aby

Univerbation of až (“that”) + by (“would”)


słownik

słownik (nominative singular)
słownika (dual nominative)
słowniki (nominative plural)
słownika (genitive singular)
słownikowu (dual genitive)
słownikow (genitive plural)
słownikoju (dative singular)
słownikoma (dative dual)
słownikam (dative plural)
słownik (accusative singular)
słownika (accusative dual)
słowniki (accusative plural)
słownikom (instrumental singular)
słownikoma (dual instrumental)
słownikami (instrumental plural)
słowniku (locative singular)
słownikoma (dual locative)
słownikach (locative plural)

From słowo + -nik. Compare Czech slovník, Slovak slovník, Polish słownik.


most

mosćik (diminutive)
most (nominative singular)
mosta (dual nominative)
mosty (nominative plural)
mosta (genitive singular)
mostowu (dual genitive)
mostow (genitive plural)
mostoju (dative singular)
mostoma (dative dual)
mostam (dative plural)
most (accusative singular)
mosta (accusative dual)
mosty (accusative plural)
mostom (instrumental singular)
mostoma (dual instrumental)
mostami (instrumental plural)
mosće (locative singular)
mostoma (dual locative)
mostach (locative plural)


y

The thirty-first letter of the Lower Sorbian alphabet, called y and written in the Latin script.

The name of the Latin-script letter y/Y.


A

The first letter of the Lower Sorbian alphabet, called a and written in the Latin script.


ten

head

ten (feminine ta, neuter to, dual tej, plural te)

ta (feminine)
to (neuter)
tej (dual)
te (plural)
ten (masculine nominative singular)
ta (feminine nominative singular)
to (neuter nominative singular)
tej (dual nominative)
te (nominative plural)
togo (genitive masculine singular)
teje (feminine genitive singular)
togo (genitive neuter singular)
teju (dual genitive)
tych (genitive plural)
tomu (dative masculine singular)
tej (dative feminine singular)
tomu (dative neuter singular)
tyma (dative dual)
tym (dative plural)
ten (accusative masculine singular)
togo (accusative animate masculine singular)
tu (accusative feminine singular)
to (accusative neuter singular)
tej (accusative dual)
teju (accusative animate dual)
te (accusative plural)
tych (optional animate form) (accusative plural)
tym (instrumental masculine singular)
teju (feminine instrumental singular)
tym (instrumental neuter singular)
tyma (dual instrumental)
tymi (instrumental plural)
tom (locative masculine singular)
tej (feminine locative singular)
tom (locative neuter singular)
tyma (dual locative)
tych (locative plural)


wiki

wiki (nominative plural)
wikow (genitive plural)
wikam (dative plural)
wiki (accusative plural)
wikami (instrumental plural)
wikach (locative plural)

Borrowed from Middle Low German wīk, from Latin vicus.

Stwórtk su pśecej wiki.

The market is always [open] on Thursdays.

Tšochu dalej su Stare wiki.

1998, Erwin Hannusch, chapter 1, in Niedersorbisch praktisch und verständlich, Bautzen: Domowina Verlag, →ISBN, page 20:


i

The thirteenth letter of the Lower Sorbian alphabet, called i and written in the Latin script.

The name of the Latin-script letter i/I.


o

The twenty-first letter of the Lower Sorbian alphabet, called o and written in the Latin script.

The name of the Latin-script letter o/O.


en

The name of the Latin-script letter n/N.


my

ja (nominative singular)
mej (dual nominative)
my (nominative plural)
mě (genitive singular)
(after preposition) mnjo (genitive singular)
naju (dual genitive)
nas (genitive plural)
mě (dative singular)
(after preposition) mnjo (dative singular)
nama (dative dual)
nam (dative plural)
mě (accusative singular)
(after preposition) mnjo (accusative singular)
naju (accusative dual)
nas (accusative plural)
mnu (instrumental singular)
nama (dual instrumental)
nami (instrumental plural)
mnjo (locative singular)
nama (dual locative)
nas (locative plural)
mój (determiner possessive singular)
naju (determiner dual possessive)
naš (determiner plural possessive)

From Proto-Slavic *my, from Proto-Indo-European *nos.


banana

banana (nominative singular)
bananje (dual nominative)
banany (nominative plural)
banany (genitive singular)
bananowu (dual genitive)
bananow (genitive plural)
bananje (dative singular)
bananoma (dative dual)
bananam (dative plural)
bananu (accusative singular)
bananje (accusative dual)
banany (accusative plural)
bananu (instrumental singular)
bananoma (dual instrumental)
bananami (instrumental plural)
bananje (locative singular)
bananoma (dual locative)
bananach (locative plural)

From German Banane, ultimately from Wolof banaana.


baby

baby (nominative singular)
babyja (dual nominative)
babyje (nominative plural)
babyja (genitive singular)
babyjowu (dual genitive)
babyjow (genitive plural)
babyjoju (dative singular)
babyjoma (dative dual)
babyjam (dative plural)
babyja (accusative singular)
babyjowu (accusative dual)
babyje (accusative plural)
babyjow (accusative plural)
babyjom (instrumental singular)
babyjoma (dual instrumental)
babyjami (instrumental plural)
babyju (locative singular)
babyjoma (dual locative)
babyjach (locative plural)


baby

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

inflection of baba:
nominative/accusative plural


el

The name of the Latin-script letter l/L.


carne

carne (nominative singular)
carnej (dual nominative)
carne (nominative plural)
carnego (genitive singular)
carneju (dual genitive)
carnych (genitive plural)
carnemu (dative singular)
carnyma (dative dual)
carnym (dative plural)
carne (accusative singular)
carnej (accusative dual)
carne (accusative plural)
carnym (instrumental singular)
carnyma (dual instrumental)
carnymi (instrumental plural)
carnem (locative singular)
carnyma (dual locative)
carnych (locative plural)


carne

inflection of carny:
neuter nominative/accusative singular

inflection of carny:
nominative/accusative plural


CH

The twelfth letter of the Lower Sorbian alphabet, called cha and written in the Latin script.


sol

sol (nominative singular)
soli (dual nominative)
soli (nominative plural)
soli (genitive singular)
solowu (dual genitive)
solow (genitive plural)
soli (dative singular)
soloma (dative dual)
solam (dative plural)
sol (accusative singular)
soli (accusative dual)
soli (accusative plural)
solu (instrumental singular)
soloma (dual instrumental)
solami (instrumental plural)
soli (locative singular)
soloma (dual locative)
solach (locative plural)

From Proto-Slavic *solь, from Proto-Indo-European *séh₂ls.

(chemistry) salt (a compound of an acid and a base)


krowa

krowka (diminutive)
krowa (nominative singular)
krowje (dual nominative)
krowy (nominative plural)
krowy (genitive singular)
krowowu (dual genitive)
krowow (genitive plural)
krowje (dative singular)
krowoma (dative dual)
krowam (dative plural)
krowu (accusative singular)
krowje (accusative dual)
krowy (accusative plural)
krowu (instrumental singular)
krowoma (dual instrumental)
krowami (instrumental plural)
krowje (locative singular)
krowoma (dual locative)
krowach (locative plural)

From Proto-Slavic *korva, from Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“horn”).


wódka

wódka (nominative singular)
wódce (dual nominative)
wódki (nominative plural)
wódki (genitive singular)
wódkowu (dual genitive)
wódkow (genitive plural)
wódce (dative singular)
wódkoma (dative dual)
wódkam (dative plural)
wódku (accusative singular)
wódce (accusative dual)
wódki (accusative plural)
wódku (instrumental singular)
wódkoma (dual instrumental)
wódkami (instrumental plural)
wódce (locative singular)
wódkoma (dual locative)
wódkach (locative plural)

From wóda + -ka, from Proto-Indo-European *wódr̥.


góra

górka (diminutive)
góra (nominative singular)
górje (dual nominative)
góry (nominative plural)
góry (genitive singular)
górowu (dual genitive)
górow (genitive plural)
górje (dative singular)
góroma (dative dual)
góram (dative plural)
góru (accusative singular)
górje (accusative dual)
góry (accusative plural)
góru (instrumental singular)
góroma (dual instrumental)
górami (instrumental plural)
górje (locative singular)
góroma (dual locative)
górach (locative plural)


dub

dub (nominative singular)
duba (dual nominative)
duby (nominative plural)
duba (genitive singular)
dubowu (dual genitive)
dubow (genitive plural)
duboju (dative singular)
duboma (dative dual)
dubam (dative plural)
dub (accusative singular)
duba (accusative dual)
duby (accusative plural)
dubom (instrumental singular)
duboma (dual instrumental)
dubami (instrumental plural)
dubje (locative singular)
duboma (dual locative)
dubach (locative plural)


son

son (nominative singular)
sona (dual nominative)
sony (nominative plural)
sona (genitive singular)
sonowu (dual genitive)
sonow (genitive plural)
sonoju (dative singular)
sonoma (dative dual)
sonam (dative plural)
sona (accusative singular)
sonowu (accusative dual)
sony (accusative plural)
sonow (accusative plural)
sonom (instrumental singular)
sonoma (dual instrumental)
sonami (instrumental plural)
sonje (locative singular)
sonoma (dual locative)
sonach (locative plural)

(archaic) swan (waterfowl of genus Cygnus)


mapa

mapka (diminutive)
mapa (nominative singular)
mapje (dual nominative)
mapy (nominative plural)
mapy (genitive singular)
mapowu (dual genitive)
mapow (genitive plural)
mapje (dative singular)
mapoma (dative dual)
mapam (dative plural)
mapu (accusative singular)
mapje (accusative dual)
mapy (accusative plural)
mapu (instrumental singular)
mapoma (dual instrumental)
mapami (instrumental plural)
mapje (locative singular)
mapoma (dual locative)
mapach (locative plural)

Borrowed from German Mappe, from Latin mappa (“napkin”).


rose

inflection of rosa:
nominative/accusative plural


kara

karka (diminutive)
kara (nominative singular)
karje (dual nominative)
kary (nominative plural)
kary (genitive singular)
karowu (dual genitive)
karow (genitive plural)
karje (dative singular)
karoma (dative dual)
karam (dative plural)
karu (accusative singular)
karje (accusative dual)
kary (accusative plural)
karu (instrumental singular)
karoma (dual instrumental)
karami (instrumental plural)
karje (locative singular)
karoma (dual locative)
karach (locative plural)

Borrowed from Middle High German karre, ultimately from Latin carrus, from Gaulish *karros, from Proto-Celtic *karros (“wagon”).


pata

pata (nominative singular)
paśe (dual nominative)
paty (nominative plural)
paty (genitive singular)
patowu (dual genitive)
patow (genitive plural)
paśe (dative singular)
patoma (dative dual)
patam (dative plural)
patu (accusative singular)
paśe (accusative dual)
paty (accusative plural)
patu (instrumental singular)
patoma (dual instrumental)
patami (instrumental plural)
paśe (locative singular)
patoma (dual locative)
patach (locative plural)

Cognate with Serbo-Croatian pȁtka (“duck”).


we

Alternative form of w (especially before labial consonants and consonant clusters)


law

dsb-noun

law m animal (feminine lawowka, diminutive lawk)

lawowka (feminine)
lawk (diminutive)
law (nominative singular)
lawa (dual nominative)
lawy (nominative plural)
lawa (genitive singular)
lawowu (dual genitive)
lawow (genitive plural)
lawoju (dative singular)
lawoma (dative dual)
lawam (dative plural)
lawa (accusative singular)
lawowu (accusative dual)
lawy (accusative plural)
lawow (accusative plural)
lawom (instrumental singular)
lawoma (dual instrumental)
lawami (instrumental plural)
lawje (locative singular)
lawoma (dual locative)
lawach (locative plural)

From Proto-Slavic *lьvъ, from Proto-Indo-European *lewo-.


rod

rod (nominative singular)
roda (dual nominative)
rody (nominative plural)
roda (genitive singular)
rodowu (dual genitive)
rodow (genitive plural)
rodoju (dative singular)
rodoma (dative dual)
rodam (dative plural)
rod (accusative singular)
roda (accusative dual)
rody (accusative plural)
rodom (instrumental singular)
rodoma (dual instrumental)
rodami (instrumental plural)
roźe (locative singular)
rodoma (dual locative)
rodach (locative plural)

From Proto-Slavic *rodъ (“root”), from Proto-Balto-Slavic *radas, from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”).


er

The name of the Latin-script letter r/R.


mama

maminka (diminutive)
mama (nominative singular)
mamje (dual nominative)
mamy (nominative plural)
mamy (genitive singular)
mamowu (dual genitive)
mamow (genitive plural)
mamje (dative singular)
mamoma (dative dual)
mamam (dative plural)
mamu (accusative singular)
mamje (accusative dual)
mamy (accusative plural)
mamu (instrumental singular)
mamoma (dual instrumental)
mamami (instrumental plural)
mamje (locative singular)
mamoma (dual locative)
mamach (locative plural)

A nursery word. From Proto-Slavic *mama, from Proto-Balto-Slavic *mā́ˀmāˀ, from Proto-Indo-European *méh₂-méh₂, a reduplication of *méh₂- - the root of *méh₂tēr (“mother”).
Cognate with German Muhme (“aunt”), Latin mamma (“mother, nurse”), Irish mam (“mother”), Lithuanian mama, moma (“mother”) among others. Cf. Proto-Slavic *tata, *baba.

onomatopoeic

nursery


bog

bogowka (feminine)
bog (nominative singular)
boga (dual nominative)
bogi (nominative plural)
boga (genitive singular)
bogowu (dual genitive)
bogow (genitive plural)
bogoju (dative singular)
bogoma (dative dual)
bogam (dative plural)
boga (accusative singular)
bogowu (accusative dual)
bogi (accusative plural)
bogow (accusative plural)
bogom (instrumental singular)
bogoma (dual instrumental)
bogami (instrumental plural)
bogu (locative singular)
bogoma (dual locative)
bogach (locative plural)


do

do Chóśebuza

do jsy

do wognja

do njebja

Jana chójźi hyšći do šule, wóna jo wuknica.

