ارا٢ (plural)
اراکو (first-person informal possessive)
ارامو (possessive second-person)
اراڽ (possessive third-person)


leraian

(computing) resolution, the number of pixels in an image being stored or displayed.

(computing) decomposition, the act of taking something apart, e.g. for analysis.


peleraian

From lerai (literally “to separate”) + pem- -an.

af

(computing) resolution, the degree of fineness with which an image can be recorded or produced, often expressed as the number of pixels per unit of length (typically an inch).


keuntungan

ms-noun

keuntungan (plural keuntungan-keuntungan, informal 1st possessive keuntunganku, 2nd possessive keuntunganmu, 3rd possessive keuntungannya)

keuntungan-keuntungan (plural)
keuntunganku (first-person informal possessive)
keuntunganmu (possessive second-person)
keuntungannya (possessive third-person)


pelancongan

pelancongan (plural pelancongan-pelancongan, informal 1st possessive pelanconganku, 2nd possessive pelanconganmu, 3rd possessive pelancongannya)

pelancongan-pelancongan (plural)
pelanconganku (first-person informal possessive)
pelanconganmu (possessive second-person)
pelancongannya (possessive third-person)


بلين

بلين (plural بلين-بلين or بلين٢, informal 1st possessive بلينکو, 2nd possessive بلينمو, 3rd possessive بلينڽ)

بلين-بلين (plural)
بلين٢ (plural)
بلينکو (first-person informal possessive)
بلينمو (possessive second-person)
بلينڽ (possessive third-person)


belian

belian (Jawi spelling بلين, plural belian-belian)

Indonesian: belian

From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *balian (“shaman, shamaness; shamanistic ceremony”).


belian

ms-noun

belian (Jawi spelling بلين, plural belian-belian, informal 1st possessive belianku, 2nd possessive belianmu, 3rd possessive beliannya)

بلين (Jawi)
belian-belian (plural)
belianku (first-person informal possessive)
belianmu (possessive second-person)
beliannya (possessive third-person)

purchase (that which is obtained for a price in money or its equivalent)


belian

Indonesian: belian

(kayu~) the Bornean ironwood (Eusideroxylon zwageri)


mata air

mata air (Jawi spelling مات اءير, informal 1st possessive mata airku, 2nd possessive mata airmu, 3rd possessive mata airnya)

مات اءير (Jawi)
mata air ku (first-person informal possessive)
mata air mu (possessive second-person)
mata air nya (possessive third-person)

Indonesian: mata air

Compound of mata (“eye”) + air (“water”). From Proto-Malayo-Polynesian *mata nu wahiR (“spring of water, source of a river”). Cognate to Minangkabau mato aia.

inh

Sumber utama air di kawasan ini ialah mata air.

The main source of water around here is a spring.

spring (spot where water wells up from underground)

Kamulah mata airku.

(Idiom) partner; boyfriend; girlfriend; spouse; lover


هنتو

ms-noun

هنتو (plural هنتو-هنتو or هنتو٢, informal 1st possessive هنتوکو, 2nd possessive هنتومو, 3rd possessive هنتوڽ)

هنتو-هنتو (plural)
هنتو٢ (plural)
هنتوکو (first-person informal possessive)
هنتومو (possessive second-person)
هنتوڽ (possessive third-person)


داي

داي (plural داي-داي or داي٢, informal 1st possessive دايکو, 2nd possessive دايمو, 3rd possessive دايڽ)

داي-داي (plural)
داي٢ (plural)
دايکو (first-person informal possessive)
دايمو (possessive second-person)
دايڽ (possessive third-person)


uswah

uswah (Jawi spelling اسوة, plural uswah-uswah, informal 1st possessive uswahku, 2nd possessive uswahmu, 3rd possessive uswahnya)

اسوة (Jawi)
uswah-uswah (plural)
uswahku (first-person informal possessive)
uswahmu (possessive second-person)
uswahnya (possessive third-person)


cacar

cacar (Jawi spelling چاچر, plural cacar-cacar, informal 1st possessive cacarku, 2nd possessive cacarmu, 3rd possessive cacarnya)

چاچر (Jawi)
cacar-cacar (plural)
cacarku (first-person informal possessive)
cacarmu (possessive second-person)
cacarnya (possessive third-person)

(pathology) variola, smallpox: An acute, highly infectious often fatal disease caused by Variola virus of the family Poxviridae. It was completely eradicated in the 1970s. Those who survived were left with pockmarks.


cikgu besar

cikgu besar (Jawi spelling چيقݢو بسر, plural cikgu-cikgu besar, informal 1st possessive cikgu besarku, 2nd possessive cikgu besarmu, 3rd possessive cikgu besarnya)

چيقݢو بسر (Jawi)
cikgu-cikgu besar (plural)
cikgu besar ku (first-person informal possessive)
cikgu besar mu (possessive second-person)
cikgu besar nya (possessive third-person)

[t͡ʃɪʔɡu bəsä

Combination of cikgu (“teacher”) + besar (“big”).

