"duga" meaning in Malay

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "inherited",
        "inherited"
      ],
      "word": "duga"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "दृग",
      "दृग#Sanskrit"
    ],
    [
      "दूर",
      "दूर#Sanskrit"
    ],
    [
      "dura",
      "dura#Malay"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "दृग",
        "4": "",
        "5": "to see"
      },
      "expansion": "Sanskrit दृग (dṛga, “to see”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "दूर",
        "4": "",
        "5": "distant, far, remote"
      },
      "expansion": "Sanskrit दूर (dūra, “distant, far, remote”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "dura"
      },
      "expansion": "Doublet of dura",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Sanskrit दृग (dṛga, “to see”) or Sanskrit दूर (dūra, “distant, far, remote”). Doublet of dura.",
  "forms": [
    {
      "form": "دوݢ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "menduga",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diduga",
      "tags": [
        "passive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "b",
        "j": "دوݢ"
      },
      "expansion": "duga (Jawi spelling دوݢ, active menduga, third-person passive diduga)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "du",
        "ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "_dis1": "82 0 18",
          "english": "brain teaser, puzzle",
          "sense": "Compounds",
          "translation": "brain teaser, puzzle",
          "word": "duga akal"
        },
        {
          "_dis1": "82 0 18",
          "english": "to test someone's feelings or loyalty",
          "sense": "Compounds",
          "translation": "to test someone's feelings or loyalty",
          "word": "duga hati"
        },
        {
          "_dis1": "82 0 18",
          "english": "quiz (oral)",
          "sense": "Compounds",
          "translation": "quiz (oral)",
          "word": "soal duga"
        },
        {
          "_dis1": "82 0 18",
          "english": "interview",
          "sense": "Compounds",
          "translation": "interview",
          "word": "temu duga"
        },
        {
          "_dis1": "82 0 18",
          "english": "unexpected",
          "sense": "Phrases",
          "translation": "unexpected",
          "word": "tidak terduga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to guess"
      ],
      "id": "en-duga-ms-verb-DT2MwvWo",
      "links": [
        [
          "guess",
          "guess"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "agak"
        },
        {
          "word": "sangka"
        },
        {
          "word": "teka"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to measure or gauge the depth of a body of water"
      ],
      "id": "en-duga-ms-verb-MPHftVFH",
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "gauge",
          "gauge"
        ],
        [
          "depth",
          "depth"
        ],
        [
          "body of water",
          "body of water"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ajuk"
        },
        {
          "word": "ukur"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 12 73",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "13 0 87",
          "english": "guessed; suspected",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "guessed; suspected",
          "word": "diduga"
        },
        {
          "_dis1": "13 0 87",
          "english": "ordeal; trial; guess",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "ordeal; trial; guess",
          "word": "dugaan"
        },
        {
          "_dis1": "13 0 87",
          "english": "to guess; to probe",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "to guess; to probe",
          "word": "menduga"
        },
        {
          "_dis1": "13 0 87",
          "english": "gauge; sensor",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "gauge; sensor",
          "word": "penduga"
        },
        {
          "_dis1": "13 0 87",
          "english": "predictable; forseen",
          "sense": "Affixations",
          "translation": "predictable; forseen",
          "word": "terduga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to test"
      ],
      "id": "en-duga-ms-verb-GtzD~daT",
      "links": [
        [
          "test",
          "test"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ukur"
        },
        {
          "word": "uji"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈduɡə/",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdu.ɡə]",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "rhymes": "-ɡə"
    },
    {
      "rhymes": "-ə"
    },
    {
      "ipa": "/ˈduɡa/",
      "note": "/a/-variety, Literary Standard"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdu.ɡa]",
      "note": "/a/-variety, Literary Standard"
    },
    {
      "rhymes": "-ɡa"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "duga"
}

{
  "categories": [
    "Malay 2-syllable words",
    "Malay doublets",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay terms borrowed from Sanskrit",
    "Malay terms derived from Sanskrit",
    "Malay terms with IPA pronunciation",
    "Malay verbs",
    "Pages with 16 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/a",
    "Rhymes:Malay/a/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/ə",
    "Rhymes:Malay/ə/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/ɡa",
    "Rhymes:Malay/ɡa/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/ɡə",
    "Rhymes:Malay/ɡə/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "guessed; suspected",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "guessed; suspected",
      "word": "diduga"
    },
    {
      "english": "ordeal; trial; guess",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "ordeal; trial; guess",
      "word": "dugaan"
    },
    {
      "english": "to guess; to probe",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "to guess; to probe",
      "word": "menduga"
    },
    {
      "english": "gauge; sensor",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "gauge; sensor",
      "word": "penduga"
    },
    {
      "english": "predictable; forseen",
      "sense": "Affixations",
      "translation": "predictable; forseen",
      "word": "terduga"
    },
    {
      "english": "brain teaser, puzzle",
      "sense": "Compounds",
      "translation": "brain teaser, puzzle",
      "word": "duga akal"
    },
    {
      "english": "to test someone's feelings or loyalty",
      "sense": "Compounds",
      "translation": "to test someone's feelings or loyalty",
      "word": "duga hati"
    },
    {
      "english": "quiz (oral)",
      "sense": "Compounds",
      "translation": "quiz (oral)",
      "word": "soal duga"
    },
    {
      "english": "interview",
      "sense": "Compounds",
      "translation": "interview",
      "word": "temu duga"
    },
    {
      "english": "unexpected",
      "sense": "Phrases",
      "translation": "unexpected",
      "word": "tidak terduga"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Indonesian",
      "lang_code": "id",
      "raw_tags": [
        "inherited",
        "inherited"
      ],
      "word": "duga"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "दृग",
      "दृग#Sanskrit"
    ],
    [
      "दूर",
      "दूर#Sanskrit"
    ],
    [
      "dura",
      "dura#Malay"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "दृग",
        "4": "",
        "5": "to see"
      },
      "expansion": "Sanskrit दृग (dṛga, “to see”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "दूर",
        "4": "",
        "5": "distant, far, remote"
      },
      "expansion": "Sanskrit दूर (dūra, “distant, far, remote”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "dura"
      },
      "expansion": "Doublet of dura",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Sanskrit दृग (dṛga, “to see”) or Sanskrit दूर (dūra, “distant, far, remote”). Doublet of dura.",
  "forms": [
    {
      "form": "دوݢ",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "menduga",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diduga",
      "tags": [
        "passive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "b",
        "j": "دوݢ"
      },
      "expansion": "duga (Jawi spelling دوݢ, active menduga, third-person passive diduga)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "du",
        "ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to guess"
      ],
      "links": [
        [
          "guess",
          "guess"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "agak"
        },
        {
          "word": "sangka"
        },
        {
          "word": "teka"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to measure or gauge the depth of a body of water"
      ],
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "gauge",
          "gauge"
        ],
        [
          "depth",
          "depth"
        ],
        [
          "body of water",
          "body of water"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ajuk"
        },
        {
          "word": "ukur"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to test"
      ],
      "links": [
        [
          "test",
          "test"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ukur"
        },
        {
          "word": "uji"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈduɡə/",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdu.ɡə]",
      "note": "schwa-variety"
    },
    {
      "rhymes": "-ɡə"
    },
    {
      "rhymes": "-ə"
    },
    {
      "ipa": "/ˈduɡa/",
      "note": "/a/-variety, Literary Standard"
    },
    {
      "ipa": "[ˈdu.ɡa]",
      "note": "/a/-variety, Literary Standard"
    },
    {
      "rhymes": "-ɡa"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "duga"
}