1998, Erwin Hannusch, Niedersorbisch praktisch und verständlich, Bauzten: Domowina, →ISBN, page 30:

Jana still goes to school; she is a schoolgirl.


kral

kral (nominative singular)
krala (dual nominative)
krale (nominative plural)
krala (genitive singular)
kralowu (dual genitive)
kralow (genitive plural)
kraloju (dative singular)
kraloma (dative dual)
kralam (dative plural)
krala (accusative singular)
kralowu (accusative dual)
krale (accusative plural)
kralow (accusative plural)
kralom (instrumental singular)
kraloma (dual instrumental)
kralami (instrumental plural)
kralu (locative singular)
kraloma (dual locative)
kralach (locative plural)

Borrowed from Czech král, from Proto-Slavic *korľь. Displaced native form krol.


klin

dsb-noun

klin m inan (diminutive klinašk or klink)

klinašk (diminutive)
klink (diminutive)
klin (nominative singular)
klina (dual nominative)
kliny (nominative plural)
klina (genitive singular)
klinowu (dual genitive)
klinow (genitive plural)
klinoju (dative singular)
klinoma (dative dual)
klinam (dative plural)
klin (accusative singular)
klina (accusative dual)
kliny (accusative plural)
klinom (instrumental singular)
klinoma (dual instrumental)
klinami (instrumental plural)
klinje (locative singular)
klinoma (dual locative)
klinach (locative plural)


du

From Proto-Slavic *jьdǫ (first-person singular) and *jьdǫtь (third-person plural), inflected forms of *jьti.

der

inflection of hyś:
first-person singular present

inflection of hyś:
third-person plural present


by

From Proto-Slavic *by (third-person singular aorist of *byti).

third-person singular aorist of <i class="Latn mention" lang="sla-pro">*byti</i>

Njecynimy to, dokulaž by jim škóźeło.

We don’t do that because it would hurt them.

would (used with the past active participle to form a conditional)


k

The fifteenth letter of the Lower Sorbian alphabet, called ka and written in the Latin script.


w

The thirtieth letter of the Lower Sorbian alphabet, called wej and written in the Latin script.


w

Proto-Indo-European language
Proto-Slavic language

From Proto-Slavic *vъ(n), from Proto-Indo-European *h₁én.

we

before labial consonants and consonant clusters


h

The eleventh letter of the Lower Sorbian alphabet, called ha and written in the Latin script.


syn

synk (diminutive)
syn (nominative singular)
syna (dual nominative)
syny (nominative plural)
syna (genitive singular)
synowu (dual genitive)
synow (genitive plural)
synoju (dative singular)
synoma (dative dual)
synam (dative plural)
syna (accusative singular)
synowu (accusative dual)
syny (accusative plural)
synow (accusative plural)
synom (instrumental singular)
synoma (dual instrumental)
synami (instrumental plural)
synje (locative singular)
synoma (dual locative)
synach (locative plural)

From Proto-Slavic *synъ, from Proto-Balto-Slavic *sū́ˀnus, from Proto-Indo-European *suHnús.


z

The thirty-second letter of the Lower Sorbian alphabet, called zet and written in the Latin script.


z

From Proto-Slavic *jьz, from Proto-Indo-European *h₁eǵʰs.

ze

used before sibilants and certain consonant clusters


z

From Proto-Slavic *sъ(n), from Proto-Indo-European *ḱom.

Stej bratš ze sotšu.


c

The third letter of the Lower Sorbian alphabet, called cej and written in the Latin script.


list

listk (diminutive)
list (nominative singular)
lista (dual nominative)
listy (nominative plural)
lista (genitive singular)
listowu (dual genitive)
listow (genitive plural)
listoju (dative singular)
listoma (dative dual)
listam (dative plural)
list (accusative singular)
lista (accusative dual)
listy (accusative plural)
listom (instrumental singular)
listoma (dual instrumental)
listami (instrumental plural)
lisće (locative singular)
listoma (dual locative)
listach (locative plural)

Inherited from Proto-Slavic *listъ (“leaf”).


dank

dank (nominative singular)
danka (dual nominative)
danki (nominative plural)
danka (genitive singular)
dankowu (dual genitive)
dankow (genitive plural)
dankoju (dative singular)
dankoma (dative dual)
dankam (dative plural)
dank (accusative singular)
danka (accusative dual)
danki (accusative plural)
dankom (instrumental singular)
dankoma (dual instrumental)
dankami (instrumental plural)
danku (locative singular)
dankoma (dual locative)
dankach (locative plural)


u

The twenty-ninth letter of the Lower Sorbian alphabet, called u and written in the Latin script.

The name of the Latin-script letter u/U.


bij

second-person singular imperative of biś


polski

polski (masculine nominative singular)
polska (feminine nominative singular)
polske (neuter nominative singular)
polskej (dual nominative)
polske (nominative plural)
polskego (genitive masculine singular)
polskeje (feminine genitive singular)
polskego (genitive neuter singular)
polskeju (dual genitive)
polskich (genitive plural)
polskemu (dative masculine singular)
polskej (dative feminine singular)
polskemu (dative neuter singular)
polskima (dative dual)
polskim (dative plural)
polski (accusative masculine singular)
polskego (accusative animate masculine singular)
polsku (accusative feminine singular)
polske (accusative neuter singular)
polskej (accusative dual)
polskeju (accusative animate dual)
polske (accusative plural)
polskich (optional animate form) (accusative plural)
polskim (instrumental masculine singular)
polskeju (feminine instrumental singular)
polskim (instrumental neuter singular)
polskima (dual instrumental)
polskimi (instrumental plural)
polskem (locative masculine singular)
polskej (feminine locative singular)
polskem (locative neuter singular)
polskima (dual locative)
polskich (locative plural)


ha

The name of the Latin-script letter H/h.


casa

inflection of cas:
nominative/accusative dual


em

The name of the Latin-script letter m/M.


co

co (nominative)
cogo (genitive)
comu (dative)
co (accusative)
cym (instrumental)
com (locative)

From Proto-Slavic *čьto, from Proto-Indo-European *kʷid, *kʷis.


co

See the etymology of the corresponding lemma form.


kana

kanka (diminutive)
kana (nominative singular)
kanje (dual nominative)
kany (nominative plural)
kany (genitive singular)
kanowu (dual genitive)
kanow (genitive plural)
kanje (dative singular)
kanoma (dative dual)
kanam (dative plural)
kanu (accusative singular)
kanje (accusative dual)
kany (accusative plural)
kanu (instrumental singular)
kanoma (dual instrumental)
kanami (instrumental plural)
kanje (locative singular)
kanoma (dual locative)
kanach (locative plural)

Borrowed from German Kanne, from Proto-Germanic *kannǭ.


es

The name of the Latin-script letter s/S.


se

myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves, oneself


baba

babka (diminutive)
baba (nominative singular)
babje (dual nominative)
baby (nominative plural)
baby (genitive singular)
babowu (dual genitive)
babow (genitive plural)
babje (dative singular)
baboma (dative dual)
babam (dative plural)
babu (accusative singular)
babje (accusative dual)
baby (accusative plural)
babu (instrumental singular)
baboma (dual instrumental)
babami (instrumental plural)
babje (locative singular)
baboma (dual locative)
babach (locative plural)


Polska

Polska (nominative singular uncountable)
Polski (genitive singular uncountable)
Polsce (dative singular uncountable)
Polsku (accusative singular uncountable)
Polsku (instrumental singular uncountable)
Polsce (locative singular uncountable)


mule

inflection of mula:
nominative/accusative plural


paw

pawa (feminine)
paw (nominative singular)
pawa (dual nominative)
pawy (nominative plural)
pawa (genitive singular)
pawowu (dual genitive)
pawow (genitive plural)
pawoju (dative singular)
pawoma (dative dual)
pawam (dative plural)
pawa (accusative singular)
pawowu (accusative dual)
pawy (accusative plural)
pawow (accusative plural)
pawom (instrumental singular)
pawoma (dual instrumental)
pawami (instrumental plural)
pawje (locative singular)
pawoma (dual locative)
pawach (locative plural)

Ultimately from Latin pavō. Cognates within Slavic include Upper Sorbian paw, Polish paw, Czech páv, Slovene pav, and Russian павли́н (pavlín).

peacock (pheasant of one of the genera Pavo and Afropavo)


lip

lipk (diminutive)
lip (nominative singular)
lipa (dual nominative)
lipy (nominative plural)
lipa (genitive singular)
lipowu (dual genitive)
lipow (genitive plural)
lipoju (dative singular)
lipoma (dative dual)
lipam (dative plural)
lip (accusative singular)
lipa (accusative dual)
lipy (accusative plural)
lipom (instrumental singular)
lipoma (dual instrumental)
lipami (instrumental plural)
lipje (locative singular)
lipoma (dual locative)
lipach (locative plural)


lip

second-person singular imperative of lipaś


spice

inflection of spicy:
neuter nominative/accusative singular

inflection of spicy:
nominative/accusative plural


row

rowk (diminutive)
row (nominative singular)
rowa (dual nominative)
rowy (nominative plural)
rowa (genitive singular)
rowowu (dual genitive)
rowow (genitive plural)
rowoju (dative singular)
rowoma (dative dual)
rowam (dative plural)
row (accusative singular)
rowa (accusative dual)
rowy (accusative plural)
rowom (instrumental singular)
rowoma (dual instrumental)
rowami (instrumental plural)
rowje (locative singular)
rowoma (dual locative)
rowach (locative plural)

From Proto-Slavic *rovъ. Cognate with Upper Sorbian row, Polish rów (“ditch”), Czech rov, Russian ров (rov, “ditch”), Old Church Slavonic ровъ (rovŭ, “ditch”).


ty

ty (nominative singular)
wej (dual nominative)
wy (nominative plural)
śi (genitive singular)
tebje (genitive singular)
waju (dual genitive)
was (genitive plural)
śi (dative singular)
tebje (dative singular)
wama (dative dual)
wam (dative plural)
śi (accusative singular)
tebje (accusative singular)
waju (accusative dual)
was (accusative plural)
tobu (instrumental singular)
wama (dual instrumental)
wami (instrumental plural)
tebje (locative singular)
wama (dual locative)
was (locative plural)
twój (determiner possessive singular)
waju (determiner dual possessive)
waš (determiner plural possessive)

From Proto-Slavic *ty, from Proto-Balto-Slavic *tūˀ, from Proto-Indo-European *túh₂.


ros

second-person singular imperative of rosć


papa

papa (nominative singular)
papje (dual nominative)
papy (nominative plural)
papy (genitive singular)
papowu (dual genitive)
papow (genitive plural)
papje (dative singular)
papoma (dative dual)
papam (dative plural)
papu (accusative singular)
papowu (accusative dual)
papy (accusative plural)
papow (accusative plural)
papu (instrumental singular)
papoma (dual instrumental)
papami (instrumental plural)
papje (locative singular)
papoma (dual locative)
papach (locative plural)


papa

papka (diminutive)
papa (nominative singular)
papje (dual nominative)
papy (nominative plural)
papy (genitive singular)
papowu (dual genitive)
papow (genitive plural)
papje (dative singular)
papoma (dative dual)
papam (dative plural)
papu (accusative singular)
papje (accusative dual)
papy (accusative plural)
papu (instrumental singular)
papoma (dual instrumental)
papami (instrumental plural)
papje (locative singular)
papoma (dual locative)
papach (locative plural)

Borrowed from German Pappe (“pap; paperboard”).


duty

duty (masculine nominative singular)
duta (feminine nominative singular)
dute (neuter nominative singular)
dutej (dual nominative)
dute (nominative plural)
dutego (genitive masculine singular)
duteje (feminine genitive singular)
dutego (genitive neuter singular)
duteju (dual genitive)
dutych (genitive plural)
dutemu (dative masculine singular)
dutej (dative feminine singular)
dutemu (dative neuter singular)
dutyma (dative dual)
dutym (dative plural)
duty (accusative masculine singular)
dutego (accusative animate masculine singular)
dutu (accusative feminine singular)
dute (accusative neuter singular)
dutej (accusative dual)
duteju (accusative animate dual)
dute (accusative plural)
dutych (optional animate form) (accusative plural)
dutym (instrumental masculine singular)
duteju (feminine instrumental singular)
dutym (instrumental neuter singular)
dutyma (dual instrumental)
dutymi (instrumental plural)
dutem (locative masculine singular)
dutej (feminine locative singular)
dutem (locative neuter singular)
dutyma (dual locative)
dutych (locative plural)


rad

head

rad (feminine rada, neuter rado, dual radej, plural raźi)

rada (feminine)
rado (neuter)
radej (dual)
raźi (plural)

From Proto-Slavic *radъ (“glad”). Cognates include Upper Sorbian rad, Polish rad, Czech rád, Old Church Slavonic радъ (radŭ), and Russian рад (rad).