Siapakah cikgu besar kita?

(Usually in primary school only) headteacher; headmaster; headmistress; principal


pengetua

pengetua (Jawi spelling ڤڠتوا, plural pengetua-pengetua, informal 1st possessive pengetuaku, 2nd possessive pengetuamu, 3rd possessive pengetuanya)

ڤڠتوا (Jawi)
pengetua-pengetua (plural)
pengetuaku (first-person informal possessive)
pengetuamu (possessive second-person)
pengetuanya (possessive third-person)

Combination of peng- + ketua (“leader”).

Siapakah pengetua kita?

(Usually in secondary school only) headteacher; headmaster; headmistress; principal

Pengetua yang mempunyai kuasa veto merupakan diktator.

A leader who has veto power is a dictator.


masa depan

masa depan (Jawi spelling ماس دڤن, informal 1st possessive masa depanku, 2nd possessive masa depanmu, 3rd possessive masa depannya)

ماس دڤن (Jawi)
masa depan ku (first-person informal possessive)
masa depan mu (possessive second-person)
masa depan nya (possessive third-person)

Combination of masa (“time”) + depan (“front”)

Fikirlah pasal masa depan kamu!


penutup

penutup (Jawi spelling ڤنوتوڤ, plural penutup-penutup, informal 1st possessive penutupku, 2nd possessive penutupmu, 3rd possessive penutupnya)

ڤنوتوڤ (Jawi)
penutup-penutup (plural)
penutupku (first-person informal possessive)
penutupmu (possessive second-person)
penutupnya (possessive third-person)

Penutup botol air

lid; something used to close something else (e.g. bottle, tupperware)

Penutup karangan

the ending to an essay, speech or letter


bulan satu

بولن ساتو (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + satu (“one”).

Hari jadi aku waktu bulan satu.


bulan dua

بولن دوا (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + dua (“two”).

Hari jadi aku waktu bulan dua.


bulan tiga

بولن تيݢ (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + tiga (“three”).

Hari jadi aku waktu bulan tiga.


bulan empat

بولن امڤت (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + empat (“four”).

Hari jadi aku waktu bulan empat.


bulan lima

بولن ليم (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + lima (“five”).

Hari jadi aku waktu bulan lima.


bulan enam

بولن انم (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + enam (“six”).

Hari jadi aku waktu bulan enam.


bulan tujuh

بولن توجوه (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + tujuh (“seven”).

Hari jadi aku waktu bulan tujuh.


bulan lapan

بولن لاڤن (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + lapan (“eight”).

Hari jadi aku waktu bulan lapan.


bulan sembilan

bulan sembilan (Jawi spelling بولن سمبيلن)

بولن سمبيلن (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + sembilan (“nine”).

Hari jadi aku waktu bulan sembilan.


bulan sepuluh

bulan sepuluh (Jawi spelling بولن سڤولوه)

بولن سڤولوه (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + sepuluh (“ten”).

Hari jadi aku waktu bulan sepuluh.


bulan sebelas

بولن سبلس (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + sebelas (“eleven”).

Hari jadi aku waktu bulan sebelas.


bulan dua belas

بولن دوا بلس

bulan dua belas (Jawi spelling بولن دوا بلس)

بولن دوا بلس (Jawi)

Compound of bulan (“month”) + dua belas (“twelve”).

Hari jadi aku waktu bulan dua belas.


pemakanan

pemakanan (Jawi spelling ڤماکنن, informal 1st possessive pemakananku, 2nd possessive pemakananmu, 3rd possessive pemakanannya)

ڤماکنن (Jawi)
pemakananku (first-person informal possessive)
pemakananmu (possessive second-person)
pemakanannya (possessive third-person)

Pemakanan sihat

Pemakanan sayur-sayuran

(Indonesian)


kekasih

kekasih (Jawi spelling ککاسيه, plural kekasih-kekasih, informal 1st possessive kekasihku, 2nd possessive kekasihmu, 3rd possessive kekasihnya)

ککاسيه (Jawi)
kekasih-kekasih (plural)
kekasihku (first-person informal possessive)
kekasihmu (possessive second-person)
kekasihnya (possessive third-person)

Indonesian: kekasih

Combination of ke- + kasih (“love”). From Proto-Malayo-Polynesian *ka-qasiq (“mercy, pity, affection”).

inh

Kekasihku seseorang yang bersuara merdu.

