"ilmu tasyrih" meaning in Malay

See ilmu tasyrih in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈilmu ˈtaʃreh] [Johor-Selangor], [ˈilmu ˈtaʃrɪh] [Riau-Lingga] Forms: علمو تشريح [Jawi], ilmu-ilmu tasyrih [plural], ilmu tasyrih ku [first-person, informal, possessive], ilmu tasyrih mu [possessive, second-person], ilmu tasyrih nya [possessive, third-person]
Etymology: From Arabic عِلْم التَشْرِيحِ (ʕilm at-tašrīḥi, “anatomy”) into ilmu (“science”) + tasyrih (“dismember”). Etymology templates: {{bor|ms|ar|عِلْم التَشْرِيحِ|t=anatomy}} Arabic عِلْم التَشْرِيحِ (ʕilm at-tašrīḥi, “anatomy”), {{compound|ms|ilmu|tasyrih|t1=science|t2=dismember}} ilmu (“science”) + tasyrih (“dismember”) Head templates: {{ms-noun|j=علمو تشريح}} ilmu tasyrih (Jawi spelling علمو تشريح, plural ilmu-ilmu tasyrih, informal 1st possessive ilmu tasyrihku, 2nd possessive ilmu tasyrihmu, 3rd possessive ilmu tasyrihnya)
  1. anatomy Synonyms: anatomi, kaji bina tubuh, kaji urai tubuh, ilmu urai, ilmu tasrih
    Sense id: en-ilmu_tasyrih-ms-noun-3VS0ClUg Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Malay terms with redundant script codes

Download JSON data for ilmu tasyrih meaning in Malay (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ar",
        "3": "عِلْم التَشْرِيحِ",
        "t": "anatomy"
      },
      "expansion": "Arabic عِلْم التَشْرِيحِ (ʕilm at-tašrīḥi, “anatomy”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ilmu",
        "3": "tasyrih",
        "t1": "science",
        "t2": "dismember"
      },
      "expansion": "ilmu (“science”) + tasyrih (“dismember”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عِلْم التَشْرِيحِ (ʕilm at-tašrīḥi, “anatomy”) into ilmu (“science”) + tasyrih (“dismember”).",
  "forms": [
    {
      "form": "علمو تشريح",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "ilmu-ilmu tasyrih",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilmu tasyrih ku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ilmu tasyrih mu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ilmu tasyrih nya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "علمو تشريح"
      },
      "expansion": "ilmu tasyrih (Jawi spelling علمو تشريح, plural ilmu-ilmu tasyrih, informal 1st possessive ilmu tasyrihku, 2nd possessive ilmu tasyrihmu, 3rd possessive ilmu tasyrihnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "il‧mu‧tasy‧rih"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2012, Pisol Maidin, “Ilmu Anatomi dan Fisiologi dalam Kitab Bustan al-Salatin”, in Rahimah A. Hamid, Mohd Kipli Abdul Rahman, Nazarudin Zainun, editors, Kearifan Tempatan: Pengalaman Nusantara: Jilid 3 - Meneliti Khazanah Sastera, Bahasa dan Ilmu, volume 3, page 238",
          "text": "Walaupun ilmu fisiologi tidak dinyatakan dan dihuraikan sebagai satu fasal atau sub-fasal seperti ilmu tasyrih namun perbincangan tentang ilmu fisiologi juga amat meluas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anatomy"
      ],
      "id": "en-ilmu_tasyrih-ms-noun-3VS0ClUg",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "anatomi"
        },
        {
          "word": "kaji bina tubuh"
        },
        {
          "word": "kaji urai tubuh"
        },
        {
          "word": "ilmu urai"
        },
        {
          "word": "ilmu tasrih"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈilmu ˈtaʃreh]",
      "tags": [
        "Johor-Selangor"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈilmu ˈtaʃrɪh]",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    }
  ],
  "word": "ilmu tasyrih"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ar",
        "3": "عِلْم التَشْرِيحِ",
        "t": "anatomy"
      },
      "expansion": "Arabic عِلْم التَشْرِيحِ (ʕilm at-tašrīḥi, “anatomy”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ilmu",
        "3": "tasyrih",
        "t1": "science",
        "t2": "dismember"
      },
      "expansion": "ilmu (“science”) + tasyrih (“dismember”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عِلْم التَشْرِيحِ (ʕilm at-tašrīḥi, “anatomy”) into ilmu (“science”) + tasyrih (“dismember”).",
  "forms": [
    {
      "form": "علمو تشريح",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "ilmu-ilmu tasyrih",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ilmu tasyrih ku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ilmu tasyrih mu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ilmu tasyrih nya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "علمو تشريح"
      },
      "expansion": "ilmu tasyrih (Jawi spelling علمو تشريح, plural ilmu-ilmu tasyrih, informal 1st possessive ilmu tasyrihku, 2nd possessive ilmu tasyrihmu, 3rd possessive ilmu tasyrihnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "il‧mu‧tasy‧rih"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay compound terms",
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay multiword terms",
        "Malay nouns",
        "Malay terms borrowed from Arabic",
        "Malay terms derived from Arabic",
        "Malay terms with IPA pronunciation",
        "Malay terms with quotations",
        "Malay terms with redundant script codes",
        "Requests for translations of Malay quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2012, Pisol Maidin, “Ilmu Anatomi dan Fisiologi dalam Kitab Bustan al-Salatin”, in Rahimah A. Hamid, Mohd Kipli Abdul Rahman, Nazarudin Zainun, editors, Kearifan Tempatan: Pengalaman Nusantara: Jilid 3 - Meneliti Khazanah Sastera, Bahasa dan Ilmu, volume 3, page 238",
          "text": "Walaupun ilmu fisiologi tidak dinyatakan dan dihuraikan sebagai satu fasal atau sub-fasal seperti ilmu tasyrih namun perbincangan tentang ilmu fisiologi juga amat meluas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anatomy"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "anatomi"
        },
        {
          "word": "kaji bina tubuh"
        },
        {
          "word": "kaji urai tubuh"
        },
        {
          "word": "ilmu urai"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈilmu ˈtaʃreh]",
      "tags": [
        "Johor-Selangor"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈilmu ˈtaʃrɪh]",
      "tags": [
        "Riau-Lingga"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ilmu tasrih"
    }
  ],
  "word": "ilmu tasyrih"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Malay dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.