To ja rad/rady cynim.

Mója žeńska to rada/rad/rady scyni.

Našo góle tam rado/rad/rady doženjo.

Tam woni raźi/rad/rady njechojźe.


rosa

roska (diminutive)
rosa (nominative singular)
rosy (dual nominative)
rose (nominative plural)
rose (genitive singular)
rosowu (dual genitive)
rosow (genitive plural)
rosy (dative singular)
rosoma (dative dual)
rosam (dative plural)
rosu (accusative singular)
rosy (accusative dual)
rose (accusative plural)
rosu (instrumental singular)
rosoma (dual instrumental)
rosami (instrumental plural)
rosy (locative singular)
rosoma (dual locative)
rosach (locative plural)

From Proto-Slavic *rosà, from Proto-Indo-European *h₁róseh₂.


tom

locative masculine/neuter singular of ten


zet

The name of the Latin-script letter z/Z.


rub

second-person singular imperative of rubaś


złoty

złoty (masculine nominative singular)
złota (feminine nominative singular)
złote (neuter nominative singular)
złotej (dual nominative)
złote (nominative plural)
złotego (genitive masculine singular)
złoteje (feminine genitive singular)
złotego (genitive neuter singular)
złoteju (dual genitive)
złotych (genitive plural)
złotemu (dative masculine singular)
złotej (dative feminine singular)
złotemu (dative neuter singular)
złotyma (dative dual)
złotym (dative plural)
złoty (accusative masculine singular)
złotego (accusative animate masculine singular)
złotu (accusative feminine singular)
złote (accusative neuter singular)
złotej (accusative dual)
złoteju (accusative animate dual)
złote (accusative plural)
złotych (optional animate form) (accusative plural)
złotym (instrumental masculine singular)
złoteju (feminine instrumental singular)
złotym (instrumental neuter singular)
złotyma (dual instrumental)
złotymi (instrumental plural)
złotem (locative masculine singular)
złotej (feminine locative singular)
złotem (locative neuter singular)
złotyma (dual locative)
złotych (locative plural)


sobota

sobota (nominative singular)
sobośe (dual nominative)
soboty (nominative plural)
soboty (genitive singular)
sobotowu (dual genitive)
sobotow (genitive plural)
sobośe (dative singular)
sobotoma (dative dual)
sobotam (dative plural)
sobotu (accusative singular)
sobośe (accusative dual)
soboty (accusative plural)
sobotu (instrumental singular)
sobotoma (dual instrumental)
sobotami (instrumental plural)
sobośe (locative singular)
sobotoma (dual locative)
sobotach (locative plural)

Inherited from Proto-Slavic *sǫbota, *sobota, ultimately from Hebrew שַׁבָּת (šabbāṯ).


bom

bomk (diminutive)
bom (nominative singular)
boma (dual nominative)
bomy (nominative plural)
boma (genitive singular)
bomowu (dual genitive)
bomow (genitive plural)
bomoju (dative singular)
bomoma (dative dual)
bomam (dative plural)
bom (accusative singular)
boma (accusative dual)
bomy (accusative plural)
bomom (instrumental singular)
bomoma (dual instrumental)
bomami (instrumental plural)
bomje (locative singular)
bomoma (dual locative)
bomach (locative plural)

From Middle High German boum (German Baum), or East Central German, German Low German Boom.

Sadowe bomy w burskich gumnach a teke na dwórach su typiske za naš region.

2011 September 27, I. Neumannojc, “Sadowe bomy za derjeměśe luźa a natury”, in Nowy Casnik:

Fruit trees in farmers’ gardens and even in courtyards are typical for our region.


ja

ja (nominative singular)
mej (dual nominative)
my (nominative plural)
mě (genitive singular)
(after preposition) mnjo (genitive singular)
naju (dual genitive)
nas (genitive plural)
mě (dative singular)
(after preposition) mnjo (dative singular)
nama (dative dual)
nam (dative plural)
mě (accusative singular)
(after preposition) mnjo (accusative singular)
naju (accusative dual)
nas (accusative plural)
mnu (instrumental singular)
nama (dual instrumental)
nami (instrumental plural)
mnjo (locative singular)
nama (dual locative)
nas (locative plural)
mój (determiner possessive singular)
naju (determiner dual possessive)
naš (determiner plural possessive)

From Proto-Slavic *(j)a, from Proto-Indo-European *éǵh₂.


nos

nosk (diminutive)
nos (nominative singular)
nosa (dual nominative)
nose (nominative plural)
nosa (genitive singular)
nosowu (dual genitive)
nosow (genitive plural)
nosoju (dative singular)
nosoma (dative dual)
nosam (dative plural)
nos (accusative singular)
nosa (accusative dual)
nose (accusative plural)
nosom (instrumental singular)
nosoma (dual instrumental)
nosami (instrumental plural)
nosu (locative singular)
nosoma (dual locative)
nosach (locative plural)

Inherited from Proto-Slavic *nosъ, from Proto-Indo-European *néh₂s.


bok

bok (nominative singular)
boka (dual nominative)
boki (nominative plural)
boka (genitive singular)
bokowu (dual genitive)
bokow (genitive plural)
bokoju (dative singular)
bokoma (dative dual)
bokam (dative plural)
bok (accusative singular)
boka (accusative dual)
boki (accusative plural)
bokom (instrumental singular)
bokoma (dual instrumental)
bokami (instrumental plural)
boku (locative singular)
bokoma (dual locative)
bokach (locative plural)

From Proto-Slavic *bokъ. Cognate with Upper Sorbian bok, Polish bok, Czech bok, Russian бок (bok), and Serbo-Croatian bȍk.

side (bounding straight edge of an object; flat surface of an object; left or right half; surface of a sheet of paper)

(chiefly in the dual) breast (organs on the front of a woman’s chest, which contain the mammary glands)


woda

wodka (diminutive)
woda (nominative singular)
woźe (dual nominative)
wody (nominative plural)
wody (genitive singular)
wodowu (dual genitive)
wodow (genitive plural)
woźe (dative singular)
wodoma (dative dual)
wodam (dative plural)
wodu (accusative singular)
woźe (accusative dual)
wody (accusative plural)
wodu (instrumental singular)
wodoma (dual instrumental)
wodami (instrumental plural)
woźe (locative singular)
wodoma (dual locative)
wodach (locative plural)


som

som (nominative singular)
soma (dual nominative)
somy (nominative plural)
soma (genitive singular)
somowu (dual genitive)
somow (genitive plural)
somoju (dative singular)
somoma (dative dual)
somam (dative plural)
som (accusative singular)
soma (accusative dual)
somy (accusative plural)
somom (instrumental singular)
somoma (dual instrumental)
somami (instrumental plural)
somje (locative singular)
somoma (dual locative)
somach (locative plural)

From Proto-Slavic *sòmъ; cognate with Russian сом (som), Old Polish som, Old Czech som, Polabian såm.

catfish (fish of the order Siluriformes)


kija

inflection of kij:
nominative/accusative dual


dom

domk (diminutive)
dom (nominative singular)
doma (dual nominative)
domy (nominative plural)
doma (genitive singular)
domowu (dual genitive)
domow (genitive plural)
domoju (dative singular)
domoma (dative dual)
domam (dative plural)
dom (accusative singular)
doma (accusative dual)
domy (accusative plural)
domom (instrumental singular)
domoma (dual instrumental)
domami (instrumental plural)
domje (locative singular)
domoma (dual locative)
domach (locative plural)

From Proto-Slavic *domъ, from Proto-Indo-European *dṓm.


babu

accusative/instrumental singular of baba


muka

mucka (diminutive)
muka (nominative singular)
muce (dual nominative)
muki (nominative plural)
muki (genitive singular)
mukowu (dual genitive)
mukow (genitive plural)
muce (dative singular)
mukoma (dative dual)
mukam (dative plural)
muku (accusative singular)
muce (accusative dual)
muki (accusative plural)
muku (instrumental singular)
mukoma (dual instrumental)
mukami (instrumental plural)
muce (locative singular)
mukoma (dual locative)
mukach (locative plural)

From Proto-Slavic *mǫka; cognate with Upper Sorbian muka, Polish mąka, Czech mouka, Russian мука́ (muká), Old Church Slavonic мѫка (mǫka).

flour (powder obtained by grinding or milling cereal grains)


da

second/third-person singular preterite of daś


pity

pity (masculine nominative singular)
pita (feminine nominative singular)
pite (neuter nominative singular)
pitej (dual nominative)
pite (nominative plural)
pitego (genitive masculine singular)
piteje (feminine genitive singular)
pitego (genitive neuter singular)
piteju (dual genitive)
pitych (genitive plural)
pitemu (dative masculine singular)
pitej (dative feminine singular)
pitemu (dative neuter singular)
pityma (dative dual)
pitym (dative plural)
pity (accusative masculine singular)
pitego (accusative animate masculine singular)
pitu (accusative feminine singular)
pite (accusative neuter singular)
pitej (accusative dual)
piteju (accusative animate dual)
pite (accusative plural)
pitych (optional animate form) (accusative plural)
pitym (instrumental masculine singular)
piteju (feminine instrumental singular)
pitym (instrumental neuter singular)
pityma (dual instrumental)
pitymi (instrumental plural)
pitem (locative masculine singular)
pitej (feminine locative singular)
pitem (locative neuter singular)
pityma (dual locative)
pitych (locative plural)


-y

Alternative form of -i (used after “hard” consonants).


kaki

kaki (masculine nominative singular)
kaka (feminine nominative singular)
kake (neuter nominative singular)
kakej (dual nominative)
kake (nominative plural)
kakego (genitive masculine singular)
kakeje (feminine genitive singular)
kakego (genitive neuter singular)
kakeju (dual genitive)
kakich (genitive plural)
kakemu (dative masculine singular)
kakej (dative feminine singular)
kakemu (dative neuter singular)
kakima (dative dual)
kakim (dative plural)
kaki (accusative masculine singular)
kakego (accusative animate masculine singular)
kaku (accusative feminine singular)
kake (accusative neuter singular)
kakej (accusative dual)
kakeju (accusative animate dual)
kake (accusative plural)
kakich (optional animate form) (accusative plural)
kakim (instrumental masculine singular)
kakeju (feminine instrumental singular)
kakim (instrumental neuter singular)
kakima (dual instrumental)
kakimi (instrumental plural)
kakem (locative masculine singular)
kakej (feminine locative singular)
kakem (locative neuter singular)
kakima (dual locative)
kakich (locative plural)


grab

grab (nominative singular)
graba (dual nominative)
graby (nominative plural)
graba (genitive singular)
grabowu (dual genitive)
grabow (genitive plural)
graboju (dative singular)
graboma (dative dual)
grabam (dative plural)
grab (accusative singular)
graba (accusative dual)
graby (accusative plural)
grabom (instrumental singular)
graboma (dual instrumental)
grabami (instrumental plural)
grabje (locative singular)
graboma (dual locative)
grabach (locative plural)


ruma

inflection of rum:
nominative/accusative dual


loma

inflection of lom:
nominative/accusative dual


bob

bob (nominative singular)
boba (dual nominative)
boby (nominative plural)
boba (genitive singular)
bobowu (dual genitive)
bobow (genitive plural)
boboju (dative singular)
boboma (dative dual)
bobam (dative plural)
bob (accusative singular)
boba (accusative dual)
boby (accusative plural)
bobom (instrumental singular)
boboma (dual instrumental)
bobami (instrumental plural)
bobje (locative singular)
boboma (dual locative)
bobach (locative plural)

From Proto-Slavic *bobъ, from Proto-Indo-European *bʰabʰ-. Cognate with Upper Sorbian bob, Polish bób, Czech bob, Russian боб (bob), Serbo-Croatian bȍb.


