"istimewa" meaning in Malay

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ms-cla",
        "3": "istimewa"
      },
      "expansion": "Classical Malay istimewa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आस्तामेव",
        "lit": "May it keep on being so."
      },
      "expansion": "Sanskrit आस्तामेव (āstāmeva, literally “May it keep on being so.”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "middle-voice"
      },
      "expansion": "middle-voice",
      "name": "glossary"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Malay istimewa, said to be from Sanskrit आस्तामेव (āstāmeva, literally “May it keep on being so.”), i.e. आस्ताम् (āstām), the middle-voice 3rd-person singular imperative of आस् (ās, “to sit; to continue; to exist; to last”) + एव (eva), a particle for emphasis. However, the form may have been influenced by Arabic loanwords.",
  "forms": [
    {
      "form": "ايستيميوا",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ايستيميوا"
      },
      "expansion": "istimewa (Jawi spelling ايستيميوا)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "special"
      ],
      "id": "en-istimewa-ms-adj-fUxciJTg",
      "links": [
        [
          "special",
          "special"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "khas"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Atma Jaya Catholic University of Indonesia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/istimewa/",
      "tags": [
        "Bahasa-Baku"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/istimewə/",
      "note": "Johor-Riau"
    },
    {
      "rhymes": "-ewa"
    },
    {
      "rhymes": "-wa"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "istimewa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ms-cla",
        "3": "istimewa"
      },
      "expansion": "Classical Malay istimewa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आस्तामेव",
        "lit": "May it keep on being so."
      },
      "expansion": "Sanskrit आस्तामेव (āstāmeva, literally “May it keep on being so.”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "middle-voice"
      },
      "expansion": "middle-voice",
      "name": "glossary"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Malay istimewa, said to be from Sanskrit आस्तामेव (āstāmeva, literally “May it keep on being so.”), i.e. आस्ताम् (āstām), the middle-voice 3rd-person singular imperative of आस् (ās, “to sit; to continue; to exist; to last”) + एव (eva), a particle for emphasis. However, the form may have been influenced by Arabic loanwords.",
  "forms": [
    {
      "form": "ايستيميوا",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ايستيميوا"
      },
      "expansion": "istimewa (Jawi spelling ايستيميوا)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "khas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay adjectives",
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay terms derived from Classical Malay",
        "Malay terms inherited from Classical Malay",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Malay/a",
        "Rhymes:Malay/a/4 syllables",
        "Rhymes:Malay/ewa",
        "Rhymes:Malay/ewa/4 syllables",
        "Rhymes:Malay/wa",
        "Rhymes:Malay/wa/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "special"
      ],
      "links": [
        [
          "special",
          "special"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Atma Jaya Catholic University of Indonesia"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/istimewa/",
      "tags": [
        "Bahasa-Baku"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/istimewə/",
      "note": "Johor-Riau"
    },
    {
      "rhymes": "-ewa"
    },
    {
      "rhymes": "-wa"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "istimewa"
}