My lover is someone who has the voice of an angel.


tekan tubi

ms-noun

tekan tubi (Jawi spelling تکن توبي, informal 1st possessive tekan tubiku, 2nd possessive tekan tubimu, 3rd possessive tekan tubinya)

تکن توبي (Jawi)
tekan tubi ku (first-person informal possessive)
tekan tubi mu (possessive second-person)
tekan tubi nya (possessive third-person)

Compound of tekan (“press”) + tubi (“time”).

Cepat, lakukan tekan tubi 10 kali.


tarik tali

Indonesian: tarik tali

Compound of tarik (“pull”) + tali (“rope”).

Salah satu permainan yang akan diadakan ialah tarik tali.

One of the activities that will be held is tug of war.


موک

موک (plural موک-موک or موک٢, informal 1st possessive موککو, 2nd possessive موکمو, 3rd possessive موکڽ)

موک-موک (plural)
موک٢ (plural)
موککو (first-person informal possessive)
موکمو (possessive second-person)
موکڽ (possessive third-person)


fardu

fardu (Jawi spelling فرض, plural fardu-fardu, informal 1st possessive farduku, 2nd possessive fardumu, 3rd possessive fardunya)

فرض (Jawi)
fardu-fardu (plural)
farduku (first-person informal possessive)
fardumu (possessive second-person)
fardunya (possessive third-person)

Indonesian: fardu

From Arabic فرض (farḍ). Doublet of perlu.

(Islam) A duty or obligation believing Muslims must fulfil; a fard.


ڤروتوکول

ڤروتوکول (plural ڤروتوکول-ڤروتوکول or ڤروتوکول٢, informal 1st possessive ڤروتوکولکو, 2nd possessive ڤروتوکولمو, 3rd possessive ڤروتوکولڽ)

ڤروتوکول-ڤروتوکول (plural)
ڤروتوکول٢ (plural)
ڤروتوکولکو (first-person informal possessive)
ڤروتوکولمو (possessive second-person)
ڤروتوکولڽ (possessive third-person)


اينترنيت

اينترنيت (plural اينترنيت-اينترنيت or اينترنيت٢, informal 1st possessive اينترنيتکو, 2nd possessive اينترنيتمو, 3rd possessive اينترنيتڽ)

اينترنيت-اينترنيت (plural)
اينترنيت٢ (plural)
اينترنيتکو (first-person informal possessive)
اينترنيتمو (possessive second-person)
اينترنيتڽ (possessive third-person)


pesuruh

pesuruh (Jawi spelling ڤسوروه, plural pesuruh-pesuruh, informal 1st possessive pesuruhku, 2nd possessive pesuruhmu, 3rd possessive pesuruhnya)

ڤسوروه (Jawi)
pesuruh-pesuruh (plural)
pesuruhku (first-person informal possessive)
pesuruhmu (possessive second-person)
pesuruhnya (possessive third-person)

Combination of per- + suruh (“to order”).

Pesuruh Allah ialah nabi-nabi-Nya.

People who are ordered by Allah to do something are His prophets.

one who is ordered to do something (e.g. messenger, housemaid etc.)


suruhan

suruhan (Jawi spelling سوروهن, plural suruhan-suruhan, informal 1st possessive suruhanku, 2nd possessive suruhanmu, 3rd possessive suruhannya)

سوروهن (Jawi)
suruhan-suruhan (plural)
suruhanku (first-person informal possessive)
suruhanmu (possessive second-person)
suruhannya (possessive third-person)

Suruhan Allah ialah nabi-nabi-Nya.