stare

inflection of stary:
neuter nominative/accusative singular

inflection of stary:
nominative/accusative plural


žaba

žabka (diminutive)
žaba (nominative singular)
žabje (dual nominative)
žaby (nominative plural)
žaby (genitive singular)
žabowu (dual genitive)
žabow (genitive plural)
žabje (dative singular)
žaboma (dative dual)
žabam (dative plural)
žabu (accusative singular)
žabje (accusative dual)
žaby (accusative plural)
žabu (instrumental singular)
žaboma (dual instrumental)
žabami (instrumental plural)
žabje (locative singular)
žaboma (dual locative)
žabach (locative plural)


kura

kurka (diminutive)
kura (nominative singular)
kurje (dual nominative)
kury (nominative plural)
kury (genitive singular)
kurowu (dual genitive)
kurow (genitive plural)
kurje (dative singular)
kuroma (dative dual)
kuram (dative plural)
kuru (accusative singular)
kurje (accusative dual)
kury (accusative plural)
kuru (instrumental singular)
kuroma (dual instrumental)
kurami (instrumental plural)
kurje (locative singular)
kuroma (dual locative)
kurach (locative plural)


malina

malina (nominative singular)
malinje (dual nominative)
maliny (nominative plural)
maliny (genitive singular)
malinowu (dual genitive)
malinow (genitive plural)
malinje (dative singular)
malinoma (dative dual)
malinam (dative plural)
malinu (accusative singular)
malinje (accusative dual)
maliny (accusative plural)
malinu (instrumental singular)
malinoma (dual instrumental)
malinami (instrumental plural)
malinje (locative singular)
malinoma (dual locative)
malinach (locative plural)

desc

→ German: Maline, Malin, Malinchen, Malineken, Malinbeere


sad

sad (nominative singular uncountable)
sada (genitive singular uncountable)
sadoju (dative singular uncountable)
sad (accusative singular uncountable)
sadom (instrumental singular uncountable)
saźe (locative singular uncountable)

From Proto-Slavic *sadъ (“plant, garden”). Cognate with Upper Sorbian sad, Polish sad (“orchard”), Czech sad (“orchard”), Russian сад (sad, “orchard, garden”), Old Church Slavonic садъ (sadŭ, “plant, garden”).


kani

inflection of kanja:
dative/locative singular

inflection of kanja:
nominative/accusative dual


gib

second-person singular imperative of gibaś


chart

chart (nominative singular)
charta (dual nominative)
charty (nominative plural)
charta (genitive singular)
chartowu (dual genitive)
chartow (genitive plural)
chartoju (dative singular)
chartoma (dative dual)
chartam (dative plural)
charta (accusative singular)
chartowu (accusative dual)
charty (accusative plural)
chartow (accusative plural)
chartom (instrumental singular)
chartoma (dual instrumental)
chartami (instrumental plural)
charśe (locative singular)
chartoma (dual locative)
chartach (locative plural)

From Proto-Slavic *xъrtъ, cognate with Polish chart, Czech chrt, Ukrainian хорт (xort), Serbo-Croatian hȑt.

greyhound (lean breed of dog used in hunting and racing)


lista

inflection of list:
nominative/accusative dual


student

studentka (feminine)
student (nominative singular)
studenta (dual nominative)
studenty (nominative plural)
studenta (genitive singular)
studentowu (dual genitive)
studentow (genitive plural)
studentoju (dative singular)
studentoma (dative dual)
studentam (dative plural)
studenta (accusative singular)
studentowu (accusative dual)
studenty (accusative plural)
studentow (accusative plural)
studentom (instrumental singular)
studentoma (dual instrumental)
studentami (instrumental plural)
studenśe (locative singular)
studentoma (dual locative)
studentach (locative plural)

From Latin studēns, present participle of studeō.

student (person who studies an academic subject; person enrolled at a university)


kot

kocka (feminine)
kot (nominative singular)
kota (dual nominative)
koty (nominative plural)
kota (genitive singular)
kotowu (dual genitive)
kotow (genitive plural)
kotoju (dative singular)
kotoma (dative dual)
kotam (dative plural)
kota (accusative singular)
kotowu (accusative dual)
koty (accusative plural)
kotow (accusative plural)
kotom (instrumental singular)
kotoma (dual instrumental)
kotami (instrumental plural)
kośe (locative singular)
kotoma (dual locative)
kotach (locative plural)


droga

drožka (diminutive)
droga (nominative singular)
droze (dual nominative)
drogi (nominative plural)
drogi (genitive singular)
drogowu (dual genitive)
drogow (genitive plural)
droze (dative singular)
drogoma (dative dual)
drogam (dative plural)
drogu (accusative singular)
droze (accusative dual)
drogi (accusative plural)
drogu (instrumental singular)
drogoma (dual instrumental)
drogami (instrumental plural)
droze (locative singular)
drogoma (dual locative)
drogach (locative plural)


droga

droga (nominative singular)
droze (dual nominative)
drogi (nominative plural)
drogi (genitive singular)
drogowu (dual genitive)
drogow (genitive plural)
droze (dative singular)
drogoma (dative dual)
drogam (dative plural)
drogu (accusative singular)
droze (accusative dual)
drogi (accusative plural)
drogu (instrumental singular)
drogoma (dual instrumental)
drogami (instrumental plural)
droze (locative singular)
drogoma (dual locative)
drogach (locative plural)

Borrowed from German Droge, from French drogue, from Middle Low German droge (“dry”).


droga

See the etymology of the corresponding lemma form.


sec

pósec (perfective)
seku (first-person present singular)
secom (first-person present singular)
secomej (dual first-person present)
secomy (first-person plural present)
secoš (present second-person singular)
secotej (dual present second-person)
secośo (plural present second-person)
seco (present singular third-person)
secotej (dual present third-person)
seku (plural present third-person)
secech (first-person preterite singular)
secechmej (dual first-person preterite)
secechmy (first-person plural preterite)
secešo (preterite second-person singular)
seceštej (dual preterite second-person)
secešćo (plural preterite second-person)
secešo (preterite singular third-person)
seceštej (dual preterite third-person)
secechu (plural preterite third-person)
sec (imperative second-person singular)
sectej (dual imperative second-person)
secćo (imperative plural second-person)

From Proto-Slavic *sěťi (“to cut, chop”).


mucha

mucha (nominative singular)
muše (dual nominative)
muchy (nominative plural)
muchy (genitive singular)
muchowu (dual genitive)
muchow (genitive plural)
muše (dative singular)
muchoma (dative dual)
mucham (dative plural)
muchu (accusative singular)
muše (accusative dual)
muchy (accusative plural)
muchu (instrumental singular)
muchoma (dual instrumental)
muchami (instrumental plural)
muše (locative singular)
muchoma (dual locative)
muchach (locative plural)


dobre

dobre (nominative singular uncountable)
dobrego (genitive singular uncountable)
dobremu (dative singular uncountable)
dobre (accusative singular uncountable)
dobrym (instrumental singular uncountable)
dobrem (locative singular uncountable)


dobre

inflection of dobry:
neuter nominative/accusative singular

inflection of dobry:
nominative/accusative plural


šach

šach (nominative singular)
šacha (dual nominative)
šachy (nominative plural)
šacha (genitive singular)
šachowu (dual genitive)
šachow (genitive plural)
šachoju (dative singular)
šachoma (dative dual)
šacham (dative plural)
šach (accusative singular)
šacha (accusative dual)
šachy (accusative plural)
šachom (instrumental singular)
šachoma (dual instrumental)
šachami (instrumental plural)
šachu (locative singular)
šachoma (dual locative)
šachach (locative plural)

From German Schach, from Middle High German schāch, from Arabic شاه (šāh), from Classical Persian شاه (šāh), from Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (mlkʾ /šāh/), from Old Persian 𐏋 (XŠ /xšāyaθiya/, “king”).


kobra

kobra (nominative singular)
kobrje (dual nominative)
kobry (nominative plural)
kobry (genitive singular)
kobrowu (dual genitive)
kobrow (genitive plural)
kobrje (dative singular)
kobroma (dative dual)
kobram (dative plural)
kobru (accusative singular)
kobrje (accusative dual)
kobry (accusative plural)
kobru (instrumental singular)
kobroma (dual instrumental)
kobrami (instrumental plural)
kobrje (locative singular)
kobroma (dual locative)
kobrach (locative plural)

Borrowed from Portuguese cobra, from Latin colubra.


pile

inflection of piła:
dative/locative singular

inflection of piła:
nominative/accusative dual


su

Tšochu dalej su Stare wiki.


kopje

kopjecko (diminutive)
kopje (nominative singular)
kopi (dual nominative)
kopja (nominative plural)
kopja (genitive singular)
kopjowu (dual genitive)
kopjow (genitive plural)
kopjeju (dative singular)
kopju (dative singular)
kopjoma (dative dual)
kopjam (dative plural)
kopje (accusative singular)
kopi (accusative dual)
kopja (accusative plural)
kopim (instrumental singular)
kopjoma (dual instrumental)
kopjami (instrumental plural)
kopju (locative singular)
kopjoma (dual locative)
kopjach (locative plural)

From Proto-Slavic *kopьje. Cognate with Upper Sorbian kopjo.


sup

sup (nominative singular)
supa (dual nominative)
supy (nominative plural)
supa (genitive singular)
supowu (dual genitive)
supow (genitive plural)
supoju (dative singular)
supoma (dative dual)
supam (dative plural)
supa (accusative singular)
supowu (accusative dual)
supy (accusative plural)
supow (accusative plural)
supom (instrumental singular)
supoma (dual instrumental)
supami (instrumental plural)
supje (locative singular)
supoma (dual locative)
supach (locative plural)

From Proto-Slavic *sǫpъ (“vulture”). Cognate with Polish sęp, Czech sup, Serbo-Croatian sȕp, and Russian сип (sip).


politika

politika (nominative singular uncountable)
politiki (genitive singular uncountable)
politice (dative singular uncountable)
politiku (accusative singular uncountable)
politiku (instrumental singular uncountable)
politice (locative singular uncountable)

From Latin politica, from Ancient Greek πολιτική (politikḗ).


kokot

dsb-noun

kokot m animal (feminine kokoš, diminutive kokotk)

kokoš (feminine)
kokotk (diminutive)
kokot (nominative singular)
kokota (dual nominative)
kokoty (nominative plural)
kokota (genitive singular)
kokotowu (dual genitive)
kokotow (genitive plural)
kokotoju (dative singular)
kokotoma (dative dual)
kokotam (dative plural)
kokota (accusative singular)
kokotowu (accusative dual)
kokoty (accusative plural)
kokotow (accusative plural)
kokotom (instrumental singular)
kokotoma (dual instrumental)
kokotami (instrumental plural)
kokośe (locative singular)
kokotoma (dual locative)
kokotach (locative plural)


ruka

rucka (diminutive)
ruka (nominative singular)
ruce (dual nominative)
ruki (nominative plural)
ruki (genitive singular)
rukowu (dual genitive)
rukow (genitive plural)
ruce (dative singular)
rukoma (dative dual)
rukam (dative plural)
ruku (accusative singular)
ruce (accusative dual)
ruki (accusative plural)
ruku (instrumental singular)
rukoma (dual instrumental)
rukami (instrumental plural)
ruce (locative singular)
rukoma (dual locative)
rukach (locative plural)

From Proto-Slavic *rǫka, from Proto-Balto-Slavic *ránkāˀ.


park

park (nominative singular)
parka (dual nominative)
parki (nominative plural)
parka (genitive singular)
parkowu (dual genitive)
parkow (genitive plural)
parkoju (dative singular)
parkoma (dative dual)
parkam (dative plural)
park (accusative singular)
parka (accusative dual)
parki (accusative plural)
parkom (instrumental singular)
parkoma (dual instrumental)
parkami (instrumental plural)
parku (locative singular)
parkoma (dual locative)
parkach (locative plural)

Borrowed from German Park, from Old French parc (“livestock pen”), from Medieval Latin parcus, parricus, from Frankish *parric (“enclosure, pen”), from Proto-Germanic *parrukaz (“enclosure, fence”).

der

park (piece of ground, in or near a city or town, enclosed and kept for ornament and recreation)


pal

second-person singular imperative of paliś


lank

lank (nominative singular)
lanka (dual nominative)
lanki (nominative plural)
lanka (genitive singular)
lankowu (dual genitive)
lankow (genitive plural)
lankoju (dative singular)
lankoma (dative dual)
lankam (dative plural)
lank (accusative singular)
lanka (accusative dual)
lanki (accusative plural)
lankom (instrumental singular)
lankoma (dual instrumental)
lankami (instrumental plural)
lanku (locative singular)
lankoma (dual locative)
lankach (locative plural)


moderne

inflection of moderny:
neuter nominative/accusative singular

inflection of moderny:
nominative/accusative plural


-ka

added to masculine nouns to form a feminine

added to feminine nouns to form a diminutive


zub

zubk (diminutive)
zub (nominative singular)
zuba (dual nominative)
zuby (nominative plural)
zuba (genitive singular)
zubowu (dual genitive)
zubow (genitive plural)
zuboju (dative singular)
zuboma (dative dual)
zubam (dative plural)
zub (accusative singular)
zuba (accusative dual)
zuby (accusative plural)
zubom (instrumental singular)
zuboma (dual instrumental)
zubami (instrumental plural)
zubje (locative singular)
zuboma (dual locative)
zubach (locative plural)

