füllen

füllen (past füll, past participle füllt, auxiliary verb hebben)

füll (past)
füllt (participle past)
hebben (auxiliary)
füllen (infinitive)
füll (first-person present singular)
füll (first-person preterite singular)
fülls (present second-person singular)
füllst (present second-person singular)
fülls (preterite second-person singular)
füllst (preterite second-person singular)
füll (present singular third-person)
füllt (present singular third-person)
füll (preterite singular third-person)
füllt (plural present)
füllen (plural present)
füllen (plural preterite)
füll (present singular)
fülle (present singular)
füllen (present)
füllt (past)
efüllt (past)
gefüllt (past)

From Old Saxon fullian. Compare German füllen, Dutch vullen, English fill, Danish fylde, Swedish fylla.


hängen

head

hängen (third-person singular simple present hängt, past tense häng, past participle hängt, auxiliary verb hebben)

hängt (present singular third-person)
häng (past)
hängt (participle past)
hebben (auxiliary)
hängen (infinitive)
häng (first-person present singular)
häng (first-person preterite singular)
hängs (present second-person singular)
hängst (present second-person singular)
hängs (preterite second-person singular)
hängst (preterite second-person singular)
häng (present singular third-person)
hängt (present singular third-person)
häng (preterite singular third-person)
hängt (plural present)
hängen (plural present)
hängen (plural preterite)
häng (present singular)
hänge (present singular)
hängen (present)
hängt (past)
ehängt (past)
gehängt (past)

From Middle Low German hengen, from Old Saxon hengian, from Proto-West Germanic *hangijan. See also hangen.

(transitive) to hang (something); to suspend

(transitive) to hang (someone), e.g. for a crime

(reflexive, with “an ...”) to hang on (to something)

(intransitive) to hang; to be suspended (hangen is usually preferred in this sense)

(intransitive) to stick; to cling (hangen is usually preferred in this sense)

Bochum, ik häng an di.

(intransitive, figuratively, with an) to be fond of, to feel strongly about (hangen is usually preferred in this sense)


wor

From Middle Low German wār, wōr, wūr, from Old Saxon hwār, from Proto-Germanic *hwēr, *hwar.

(relative) where (at or in which place or situation)

(interrogative, with a preposition) what, which thing

(relative, with a preposition) what, that which

(relative) when, that (on which; at which time)


splittern

splittern (third-person singular simple present splittert, past tense splitter, past participle splittert, auxiliary verb hebben)

splittert (present singular third-person)
splitter (past)
splittert (participle past)
hebben (auxiliary)
splittern (infinitive)
splitter (first-person present singular)
splitter (first-person preterite singular)
splitterst (present second-person singular)
splitterst (preterite second-person singular)
splittert (present singular third-person)
splitter (preterite singular third-person)
splittert (plural present)
splittern (plural preterite)
splitter (present singular)
splittern (present)
splittert (past)

From to Low German splitteren, spletteren. Related to splintern, splieten, splitten and splissen.


stinken

stinken (third-person singular simple present stinkt, past tense stunk, past participle stunken, auxiliary verb hebben)

stinkt (present singular third-person)
stunk (past)
stunken (participle past)
hebben (auxiliary)
stinken (infinitive)
stink (first-person present singular)
stunk (first-person preterite singular)
stinks (present second-person singular)
stinkst (present second-person singular)
stunks (preterite second-person singular)
stunkst (preterite second-person singular)
stink (present singular third-person)
stinkt (present singular third-person)
stunk (preterite singular third-person)
stinkt (plural present)
stinken (plural present)
stunken (plural preterite)
stink (present singular)
stinken (present)
stunken (past)
estunken (past)
gestunken (past)

From Middle Low German stinken, from Old Saxon stinkan, from Proto-West Germanic *stinkwan. Compare German stinken, Dutch stinken, English stink.


wecken

wecken (past weck, past participle weckt, auxiliary verb hebben)

weck (past)
weckt (participle past)
hebben (auxiliary)
wecken (infinitive)
weck (first-person present singular)
weck (first-person preterite singular)
wecks (present second-person singular)
weckst (present second-person singular)
wecks (preterite second-person singular)
weckst (preterite second-person singular)
weck (present singular third-person)
weckt (present singular third-person)
weck (preterite singular third-person)
weckt (plural present)
wecken (plural present)
wecken (plural preterite)
weck (present singular)
wecke (present singular)
wecken (present)
weckt (past)
eweckt (past)
geweckt (past)

From Middle Low German wekken, from Old Saxon wekkian.


hör

Segg hör dat!

(in East Frisian dialects, personal) Alternative form of ehr : her (dative of se (she))


hör

(in East Frisian dialects, possessive) Alternative form of ehr : her (possessive of se (she))


basten

basten (third-person singular simple present bast, past tense bost or bast, past participle bosten or bast, auxiliary verb wesen)

bast (present singular third-person)
bost (past)
bast (past)
bosten (participle past)
bast (participle past)
wesen (auxiliary)
basten (infinitive)
bast (first-person present singular)
bost (first-person preterite singular)
bastst (present second-person singular)
bostst (preterite second-person singular)
bast (present singular third-person)
bost (preterite singular third-person)
bast (plural present)
bosten (plural preterite)
bast (present singular)
basten (present)
bosten (past)
basten (infinitive)
bast (first-person present singular)
bast (first-person preterite singular)
bast (present second-person singular)
bast (preterite second-person singular)
bast (present singular third-person)
bast (preterite singular third-person)
bast (plural present)
basten (plural preterite)
bast (present singular)
basten (present)
bast (past)

