"Häip" meaning in Luxembourgish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "",
        "4": "*hupp-"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *hupp-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "hoppe",
        "t": "tussock"
      },
      "expansion": "hoppe (“tussock”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "houppe",
        "t": "tuft"
      },
      "expansion": "French houppe (“tuft”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*haupaz",
        "t": "heap"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *haupaz (“heap”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "Käip"
      },
      "expansion": "Käip",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kiepe",
        "t": "wicker basket"
      },
      "expansion": "German Kiepe (“wicker basket”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "The underlying meaning is roughly “wattle, sheaf or heap of straw etc.” (compare Luxemburger Wörterbuch and lemma Häupe in Rheinisches Wörterbuch). Probably with irregular lengthening from a Proto-West Germanic *hupp-, whence also East Flemish hoppe (“tussock”), French houppe (“tuft”); further perhaps related with Proto-Germanic *haupaz (“heap”). In some senses the word also blends with Käip, which is cognate with German Kiepe (“wicker basket”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Häipen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Häip f (plural Häipen)",
      "name": "lb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Luxembourgish",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hut (small house)"
      ],
      "id": "en-Häip-lb-noun-4TkwalqP",
      "links": [
        [
          "hut",
          "hut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hæːɪ̯p]"
    }
  ],
  "word": "Häip"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "",
        "4": "*hupp-"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *hupp-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "hoppe",
        "t": "tussock"
      },
      "expansion": "hoppe (“tussock”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "houppe",
        "t": "tuft"
      },
      "expansion": "French houppe (“tuft”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*haupaz",
        "t": "heap"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *haupaz (“heap”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "Käip"
      },
      "expansion": "Käip",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kiepe",
        "t": "wicker basket"
      },
      "expansion": "German Kiepe (“wicker basket”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "The underlying meaning is roughly “wattle, sheaf or heap of straw etc.” (compare Luxemburger Wörterbuch and lemma Häupe in Rheinisches Wörterbuch). Probably with irregular lengthening from a Proto-West Germanic *hupp-, whence also East Flemish hoppe (“tussock”), French houppe (“tuft”); further perhaps related with Proto-Germanic *haupaz (“heap”). In some senses the word also blends with Käip, which is cognate with German Kiepe (“wicker basket”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Häipen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Häip f (plural Häipen)",
      "name": "lb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Luxembourgish",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Luxembourgish entries with incorrect language header",
        "Luxembourgish feminine nouns",
        "Luxembourgish lemmas",
        "Luxembourgish nouns",
        "Luxembourgish terms derived from Proto-West Germanic",
        "Luxembourgish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "hut (small house)"
      ],
      "links": [
        [
          "hut",
          "hut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hæːɪ̯p]"
    }
  ],
  "word": "Häip"
}