From Proto-Slavic *zǫbъ, from Proto-Balto-Slavic *źámbas, from Proto-Indo-European *ǵómbʰos.


adresa

adresa (nominative singular)
adresy (dual nominative)
adrese (nominative plural)
adrese (genitive singular)
adresowu (dual genitive)
adresow (genitive plural)
adresy (dative singular)
adresoma (dative dual)
adresam (dative plural)
adresu (accusative singular)
adresy (accusative dual)
adrese (accusative plural)
adresu (instrumental singular)
adresoma (dual instrumental)
adresami (instrumental plural)
adresy (locative singular)
adresoma (dual locative)
adresach (locative plural)

Borrowed from German Adresse, from French adresse.


banka

banka (nominative singular)
bance (dual nominative)
banki (nominative plural)
banki (genitive singular)
bankowu (dual genitive)
bankow (genitive plural)
bance (dative singular)
bankoma (dative dual)
bankam (dative plural)
banku (accusative singular)
bance (accusative dual)
banki (accusative plural)
banku (instrumental singular)
bankoma (dual instrumental)
bankami (instrumental plural)
bance (locative singular)
bankoma (dual locative)
bankach (locative plural)

From German Bank (“bank”), from Old Italian banca (“counter, moneychanger’s bench”), from Lombardic bank (“bench, counter”), from Proto-Germanic *bankiz (“bench, counter”).


muž

mužack (diminutive)
muž (nominative singular)
muža (dual nominative)
muže (nominative plural)
muža (genitive singular)
mužowu (dual genitive)
mužow (genitive plural)
mužoju (dative singular)
mužoma (dative dual)
mužam (dative plural)
muža (accusative singular)
mužowu (accusative dual)
muže (accusative plural)
mužow (accusative plural)
mužom (instrumental singular)
mužoma (dual instrumental)
mužami (instrumental plural)
mužu (locative singular)
mužoma (dual locative)
mužach (locative plural)

From Proto-Slavic *mǫžь, from Proto-Balto-Slavic *mangjás, from Proto-Indo-European *mon-.


ć

The fifth letter of the Lower Sorbian alphabet, called ćej and written in the Latin script.


za

Žarim za nowy kompjuter.

Mam list za tebje.

Wóna jo za amt kandiděrowała.

Něnto pokuśim za swóje zmólki.

Ja som raz za njogo źěłał.

Smej awto za 200 euro kupiłej.

Za ten lětny cas jo južo pśeliš górucy.

It’s already too hot for this time of year.

Buźom tam za pěś minuty.

in (after a period of time) [with accusative]

Wón jo šeł za dom.

behind (goal-oriented) [with accusative]

Wón stoj za domom.

behind (stationary location) [with instrumental]


baz

baz (nominative singular)
baza (dual nominative)
baze (nominative plural)
baza (genitive singular)
bazowu (dual genitive)
bazow (genitive plural)
bazoju (dative singular)
bazoma (dative dual)
bazam (dative plural)
baz (accusative singular)
baza (accusative dual)
baze (accusative plural)
bazom (instrumental singular)
bazoma (dual instrumental)
bazami (instrumental plural)
bazu (locative singular)
bazoma (dual locative)
bazach (locative plural)

Sambucus nigra
Sambucus nigra#Translingual


čaj

čaj (nominative singular)
čaja (dual nominative)
čaje (nominative plural)
čaja (genitive singular)
čajowu (dual genitive)
čajow (genitive plural)
čajoju (dative singular)
čajoma (dative dual)
čajam (dative plural)
čaj (accusative singular)
čaja (accusative dual)
čaje (accusative plural)
čajom (instrumental singular)
čajoma (dual instrumental)
čajami (instrumental plural)
čaju (locative singular)
čajoma (dual locative)
čajach (locative plural)

Borrowed from Upper Sorbian čaj, from Turkish çay, from Chinese 茶 (chá).


-ko

added to neuter nouns to form a diminutive


gad

gad (nominative singular)
gada (dual nominative)
gady (nominative plural)
gada (genitive singular)
gadowu (dual genitive)
gadow (genitive plural)
gadoju (dative singular)
gadoma (dative dual)
gadam (dative plural)
gada (accusative singular)
gadowu (accusative dual)
gady (accusative plural)
gadow (accusative plural)
gadom (instrumental singular)
gadoma (dual instrumental)
gadami (instrumental plural)
gaźe (locative singular)
gadoma (dual locative)
gadach (locative plural)


gad

gad (nominative singular)
gada (dual nominative)
gady (nominative plural)
gada (genitive singular)
gadowu (dual genitive)
gadow (genitive plural)
gadoju (dative singular)
gadoma (dative dual)
gadam (dative plural)
gad (accusative singular)
gada (accusative dual)
gady (accusative plural)
gadom (instrumental singular)
gadoma (dual instrumental)
gadami (instrumental plural)
gaźe (locative singular)
gadoma (dual locative)
gadach (locative plural)


prose

dsb-noun

prose n animal (genitive singular proseśa, nominative dual proseśi, nominative plural proseta)

prose n animal (canonical)
proseśa (genitive singular)
proseśi (dual nominative)
proseta (nominative plural)
prose (nominative singular)
proseśi (dual nominative)
proseta (nominative plural)
proseśa (genitive singular)
proseśowu (dual genitive)
prosetow (genitive plural)
proseśeju (dative singular)
proseśoma (dative dual)
prosetam (dative plural)
prose (accusative singular)
proseśi (accusative dual)
proseta (accusative plural)
proseśim (instrumental singular)
proseśoma (dual instrumental)
prosetami (instrumental plural)
proseśu (locative singular)
proseśoma (dual locative)
prosetach (locative plural)


parka

inflection of park:
nominative/accusative dual


lute

inflection of luty:
neuter nominative/accusative singular

inflection of luty:
nominative/accusative plural


nana

inflection of nan:
genitive/accusative singular


kuna

kuna (nominative singular)
kunje (dual nominative)
kuny (nominative plural)
kuny (genitive singular)
kunowu (dual genitive)
kunow (genitive plural)
kunje (dative singular)
kunoma (dative dual)
kunam (dative plural)
kunu (accusative singular)
kunje (accusative dual)
kuny (accusative plural)
kunu (instrumental singular)
kunoma (dual instrumental)
kunami (instrumental plural)
kunje (locative singular)
kunoma (dual locative)
kunach (locative plural)


polo

polack (diminutive)
polo (nominative singular)
poli (dual nominative)
pola (nominative plural)
pola (genitive singular)
polowu (dual genitive)
polow (genitive plural)
poloju (dative singular)
polu (dative singular)
poloma (dative dual)
polam (dative plural)
polo (accusative singular)
poli (accusative dual)
pola (accusative plural)
polom (instrumental singular)
poloma (dual instrumental)
polami (instrumental plural)
polu (locative singular)
poloma (dual locative)
polach (locative plural)


cole

inflection of coło:
nominative/accusative dual


sport

sport (nominative singular)
sporta (dual nominative)
sporty (nominative plural)
sporta (genitive singular)
sportowu (dual genitive)
sportow (genitive plural)
sportoju (dative singular)
sportoma (dative dual)
sportam (dative plural)
sport (accusative singular)
sporta (accusative dual)
sporty (accusative plural)
sportom (instrumental singular)
sportoma (dual instrumental)
sportami (instrumental plural)
sporśe (locative singular)
sportoma (dual locative)
sportach (locative plural)

sport (athletic activity that uses physical skills)


jot

The name of the Latin-script letter j/J.


wino

wino (nominative singular)
winje (dual nominative)
wina (nominative plural)
wina (genitive singular)
winowu (dual genitive)
winow (genitive plural)
winoju (dative singular)
winu (dative singular)
winoma (dative dual)
winam (dative plural)
wino (accusative singular)
winje (accusative dual)
wina (accusative plural)
winom (instrumental singular)
winoma (dual instrumental)
winami (instrumental plural)
winje (locative singular)
winoma (dual locative)
winach (locative plural)

From Proto-Slavic *vino, borrowed from Latin vīnum, from Proto-Indo-European *wóyh₁nom.

wine (alcoholic beverage made by fermenting juice of grapes)


nancycko (diminutive)
nana (dual nominative)
nany (nominative plural)
nana (genitive singular)
nanowu (dual genitive)
nanow (genitive plural)
nanoju (dative singular)
nanoma (dative dual)
nanam (dative plural)
nana (accusative singular)
nanowu (accusative dual)
nany (accusative plural)
nanow (accusative plural)
nanom (instrumental singular)
nanoma (dual instrumental)
nanami (instrumental plural)
nanje (locative singular)
nanoma (dual locative)
nanach (locative plural)


-o

-ly (used to turn an adjective into an adverb of manner)


jo

yes (word used to show agreement or acceptance)


pas

pas (nominative singular)
pasa (dual nominative)
pase (nominative plural)
pasa (genitive singular)
pasowu (dual genitive)
pasow (genitive plural)
pasoju (dative singular)
pasoma (dative dual)
pasam (dative plural)
pas (accusative singular)
pasa (accusative dual)
pase (accusative plural)
pasom (instrumental singular)
pasoma (dual instrumental)
pasami (instrumental plural)
pasu (locative singular)
pasoma (dual locative)
pasach (locative plural)


ned

Cognate with Upper Sorbian hnyd and Czech hned.


sto

Inherited from Proto-Slavic *sъto, from Proto-Balto-Slavic *śímta, from Proto-Indo-European *ḱm̥tóm.


gat

gaśik (diminutive)
gat (nominative singular)
gata (dual nominative)
gaty (nominative plural)
gata (genitive singular)
gatowu (dual genitive)
gatow (genitive plural)
gatoju (dative singular)
gatoma (dative dual)
gatam (dative plural)
gat (accusative singular)
gata (accusative dual)
gaty (accusative plural)
gatom (instrumental singular)
gatoma (dual instrumental)
gatami (instrumental plural)
gaśe (locative singular)
gatoma (dual locative)
gatach (locative plural)

From Proto-Slavic *gatь (“dike”). Cognate with Upper Sorbian hat, Polish gać, Serbo-Croatian gat (“ditch, dam”).


maka

inflection of mak:
nominative/accusative dual


myš

myška (diminutive)
myš (nominative singular)
myšy (dual nominative)
myšy (nominative plural)
myšy (genitive singular)
myšowu (dual genitive)
myšow (genitive plural)
myšy (dative singular)
myšoma (dative dual)
myšam (dative plural)
myš (accusative singular)
myšy (accusative dual)
myšy (accusative plural)
myšu (instrumental singular)
myšoma (dual instrumental)
myšami (instrumental plural)
myšy (locative singular)
myšoma (dual locative)
myšach (locative plural)

From Proto-Slavic *myšь, from Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis, from Proto-Indo-European *múh₂s.

Gaž jo kócor z domu, ga maju myšy swóju wólu.

When the cat’s away, the mice will play.


ku

Alternative form of k (used before ch, g, and k)


rum

rumk (diminutive)
rum (nominative singular)
ruma (dual nominative)
rumy (nominative plural)
ruma (genitive singular)
rumowu (dual genitive)
rumow (genitive plural)
rumoju (dative singular)
rumoma (dative dual)
rumam (dative plural)
rum (accusative singular)
ruma (accusative dual)
rumy (accusative plural)
rumom (instrumental singular)
rumoma (dual instrumental)
rumami (instrumental plural)
rumje (locative singular)
rumoma (dual locative)
rumach (locative plural)

Borrowed from German Low German Ruum, from Middle Low German rûm, Old Saxon rūm, from Proto-West Germanic *rūm.


fara

fara (nominative singular)
farje (dual nominative)
fary (nominative plural)
fary (genitive singular)
farowu (dual genitive)
farow (genitive plural)
farje (dative singular)
faroma (dative dual)
faram (dative plural)
faru (accusative singular)
farje (accusative dual)
fary (accusative plural)
faru (instrumental singular)
faroma (dual instrumental)
farami (instrumental plural)
farje (locative singular)
faroma (dual locative)
farach (locative plural)

Borrowed from German Pfarre, from Late Latin parochia, from Ancient Greek παροικία (paroikía).


paprika

paprika (nominative singular)
paprice (dual nominative)
papriki (nominative plural)
papriki (genitive singular)
paprikowu (dual genitive)
paprikow (genitive plural)
paprice (dative singular)
paprikoma (dative dual)
paprikam (dative plural)
papriku (accusative singular)
paprice (accusative dual)
papriki (accusative plural)
papriku (instrumental singular)
paprikoma (dual instrumental)
paprikami (instrumental plural)
paprice (locative singular)
paprikoma (dual locative)
paprikach (locative plural)

Borrowed from German Paprika, from Hungarian paprika, from Serbo-Croatian pàprika, from pȁpar, from Proto-Slavic *pьpьrь, from Latin piper, from Ancient Greek πέπερι (péperi, “pepper”), from Sanskrit पिप्पलि (pippali, “long pepper”).


babka

babka (nominative singular)
babce (dual nominative)
babki (nominative plural)
babki (genitive singular)
babkowu (dual genitive)
babkow (genitive plural)
babce (dative singular)
babkoma (dative dual)
babkam (dative plural)
babku (accusative singular)
babce (accusative dual)
babki (accusative plural)
babku (instrumental singular)
babkoma (dual instrumental)
babkami (instrumental plural)
babce (locative singular)
babkoma (dual locative)
babkach (locative plural)

diminutive of baba (“midwife, old woman, woman”)


ze

Stej bratš ze sotšu.