From earlier barsten, from Middle Low German bersten, from Old Saxon brestan.
Compare Dutch barsten, German barsten, English burst, Swedish brista. The development of basten from barsten closely mirrors the development of the English verb bust from the equivalent English cognate, burst.


sitten

seet (past singular)
seten (participle past)
hebben (auxiliary)
sitten (infinitive)
sitt (first-person present singular)
seet (first-person preterite singular)
sitts (present second-person singular)
sittst (present second-person singular)
seets (preterite second-person singular)
seetst (preterite second-person singular)
sitt (present singular third-person)
sittt (present singular third-person)
seet (preterite singular third-person)
sittt (plural present)
sitten (plural present)
seten (plural preterite)
sitt (present singular)
sitten (present)
seten (past)
eseten (past)
geseten (past)

From Middle Low German sitten, Old Saxon sittian.
Cognates
Cognate with Dutch zitten, German sitzen, English sit, West Frisian sitte, Danish sidde.


graag

(uncommon) Alternative spelling of grag: gray/grey


graag

(East Frisian, uncommon) Alternative spelling of grag: with pleasure; usually expressed verbally in English, with like, enjoy etc.


aten

aten (third-person singular simple present atent, past tense aten, past participle atent, auxiliary verb hebben)

atent (present singular third-person)
aten (past)
atent (participle past)
hebben (auxiliary)
aten (infinitive)
aten (first-person present singular)
aten (first-person preterite singular)
atens (present second-person singular)
atenst (present second-person singular)
atens (preterite second-person singular)
atenst (preterite second-person singular)
aten (present singular third-person)
atent (present singular third-person)
aten (preterite singular third-person)
atent (plural present)
atenen (plural present)
aatnen (plural preterite)
aten (plural preterite)
aten (present singular)
atene (present singular)
aten (present)
atent (past)
eatent (past)
geatent (past)

Possibly from Middle Low German ādemen, possibly influence by German atmen.


leggen

leggen (past singular legg or leed, past participle leggt, auxiliary verb hebben)

legg (past singular)
leed (past singular)
leggt (participle past)
hebben (auxiliary)
leggen (infinitive)
legg (first-person present singular)
legg (first-person preterite singular)
leed (first-person preterite singular)
leggst (present second-person singular)
leggst (preterite second-person singular)
leedst (preterite second-person singular)
leggt (present singular third-person)
legg (preterite singular third-person)
leed (preterite singular third-person)
leggt (plural present)
leggen (plural preterite)
leden (plural preterite)
legg (present singular)
leggen (present)
leggt (past)

From Middle Low German leggen, from Old Saxon leggian, from Proto-West Germanic *laggjan, from Proto-Germanic *lagjaną. Compare Dutch leggen, German legen, English lay, Danish lægge.

He leed en Hand op mien Schuller.


afdingen

afdingen (third-person singular simple present dingt af, past tense dung af, past participle afdungen, auxiliary verb hebben)

dingt af (present singular third-person)
dung af (past)
afdungen (participle past)
hebben (auxiliary)
afdingen (infinitive)
ding af (first-person main-clause present singular)
dung af (first-person main-clause preterite singular)
afding (first-person present singular subordinate-clause)
afdung (first-person preterite singular subordinate-clause)
dingst af (main-clause present second-person singular)
dungst af (main-clause preterite second-person singular)
afdingst (present second-person singular subordinate-clause)
afdungst (preterite second-person singular subordinate-clause)
dingt af (main-clause present singular third-person)
dung af (main-clause preterite singular third-person)
afdingt (present singular subordinate-clause third-person)
afdung (preterite singular subordinate-clause third-person)
dingt af (main-clause plural present)
dungen af (main-clause plural preterite)
afdingt (plural present subordinate-clause)
afdungen (plural preterite subordinate-clause)
ding af (present singular)
dingt af (plural present)
afdingen (present)
afdungen (past)

afdingen (class 3 strong verb, separable)


heftig

heftig (comparative heviger, superlative hevigst)