Suruhan Tuhan


fotosintesis

fotosintesis (Jawi spelling فوتوسينتسيس, informal 1st possessive fotosintesisku, 2nd possessive fotosintesismu, 3rd possessive fotosintesisnya)

فوتوسينتسيس (Jawi)
fotosintesisku (first-person informal possessive)
fotosintesismu (possessive second-person)
fotosintesisnya (possessive third-person)


munafik

munafik (Jawi spelling منافق, plural munafikin or munafik-munafik, informal 1st possessive munafikku, 2nd possessive munafikmu, 3rd possessive munafiknya)

منافق (Jawi)
munafikin (plural)
munafik-munafik (plural)
munafikku (first-person informal possessive)
munafikmu (possessive second-person)
munafiknya (possessive third-person)

(Islam) Someone who claims to bear witness of the Oneness of God and the prophethood of Muhammad but actually does not so in their heart.


lurah dada

lurah dada (informal 1st possessive lurah dadaku, 2nd possessive lurah dadamu, 3rd possessive lurah dadanya)

lurah dada ku (first-person informal possessive)
lurah dada mu (possessive second-person)
lurah dada nya (possessive third-person)

From lurah (“groove; valley”) + dada (“breast; chest”).


papan kekunci

ms-noun

papan kekunci (Jawi spelling ڤاڤن ککونچي, informal 1st possessive papan kekunciku, 2nd possessive papan kekuncimu, 3rd possessive papan kekuncinya)

ڤاڤن ککونچي (Jawi)
papan kekunci ku (first-person informal possessive)
papan kekunci mu (possessive second-person)
papan kekunci nya (possessive third-person)

From papan (“board”) + kekunci (“key”), calque of English keyboard.

Pengasas bersama Microsoft Bill Gates berkata sejajar perubahan zaman tablet lebih mendahului berbanding komputer dan pengguna iPad berharap peranti mereka mempunyai papan kekunci supaya perisian Microsoft boleh digunakan.

2013 May 8, “Pengguna iPad kecewa kekurangan papan kekunci, Microsoft Office [Users were disappointed of lacking keyboard, Microsoft Office]”, in Astro Awani:

Microsoft co-founder Bill Gates stated that in line with the changing times, tablets are more ahead of time compared to computers and iPad users are hoping their gadgets to have keyboards so that Micosoft software can be used.


kekunci

kekunci (Jawi spelling ککونچي, informal 1st possessive kekunciku, 2nd possessive kekuncimu, 3rd possessive kekuncinya)

ککونچي (Jawi)
kekunciku (first-person informal possessive)
kekuncimu (possessive second-person)
kekuncinya (possessive third-person)

Partial reduplication of kunci (“key, device designed to open and close a lock”).

reduplication

key (button on a typewriter or computer keyboard)


tontonan

ms-noun

tontonan (Jawi spelling تونتونن, plural tontonan-tontonan, informal 1st possessive tontonanku, 2nd possessive tontonanmu, 3rd possessive tontonannya)

تونتونن (Jawi)
tontonan-tontonan (plural)
tontonanku (first-person informal possessive)
tontonanmu (possessive second-person)
tontonannya (possessive third-person)

Wah, video ini mempunyai lebih daripada satu juta tontonan sekarang!

Wow, this video now has more than one million views!

Tontonan di upacara kita hari ini ialah cerita Toy Story 3.

What we'll be watching today is the Toy Story 3 Movie.

something that is being watched (e.g. movie, video etc.)


kebenaran

kebenaran (Jawi spelling کبنرن, plural kebenaran-kebenaran, informal 1st possessive kebenaranku, 2nd possessive kebenaranmu, 3rd possessive kebenarannya)

کبنرن (Jawi)
kebenaran-kebenaran (plural)
kebenaranku (first-person informal possessive)
kebenaranmu (possessive second-person)
kebenarannya (possessive third-person)

Indonesian: kebenaran

Kamu ada kebenarankah untuk pergi ke tandas?

Do you have the permission to go to the toilet?

Kebenaran akan tetap menang walau apapun yang terrjadi.

Justice will always win no matter what happens.

justice; the good side (as opposed to the bad)

Pastikah kamu tentang kebenaran kajian ini?

Are you sure about the validity of this research?


pemalam

pemalam (Jawi spelling ڤمالم, plural pemalam-pemalam, informal 1st possessive pemalamku, 2nd possessive pemalammu, 3rd possessive pemalamnya)

ڤمالم (Jawi)
pemalam-pemalam (plural)
pemalamku (first-person informal possessive)
pemalammu (possessive second-person)
pemalamnya (possessive third-person)


ڤمالم

ڤمالم (plural ڤمالم-ڤمالم or ڤمالم٢, informal 1st possessive ڤمالمکو, 2nd possessive ڤمالممو, 3rd possessive ڤمالمڽ)

ڤمالم-ڤمالم (plural)
ڤمالم٢ (plural)
ڤمالمکو (first-person informal possessive)
ڤمالممو (possessive second-person)
ڤمالمڽ (possessive third-person)


air sembahyang

air sembahyang (Jawi spelling اير سمبهيڠ)

اير سمبهيڠ (Jawi)

Compound of air (“water”) + sembahyang (“prayer”).

com+

Pastikan kamu sudah ada air sembahyang sebelum memegang al-Quran.

