See sampah in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sampah meaning in Malay (3.4kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "bahan kitar semula"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sampah"
},
"expansion": "Indonesian: sampah",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: sampah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nan",
"2": "儳飽",
"bor": "1",
"tr": "sâm-pá"
},
"expansion": "→ Min Nan: 儳飽／儳饱 (sâm-pá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Min Nan: 儳飽／儳饱 (sâm-pá)"
}
],
"forms": [
{
"form": "سمڤه",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "sampah-sampah",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sampahku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "sampahmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sampahnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "سمڤه"
},
"expansion": "sampah (Jawi spelling سمڤه, plural sampah-sampah, informal 1st possessive sampahku, 2nd possessive sampahmu, 3rd possessive sampahnya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "meN-",
"english": "to loathe or hate; to feel disgust",
"word": "menyampah [agent focus]"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "persampahan [causative passive + resultative"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "locative"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "collective"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "variety"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "verbal noun"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "fruit]"
},
{
"english": "various types of rubbish",
"word": "sampah sarap"
},
{
"english": "garbage can; rubbish bin, trash can",
"word": "tong sampah"
}
],
"examples": [
{
"english": "Residents of this district are urged to erode the attitude and culture of throwing rubbish everywhere as Tuaran is now one of the state's tourist destinations.",
"ref": "2014 April 4, Assim Hassan, “Jangan buang sampah merata-rata”, in Utusan Malaysia, archived from the original on 2018-10-14",
"text": "Rakyat di daerah ini disaran mengikis sikap dan budaya membuang sampah merata-rata memandangkan Tuaran kini menjadi salah satu destinasi pelancongan negeri.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"discarded items that are of no use (rubbish; garbage; junk; trash; waste)"
],
"id": "en-sampah-ms-noun-pL6IO91h",
"links": [
[
"discard",
"discard"
],
[
"items",
"items"
],
[
"use",
"use"
],
[
"rubbish",
"rubbish#English"
],
[
"garbage",
"garbage#English"
],
[
"junk",
"junk#English"
],
[
"trash",
"trash#English"
],
[
"waste",
"waste#English"
]
],
"related": [
{
"english": "agricultural waste",
"word": "hampas"
},
{
"english": "dirty item; grime; filth",
"word": "kotoran"
},
{
"english": "plant litter",
"word": "latah"
},
{
"english": "feces; religious unclean item",
"word": "najis"
},
{
"english": "leftovers",
"word": "sisa"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "buangan"
},
{
"word": "sarap"
}
],
"wikipedia": [
"plant litter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sam.pah/"
},
{
"rhymes": "-pah"
},
{
"rhymes": "-ah"
}
],
"word": "sampah"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "bahan kitar semula"
}
],
"derived": [
{
"alt": "meN-",
"english": "to loathe or hate; to feel disgust",
"word": "menyampah [agent focus]"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "persampahan [causative passive + resultative"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "locative"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "collective"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "variety"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "verbal noun"
},
{
"english": "location where rubbish is dispose; peR- + -an",
"word": "fruit]"
},
{
"english": "various types of rubbish",
"word": "sampah sarap"
},
{
"english": "garbage can; rubbish bin, trash can",
"word": "tong sampah"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sampah"
},
"expansion": "Indonesian: sampah",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: sampah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nan",
"2": "儳飽",
"bor": "1",
"tr": "sâm-pá"
},
"expansion": "→ Min Nan: 儳飽／儳饱 (sâm-pá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Min Nan: 儳飽／儳饱 (sâm-pá)"
}
],
"forms": [
{
"form": "سمڤه",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "sampah-sampah",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sampahku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "sampahmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sampahnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "سمڤه"
},
"expansion": "sampah (Jawi spelling سمڤه, plural sampah-sampah, informal 1st possessive sampahku, 2nd possessive sampahmu, 3rd possessive sampahnya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "agricultural waste",
"word": "hampas"
},
{
"english": "dirty item; grime; filth",
"word": "kotoran"
},
{
"english": "plant litter",
"word": "latah"
},
{
"english": "feces; religious unclean item",
"word": "najis"
},
{
"english": "leftovers",
"word": "sisa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with quotations",
"Malay terms with redundant script codes",
"Rhymes:Malay/ah",
"Rhymes:Malay/pah"
],
"examples": [
{
"english": "Residents of this district are urged to erode the attitude and culture of throwing rubbish everywhere as Tuaran is now one of the state's tourist destinations.",
"ref": "2014 April 4, Assim Hassan, “Jangan buang sampah merata-rata”, in Utusan Malaysia, archived from the original on 2018-10-14",
"text": "Rakyat di daerah ini disaran mengikis sikap dan budaya membuang sampah merata-rata memandangkan Tuaran kini menjadi salah satu destinasi pelancongan negeri.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"discarded items that are of no use (rubbish; garbage; junk; trash; waste)"
],
"links": [
[
"discard",
"discard"
],
[
"items",
"items"
],
[
"use",
"use"
],
[
"rubbish",
"rubbish#English"
],
[
"garbage",
"garbage#English"
],
[
"junk",
"junk#English"
],
[
"trash",
"trash#English"
],
[
"waste",
"waste#English"
]
],
"wikipedia": [
"plant litter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sam.pah/"
},
{
"rhymes": "-pah"
},
{
"rhymes": "-ah"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "buangan"
},
{
"word": "sarap"
}
],
"word": "sampah"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Malay dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.