heviger (comparative)
hevigst (superlative)
he is heftig (masculine predicative singular)
se is heftig (feminine predicative singular)
dat is heftig (neuter predicative singular)
se sünd heftig (plural predicative)
een Heftigs (masculine partitive singular)
een Heftigs (feminine partitive singular)
wat Heftigs (neuter partitive singular)
allens Heftig (partitive plural)
heftige (masculine nominative singular strong without-article)
heftige (feminine nominative singular strong without-article)
heftig (neuter nominative singular strong without-article)
heftige (nominative plural strong without-article)
heftigen (masculine oblique singular strong without-article)
heftige (feminine oblique singular strong without-article)
heftig (neuter oblique singular strong without-article)
heftige (oblique plural strong without-article)
de heftige (definite includes-article masculine nominative singular weak)
de heftige (definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat heftige (definite includes-article neuter nominative singular weak)
de heftigen (definite includes-article nominative plural weak)
den heftigen (definite includes-article masculine oblique singular weak)
de heftige (definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat heftige (definite includes-article neuter oblique singular weak)
de heftigen (definite includes-article oblique plural weak)
en heftige (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
heftigen (indefinite masculine mixed nominative singular)
en heftige (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en heftig (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
heftiget (indefinite mixed neuter nominative singular)
heftigen (indefinite mixed nominative plural)
keen heftigen (includes-article indefinite mixed nominative plural)
en heftigen (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en heftige (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en heftig (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
heftiget (indefinite mixed neuter oblique singular)
heftigen (indefinite mixed oblique plural)
keen heftigen (includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is heftiger (comparative masculine predicative singular)
se is heftiger (comparative feminine predicative singular)
dat is heftiger (comparative neuter predicative singular)
se sünd heftiger (comparative plural predicative)
een heftigers (comparative masculine partitive singular)
een heftigers (comparative feminine partitive singular)
wat heftigers (comparative neuter partitive singular)
allens heftiger (comparative partitive plural)
heftigere (comparative masculine nominative singular strong without-article)
heftigere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
heftiger (comparative neuter nominative singular strong without-article)
heftigere (comparative nominative plural strong without-article)
heftigern (comparative masculine oblique singular strong without-article)
heftigere (comparative feminine oblique singular strong without-article)
heftiger (comparative neuter oblique singular strong without-article)
heftigere (comparative oblique plural strong without-article)
de heftigere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
de heftigere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat heftigere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
de heftigern (comparative definite includes-article nominative plural weak)
den heftigern (comparative definite includes-article masculine oblique singular weak)
de heftigere (comparative definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat heftigere (comparative definite includes-article neuter oblique singular weak)
de heftigern (comparative definite includes-article oblique plural weak)
en heftigere (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
heftigeren (comparative indefinite masculine mixed nominative singular)
en heftigere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en heftiger (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
heftigern (comparative indefinite mixed nominative plural)
keen heftigern (comparative includes-article indefinite mixed nominative plural)
en heftigern (comparative includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en heftigere (comparative feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en heftiger (comparative includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
heftigern (comparative indefinite mixed oblique plural)
keen heftigern (comparative includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is de Heftigste (masculine predicative singular superlative)
se is de Heftigste (feminine predicative singular superlative)
dat is dat Heftigste (neuter predicative singular superlative)
se sünd de Heftigsten (plural predicative superlative)
heftigste (masculine nominative singular strong superlative without-article)
heftigste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
heftigst (neuter nominative singular strong superlative without-article)
heftigste (nominative plural strong superlative without-article)
heftigsten (masculine oblique singular strong superlative without-article)
heftigste (feminine oblique singular strong superlative without-article)
heftigst (neuter oblique singular strong superlative without-article)
heftigste (oblique plural strong superlative without-article)
de heftigste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
de heftigste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
dat heftigste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
de heftigsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
den heftigsten (definite includes-article masculine oblique singular superlative weak)
de heftigste (definite feminine includes-article oblique singular superlative weak)
dat heftigste (definite includes-article neuter oblique singular superlative weak)
de heftigsten (definite includes-article oblique plural superlative weak)
en heftigste (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
heftigsten (indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
en heftigste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
en heftigst (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
heftigsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keen heftigsten (includes-article indefinite mixed nominative plural superlative)
en heftigsten (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular superlative)
en heftigste (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular superlative)
en heftigst (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular superlative)
heftigsten (indefinite mixed oblique plural superlative)
keen heftigsten (includes-article indefinite mixed oblique plural superlative)

Ultimately from or related to Proto-West Germanic *haifsti (“conflict, struggle”). Compare Dutch heftig, English hefty, as well as German heftig (“vehement, fierce”).

der

fierce, heavy, vehement, intense, strong, hefty


mang

mang (prepositional)
mang (adverb postpositional)
hiermang
dormang
womang
enerwegens mang
nargens mang
överall mang

Dor sühst (du) mien Süster mang de Lüüd, de op Straat loopt.

There you see my sister among the people walking in the street.


Westfalen

Westphalia (a region in northwestern Germany)


wedeln

head

wedeln (past singular wedel, past participle wedelt, auxiliary verb hebben)

wedel (past singular)
wedelt (participle past)
hebben (auxiliary)
wedeln (infinitive)
wedel (first-person present singular)
wedel (first-person preterite singular)
wedelst (present second-person singular)
wedelst (preterite second-person singular)
wedelt (present singular third-person)
wedel (preterite singular third-person)
wedelt (plural present)
wedeln (plural preterite)
wedel (present singular)
wedel (present)
wedelt (past)


wackeln

wackel (past singular)
wackelt (participle past)
hebben (auxiliary)
wackeln (infinitive)
wackel (first-person present singular)
wackel (first-person preterite singular)
wackelst (present second-person singular)
wackelst (preterite second-person singular)
wackelt (present singular third-person)
wackel (preterite singular third-person)
wackelt (plural present)
wackeln (plural preterite)
wackel (present singular)
wackel (present)
wackelt (past)

A doublet of waggeln, probably under High German influence. Cognate with English waggle and Dutch waggelen.


dwingen

dwingen (third-person singular simple present dwingt, past tense dwung, past participle dwungen, auxiliary verb hebben)

dwingt (present singular third-person)
dwung (past)
dwungen (participle past)
hebben (auxiliary)
dwingen (infinitive)
dwing (first-person present singular)
dwung (first-person preterite singular)
dwings (present second-person singular)
dwingst (present second-person singular)
dwungs (preterite second-person singular)
dwungst (preterite second-person singular)
dwing (present singular third-person)
dwingt (present singular third-person)
dwung (preterite singular third-person)
dwingt (plural present)
dwingen (plural present)
dwungen (plural preterite)
dwing (present singular)
dwingen (present)
dwungen (past)
edwungen (past)
gedwungen (past)

From Middle Low German dwingen, from Old Saxon *thwingan, from Proto-West Germanic *þwingan.

