"kuarantin" meaning in Malay

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "quarantine"
      },
      "expansion": "English quarantine",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "it",
        "3": "quarantina",
        "4": "",
        "5": "forty days"
      },
      "expansion": "Italian quarantina (“forty days”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "la",
        "3": "quadrāgintā",
        "4": "",
        "5": "forty"
      },
      "expansion": "Latin quadrāgintā (“forty”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English quarantine, from Italian quarantina (“forty days”), the period Venetians customarily kept ships from plague-ridden countries waiting off port, from Latin quadrāgintā (“forty”).",
  "forms": [
    {
      "form": "کوارنتين",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "kuarantin-kuarantin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kuarantinku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kuarantinmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kuarantinnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "کوارنتين"
      },
      "expansion": "kuarantin (Jawi spelling کوارنتين, plural kuarantin-kuarantin, informal 1st possessive kuarantinku, 2nd possessive kuarantinmu, 3rd possessive kuarantinnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quarantine, a sanitary measure to prevent the spread of a contagious plague by isolating those believed or feared to be infected."
      ],
      "id": "en-kuarantin-ms-noun-NBFxp7ih",
      "links": [
        [
          "quarantine",
          "quarantine#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Indonesia"
          ],
          "word": "karantina"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "kuarantin"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "quarantine"
      },
      "expansion": "English quarantine",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "it",
        "3": "quarantina",
        "4": "",
        "5": "forty days"
      },
      "expansion": "Italian quarantina (“forty days”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "la",
        "3": "quadrāgintā",
        "4": "",
        "5": "forty"
      },
      "expansion": "Latin quadrāgintā (“forty”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English quarantine, from Italian quarantina (“forty days”), the period Venetians customarily kept ships from plague-ridden countries waiting off port, from Latin quadrāgintā (“forty”).",
  "forms": [
    {
      "form": "کوارنتين",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "kuarantin-kuarantin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kuarantinku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "kuarantinmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kuarantinnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "کوارنتين"
      },
      "expansion": "kuarantin (Jawi spelling کوارنتين, plural kuarantin-kuarantin, informal 1st possessive kuarantinku, 2nd possessive kuarantinmu, 3rd possessive kuarantinnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay nouns",
        "Malay terms borrowed from English",
        "Malay terms derived from English",
        "Malay terms derived from Italian",
        "Malay terms derived from Latin",
        "Malay terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "quarantine, a sanitary measure to prevent the spread of a contagious plague by isolating those believed or feared to be infected."
      ],
      "links": [
        [
          "quarantine",
          "quarantine#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Indonesia"
      ],
      "word": "karantina"
    }
  ],
  "word": "kuarantin"
}