"nôm têm nada" meaning in Macanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "there is nothing"
      },
      "expansion": "“there is nothing”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "there is nothing"
      },
      "expansion": "Literally, “there is nothing”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "não tem nada que agradecer",
        "t": "there is nothing to be thankful for"
      },
      "expansion": "Portuguese não tem nada que agradecer (“there is nothing to be thankful for”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “there is nothing”. Possibly a clipping of Portuguese não tem nada que agradecer (“there is nothing to be thankful for”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "nôm têm nada",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nothing special"
      ],
      "id": "en-nôm_têm_nada-mzs-phrase-G32Gi3CU",
      "links": [
        [
          "nothing special",
          "nothing special"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 81 12",
          "kind": "other",
          "name": "Macanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 75 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "it doesn't matter, never mind"
      ],
      "id": "en-nôm_têm_nada-mzs-phrase-jNdM~MRQ",
      "links": [
        [
          "it doesn't matter",
          "it doesn't matter"
        ],
        [
          "never mind",
          "never mind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "no problem, you're welcome"
      ],
      "id": "en-nôm_têm_nada-mzs-phrase-3t2io8PO",
      "links": [
        [
          "no problem",
          "no problem"
        ],
        [
          "you're welcome",
          "you're welcome"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "49 48 2",
      "word": "nom tem nada"
    },
    {
      "_dis1": "49 48 2",
      "word": "nâm têm nada"
    },
    {
      "_dis1": "49 48 2",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "nã tẽ nada"
    }
  ],
  "word": "nôm têm nada"
}

{
  "categories": [
    "Macanese clippings",
    "Macanese entries with incorrect language header",
    "Macanese lemmas",
    "Macanese multiword terms",
    "Macanese phrases",
    "Macanese terms derived from Portuguese",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "there is nothing"
      },
      "expansion": "“there is nothing”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "there is nothing"
      },
      "expansion": "Literally, “there is nothing”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "não tem nada que agradecer",
        "t": "there is nothing to be thankful for"
      },
      "expansion": "Portuguese não tem nada que agradecer (“there is nothing to be thankful for”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “there is nothing”. Possibly a clipping of Portuguese não tem nada que agradecer (“there is nothing to be thankful for”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "nôm têm nada",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nothing special"
      ],
      "links": [
        [
          "nothing special",
          "nothing special"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "it doesn't matter, never mind"
      ],
      "links": [
        [
          "it doesn't matter",
          "it doesn't matter"
        ],
        [
          "never mind",
          "never mind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "no problem, you're welcome"
      ],
      "links": [
        [
          "no problem",
          "no problem"
        ],
        [
          "you're welcome",
          "you're welcome"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nom tem nada"
    },
    {
      "word": "nâm têm nada"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "nã tẽ nada"
    }
  ],
  "word": "nôm têm nada"
}