(transitive or reflexive) to force; to compel; to make (someone do something)

(intransitive, with "to ...") to necessitate; to call for


ick

ick (first-person nominative singular)
du (nominative second-person singular)
hei (masculine nominative singular third-person)
sei (feminine nominative singular third-person)
dat (neuter nominative singular third-person)
't (neuter nominative singular third-person clitic)
mi (accusative first-person singular)
di (accusative second-person singular)
em (accusative masculine singular third-person)
ehr (accusative feminine singular third-person)
dat (accusative neuter singular third-person)
wi (first-person nominative plural)
ji (nominative plural second-person)
sei (nominative plural third-person)
uns (accusative first-person plural)
jug (accusative plural second-person)
ju (accusative plural second-person)
sei (accusative plural third-person)

From Middle Low German ik, from Old Saxon ik, from Proto-Germanic *ek, from Proto-Indo-European *éǵh₂.

ick schreev di en Breef

Ick keem, ick seeg, ick wunn

I came, I saw, I conquered. (veni, vidi, vici, attributed to Julius Caesar.)


doon

doon (third-person singular simple present deit, past tense dee, past participle daan, auxiliary verb hebben)

deit (present singular third-person)
dee (past)
daan (participle past)
hebben (auxiliary)
doon (infinitive)
do (first-person present singular)
dee (first-person preterite singular)
deist (present second-person singular)
deest (preterite second-person singular)
deit (present singular third-person)
dee (preterite singular third-person)
doot (plural present)
deen (plural preterite)
do (present singular)
doon (present)
daan (past)

From Middle Low German dôn. Compare Dutch doen, West Frisian dwaan, English do, German tun.

Do dat aver dor!

(auxiliary) to cause to, to make; forms causative verbs

Ik dee em en Kado geven!

(auxiliary, preterite) often used instead of the preterit of weak verbs, with an infinitive.

So worr dat düüster wenn de Sünn ünnergahn dee

(auxiliary, preterite) always used in a subordinate clause with wenn, sometimes also with dat.


reken

reken (past singular reken, past participle rekent, auxiliary verb hebben)

reken (past singular)
rekent (participle past)
hebben (auxiliary)
reken (infinitive)
reken (first-person present singular)
reken (first-person preterite singular)
rekens (present second-person singular)
rekenst (present second-person singular)
rekens (preterite second-person singular)
rekenst (preterite second-person singular)
reken (present singular third-person)
rekent (present singular third-person)
reken (preterite singular third-person)
rekent (plural present)
rekenen (plural present)
reeknen (plural preterite)
reken (plural preterite)
reken (present singular)
rekene (present singular)
reken (present)
rekent (past)
erekent (past)
gerekent (past)

From Old Saxon *rekenōn, from Proto-Germanic *rekanōną. Compare German rechnen, Dutch rekenen and English reckon. Indirectly derived from Proto-Indo-European *h₃reǵ-.


begraven

begraven (third-person singular simple present begraavt, past tense begroov, past participle begraven, auxiliary verb wesen)

begraavt (present singular third-person)
begroov (past)
begraven (participle past)
wesen (auxiliary)
begraven (infinitive)
begraav (first-person present singular)
begroov (first-person preterite singular)
begraavs (present second-person singular)
begraavst (present second-person singular)
begroovs (preterite second-person singular)
begroovst (preterite second-person singular)
begraav (present singular third-person)
begraavt (present singular third-person)
begroov (preterite singular third-person)
begraavt (plural present)
begraaven (plural present)
begroven (plural preterite)
begraav (present singular)
begraven (present)
begraven (past)
ebegraven (past)
gebegraven (past)

From Middle Low German begraven, from Old Saxon bigravan, from Proto-Germanic *bigrabaną, equivalent to be- + graven.

De dode Katt worr in'n Achtergoorn begraven dörch de hele Familie

The dead cat was buried in the back garden by the whole family


schaken

schaken (past singular schaak, past participle schaken, auxiliary verb wesen or hebben)

schaak (past singular)
schaken (participle past)
wesen (auxiliary)
hebben (auxiliary)
schaken (infinitive)
schaak (first-person present singular)
schaak (first-person preterite singular)
schaakt (present second-person singular)
schaakt (preterite second-person singular)
schaakt (present singular third-person)
schaak (preterite singular third-person)
schaakt (plural present)
schaken (plural preterite)
schaak (present singular)
schaken (present)
schaken (past)

nds-conj-table

schaken (weak verb with strong past participle)

From Old Saxon skakan, from Proto-Germanic *skakaną, from Proto-Indo-European *(s)keg- (“to shake, stir”), *(s)kek-. Cognate with English shake, Dutch schaken, West Frisian schaakje, Danish skage, Norwegian skake, Swedish skaka.


morgens

From Middle Low German morgens, morgenes, adverbial genitive of morgen, whence modern Low German Morgen (“morning”).


nachts

From Old Saxon nahtes, equivalent to the adverbial solidified archaic genitive of Nacht (“night”). Cognate with English nights (adverb).


