See Ѓерѓи in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "grc",
"3": "Γεώργιος"
},
"expansion": "Ancient Greek Γεώργιος (Geṓrgios)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Γεώργιος (Geṓrgios).",
"forms": [
{
"form": "Ǵerǵi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ѓерги",
"roman": "Ǵergi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Ѓерѓи • (Ǵerǵi) m",
"name": "mk-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ѓер‧ѓи"
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Ǵerǵiev",
"word": "Ѓерѓиев"
},
{
"roman": "Ǵerǵieva",
"word": "Ѓерѓиева"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Ǵerǵi or Gjergji, variant of Ѓерѓиј (Ǵerǵij) or Ѓерѓија (Ǵerǵija), equivalent to English George"
],
"id": "en-Ѓерѓи-mk-name-RIMPYLwt",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ǵerǵi",
"Ǵerǵi#English"
],
[
"Gjergji",
"Gjergji#English"
],
[
"Ѓерѓиј",
"Ѓерѓиј#Macedonian"
],
[
"Ѓерѓија",
"Ѓерѓија#Macedonian"
],
[
"George",
"George#English"
]
],
"related": [
{
"roman": "Ǵergi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерги"
},
{
"roman": "Ǵergij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓергиј"
},
{
"roman": "Ǵergija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓергија"
},
{
"roman": "Ǵerǵe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерѓе"
},
{
"roman": "Ǵerge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерге"
},
{
"roman": "Ǵerǵin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерѓин"
},
{
"roman": "Ǵeorǵi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓеорѓи"
},
{
"roman": "Ǵeorgi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓеорги"
},
{
"roman": "Georg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Георг"
},
{
"english": "Georgi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Георги"
},
{
"roman": "Georgij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Георгиј"
},
{
"roman": "Georgija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Георгија"
},
{
"roman": "Ǵorǵi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓорѓи"
},
{
"roman": "Ǵorǵija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓорѓија"
},
{
"roman": "Ǵorgi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓорги"
},
{
"roman": "Ǵorgija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓоргија"
},
{
"roman": "Ǵorǵe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓорѓе"
},
{
"roman": "Ǵorge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓорге"
},
{
"roman": "Ǵuro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓуро"
},
{
"roman": "Ǵurčin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓурчин"
},
{
"roman": "Ǵurǵa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ѓурѓа"
},
{
"roman": "Ǵurǵina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ѓурѓина"
},
{
"roman": "Ǵurǵica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ѓурѓица"
},
{
"roman": "Ǵeraz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓераз"
},
{
"roman": "Ǵeras",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерас"
},
{
"roman": "Ǵerasim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерасим"
},
{
"roman": "Ǵero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓеро"
},
{
"roman": "Ǵere",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓере"
},
{
"roman": "Ǵerin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерин"
},
{
"roman": "Ǵerdo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓердо"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟɛrɟi]"
}
],
"word": "Ѓерѓи"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Transliteration. From György m.",
"forms": [
{
"form": "Ǵerǵi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ѓерѓи • (Ǵerǵi) f",
"name": "mk-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ѓер‧ѓи"
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian renderings of Hungarian female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A transliteration of the Hungarian female given name Györgyi"
],
"id": "en-Ѓерѓи-mk-name-dboTFR3V",
"links": [
[
"Györgyi",
"Györgyi#Hungarian"
]
],
"related": [
{
"roman": "Ǵerǵ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерѓ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟɛrɟi]"
}
],
"word": "Ѓерѓи"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian proper nouns",
"Macedonian terms derived from Ancient Greek",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "Ǵerǵiev",
"word": "Ѓерѓиев"
},
{
"roman": "Ǵerǵieva",
"word": "Ѓерѓиева"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "grc",
"3": "Γεώργιος"
},
"expansion": "Ancient Greek Γεώργιος (Geṓrgios)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Γεώργιος (Geṓrgios).",
"forms": [
{
"form": "Ǵerǵi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Ѓерги",
"roman": "Ǵergi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Ѓерѓи • (Ǵerǵi) m",
"name": "mk-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ѓер‧ѓи"
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "Ǵergi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерги"
},
{
"roman": "Ǵergij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓергиј"
},
{
"roman": "Ǵergija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓергија"
},
{
"roman": "Ǵerǵe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерѓе"
},
{
"roman": "Ǵerge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерге"
},
{
"roman": "Ǵerǵin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерѓин"
},
{
"roman": "Ǵeorǵi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓеорѓи"
},
{
"roman": "Ǵeorgi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓеорги"
},
{
"roman": "Georg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Георг"
},
{
"english": "Georgi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Георги"
},
{
"roman": "Georgij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Георгиј"
},
{
"roman": "Georgija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Георгија"
},
{
"roman": "Ǵorǵi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓорѓи"
},
{
"roman": "Ǵorǵija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓорѓија"
},
{
"roman": "Ǵorgi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓорги"
},
{
"roman": "Ǵorgija",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓоргија"
},
{
"roman": "Ǵorǵe",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓорѓе"
},
{
"roman": "Ǵorge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓорге"
},
{
"roman": "Ǵuro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓуро"
},
{
"roman": "Ǵurčin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓурчин"
},
{
"roman": "Ǵurǵa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ѓурѓа"
},
{
"roman": "Ǵurǵina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ѓурѓина"
},
{
"roman": "Ǵurǵica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ѓурѓица"
},
{
"roman": "Ǵeraz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓераз"
},
{
"roman": "Ǵeras",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерас"
},
{
"roman": "Ǵerasim",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерасим"
},
{
"roman": "Ǵero",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓеро"
},
{
"roman": "Ǵere",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓере"
},
{
"roman": "Ǵerin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерин"
},
{
"roman": "Ǵerdo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓердо"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian given names",
"Macedonian male given names"
],
"glosses": [
"a male given name, Ǵerǵi or Gjergji, variant of Ѓерѓиј (Ǵerǵij) or Ѓерѓија (Ǵerǵija), equivalent to English George"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ǵerǵi",
"Ǵerǵi#English"
],
[
"Gjergji",
"Gjergji#English"
],
[
"Ѓерѓиј",
"Ѓерѓиј#Macedonian"
],
[
"Ѓерѓија",
"Ѓерѓија#Macedonian"
],
[
"George",
"George#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟɛrɟi]"
}
],
"word": "Ѓерѓи"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian proper nouns",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Transliteration. From György m.",
"forms": [
{
"form": "Ǵerǵi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ѓерѓи • (Ǵerǵi) f",
"name": "mk-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ѓер‧ѓи"
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "Ǵerǵ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ѓерѓ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian renderings of Hungarian female given names",
"Macedonian terms borrowed from Hungarian",
"Macedonian terms derived from Hungarian"
],
"glosses": [
"A transliteration of the Hungarian female given name Györgyi"
],
"links": [
[
"Györgyi",
"Györgyi#Hungarian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟɛrɟi]"
}
],
"word": "Ѓерѓи"
}
Download raw JSONL data for Ѓерѓи meaning in Macedonian (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.