"vai" meaning in Macanese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "… vai … vêm"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "vai"
      },
      "expansion": "Portuguese vai",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "roa-opt",
        "3": "vai"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese vai",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "yue",
        "3": "去",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Cantonese 去",
      "name": "semantic loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese vai, from Old Galician-Portuguese vai, and also the third-person singular present indicative inflection of ir. Sense 2 is a semantic loan from Cantonese 去.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "vai",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He will not go",
          "text": "Êle nádi vai",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He left without talking to me",
          "text": "Já vai sim falâ co iou",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go"
      ],
      "id": "en-vai-mzs-verb-gNM9bcDR",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Macanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “I go to see if there is”)",
          "roman": "I'll see if there is any",
          "text": "Iou vai olâ si têm",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “Call me to go repair pan? No way!”)",
          "roman": "Invite me to fill in for somebody who can't go? No way!",
          "text": "Chomâ iou vai tambâ tacho? Nádi!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Beto will find me to go have lunch",
          "text": "Beto logo buscâ iou vai tifinâ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go in order to do something"
      ],
      "id": "en-vai-mzs-verb-V2PBOG7X",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "in order to",
          "in order to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(before a verb) to go in order to do something"
      ],
      "raw_tags": [
        "before a verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "vai"
}

{
  "categories": [
    "Macanese entries with incorrect language header",
    "Macanese lemmas",
    "Macanese semantic loans from Cantonese",
    "Macanese terms derived from Cantonese",
    "Macanese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Macanese terms derived from Portuguese",
    "Macanese verbs",
    "Pages with 48 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "… vai … vêm"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "vai"
      },
      "expansion": "Portuguese vai",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "roa-opt",
        "3": "vai"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese vai",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "yue",
        "3": "去",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Cantonese 去",
      "name": "semantic loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese vai, from Old Galician-Portuguese vai, and also the third-person singular present indicative inflection of ir. Sense 2 is a semantic loan from Cantonese 去.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "vai",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He will not go",
          "text": "Êle nádi vai",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He left without talking to me",
          "text": "Já vai sim falâ co iou",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Macanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “I go to see if there is”)",
          "roman": "I'll see if there is any",
          "text": "Iou vai olâ si têm",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “Call me to go repair pan? No way!”)",
          "roman": "Invite me to fill in for somebody who can't go? No way!",
          "text": "Chomâ iou vai tambâ tacho? Nádi!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Beto will find me to go have lunch",
          "text": "Beto logo buscâ iou vai tifinâ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go in order to do something"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "in order to",
          "in order to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(before a verb) to go in order to do something"
      ],
      "raw_tags": [
        "before a verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "vai"
}