adopteren

head

adopteren (third-person singular simple present adopteert, past tense adopteer, past participle adopteert, auxiliary verb hebben)

adopteert (present singular third-person)
adopteer (past)
adopteert (participle past)
hebben (auxiliary)
adopteren (infinitive)
adopteer (first-person present singular)
adopteer (first-person preterite singular)
adopteers (present second-person singular)
adopteerst (present second-person singular)
adopteers (preterite second-person singular)
adopteerst (preterite second-person singular)
adopteer (present singular third-person)
adopteert (present singular third-person)
adopteer (preterite singular third-person)
adopteert (plural present)
adopteeren (plural present)
adopteeren (plural preterite)
adopteer (present singular)
adopteere (present singular)
adopteren (present)
adopteert (past)
eadopteert (past)
geadopteert (past)


befehlen

befehlen (third-person singular simple present befehlt, past tense befohl, past participle befahlen, auxiliary verb wesen)

befehlt (present singular third-person)
befohl (past)
befahlen (participle past)
wesen (auxiliary)
befehlen (infinitive)
befehl (first-person present singular)
befohl (first-person preterite singular)
befehls (present second-person singular)
befehlst (present second-person singular)
befohls (preterite second-person singular)
befohlst (preterite second-person singular)
befehl (present singular third-person)
befehlt (present singular third-person)
befohl (preterite singular third-person)
befehlt (plural present)
befehlen (plural present)
befohlen (plural preterite)
befehl (present singular)
befehlen (present)
befahlen (past)
ebefahlen (past)
gebefahlen (past)

From Middle Low German bevēlen, from Old Saxon bifelhan, from Proto-West Germanic *bifelhan.


Leid

From Middle Low German *lēt, from Old Saxon lioth, from Proto-West Germanic *leuþ. Cognate to Lied n (“song”).


interesseren

interesseren (past interesseer, past participle interesseert, auxiliary verb hebben)

interesseer (past)
interesseert (participle past)
hebben (auxiliary)
interesseren (infinitive)
interesseer (first-person present singular)
interesseer (first-person preterite singular)
interesseers (present second-person singular)
interesseerst (present second-person singular)
interesseers (preterite second-person singular)
interesseerst (preterite second-person singular)
interesseer (present singular third-person)
interesseert (present singular third-person)
interesseer (preterite singular third-person)
interesseert (plural present)
interesseeren (plural present)
interesseren (plural preterite)
interesseer (present singular)
interesseere (present singular)
interesseren (present)
interesseert (past)
einteresseert (past)
geinteresseert (past)

to interest (to attract attention or concern)


schapen

From Middle Low German scheppen, from Old Saxon skeppian.

So segg'n all De, de jedenfalls / In't Fett rin sitten bet taum Hals, / De in ehr vörnehm Wesen meinen, / Dat unser Herrgott Arm un Beinen / Von anner Lüd för sei hett schapen, / Dat s' noch mihr Fett tausawen schrapen, [...]

1872, Fritz Reuter, Sämmtliche Werke. Elfter Band: Kein Hüsung. Sechste Auflage, page 217:


egen

egen (past singular)
egent (participle past)
hebben (auxiliary)
egen (infinitive)
egen (first-person present singular)
egen (first-person preterite singular)
egens (present second-person singular)
egenst (present second-person singular)
egens (preterite second-person singular)
egenst (preterite second-person singular)
egen (present singular third-person)
egent (present singular third-person)
egen (preterite singular third-person)
egent (plural present)
egenen (plural present)
eegnen (plural preterite)
egen (plural preterite)
egen (present singular)
egene (present singular)
egen (present)
egent (past)
eegent (past)
geegent (past)

From Middle Low German eigenen. Cognate with English own, German eignen, from egen.


scheten

scheten (past singular schoot, past participle schaten, auxiliary verb hebben)

schoot (past singular)
schaten (participle past)
hebben (auxiliary)
scheten (infinitive)
scheet (first-person present singular)
schoot (first-person preterite singular)
schüttst (present second-person singular)
schootst (preterite second-person singular)
schütt (present singular third-person)
schoot (preterite singular third-person)
scheet (plural present)
schoten (plural preterite)
scheet (present singular)
scheten (present)
schaten (past)

From Middle Low German schêten, scêten, from Old Saxon skiotan. Compare Dutch schieten, German schießen, West Frisian sjitte, Old English shoot, Danish skyde.


hevig

hevig (comparative heviger, superlative hevigst)

