"nasi kepal" meaning in Malay

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "nasi",
        "3": "kepal"
      },
      "expansion": "nasi + kepal",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ja",
        "3": "お握り",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Japanese お握り",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of nasi + kepal, calque of Japanese お握り.",
  "forms": [
    {
      "form": "nasi-nasi kepal",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nasi kepal ku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nasi kepal mu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nasi kepal nya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nasi kepal (plural nasi-nasi kepal, informal 1st possessive nasi kepalku, 2nd possessive nasi kepalmu, 3rd possessive nasi kepalnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 27 23 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 26 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Foods",
          "orig": "ms:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any rice ball"
      ],
      "id": "en-nasi_kepal-ms-noun-ZBihPwPH",
      "links": [
        [
          "rice ball",
          "rice ball"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 27 23 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 26 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Foods",
          "orig": "ms:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any rice ball",
        "onigiri; sometimes an ellipsis of nasi kepal Jepun."
      ],
      "id": "en-nasi_kepal-ms-noun-LIBE5RHR",
      "links": [
        [
          "rice ball",
          "rice ball"
        ],
        [
          "onigiri",
          "onigiri"
        ],
        [
          "nasi kepal Jepun",
          "nasi kepal Jepun#Malay"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "onigiri"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nasi kəpal"
    },
    {
      "ipa": "nasiʔ kəpal/"
    }
  ],
  "word": "nasi kepal"
}

{
  "categories": [
    "Malay compound terms",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay multiword terms",
    "Malay nouns",
    "Malay terms calqued from Japanese",
    "Malay terms derived from Japanese",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ms:Foods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "nasi",
        "3": "kepal"
      },
      "expansion": "nasi + kepal",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ja",
        "3": "お握り",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Japanese お握り",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of nasi + kepal, calque of Japanese お握り.",
  "forms": [
    {
      "form": "nasi-nasi kepal",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nasi kepal ku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nasi kepal mu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nasi kepal nya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nasi kepal (plural nasi-nasi kepal, informal 1st possessive nasi kepalku, 2nd possessive nasi kepalmu, 3rd possessive nasi kepalnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "any rice ball"
      ],
      "links": [
        [
          "rice ball",
          "rice ball"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any rice ball",
        "onigiri; sometimes an ellipsis of nasi kepal Jepun."
      ],
      "links": [
        [
          "rice ball",
          "rice ball"
        ],
        [
          "onigiri",
          "onigiri"
        ],
        [
          "nasi kepal Jepun",
          "nasi kepal Jepun#Malay"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "onigiri"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nasi kəpal"
    },
    {
      "ipa": "nasiʔ kəpal/"
    }
  ],
  "word": "nasi kepal"
}