They are brother and sister (literally, “brother with sister”)

Alternative form of z (both meanings; used before sibilants and certain consonant clusters)


lube

inflection of luby:
neuter nominative/accusative singular

inflection of luby:
nominative/accusative plural


fagot

fagot (nominative singular)
fagota (dual nominative)
fagoty (nominative plural)
fagota (genitive singular)
fagotowu (dual genitive)
fagotow (genitive plural)
fagotoju (dative singular)
fagotoma (dative dual)
fagotam (dative plural)
fagot (accusative singular)
fagota (accusative dual)
fagoty (accusative plural)
fagotom (instrumental singular)
fagotoma (dual instrumental)
fagotami (instrumental plural)
fagośe (locative singular)
fagotoma (dual locative)
fagotach (locative plural)

Borrowed from German Fagott, from Italian fagotto.


-i

suffix creating an adjective from a noun, denoting ‘of or pertaining to’


boga

inflection of bog:
genitive/accusative singular


-e

robel (“sparrow”) + -e → roble (“baby sparrow”)

Noun suffix, mostly used for young animals.


spicy

spicy (masculine nominative singular)
spica (feminine nominative singular)
spice (neuter nominative singular)
spicej (dual nominative)
spice (nominative plural)
spicego (genitive masculine singular)
spiceje (feminine genitive singular)
spicego (genitive neuter singular)
spiceju (dual genitive)
spicych (genitive plural)
spicemu (dative masculine singular)
spicej (dative feminine singular)
spicemu (dative neuter singular)
spicyma (dative dual)
spicym (dative plural)
spicy (accusative masculine singular)
spicego (accusative animate masculine singular)
spicu (accusative feminine singular)
spice (accusative neuter singular)
spicej (accusative dual)
spiceju (accusative animate dual)
spice (accusative plural)
spicych (optional animate form) (accusative plural)
spicym (instrumental masculine singular)
spiceju (feminine instrumental singular)
spicym (instrumental neuter singular)
spicyma (dual instrumental)
spicymi (instrumental plural)
spicem (locative masculine singular)
spicej (feminine locative singular)
spicem (locative neuter singular)
spicyma (dual locative)
spicych (locative plural)


hulk

hulk (nominative singular)
hulka (dual nominative)
hulki (nominative plural)
hulka (genitive singular)
hulkowu (dual genitive)
hulkow (genitive plural)
hulkoju (dative singular)
hulkoma (dative dual)
hulkam (dative plural)
hulk (accusative singular)
hulka (accusative dual)
hulki (accusative plural)
hulkom (instrumental singular)
hulkoma (dual instrumental)
hulkami (instrumental plural)
hulku (locative singular)
hulkoma (dual locative)
hulkach (locative plural)


Afrika

Afrika (nominative singular uncountable)
Afriki (genitive singular uncountable)
Africe (dative singular uncountable)
Afriku (accusative singular uncountable)
Afriku (instrumental singular uncountable)
Africe (locative singular uncountable)


mich

dsb-noun

mich m pers (feminine mniška or mnichowka, diminutive mišk)

mniška (feminine)
mnichowka (feminine)
mišk (diminutive)
mich (nominative singular)
micha (dual nominative)
michy (nominative plural)
micha (genitive singular)
michowu (dual genitive)
michow (genitive plural)
michoju (dative singular)
michoma (dative dual)
micham (dative plural)
micha (accusative singular)
michowu (accusative dual)
michy (accusative plural)
michow (accusative plural)
michom (instrumental singular)
michoma (dual instrumental)
michami (instrumental plural)
michu (locative singular)
michoma (dual locative)
michach (locative plural)

From earlier mnich, from Old High German munih, from Proto-West Germanic *munik, from Late Latin monicus, from Latin monachus, from Ancient Greek μονᾰχός (monakhós, “solitary, single”).
Compare Upper Sorbian mnich, Old Czech mnich, Old Church Slavonic мънихъ (mŭnixŭ).


zarza

inflection of zarz:
nominative/accusative dual


masło

masło (nominative singular)
masle (dual nominative)
masła (nominative plural)
masła (genitive singular)
masłowu (dual genitive)
masłow (genitive plural)
masłoju (dative singular)
masłu (dative singular)
masłoma (dative dual)
masłam (dative plural)
masło (accusative singular)
masle (accusative dual)
masła (accusative plural)
masłom (instrumental singular)
masłoma (dual instrumental)
masłami (instrumental plural)
masle (locative singular)
masłoma (dual locative)
masłach (locative plural)

From Proto-Slavic *maslo (“butter, oil”). Cognate with Upper Sorbian masło, Polish masło, Czech máslo, Old Church Slavonic масло (maslo), and Russian ма́сло (máslo).


gusto

dsb-adverb

gusto (comparative gusćej, superlative nejgusćej)

gusćej (comparative)
nejgusćej (superlative)


elefant

elefant (nominative singular)
elefanta (dual nominative)
elefanty (nominative plural)
elefanta (genitive singular)
elefantowu (dual genitive)
elefantow (genitive plural)
elefantoju (dative singular)
elefantoma (dative dual)
elefantam (dative plural)
elefanta (accusative singular)
elefantowu (accusative dual)
elefanty (accusative plural)
elefantow (accusative plural)
elefantom (instrumental singular)
elefantoma (dual instrumental)
elefantami (instrumental plural)
elefanśe (locative singular)
elefantoma (dual locative)
elefantach (locative plural)

Borrowed from German Elefant, from Latin elephantus, from Ancient Greek ἐλέφᾱς (eléphās). Compare Kashubian élefant


interpret

interpretka (feminine)
interpret (nominative singular)
interpreta (dual nominative)
interprety (nominative plural)
interpreta (genitive singular)
interpretowu (dual genitive)
interpretow (genitive plural)
interpretoju (dative singular)
interpretoma (dative dual)
interpretam (dative plural)
interpreta (accusative singular)
interpretowu (accusative dual)
interprety (accusative plural)
interpretow (accusative plural)
interpretom (instrumental singular)
interpretoma (dual instrumental)
interpretami (instrumental plural)
interpreśe (locative singular)
interpretoma (dual locative)
interpretach (locative plural)


Serb

Serbowka (feminine)
Serb (nominative singular)
Serba (dual nominative)
Serby (nominative plural)
Serba (genitive singular)
Serbowu (dual genitive)
Serbow (genitive plural)
Serboju (dative singular)
Serboma (dative dual)
Serbam (dative plural)
Serba (accusative singular)
Serbowu (accusative dual)
Serby (accusative plural)
Serbow (accusative plural)
Serbom (instrumental singular)
Serboma (dual instrumental)
Serbami (instrumental plural)
Serbje (locative singular)
Serboma (dual locative)
Serbach (locative plural)


cas

cas (nominative singular)
casa (dual nominative)
case (nominative plural)
casa (genitive singular)
casowu (dual genitive)
casow (genitive plural)
casoju (dative singular)
casoma (dative dual)
casam (dative plural)
cas (accusative singular)
casa (accusative dual)
case (accusative plural)
casom (instrumental singular)
casoma (dual instrumental)
casami (instrumental plural)
casu (locative singular)
casoma (dual locative)
casach (locative plural)


referent

referentka (feminine)
referent (nominative singular)
referenta (dual nominative)
referenty (nominative plural)
referenta (genitive singular)
referentowu (dual genitive)
referentow (genitive plural)
referentoju (dative singular)
referentoma (dative dual)
referentam (dative plural)
referenta (accusative singular)
referentowu (accusative dual)
referenty (accusative plural)
referentow (accusative plural)
referentom (instrumental singular)
referentoma (dual instrumental)
referentami (instrumental plural)
referenśe (locative singular)
referentoma (dual locative)
referentach (locative plural)

Borrowed from German Referent, from Latin referēns, present participle of referō.

speaker (one who makes a speech to an audience)


nime

inflection of nimy:
neuter nominative/accusative singular

inflection of nimy:
nominative/accusative plural


lipa

lipa (nominative singular)
lipje (dual nominative)
lipy (nominative plural)
lipy (genitive singular)
lipowu (dual genitive)
lipow (genitive plural)
lipje (dative singular)
lipoma (dative dual)
lipam (dative plural)
lipu (accusative singular)
lipje (accusative dual)
lipy (accusative plural)
lipu (instrumental singular)
lipoma (dual instrumental)
lipami (instrumental plural)
lipje (locative singular)
lipoma (dual locative)
lipach (locative plural)

From Proto-Slavic *lipa, from Proto-Balto-Slavic *léiˀpāˀ. Cognate with Upper Sorbian lipa, Polish lipa, Czech lípa, Serbo-Croatian lȉpa, Russian ли́па (lípa)and Macedonian липа (lipa).


lipa

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

inflection of lip:
nominative/accusative dual


Bog

Bog (nominative singular uncountable)
Boga (genitive singular uncountable)
Bogoju (dative singular uncountable)
Boga (accusative singular uncountable)
Bogom (instrumental singular uncountable)
Bogu (locative singular uncountable)


roda

inflection of rod:
nominative/accusative dual


Dan

Danowka (feminine)
Dan (nominative singular)
Dana (dual nominative)
Dany (nominative plural)
Dana (genitive singular)
Danowu (dual genitive)
Danow (genitive plural)
Danoju (dative singular)
Danoma (dative dual)
Danam (dative plural)
Dana (accusative singular)
Danowu (accusative dual)
Dany (accusative plural)
Danow (accusative plural)
Danom (instrumental singular)
Danoma (dual instrumental)
Danami (instrumental plural)
Danje (locative singular)
Danoma (dual locative)
Danach (locative plural)

From Danish Daner (“Danes”), from Old Norse Danir.

Dane (person from Denmark or of Danish descent)


Kuba

Kuba (nominative singular uncountable)
Kuby (genitive singular uncountable)
Kubje (dative singular uncountable)
Kubu (accusative singular uncountable)
Kubu (instrumental singular uncountable)
Kubje (locative singular uncountable)

From German Kuba, from Spanish Cuba; disputed, but likely from Taíno cubao (“abundant fertile land”) or coabana (“great place”).

Cuba (an island and country in the Caribbean)


ka

The name of the Latin-script letter k/K.


togo

animate accusative masculine singular of ten


Ć

The fifth letter of the Lower Sorbian alphabet, called ćej and written in the Latin script.


rog

rožk (diminutive)
rog (nominative singular)
roga (dual nominative)
rogi (nominative plural)
roga (genitive singular)
rogowu (dual genitive)
rogow (genitive plural)
rogoju (dative singular)
rogoma (dative dual)
rogam (dative plural)
rog (accusative singular)
roga (accusative dual)
rogi (accusative plural)
rogom (instrumental singular)
rogoma (dual instrumental)
rogami (instrumental plural)
rogu (locative singular)
rogoma (dual locative)
rogach (locative plural)

From Proto-Slavic *rogъ, from Proto-Balto-Slavic *rágas.

horn (growth on the heads of certain animals; musical instrument)

corner (space in the angle between converging lines or walls which meet in a point; projection into space of an angle in a solid object)


C

The third letter of the Lower Sorbian alphabet, called cej and written in the Latin script.


dane

inflection of dany:
nominative/accusative singular neuter

inflection of dany:
nominative/accusative plural


Azija

Azija (nominative singular uncountable)
Azije (genitive singular uncountable)
Aziji (dative singular uncountable)
Aziju (accusative singular uncountable)
Aziju (instrumental singular uncountable)
Aziji (locative singular uncountable)

Borrowed from Ancient Greek Ἀσία (Asía).


Z

The thirty-second letter of the Lower Sorbian alphabet, called zet and written in the Latin script.


H

The eleventh letter of the Lower Sorbian alphabet, called ha and written in the Latin script.


Y

The thirty-first letter of the Lower Sorbian alphabet, called y and written in the Latin script.