heviger (comparative)
hevigst (superlative)
he is hevig (masculine predicative singular)
se is hevig (feminine predicative singular)
dat is hevig (neuter predicative singular)
se sünd hevig (plural predicative)
een Hevigs (masculine partitive singular)
een Hevigs (feminine partitive singular)
wat Hevigs (neuter partitive singular)
allens Hevig (partitive plural)
hevige (masculine nominative singular strong without-article)
hevige (feminine nominative singular strong without-article)
hevig (neuter nominative singular strong without-article)
hevige (nominative plural strong without-article)
hevigen (masculine oblique singular strong without-article)
hevige (feminine oblique singular strong without-article)
hevig (neuter oblique singular strong without-article)
hevige (oblique plural strong without-article)
de hevige (definite includes-article masculine nominative singular weak)
de hevige (definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat hevige (definite includes-article neuter nominative singular weak)
de hevigen (definite includes-article nominative plural weak)
den hevigen (definite includes-article masculine oblique singular weak)
de hevige (definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat hevige (definite includes-article neuter oblique singular weak)
de hevigen (definite includes-article oblique plural weak)
en hevige (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
hevigen (indefinite masculine mixed nominative singular)
en hevige (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en hevig (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
heviget (indefinite mixed neuter nominative singular)
hevigen (indefinite mixed nominative plural)
keen hevigen (includes-article indefinite mixed nominative plural)
en hevigen (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en hevige (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en hevig (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
heviget (indefinite mixed neuter oblique singular)
hevigen (indefinite mixed oblique plural)
keen hevigen (includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is heviger (comparative masculine predicative singular)
se is heviger (comparative feminine predicative singular)
dat is heviger (comparative neuter predicative singular)
se sünd heviger (comparative plural predicative)
een hevigers (comparative masculine partitive singular)
een hevigers (comparative feminine partitive singular)
wat hevigers (comparative neuter partitive singular)
allens heviger (comparative partitive plural)
hevigere (comparative masculine nominative singular strong without-article)
hevigere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
heviger (comparative neuter nominative singular strong without-article)
hevigere (comparative nominative plural strong without-article)
hevigern (comparative masculine oblique singular strong without-article)
hevigere (comparative feminine oblique singular strong without-article)
heviger (comparative neuter oblique singular strong without-article)
hevigere (comparative oblique plural strong without-article)
de hevigere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
de hevigere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat hevigere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
de hevigern (comparative definite includes-article nominative plural weak)
den hevigern (comparative definite includes-article masculine oblique singular weak)
de hevigere (comparative definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat hevigere (comparative definite includes-article neuter oblique singular weak)
de hevigern (comparative definite includes-article oblique plural weak)
en hevigere (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
hevigeren (comparative indefinite masculine mixed nominative singular)
en hevigere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en heviger (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
hevigern (comparative indefinite mixed nominative plural)
keen hevigern (comparative includes-article indefinite mixed nominative plural)
en hevigern (comparative includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en hevigere (comparative feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en heviger (comparative includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
hevigern (comparative indefinite mixed oblique plural)
keen hevigern (comparative includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is de Hevigste (masculine predicative singular superlative)
se is de Hevigste (feminine predicative singular superlative)
dat is dat Hevigste (neuter predicative singular superlative)
se sünd de Hevigsten (plural predicative superlative)
hevigste (masculine nominative singular strong superlative without-article)
hevigste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
hevigst (neuter nominative singular strong superlative without-article)
hevigste (nominative plural strong superlative without-article)
hevigsten (masculine oblique singular strong superlative without-article)
hevigste (feminine oblique singular strong superlative without-article)
hevigst (neuter oblique singular strong superlative without-article)
hevigste (oblique plural strong superlative without-article)
de hevigste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
de hevigste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
dat hevigste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
de hevigsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
den hevigsten (definite includes-article masculine oblique singular superlative weak)
de hevigste (definite feminine includes-article oblique singular superlative weak)
dat hevigste (definite includes-article neuter oblique singular superlative weak)
de hevigsten (definite includes-article oblique plural superlative weak)
en hevigste (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
hevigsten (indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
en hevigste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
en hevigst (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
hevigsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keen hevigsten (includes-article indefinite mixed nominative plural superlative)
en hevigsten (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular superlative)
en hevigste (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular superlative)
en hevigst (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular superlative)
hevigsten (indefinite mixed oblique plural superlative)
keen hevigsten (includes-article indefinite mixed oblique plural superlative)

From Middle Low German hēvich, from Old Saxon *heƀig, from Proto-Germanic *habīgaz. Compare Dutch hevig, English heavy.


dünken

dünken (third-person singular simple present dücht or dünkt, past tense düch, past participle dücht, auxiliary verb hebben)

dücht (present singular third-person)
dünkt (present singular third-person)
düch (past)
dücht (participle past)
hebben (auxiliary)
dünken (infinitive)
dünk (first-person present singular)
düch (first-person preterite singular)
düchst (present second-person singular)
dünkst (present second-person singular)
düchst (preterite second-person singular)
dücht (present singular third-person)
dünkt (present singular third-person)
düch (preterite singular third-person)
dünkt (plural present)
düchen (plural preterite)
dünk (present singular)
dünken (present)
dücht (past)

From Middle Low German dünken, from Old Saxon thunkian.
Cognate with Old English þyncan (English think), Old Dutch *thunken (Dutch dunken), Old High German dunken (German dünken), Old Norse þykja (Swedish tycka), Gothic 𐌸𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰𐌽 (þugkjan).

Mi dücht dat Weder vundaag bannig störmsch.

Mi dücht, ik müss seggt hebben: Geern, mien Jehann!

I think I should have said: Of course, my Jehann!.


Eiland

From Middle Low German eilant, from Old Frisian eiland, from Proto-West Germanic *auwjuland, from Proto-Germanic *awjōlandą. Compare German Eiland, Dutch eiland, English island, Icelandic eyland.


afsteken

afsteken (past steek af or stook af, past participle afsteken or afstaken, auxiliary verb hebben)

steek af (past)
stook af (past)
afsteken (participle past)
afstaken (participle past)
hebben (auxiliary)
afsteken (infinitive)
steek af (first-person main-clause present singular)
steek af (first-person main-clause preterite singular)
afsteek (first-person present singular subordinate-clause)
afsteek (first-person preterite singular subordinate-clause)
stickst af (main-clause present second-person singular)
steekst af (main-clause preterite second-person singular)
afstickst (present second-person singular subordinate-clause)
afsteekst (preterite second-person singular subordinate-clause)
stickt af (main-clause present singular third-person)
steek af (main-clause preterite singular third-person)
afstickt (present singular subordinate-clause third-person)
afsteek (preterite singular subordinate-clause third-person)
steekt af (main-clause plural present)
steken af (main-clause plural preterite)
afsteekt (plural present subordinate-clause)
afsteken (plural preterite subordinate-clause)
steek af (present singular)
steekt af (plural present)
afsteken (present)
afsteken (past)
afsteken (infinitive)
steek af (first-person main-clause present singular)
stook af (first-person main-clause preterite singular)
afsteek (first-person present singular subordinate-clause)
afstook (first-person preterite singular subordinate-clause)
stickst af (main-clause present second-person singular)
stookst af (main-clause preterite second-person singular)
afstickst (present second-person singular subordinate-clause)
afstookst (preterite second-person singular subordinate-clause)
stickt af (main-clause present singular third-person)
stook af (main-clause preterite singular third-person)
afstickt (present singular subordinate-clause third-person)
afstook (preterite singular subordinate-clause third-person)
steekt af (main-clause plural present)
stoken af (main-clause plural preterite)
afsteekt (plural present subordinate-clause)
afstoken (plural preterite subordinate-clause)
steek af (present singular)
steekt af (plural present)
afsteken (present)
afstaken (past)


