"nhim" meaning in Macanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "menina"
      },
      "expansion": "Portuguese menina",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "roa-opt",
        "3": "meninha"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese meninha",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a diminutive of Portuguese menina, ultimately from Old Galician-Portuguese meninha, with possible metathesis.",
  "forms": [
    {
      "form": "nhinina",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "noun",
        "3": "diminutive",
        "4": "nhinina"
      },
      "expansion": "nhim (diminutive nhinina)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mzs",
          "name": "Female people",
          "orig": "mzs:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "girl (female child)"
      ],
      "id": "en-nhim-mzs-noun-flXQbOqK",
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Macanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Macanese terms of address",
          "parents": [
            "Terms of address",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mzs",
          "name": "Female people",
          "orig": "mzs:Female people",
          "parents": [
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: siára"
        }
      ],
      "glosses": [
        "formal address for young girls, single women and lowly women of a certain age: young lady, miss"
      ],
      "id": "en-nhim-mzs-noun-RLW2m3e7",
      "links": [
        [
          "young lady",
          "young lady"
        ],
        [
          "miss",
          "miss"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲiŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nhi"
    }
  ],
  "word": "nhim"
}

{
  "categories": [
    "Macanese entries with incorrect language header",
    "Macanese lemmas",
    "Macanese nouns",
    "Macanese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Macanese terms derived from Portuguese",
    "Macanese terms of address",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "mzs:Female people"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "menina"
      },
      "expansion": "Portuguese menina",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "roa-opt",
        "3": "meninha"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese meninha",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a diminutive of Portuguese menina, ultimately from Old Galician-Portuguese meninha, with possible metathesis.",
  "forms": [
    {
      "form": "nhinina",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "noun",
        "3": "diminutive",
        "4": "nhinina"
      },
      "expansion": "nhim (diminutive nhinina)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "girl (female child)"
      ],
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: siára"
        }
      ],
      "glosses": [
        "formal address for young girls, single women and lowly women of a certain age: young lady, miss"
      ],
      "links": [
        [
          "young lady",
          "young lady"
        ],
        [
          "miss",
          "miss"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲiŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nhi"
    }
  ],
  "word": "nhim"
}