W

The thirtieth letter of the Lower Sorbian alphabet, called wej and written in the Latin script.


minuta

minutka (diminutive)
minuta (nominative singular)
minuśe (dual nominative)
minuty (nominative plural)
minuty (genitive singular)
minutowu (dual genitive)
minutow (genitive plural)
minuśe (dative singular)
minutoma (dative dual)
minutam (dative plural)
minutu (accusative singular)
minuśe (accusative dual)
minuty (accusative plural)
minutu (instrumental singular)
minutoma (dual instrumental)
minutami (instrumental plural)
minuśe (locative singular)
minutoma (dual locative)
minutach (locative plural)

Borrowed from Old French minute, from Medieval Latin minūta (“60th of an hour", "note”).


jogurt

jogurt (nominative singular)
jogurta (dual nominative)
jogurty (nominative plural)
jogurta (genitive singular)
jogurtowu (dual genitive)
jogurtow (genitive plural)
jogurtoju (dative singular)
jogurtoma (dative dual)
jogurtam (dative plural)
jogurt (accusative singular)
jogurta (accusative dual)
jogurty (accusative plural)
jogurtom (instrumental singular)
jogurtoma (dual instrumental)
jogurtami (instrumental plural)
jogurśe (locative singular)
jogurtoma (dual locative)
jogurtach (locative plural)


jež

ježyk (diminutive)
jež (nominative singular)
ježa (dual nominative)
ježe (nominative plural)
ježa (genitive singular)
ježowu (dual genitive)
ježow (genitive plural)
ježoju (dative singular)
ježoma (dative dual)
ježam (dative plural)
ježa (accusative singular)
ježowu (accusative dual)
ježe (accusative plural)
ježow (accusative plural)
ježom (instrumental singular)
ježoma (dual instrumental)
ježami (instrumental plural)
ježu (locative singular)
ježoma (dual locative)
ježach (locative plural)


rota

rota (nominative plural)
rotow (genitive plural)
rotam (dative plural)
rota (accusative plural)
rotami (instrumental plural)
rotach (locative plural)


roja

inflection of roj:
nominative/accusative dual


sera

sera (nominative singular)
serje (dual nominative)
sery (nominative plural)
sery (genitive singular)
serowu (dual genitive)
serow (genitive plural)
serje (dative singular)
seroma (dative dual)
seram (dative plural)
seru (accusative singular)
serje (accusative dual)
sery (accusative plural)
seru (instrumental singular)
seroma (dual instrumental)
serami (instrumental plural)
serje (locative singular)
seroma (dual locative)
serach (locative plural)

From Proto-Slavic *syrъ (“cheese”); cognate with Macedonian сереј (serej, “colostrum, beestings”), Macedonian серај (seraj, “colostrum, beestings”), Polish siara (“colostrum”), Upper Sorbian syra, Czech sýr, Russian сыр (syr), Old Church Slavonic сꙑръ (syrŭ).


Ch

The twelfth letter of the Lower Sorbian alphabet, called cha and written in the Latin script.


jagnje

dsb-noun

jagnje n animal (genitive singular jagnjeśa, diminutive jagnjetko)

jagnje n animal (canonical)
jagnjeśa (genitive singular)
jagnjetko (diminutive)
jagnje (nominative singular)
jagnjeśi (dual nominative)
jagnjeta (nominative plural)
jagnjeśa (genitive singular)
jagnjeśowu (dual genitive)
jagnjetow (genitive plural)
jagnjeśeju (dative singular)
jagnjeśoma (dative dual)
jagnjetam (dative plural)
jagnje (accusative singular)
jagnjeśi (accusative dual)
jagnjeta (accusative plural)
jagnjeśim (instrumental singular)
jagnjeśoma (dual instrumental)
jagnjetami (instrumental plural)
jagnjeśu (locative singular)
jagnjeśoma (dual locative)
jagnjetach (locative plural)

From Proto-Slavic *agnę, from Proto-Indo-European *h₂egʷnós.


koń

koń (nominative singular)
konja (dual nominative)
konje (nominative plural)
konja (genitive singular)
konjowu (dual genitive)
konjow (genitive plural)
konjoju (dative singular)
konjoma (dative dual)
konjam (dative plural)
konja (accusative singular)
konjowu (accusative dual)
konje (accusative plural)
konjow (accusative plural)
konjom (instrumental singular)
konjoma (dual instrumental)
konjami (instrumental plural)
konju (locative singular)
konjoma (dual locative)
konjach (locative plural)


ž

The thirty-third letter of the Lower Sorbian alphabet, called žet and written in the Latin script.


klon

klon (nominative singular)
klona (dual nominative)
klony (nominative plural)
klona (genitive singular)
klonowu (dual genitive)
klonow (genitive plural)
klonoju (dative singular)
klonoma (dative dual)
klonam (dative plural)
klon (accusative singular)
klona (accusative dual)
klony (accusative plural)
klonom (instrumental singular)
klonoma (dual instrumental)
klonami (instrumental plural)
klonje (locative singular)
klonoma (dual locative)
klonach (locative plural)

From Proto-Slavic *klenъ; cognate with Upper Sorbian klon, Polish klon, Czech klen, Russian клён (kljon), and Serbo-Croatian klen.

Acer pseudoplatanus
Acer pseudoplatanus#Translingual


ef

The name of the Latin-script letter f/F.


kurki

inflection of kurka:
nominative/accusative plural


noc

nocka (diminutive)
noc (nominative singular)
nocy (dual nominative)
nocy (nominative plural)
nocy (genitive singular)
nocowu (dual genitive)
nocow (genitive plural)
nocy (dative singular)
nocoma (dative dual)
nocam (dative plural)
noc (accusative singular)
nocy (accusative dual)
nocy (accusative plural)
nocu (instrumental singular)
nocoma (dual instrumental)
nocami (instrumental plural)
nocy (locative singular)
nocoma (dual locative)
nocach (locative plural)

night, nighttime (period of time from sundown to sunup)


dobry

dsb-adjective

dobry (comparative lěpšy, superlative nejlěpšy, adverb derje)

lěpšy (comparative)
nejlěpšy (superlative)
derje (adverb)
dobry (masculine nominative singular)
dobra (feminine nominative singular)
dobre (neuter nominative singular)
dobrej (dual nominative)
dobre (nominative plural)
dobrego (genitive masculine singular)
dobreje (feminine genitive singular)
dobrego (genitive neuter singular)
dobreju (dual genitive)
dobrych (genitive plural)
dobremu (dative masculine singular)
dobrej (dative feminine singular)
dobremu (dative neuter singular)
dobryma (dative dual)
dobrym (dative plural)
dobry (accusative masculine singular)
dobrego (accusative animate masculine singular)
dobru (accusative feminine singular)
dobre (accusative neuter singular)
dobrej (accusative dual)
dobreju (accusative animate dual)
dobre (accusative plural)
dobrych (optional animate form) (accusative plural)
dobrym (instrumental masculine singular)
dobreju (feminine instrumental singular)
dobrym (instrumental neuter singular)
dobryma (dual instrumental)
dobrymi (instrumental plural)
dobrem (locative masculine singular)
dobrej (feminine locative singular)
dobrem (locative neuter singular)
dobryma (dual locative)
dobrych (locative plural)


banki

inflection of banka:
nominative/accusative plural


puta

puta (nominative singular)
puśe (dual nominative)
puty (nominative plural)
puty (genitive singular)
putowu (dual genitive)
putow (genitive plural)
puśe (dative singular)
putoma (dative dual)
putam (dative plural)
putu (accusative singular)
puśe (accusative dual)
puty (accusative plural)
putu (instrumental singular)
putoma (dual instrumental)
putami (instrumental plural)
puśe (locative singular)
putoma (dual locative)
putach (locative plural)

Borrowed from East Central German or German Pute.


taska

taska (nominative singular)
tasce (dual nominative)
taski (nominative plural)
taski (genitive singular)
taskowu (dual genitive)
taskow (genitive plural)
tasce (dative singular)
taskoma (dative dual)
taskam (dative plural)
tasku (accusative singular)
tasce (accusative dual)
taski (accusative plural)
tasku (instrumental singular)
taskoma (dual instrumental)
taskami (instrumental plural)
tasce (locative singular)
taskoma (dual locative)
taskach (locative plural)


roble

roble n animal (canonical)
robletko (diminutive)


chrome

inflection of chromy:
neuter nominative/accusative singular

inflection of chromy:
nominative/accusative plural


hundert

Borrowed from Early New High German hundert, from Middle High German hundert, from Old Saxon hunderod, ultimately from Proto-Germanic *hundaradą, from *hundą (< Proto-Indo-European *ḱm̥tóm; cognate with Lower Sorbian sto) + *radą (“count”).


nož

nož (nominative singular)
noža (dual nominative)
nože (nominative plural)
noža (genitive singular)
nožowu (dual genitive)
nožow (genitive plural)
nožoju (dative singular)
nožoma (dative dual)
nožam (dative plural)
nož (accusative singular)
noža (accusative dual)
nože (accusative plural)
nožom (instrumental singular)
nožoma (dual instrumental)
nožami (instrumental plural)
nožu (locative singular)
nožoma (dual locative)
nožach (locative plural)


a

The first letter of the Lower Sorbian alphabet, called a and written in the Latin script.

The name of the Latin-script letter a/A.


bruk

bruck (diminutive)
bruk (nominative singular)
bruka (dual nominative)
bruki (nominative plural)
bruka (genitive singular)
brukowu (dual genitive)
brukow (genitive plural)
brukoju (dative singular)
brukoma (dative dual)
brukam (dative plural)
bruka (accusative singular)
brukowu (accusative dual)
bruki (accusative plural)
brukow (accusative plural)
brukom (instrumental singular)
brukoma (dual instrumental)
brukami (instrumental plural)
bruku (locative singular)
brukoma (dual locative)
brukach (locative plural)

Cognate with Upper Sorbian bruk and Czech brouk.


słodki

słodki (comparative słodšy, superlative nejsłodšy, adverb słodko)

słodšy (comparative)
nejsłodšy (superlative)
słodko (adverb)
słodki (masculine nominative singular)
słodka (feminine nominative singular)
słodke (neuter nominative singular)
słodkej (dual nominative)
słodke (nominative plural)
słodkego (genitive masculine singular)
słodkeje (feminine genitive singular)
słodkego (genitive neuter singular)
słodkeju (dual genitive)
słodkich (genitive plural)
słodkemu (dative masculine singular)
słodkej (dative feminine singular)
słodkemu (dative neuter singular)
słodkima (dative dual)
słodkim (dative plural)
słodki (accusative masculine singular)
słodkego (accusative animate masculine singular)
słodku (accusative feminine singular)
słodke (accusative neuter singular)
słodkej (accusative dual)
słodkeju (accusative animate dual)
słodke (accusative plural)
słodkich (optional animate form) (accusative plural)
słodkim (instrumental masculine singular)
słodkeju (feminine instrumental singular)
słodkim (instrumental neuter singular)
słodkima (dual instrumental)
słodkimi (instrumental plural)
słodkem (locative masculine singular)
słodkej (feminine locative singular)
słodkem (locative neuter singular)
słodkima (dual locative)
słodkich (locative plural)

From Proto-Slavic *soldъkъ, from Proto-Balto-Slavic *salˀdus, ultimately from Proto-Indo-European *séh₂ls (“salt”).


pšenica

pšenica (nominative singular)
pšenicy (dual nominative)
pšenice (nominative plural)
pšenice (genitive singular)
pšenicowu (dual genitive)
pšenicow (genitive plural)
pšenicy (dative singular)
pšenicoma (dative dual)
pšenicam (dative plural)
pšenicu (accusative singular)
pšenicy (accusative dual)
pšenice (accusative plural)
pšenicu (instrumental singular)
pšenicoma (dual instrumental)
pšenicami (instrumental plural)
pšenicy (locative singular)
pšenicoma (dual locative)
pšenicach (locative plural)

From Proto-Slavic *pьšenica. Cognate with Polish pszenica, Upper Sorbian pšeńca and Czech pšenice.


stil

stil (nominative singular)
stila (dual nominative)
stile (nominative plural)
stila (genitive singular)
stilowu (dual genitive)
stilow (genitive plural)
stiloju (dative singular)
stiloma (dative dual)
stilam (dative plural)
stil (accusative singular)
stila (accusative dual)
stile (accusative plural)
stilom (instrumental singular)
stiloma (dual instrumental)
stilami (instrumental plural)
stilu (locative singular)
stiloma (dual locative)
stilach (locative plural)

Borrowed from German Stil, from French style, from Latin stilus.

style (manner of doing things, especially a fashionable one)


biblioteka

biblioteka (nominative singular)
bibliotece (dual nominative)
biblioteki (nominative plural)
biblioteki (genitive singular)
bibliotekowu (dual genitive)
bibliotekow (genitive plural)
bibliotece (dative singular)
bibliotekoma (dative dual)
bibliotekam (dative plural)
biblioteku (accusative singular)
bibliotece (accusative dual)
biblioteki (accusative plural)
biblioteku (instrumental singular)
bibliotekoma (dual instrumental)
bibliotekami (instrumental plural)
bibliotece (locative singular)
bibliotekoma (dual locative)
bibliotekach (locative plural)


ezel

ezel (nominative singular)
ezela (dual nominative)
ezele (nominative plural)
ezela (genitive singular)
ezelowu (dual genitive)
ezelow (genitive plural)
ezeloju (dative singular)
ezeloma (dative dual)
ezelam (dative plural)
ezela (accusative singular)
ezelowu (accusative dual)
ezele (accusative plural)
ezelow (accusative plural)
ezelom (instrumental singular)
ezeloma (dual instrumental)
ezelami (instrumental plural)
ezelu (locative singular)
ezeloma (dual locative)
ezelach (locative plural)