-de

From Middle Low German -ede, from Old Saxon -itha, from Proto-Germanic *-iþō. Cognate with Dutch -te, English -th.

hooch + -de → Hööchde

deep + -de → Deepde

eng + -de → Engde

lang (“long”) + -de → Längde (“length”)

appended to an adjective, it makes a feminine noun referring to the size of the quality referred to by the adjective, cognate to -th.

schamen + -de → Schaamde

bögen + -de → Böögde

appended to the stem of a verb, yields a feminine noun which refers to the object of such a verb.


snurken

snurken (past snurk, past participle snurkt, auxiliary verb hebben)

snurk (past)
snurkt (participle past)
hebben (auxiliary)
snurken (infinitive)
snurk (first-person present singular)
snurk (first-person preterite singular)
snurks (present second-person singular)
snurkst (present second-person singular)
snurks (preterite second-person singular)
snurkst (preterite second-person singular)
snurk (present singular third-person)
snurkt (present singular third-person)
snurk (preterite singular third-person)
snurkt (plural present)
snurken (plural present)
snurken (plural preterite)
snurk (present singular)
snurke (present singular)
snurken (present)
snurkt (past)
esnurkt (past)
gesnurkt (past)

From Proto-Germanic *snarkjaną. Compare English snark, snort and snore, Dutch snurken, snorken and snorren.


snorren

snorren (past snorr, past participle snorrt, auxiliary verb hebben)

snorr (past)
snorrt (participle past)
hebben (auxiliary)
snorren (infinitive)
snorr (first-person present singular)
snorr (first-person preterite singular)
snorrs (present second-person singular)
snorrst (present second-person singular)
snorrs (preterite second-person singular)
snorrst (preterite second-person singular)
snorr (present singular third-person)
snorrt (present singular third-person)
snorr (preterite singular third-person)
snorrt (plural present)
snorren (plural present)
snorren (plural preterite)
snorr (present singular)
snorre (present singular)
snorren (present)
snorrt (past)
esnorrt (past)
gesnorrt (past)


bugen

bugen (third-person singular simple present büggt, past tense boog, past participle bagen, auxiliary verb hebben or wesen)

büggt (present singular third-person)
boog (past)
bagen (participle past)
hebben (auxiliary)
wesen (auxiliary)
bugen (infinitive)
buug (first-person present singular)
boog (first-person preterite singular)
büggs (present second-person singular)
büggst (present second-person singular)
boogs (preterite second-person singular)
boogst (preterite second-person singular)
bügg (present singular third-person)
büggt (present singular third-person)
boog (preterite singular third-person)
buugt (plural present)
buugen (plural present)
bogen (plural preterite)
buug (present singular)
bugen (present)
bagen (past)
ebagen (past)
gebagen (past)

From Middle Low German būgen, from Old Saxon bugan.


finnen

finnen (past singular funn, past participle funnen, auxiliary verb hebben)

funn (past singular)
funnen (participle past)
hebben (auxiliary)
finnen (infinitive)
finn (first-person present singular)
funn (first-person preterite singular)
finns (present second-person singular)
finnst (present second-person singular)
funns (preterite second-person singular)
funnst (preterite second-person singular)
finn (present singular third-person)
finnt (present singular third-person)
funn (preterite singular third-person)
finnt (plural present)
finnen (plural present)
funnen (plural preterite)
finn (present singular)
finnen (present)
funnen (past)
efunnen (past)
gefunnen (past)

From Old Saxon findan, from Proto-West Germanic *finþan, from Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”). Compare Dutch vinden, German finden, English find, West Frisian fine, Danish finde.


fodern

foder (past singular)
fodert (participle past)
hebben (auxiliary)
fodern (infinitive)
foder (first-person present singular)
foder (first-person preterite singular)
foderst (present second-person singular)
foderst (preterite second-person singular)
fodert (present singular third-person)
foder (preterite singular third-person)
fodert (plural present)
fodern (plural preterite)
foder (present singular)
foder (present)
fodert (past)


striden

From Middle Low German strîden, Old Saxon strīdan. Cognate with Dutch strijden, English stride and German streiten.

De Bröders striden den helen Dag.

The brothers are fighting the whole day.

(intransitive) to fight, to argue, to quarrel

De Tiger stridet dörch dat Dal.

De Buern striden för er Hölter.

(intransitive) to fight against someone with arms; to fight in military form; to battle for something; to combat against something/someone


-else

From Middle Low German -else, from Old Saxon -isli, -islo; from Proto-West Germanic *-islī.

