"caixa" meaning in Macanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": ":der",
        "3": "pt:caixa",
        "id": "coin"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "caixa",
        "t": "box"
      },
      "expansion": "Portuguese caixa (“box”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "caja"
      },
      "expansion": "Spanish caja",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese caixa (“box”). Unusually, de-diphthongization did not take place (compare caxám, Spanish caja).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "caixa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "caxám"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 4 4 0 4 4 0 1 6 0 14 0 4 11 2 2 0 13 13 0 4 7 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 23 17 1",
          "kind": "other",
          "name": "Macanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 15 14 5",
          "kind": "other",
          "langcode": "mzs",
          "name": "Containers",
          "orig": "mzs:Containers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 24 13 3",
          "kind": "other",
          "langcode": "mzs",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "mzs:Units of measure",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small copper coin"
      ],
      "id": "en-caixa-mzs-noun-TOku-L7H",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "copper",
          "copper"
        ],
        [
          "coin",
          "coin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "measure of weight, one tenth of the condorim, formerly used in Macau to weigh silver used as currency in commercial transactions"
      ],
      "id": "en-caixa-mzs-noun-mAI7abmg",
      "links": [
        [
          "Macau",
          "Macau"
        ],
        [
          "silver",
          "silver"
        ],
        [
          "currency",
          "currency"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "camphor or teak trunk, engraved with Chinese drawings and intended for storing clothes"
      ],
      "id": "en-caixa-mzs-noun-dZKitayg",
      "links": [
        [
          "camphor",
          "camphor"
        ],
        [
          "teak",
          "teak"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "box"
      ],
      "id": "en-caixa-mzs-noun-JvhWfyVp",
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaj.ʃɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkaj.ʃa/"
    }
  ],
  "word": "caixa"
}

{
  "categories": [
    "Macanese entries with incorrect language header",
    "Macanese lemmas",
    "Macanese nouns",
    "Macanese terms derived from Latin",
    "Macanese terms derived from Old Catalan",
    "Macanese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Macanese terms derived from Portuguese",
    "Macanese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Macanese terms derived from Proto-Italic",
    "Macanese terms derived from the Proto-Indo-European root *kap- (seize)",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "mzs:Containers",
    "mzs:Units of measure"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": ":der",
        "3": "pt:caixa",
        "id": "coin"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "pt",
        "3": "caixa",
        "t": "box"
      },
      "expansion": "Portuguese caixa (“box”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "caja"
      },
      "expansion": "Spanish caja",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese caixa (“box”). Unusually, de-diphthongization did not take place (compare caxám, Spanish caja).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mzs",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "caixa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macanese",
  "lang_code": "mzs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "caxám"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "small copper coin"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "copper",
          "copper"
        ],
        [
          "coin",
          "coin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "measure of weight, one tenth of the condorim, formerly used in Macau to weigh silver used as currency in commercial transactions"
      ],
      "links": [
        [
          "Macau",
          "Macau"
        ],
        [
          "silver",
          "silver"
        ],
        [
          "currency",
          "currency"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "camphor or teak trunk, engraved with Chinese drawings and intended for storing clothes"
      ],
      "links": [
        [
          "camphor",
          "camphor"
        ],
        [
          "teak",
          "teak"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "box"
      ],
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaj.ʃɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkaj.ʃa/"
    }
  ],
  "word": "caixa"
}