"patuk" meaning in Malay

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dipatuk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mematuk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pelatuk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pematuk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pematukan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "map-pro",
        "3": "*pa(n)tuk₂",
        "t": "to knock, strike against"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *pa(n)tuk₂ (“to knock, strike against”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "patu"
      },
      "expansion": "Maori patu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "paku"
      },
      "expansion": "Hawaiian paku",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Austronesian *pa(n)tuk₂ (“to knock, strike against”). Cognate with Maori patu and Hawaiian paku.",
  "forms": [
    {
      "form": "ڤاتوق",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ڤاتوق"
      },
      "expansion": "patuk (Jawi spelling ڤاتوق)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "That chicken is pecking at a worm.",
          "text": "Ayam tu tengah patuk cacing.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to peck (of a bird)"
      ],
      "id": "en-patuk-ms-verb-bhmZRFD0",
      "links": [
        [
          "peck",
          "peck"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagut"
        },
        {
          "word": "catuk"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hit"
      ],
      "id": "en-patuk-ms-verb-U~AyJc4J",
      "links": [
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pukul"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 9 74",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a type of leaf; Thunbergia laurifolia"
      ],
      "id": "en-patuk-ms-verb-Qxp3PRuC",
      "links": [
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/patuk/"
    },
    {
      "rhymes": "-atuk"
    },
    {
      "rhymes": "-tuk"
    },
    {
      "rhymes": "-uk"
    },
    {
      "ipa": "[pätʊʔ",
      "note": "Johor-Riau"
    },
    {
      "ipa": "-toʔ",
      "note": "Johor-Riau"
    },
    {
      "ipa": "-to̞ʔ]",
      "note": "Johor-Riau"
    }
  ],
  "word": "patuk"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay terms derived from Proto-Austronesian",
    "Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Malay verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/atuk",
    "Rhymes:Malay/tuk",
    "Rhymes:Malay/uk"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dipatuk"
    },
    {
      "word": "mematuk"
    },
    {
      "word": "pelatuk"
    },
    {
      "word": "pematuk"
    },
    {
      "word": "pematukan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "map-pro",
        "3": "*pa(n)tuk₂",
        "t": "to knock, strike against"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *pa(n)tuk₂ (“to knock, strike against”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "patu"
      },
      "expansion": "Maori patu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "paku"
      },
      "expansion": "Hawaiian paku",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Austronesian *pa(n)tuk₂ (“to knock, strike against”). Cognate with Maori patu and Hawaiian paku.",
  "forms": [
    {
      "form": "ڤاتوق",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ڤاتوق"
      },
      "expansion": "patuk (Jawi spelling ڤاتوق)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That chicken is pecking at a worm.",
          "text": "Ayam tu tengah patuk cacing.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to peck (of a bird)"
      ],
      "links": [
        [
          "peck",
          "peck"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagut"
        },
        {
          "word": "catuk"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hit"
      ],
      "links": [
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pukul"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "a type of leaf; Thunbergia laurifolia"
      ],
      "links": [
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/patuk/"
    },
    {
      "rhymes": "-atuk"
    },
    {
      "rhymes": "-tuk"
    },
    {
      "rhymes": "-uk"
    },
    {
      "ipa": "[pätʊʔ",
      "note": "Johor-Riau"
    },
    {
      "ipa": "-toʔ",
      "note": "Johor-Riau"
    },
    {
      "ipa": "-to̞ʔ]",
      "note": "Johor-Riau"
    }
  ],
  "word": "patuk"
}