"dále" meaning in Macanese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dále dôs mám"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "dar-lhe"
      },
      "expansion": "Portuguese dar-lhe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "yue",
        "3": "打",
        "t": "to hit, to beat",
        "tr": "daa²"
      },
      "expansion": "Cantonese 打 (daa², “to hit, to beat”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently from Portuguese dar-lhe or dá-lhe (“give to him/her/it/them (sg.)”), (formerly) used similarly in Daman, Ceylon and Kochi. Most likely also influenced by Cantonese 打 (daa², “to hit, to beat”), such as in the formation 打你 (daa² nei⁵, “hit/beat you”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dale",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "dáli",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "dále",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macanese terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Macanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Beat 'em up well!",
          "text": "Dále di bêm!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to beat a child with a feather duster",
          "text": "pegâ vassôra-pena dále quiança",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat, to smack"
      ],
      "id": "en-dále-mzs-verb-K4a3W5ks",
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "smack",
          "smack"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macanese terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Macanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to drink wine",
          "text": "dále vinho",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to imbibe"
      ],
      "id": "en-dále-mzs-verb-dr0Yegev",
      "links": [
        [
          "imbibe",
          "imbibe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈda.li/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈda.lɐ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "zh-yue:澳門文化局"
  ],
  "word": "dále"
}

{
  "categories": [
    "Macanese entries with incorrect language header",
    "Macanese lemmas",
    "Macanese terms derived from Cantonese",
    "Macanese terms derived from Portuguese",
    "Macanese verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dále dôs mám"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "dar-lhe"
      },
      "expansion": "Portuguese dar-lhe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "yue",
        "3": "打",
        "t": "to hit, to beat",
        "tr": "daa²"
      },
      "expansion": "Cantonese 打 (daa², “to hit, to beat”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently from Portuguese dar-lhe or dá-lhe (“give to him/her/it/them (sg.)”), (formerly) used similarly in Daman, Ceylon and Kochi. Most likely also influenced by Cantonese 打 (daa², “to hit, to beat”), such as in the formation 打你 (daa² nei⁵, “hit/beat you”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dale",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "dáli",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "dále",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macanese terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Beat 'em up well!",
          "text": "Dále di bêm!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to beat a child with a feather duster",
          "text": "pegâ vassôra-pena dále quiança",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat, to smack"
      ],
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "smack",
          "smack"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Macanese terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to drink wine",
          "text": "dále vinho",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to imbibe"
      ],
      "links": [
        [
          "imbibe",
          "imbibe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈda.li/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈda.lɐ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "zh-yue:澳門文化局"
  ],
  "word": "dále"
}