Borrowed from German Esel, from Middle High German esel, from Old High German esil, from Proto-West Germanic *asil, from Latin asellus. Doublet of wósoł.


ej

The name of the Latin-script letter e/E.


tasa

taska (diminutive)
tasa (nominative singular)
tasy (dual nominative)
tase (nominative plural)
tase (genitive singular)
tasowu (dual genitive)
tasow (genitive plural)
tasy (dative singular)
tasoma (dative dual)
tasam (dative plural)
tasu (accusative singular)
tasy (accusative dual)
tase (accusative plural)
tasu (instrumental singular)
tasoma (dual instrumental)
tasami (instrumental plural)
tasy (locative singular)
tasoma (dual locative)
tasach (locative plural)


brod

brodk (diminutive)
brod (nominative singular)
broda (dual nominative)
brody (nominative plural)
broda (genitive singular)
brodowu (dual genitive)
brodow (genitive plural)
brodoju (dative singular)
brodoma (dative dual)
brodam (dative plural)
brod (accusative singular)
broda (accusative dual)
brody (accusative plural)
brodom (instrumental singular)
brodoma (dual instrumental)
brodami (instrumental plural)
broźe (locative singular)
brodoma (dual locative)
brodach (locative plural)

ford (location where a stream is shallow)


wodka

wodka (nominative singular)
wodce (dual nominative)
wodki (nominative plural)
wodki (genitive singular)
wodkowu (dual genitive)
wodkow (genitive plural)
wodce (dative singular)
wodkoma (dative dual)
wodkam (dative plural)
wodku (accusative singular)
wodce (accusative dual)
wodki (accusative plural)
wodku (instrumental singular)
wodkoma (dual instrumental)
wodkami (instrumental plural)
wodce (locative singular)
wodkoma (dual locative)
wodkach (locative plural)


caple

inflection of capla:
nominative/accusative plural


noga

nožka (diminutive)
noga (nominative singular)
noze (dual nominative)
nogi (nominative plural)
nogi (genitive singular)
nogowu (dual genitive)
nogow (genitive plural)
noze (dative singular)
nogoma (dative dual)
nogam (dative plural)
nogu (accusative singular)
noze (accusative dual)
nogi (accusative plural)
nogu (instrumental singular)
nogoma (dual instrumental)
nogami (instrumental plural)
noze (locative singular)
nogoma (dual locative)
nogach (locative plural)


teja

inflection of tej:
nominative/accusative dual


cha

The name of the Latin-script letter ch/Ch.


ó

The letter ⟨o⟩ with an acute accent, not considered a separate letter for collation purposes.


mack

mack (nominative singular)
macka (dual nominative)
macki (nominative plural)
macka (genitive singular)
mackowu (dual genitive)
mackow (genitive plural)
mackoju (dative singular)
mackoma (dative dual)
mackam (dative plural)
mack (accusative singular)
macka (accusative dual)
macki (accusative plural)
mackom (instrumental singular)
mackoma (dual instrumental)
mackami (instrumental plural)
macku (locative singular)
mackoma (dual locative)
mackach (locative plural)


kake

inflection of kaki:
nominative/accusative neuter singular

inflection of kaki:
nominative/accusative plural


blida

inflection of blido:
nominative/accusative plural


gora

gora (nominative singular)
gorje (dual nominative)
gory (nominative plural)
gory (genitive singular)
gorowu (dual genitive)
gorow (genitive plural)
gorje (dative singular)
goroma (dative dual)
goram (dative plural)
goru (accusative singular)
gorje (accusative dual)
gory (accusative plural)
goru (instrumental singular)
goroma (dual instrumental)
gorami (instrumental plural)
gorje (locative singular)
goroma (dual locative)
gorach (locative plural)


wy

ty (nominative singular)
wej (dual nominative)
wy (nominative plural)
śi (genitive singular)
tebje (genitive singular)
waju (dual genitive)
was (genitive plural)
śi (dative singular)
tebje (dative singular)
wama (dative dual)
wam (dative plural)
śi (accusative singular)
tebje (accusative singular)
waju (accusative dual)
was (accusative plural)
tobu (instrumental singular)
wama (dual instrumental)
wami (instrumental plural)
tebje (locative singular)
wama (dual locative)
was (locative plural)
twój (determiner possessive singular)
waju (determiner dual possessive)
waš (determiner plural possessive)

From Proto-Slavic *vy, from Proto-Indo-European *wos.


kos

kos (nominative singular)
kosa (dual nominative)
kose (nominative plural)
kosa (genitive singular)
kosowu (dual genitive)
kosow (genitive plural)
kosoju (dative singular)
kosoma (dative dual)
kosam (dative plural)
kosa (accusative singular)
kosowu (accusative dual)
kose (accusative plural)
kosow (accusative plural)
kosom (instrumental singular)
kosoma (dual instrumental)
kosami (instrumental plural)
kosu (locative singular)
kosoma (dual locative)
kosach (locative plural)


nage

inflection of nagi:
neuter nominative/accusative singular

inflection of nagi:
nominative/accusative plural


pomoc

pomoc (nominative singular)
pomocy (dual nominative)
pomocy (nominative plural)
pomocy (genitive singular)
pomocowu (dual genitive)
pomocow (genitive plural)
pomocy (dative singular)
pomocoma (dative dual)
pomocam (dative plural)
pomoc (accusative singular)
pomocy (accusative dual)
pomocy (accusative plural)
pomocu (instrumental singular)
pomocoma (dual instrumental)
pomocami (instrumental plural)
pomocy (locative singular)
pomocoma (dual locative)
pomocach (locative plural)

help (action given to provide assistance)


cora

From Proto-Slavic *vьčera. Cognate with Upper Sorbian wčera, Polish wczoraj, Czech včera, Russian вчера́ (včerá), Old Church Slavonic вьчєра (vĭčera).


lana

inflection of lan:
nominative/accusative dual


guba

gubka (diminutive)
guba (nominative singular)
gubje (dual nominative)
guby (nominative plural)
guby (genitive singular)
gubowu (dual genitive)
gubow (genitive plural)
gubje (dative singular)
guboma (dative dual)
gubam (dative plural)
gubu (accusative singular)
gubje (accusative dual)
guby (accusative plural)
gubu (instrumental singular)
guboma (dual instrumental)
gubami (instrumental plural)
gubje (locative singular)
guboma (dual locative)
gubach (locative plural)


tej

tej (nominative singular)
teja (dual nominative)
teje (nominative plural)
teja (genitive singular)
tejowu (dual genitive)
tejow (genitive plural)
tejoju (dative singular)
tejoma (dative dual)
tejam (dative plural)
tej (accusative singular)
teja (accusative dual)
teje (accusative plural)
tejom (instrumental singular)
tejoma (dual instrumental)
tejami (instrumental plural)
teju (locative singular)
tejoma (dual locative)
tejach (locative plural)

Borrowed from German Tee, from Hokkien 茶 (tê), from Proto-Sino-Tibetan *s-la (“leaf, tea”).


tej

See the etymology of the corresponding lemma form.

inflection of ten:
dative/locative feminine singular

inflection of ten:
nominative/accusative dual


tej

The name of the Latin-script letter t/T.


cukor

cukor (nominative singular)
cukora (dual nominative)
cukory (nominative plural)
cukora (genitive singular)
cukorowu (dual genitive)
cukorow (genitive plural)
cukoroju (dative singular)
cukoroma (dative dual)
cukoram (dative plural)
cukor (accusative singular)
cukora (accusative dual)
cukory (accusative plural)
cukorom (instrumental singular)
cukoroma (dual instrumental)
cukorami (instrumental plural)
cukorje (locative singular)
cukoroma (dual locative)
cukorach (locative plural)

From German Zucker, from Middle High German zucker, from Old High German zuckar, from early Italian zucchero, from Arabic سُكَّر (sukkar), from Persian شکر (šakar), from Sanskrit शर्करा (śárkarā, “grit, gravel; ground or candied sugar”).


teke

Zagronita za serbske nastupnosći pśi Chóśebuskem měsćańskem zastojnstwje a cłonk źěłoweje kupki „Serbska namša” cyta teke epistel.

2007-04-04, Adelheid Dawmowa, “Serbska namša swěśi se w Picnju”, Nowy Casnik vol 59, no. 14, p. 1

The woman responsible for Sorbian affairs at the Cottbus city authority and officer of the work group “Sorbian worship service” also reads the epistle.


kocka

kocor (masculine)
kocka (nominative singular)
kocce (dual nominative)
kocki (nominative plural)
kocki (genitive singular)
kockowu (dual genitive)
kockow (genitive plural)
kocce (dative singular)
kockoma (dative dual)
kockam (dative plural)
kocku (accusative singular)
kocce (accusative dual)
kocki (accusative plural)
kocku (instrumental singular)
kockoma (dual instrumental)
kockami (instrumental plural)
kocce (locative singular)
kockoma (dual locative)
kockach (locative plural)


lan

lank (diminutive)
lan (nominative singular)
lana (dual nominative)
lany (nominative plural)
lana (genitive singular)
lanowu (dual genitive)
lanow (genitive plural)
lanoju (dative singular)
lanoma (dative dual)
lanam (dative plural)
lan (accusative singular)
lana (accusative dual)
lany (accusative plural)
lanom (instrumental singular)
lanoma (dual instrumental)
lanami (instrumental plural)
lanje (locative singular)
lanoma (dual locative)
lanach (locative plural)

From Proto-Slavic *lьnъ, from Proto-Indo-European *lino-; cognate with Upper Sorbian len, Polish len, Czech len, Russian лён (ljon), Old Church Slavonic льнѣнъ (lĭněnŭ).

Linum usitatissimum
Linum usitatissimum#Translingual


lom

lomk (diminutive)
lom (nominative singular)
loma (dual nominative)
lomy (nominative plural)
loma (genitive singular)
lomowu (dual genitive)
lomow (genitive plural)
lomoju (dative singular)
lomoma (dative dual)
lomam (dative plural)
lom (accusative singular)
loma (accusative dual)
lomy (accusative plural)
lomom (instrumental singular)
lomoma (dual instrumental)
lomami (instrumental plural)
lomje (locative singular)
lomoma (dual locative)
lomach (locative plural)


rak

rak (nominative singular)
raka (dual nominative)
raki (nominative plural)
raka (genitive singular)
rakowu (dual genitive)
rakow (genitive plural)
rakoju (dative singular)
rakoma (dative dual)
rakam (dative plural)
raka (accusative singular)
rakowu (accusative dual)
raki (accusative plural)
rakow (accusative plural)
rakom (instrumental singular)
rakoma (dual instrumental)
rakami (instrumental plural)
raku (locative singular)
rakoma (dual locative)
rakach (locative plural)


carny

carny (masculine nominative singular)
carna (feminine nominative singular)
carne (neuter nominative singular)
carnej (dual nominative)
carne (nominative plural)
carnego (genitive masculine singular)
carneje (feminine genitive singular)
carnego (genitive neuter singular)
carneju (dual genitive)
carnych (genitive plural)
carnemu (dative masculine singular)
carnej (dative feminine singular)
carnemu (dative neuter singular)
carnyma (dative dual)
carnym (dative plural)
carny (accusative masculine singular)
carnego (accusative animate masculine singular)
carnu (accusative feminine singular)
carne (accusative neuter singular)
carnej (accusative dual)
carneju (accusative animate dual)
carne (accusative plural)
carnych (optional animate form) (accusative plural)
carnym (instrumental masculine singular)
carneju (feminine instrumental singular)
carnym (instrumental neuter singular)
carnyma (dual instrumental)
carnymi (instrumental plural)
carnem (locative masculine singular)
carnej (feminine locative singular)
carnem (locative neuter singular)
carnyma (dual locative)
carnych (locative plural)


kapa

kapa (nominative singular)
kapje (dual nominative)
kapy (nominative plural)
kapy (genitive singular)
kapowu (dual genitive)
kapow (genitive plural)
kapje (dative singular)
kapoma (dative dual)
kapam (dative plural)
kapu (accusative singular)
kapje (accusative dual)
kapy (accusative plural)
kapu (instrumental singular)
kapoma (dual instrumental)
kapami (instrumental plural)
kapje (locative singular)
kapoma (dual locative)
kapach (locative plural)

From Latin cappa (“cape, sleeveless coat”).


roj

roj (nominative singular)
roja (dual nominative)
roje (nominative plural)
roja (genitive singular)
rojowu (dual genitive)
rojow (genitive plural)
rojoju (dative singular)
rojoma (dative dual)
rojam (dative plural)
roj (accusative singular)
roja (accusative dual)
roje (accusative plural)
rojom (instrumental singular)
rojoma (dual instrumental)
rojami (instrumental plural)
roju (locative singular)
rojoma (dual locative)
rojach (locative plural)

From Proto-Slavic *rojь. Cognate with Upper Sorbian rój, Polish rój, Czech roj, Serbo-Croatian rȏj, and Russian рой (roj).