Make sure you've already got your wudu before handling the Koran.

(Islam) Form of ritual washing performed before prayer or salat; wudu.


abalon

ms-noun

abalon (Jawi spelling ابالون, plural abalon-abalon, informal 1st possessive abalonku, 2nd possessive abalonmu, 3rd possessive abalonnya)

ابالون (Jawi)
abalon-abalon (plural)
abalonku (first-person informal possessive)
abalonmu (possessive second-person)
abalonnya (possessive third-person)


sekuriti

sékuriti (informal 1st possessive sekuritiku, 2nd possessive sekuritimu, 3rd possessive sekuritinya)

sékuriti (canonical)
sekuritiku (first-person informal possessive)
sekuritimu (possessive second-person)
sekuritinya (possessive third-person)

From English security, from Middle English securite, from Middle French securité (Modern French sécurité), from Latin sēcūritās, from Latin sēcūrus (“safe, secure”).

(finance) proof of ownership of stocks, bonds or other investment instruments.

the condition of not being threatened, especially physically, psychologically, emotionally, or financially.


کليم

کليم (plural کليم-کليم or کليم٢, informal 1st possessive کليمکو, 2nd possessive کليممو, 3rd possessive کليمڽ)

کليم-کليم (plural)
کليم٢ (plural)
کليمکو (first-person informal possessive)
کليممو (possessive second-person)
کليمڽ (possessive third-person)


pemakaian

pemakaian (Jawi spelling ڤماکاين, informal 1st possessive pemakaianku, 2nd possessive pemakaianmu, 3rd possessive pemakaiannya)

ڤماکاين (Jawi)
pemakaianku (first-person informal possessive)
pemakaianmu (possessive second-person)
pemakaiannya (possessive third-person)

Pemakaian baju tidak seragam semasa sesi persekolahan tidak dibenarkan.

The wearing of non-uniform clothes during school is not allowed.

Pemakaian telefon pintar semasa sesi kelas tidak dibenarkan.

Using your smartphone during class is not allowed.


ڤڠيمبس

ڤڠيمبس (plural ڤڠيمبس-ڤڠيمبس or ڤڠيمبس٢, informal 1st possessive ڤڠيمبسکو, 2nd possessive ڤڠيمبسمو, 3rd possessive ڤڠيمبسڽ)

ڤڠيمبس-ڤڠيمبس (plural)
ڤڠيمبس٢ (plural)
ڤڠيمبسکو (first-person informal possessive)
ڤڠيمبسمو (possessive second-person)
ڤڠيمبسڽ (possessive third-person)


تمباکاو

تمباکاو (plural تمباکاو-تمباکاو or تمباکاو٢, informal 1st possessive تمباکاوکو, 2nd possessive تمباکاومو, 3rd possessive تمباکاوڽ)

تمباکاو-تمباکاو (plural)
تمباکاو٢ (plural)
تمباکاوکو (first-person informal possessive)
تمباکاومو (possessive second-person)
تمباکاوڽ (possessive third-person)


seruling

seruling (Jawi spelling سروليڠ, plural seruling-seruling, informal 1st possessive serulingku, 2nd possessive serulingmu, 3rd possessive serulingnya)

سروليڠ (Jawi)
seruling-seruling (plural)
serulingku (first-person informal possessive)
serulingmu (possessive second-person)
serulingnya (possessive third-person)

Indonesian: seruling

Central Dusun: suling

Tausug: suling


belanga

belanga (plural belanga-belanga, informal 1st possessive belangaku, 2nd possessive belangamu, 3rd possessive belanganya)

belanga-belanga (plural)
belangaku (first-person informal possessive)
belangamu (possessive second-person)
belanganya (possessive third-person)

Indonesian: belanga

From Proto-Malayic, from Proto-Malayo-Chamic, from Proto-Malayo-Sumbawan, from Proto-Malayo-Polynesian *balaŋa, from Proto-Austronesian *balaŋa (“shallow earthenware cooking pot or pan”).