"sampai" meaning in Malay

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*sampay₂",
        "t": "up to, as far as, until"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *sampay₂ (“up to, as far as, until”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *sampay₂ (“up to, as far as, until”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سمڤاي",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "سمڤاي"
      },
      "expansion": "sampai (Jawi spelling سمڤاي)",
      "name": "ms-prep"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 22 22 22",
          "kind": "other",
          "name": "Malay prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Read until the end.",
          "text": "Baca sampai habis.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "until"
      ],
      "id": "en-sampai-ms-prep-LjIA3oS5",
      "links": [
        [
          "until",
          "until"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hingga"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sampai̯/"
    },
    {
      "rhymes": "-ampai̯"
    },
    {
      "rhymes": "-pai̯"
    },
    {
      "rhymes": "-ai̯"
    }
  ],
  "word": "sampai"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "disampaikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "menyampaikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "penyampai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "penyampaian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sampaikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tersampai"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*sampay₂",
        "t": "up to, as far as, until"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *sampay₂ (“up to, as far as, until”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *sampay₂ (“up to, as far as, until”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سمڤاي",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "سمڤاي"
      },
      "expansion": "sampai (Jawi spelling سمڤاي)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 31 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Malay verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dad has arrived!",
          "text": "Ayah dah sampai!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrive"
      ],
      "id": "en-sampai-ms-verb-MaosAbO4",
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tiba"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 31 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Malay verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reach"
      ],
      "id": "en-sampai-ms-verb-A2HIx~em",
      "links": [
        [
          "reach",
          "reach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 28 28 43",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 31 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Malay verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Please pass this message to Tey.",
          "text": "Minta sampaikan mesej ini kepada Tey.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to present; to pass something; to convey (as 'sampaikan')"
      ],
      "id": "en-sampai-ms-verb-4xKl1AQh",
      "links": [
        [
          "present",
          "present"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "convey",
          "convey"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sampai̯/"
    },
    {
      "rhymes": "-ampai̯"
    },
    {
      "rhymes": "-pai̯"
    },
    {
      "rhymes": "-ai̯"
    }
  ],
  "word": "sampai"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay prepositions",
    "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Malay verbs",
    "Malay verbs without transitivity",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/ai̯",
    "Rhymes:Malay/ai̯/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/ampai̯",
    "Rhymes:Malay/pai̯"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*sampay₂",
        "t": "up to, as far as, until"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *sampay₂ (“up to, as far as, until”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *sampay₂ (“up to, as far as, until”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سمڤاي",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "سمڤاي"
      },
      "expansion": "sampai (Jawi spelling سمڤاي)",
      "name": "ms-prep"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Read until the end.",
          "text": "Baca sampai habis.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "until"
      ],
      "links": [
        [
          "until",
          "until"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hingga"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sampai̯/"
    },
    {
      "rhymes": "-ampai̯"
    },
    {
      "rhymes": "-pai̯"
    },
    {
      "rhymes": "-ai̯"
    }
  ],
  "word": "sampai"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay prepositions",
    "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Malay verbs",
    "Malay verbs without transitivity",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/ai̯",
    "Rhymes:Malay/ai̯/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/ampai̯",
    "Rhymes:Malay/pai̯"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "disampaikan"
    },
    {
      "word": "menyampaikan"
    },
    {
      "word": "penyampai"
    },
    {
      "word": "penyampaian"
    },
    {
      "word": "sampaikan"
    },
    {
      "word": "tersampai"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*sampay₂",
        "t": "up to, as far as, until"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *sampay₂ (“up to, as far as, until”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *sampay₂ (“up to, as far as, until”).",
  "forms": [
    {
      "form": "سمڤاي",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "سمڤاي"
      },
      "expansion": "sampai (Jawi spelling سمڤاي)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dad has arrived!",
          "text": "Ayah dah sampai!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrive"
      ],
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tiba"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to reach"
      ],
      "links": [
        [
          "reach",
          "reach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Please pass this message to Tey.",
          "text": "Minta sampaikan mesej ini kepada Tey.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to present; to pass something; to convey (as 'sampaikan')"
      ],
      "links": [
        [
          "present",
          "present"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "convey",
          "convey"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sampai̯/"
    },
    {
      "rhymes": "-ampai̯"
    },
    {
      "rhymes": "-pai̯"
    },
    {
      "rhymes": "-ai̯"
    }
  ],
  "word": "sampai"
}