"rejim" meaning in Malay

See rejim in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [re.d͡ʒim] Forms: ريجيم [Jawi], rejim-rejim [plural], rejimku [first-person, informal, possessive], rejimmu [possessive, second-person], rejimnya [possessive, third-person]
Rhymes: -d͡ʒim, -im Etymology: Borrowed from English regime, from French régime, from Latin regimen (“direction, government”). Doublet of rejimen. Etymology templates: {{root|ms|ine-pro|*h₃reǵ-}}, {{bor+|ms|en|regime}} Borrowed from English regime, {{der|ms|fr|régime}} French régime, {{der|ms|la|regimen||direction, government}} Latin regimen (“direction, government”), {{doublet|ms|rejimen}} Doublet of rejimen Head templates: {{ms-noun|j=ريجيم}} rejim (Jawi spelling ريجيم, plural rejim-rejim, informal 1st possessive rejimku, 2nd possessive rejimmu, 3rd possessive rejimnya)
  1. A regime:
    (political science) A system of government or administration.
    Categories (topical): Political science
    Sense id: en-rejim-ms-noun-PdO5zi8I Topics: political-science, social-sciences
  2. A regime:
    (political science) A government in power, particularly an authoritarian one.
    Categories (topical): Political science
    Sense id: en-rejim-ms-noun-LVVDBBOP Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Malay entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 3 entries: 2 18 12 5 18 19 4 22 Disambiguation of Pages with entries: 1 19 12 5 18 19 4 23 Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 19 81 Topics: political-science, social-sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rezim [Indonesia]

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃reǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "regime"
      },
      "expansion": "Borrowed from English regime",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "fr",
        "3": "régime"
      },
      "expansion": "French régime",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "la",
        "3": "regimen",
        "4": "",
        "5": "direction, government"
      },
      "expansion": "Latin regimen (“direction, government”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "rejimen"
      },
      "expansion": "Doublet of rejimen",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English regime, from French régime, from Latin regimen (“direction, government”). Doublet of rejimen.",
  "forms": [
    {
      "form": "ريجيم",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "rejim-rejim",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rejimku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "rejimmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rejimnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ريجيم"
      },
      "expansion": "rejim (Jawi spelling ريجيم, plural rejim-rejim, informal 1st possessive rejimku, 2nd possessive rejimmu, 3rd possessive rejimnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ré‧jim"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Political science",
          "orig": "ms:Political science",
          "parents": [
            "Politics",
            "Social sciences",
            "Society",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is a transition of regimes.",
          "ref": "2019, Liew Chin Tong, “Peralihan rejim memperkukuh sistem demokrasi [Transition of regimes strengthens system of democracy]”, in Berita Harian:",
          "text": "Ia adalah satu peralihan rejim.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A regime:",
        "A system of government or administration."
      ],
      "id": "en-rejim-ms-noun-PdO5zi8I",
      "links": [
        [
          "regime",
          "regime"
        ],
        [
          "political science",
          "political science"
        ],
        [
          "system",
          "system"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "administration",
          "administration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "A regime:",
        "(political science) A system of government or administration."
      ],
      "topics": [
        "political-science",
        "social-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Political science",
          "orig": "ms:Political science",
          "parents": [
            "Politics",
            "Social sciences",
            "Society",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 18 12 5 18 19 4 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 19 12 5 18 19 4 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to the Ministry of Health, the Zionist regime's attack on the petrol station at Al-Mawasi near southern Gaza killed 17 people and injured 26 others.",
          "ref": "2024, AFP, “22 terbunuh dalam serangan dilancarkan rejim zionis [22 killed in attack launched by the Zionist regime]”, in Berita Harian:",
          "text": "Menurut Kementerian Kesihatan, serangan rejim Zionis ke atas stesen minyak di Al-Mawasi dekat selatan Gaza mengorbankan 17 orang dan mencederakan 26 yang lain.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A regime:",
        "A government in power, particularly an authoritarian one."
      ],
      "id": "en-rejim-ms-noun-LVVDBBOP",
      "links": [
        [
          "regime",
          "regime"
        ],
        [
          "political science",
          "political science"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "in power",
          "in power"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ],
        [
          "authoritarian",
          "authoritarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "A regime:",
        "(political science) A government in power, particularly an authoritarian one."
      ],
      "topics": [
        "political-science",
        "social-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[re.d͡ʒim]"
    },
    {
      "rhymes": "-d͡ʒim"
    },
    {
      "rhymes": "-im"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Indonesia"
      ],
      "word": "rezim"
    }
  ],
  "word": "rejim"
}
{
  "categories": [
    "Malay doublets",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms borrowed from English",
    "Malay terms derived from English",
    "Malay terms derived from French",
    "Malay terms derived from Latin",
    "Malay terms derived from Proto-Indo-European",
    "Malay terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/d͡ʒim",
    "Rhymes:Malay/im",
    "Rhymes:Malay/im/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₃reǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "regime"
      },
      "expansion": "Borrowed from English regime",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "fr",
        "3": "régime"
      },
      "expansion": "French régime",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "la",
        "3": "regimen",
        "4": "",
        "5": "direction, government"
      },
      "expansion": "Latin regimen (“direction, government”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "rejimen"
      },
      "expansion": "Doublet of rejimen",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English regime, from French régime, from Latin regimen (“direction, government”). Doublet of rejimen.",
  "forms": [
    {
      "form": "ريجيم",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "rejim-rejim",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rejimku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "rejimmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rejimnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ريجيم"
      },
      "expansion": "rejim (Jawi spelling ريجيم, plural rejim-rejim, informal 1st possessive rejimku, 2nd possessive rejimmu, 3rd possessive rejimnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ré‧jim"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay terms with quotations",
        "ms:Political science"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is a transition of regimes.",
          "ref": "2019, Liew Chin Tong, “Peralihan rejim memperkukuh sistem demokrasi [Transition of regimes strengthens system of democracy]”, in Berita Harian:",
          "text": "Ia adalah satu peralihan rejim.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A regime:",
        "A system of government or administration."
      ],
      "links": [
        [
          "regime",
          "regime"
        ],
        [
          "political science",
          "political science"
        ],
        [
          "system",
          "system"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "administration",
          "administration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "A regime:",
        "(political science) A system of government or administration."
      ],
      "topics": [
        "political-science",
        "social-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malay terms with quotations",
        "ms:Political science"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to the Ministry of Health, the Zionist regime's attack on the petrol station at Al-Mawasi near southern Gaza killed 17 people and injured 26 others.",
          "ref": "2024, AFP, “22 terbunuh dalam serangan dilancarkan rejim zionis [22 killed in attack launched by the Zionist regime]”, in Berita Harian:",
          "text": "Menurut Kementerian Kesihatan, serangan rejim Zionis ke atas stesen minyak di Al-Mawasi dekat selatan Gaza mengorbankan 17 orang dan mencederakan 26 yang lain.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A regime:",
        "A government in power, particularly an authoritarian one."
      ],
      "links": [
        [
          "regime",
          "regime"
        ],
        [
          "political science",
          "political science"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "in power",
          "in power"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ],
        [
          "authoritarian",
          "authoritarian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "A regime:",
        "(political science) A government in power, particularly an authoritarian one."
      ],
      "topics": [
        "political-science",
        "social-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[re.d͡ʒim]"
    },
    {
      "rhymes": "-d͡ʒim"
    },
    {
      "rhymes": "-im"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Indonesia"
      ],
      "word": "rezim"
    }
  ],
  "word": "rejim"
}

Download raw JSONL data for rejim meaning in Malay (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Malay dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.