Backelse (“pastry”): that which is baked (in a wider sense anything baked like bread and cakes)

Radelse (“riddle”): that which is guessed — from raden (“to guess”); compare German Rätsel, Dutch raadsel, Old English rǣdelse

Riemelse (“rhyme”): that which is rhymed

Creating, from a verb, a noun which is created by the action of this verb (not necessarily one with which the verb is supposed to be done).


versammeln

head

versammeln (past versammel, past participle versammelt, auxiliary verb hebben)

versammel (past)
versammelt (participle past)
hebben (auxiliary)
versammeln (infinitive)
versammel (first-person present singular)
versammel (first-person preterite singular)
versammelst (present second-person singular)
versammelst (preterite second-person singular)
versammelt (present singular third-person)
versammel (preterite singular third-person)
versammelt (plural present)
versammeln (plural preterite)
versammel (present singular)
versammeln (present)
versammelt (past)

From ver- + sammeln. Compare Dutch verzamelen.


hollen

hollen (past singular heel, past participle hollen, auxiliary verb hebben)

heel (past singular)
hollen (participle past)
hebben (auxiliary)
hollen (infinitive)
holl (first-person present singular)
heel (first-person preterite singular)
hölls (present second-person singular)
höllst (present second-person singular)
heels (preterite second-person singular)
heelst (preterite second-person singular)
höll (present singular third-person)
höllt (present singular third-person)
heel (preterite singular third-person)
hollt (plural present)
hollen (plural present)
helen (plural preterite)
holl (present singular)
hollen (present)
hollen (past)
ehollen (past)
gehollen (past)

From Middle Low German halden, from Old Saxon haldan.


Ę

Simplified from earlier eͤ, from earlier ee, which was used to represent the diphthongal nature of /ɛə/.


lippen

lipp (past singular)
lippt (participle past)
hebben (auxiliary)
lippen (infinitive)
lipp (first-person present singular)
lipp (first-person preterite singular)
lipps (present second-person singular)
lippst (present second-person singular)
lipps (preterite second-person singular)
lippst (preterite second-person singular)
lipp (present singular third-person)
lippt (present singular third-person)
lipp (preterite singular third-person)
lippt (plural present)
lippen (plural present)
lippen (plural preterite)
lipp (present singular)
lippe (present singular)
lippen (present)
lippt (past)
elippt (past)
gelippt (past)

From Old Saxon libbian (“to live, be alive”), though the semantic shift is unexplained.


troen

tro (past singular)
troot (participle past)
hebben (auxiliary)
troen (infinitive)
tro (first-person present singular)
tro (first-person preterite singular)
troost (present second-person singular)
troost (preterite second-person singular)
troot (present singular third-person)
tro (preterite singular third-person)
troot (plural present)
troen (plural preterite)
tro (present singular)
troen (present)
troot (past)


wenken

wenken (past wenk, past participle wenkt, auxiliary verb hebben)

wenk (past)
wenkt (participle past)
hebben (auxiliary)
wenken (infinitive)
wenk (first-person present singular)
wenk (first-person preterite singular)
wenks (present second-person singular)
wenkst (present second-person singular)
wenks (preterite second-person singular)
wenkst (preterite second-person singular)
wenk (present singular third-person)
wenkt (present singular third-person)
wenk (preterite singular third-person)
wenkt (plural present)
wenken (plural present)
wenken (plural preterite)
wenk (present singular)
wenke (present singular)
wenken (present)
wenkt (past)
ewenkt (past)
gewenkt (past)

From Middle Low German wenken, from Old Saxon wenkian, from Proto-Germanic *wankijaną. See also winken and wanken from the same root. Cognate with Dutch wenken.


temmen

temmen (past singular temm, past participle temmt, auxiliary verb hebben)

temm (past singular)
temmt (participle past)
hebben (auxiliary)
temmen (infinitive)
temm (first-person present singular)
temm (first-person preterite singular)
temms (present second-person singular)
temmst (present second-person singular)
temms (preterite second-person singular)
temmst (preterite second-person singular)
temm (present singular third-person)
temmt (present singular third-person)
temm (preterite singular third-person)
temmt (plural present)
temmen (plural present)
temmen (plural preterite)
temm (present singular)
temme (present singular)
temmen (present)
temmt (past)
etemmt (past)
getemmt (past)


bargen

bargen (third-person singular simple present bargt, past tense barg, past participle bargt or borgen, auxiliary verb hebben)

bargt (present singular third-person)
barg (past)
bargt (participle past)
borgen (participle past)
hebben (auxiliary)
bargen (infinitive)
barg (first-person present singular)
barg (first-person preterite singular)
bargs (present second-person singular)
bargst (present second-person singular)
bargs (preterite second-person singular)
bargst (preterite second-person singular)
barg (present singular third-person)
bargt (present singular third-person)
barg (preterite singular third-person)
bargt (plural present)
bargen (plural present)
bargen (plural preterite)
barg (present singular)
barge (present singular)
bargen (present)
bargt (past)
ebargt (past)
gebargt (past)
bargen (infinitive)
barg (first-person present singular)
barg (first-person preterite singular)
bargs (present second-person singular)
bargst (present second-person singular)
bargs (preterite second-person singular)
bargst (preterite second-person singular)
barg (present singular third-person)
bargt (present singular third-person)
barg (preterite singular third-person)
bargt (plural present)
bargen (plural present)
bargen (plural preterite)
barg (present singular)
bargen (present)
borgen (past)
eborgen (past)
geborgen (past)

From Old Saxon bergan, from Proto-Germanic *berganą, whence also Dutch and German bergen, and Swedish bärga.


anner

he is anners (masculine predicative singular)
se is anners (feminine predicative singular)
dat is anners (neuter predicative singular)
se sünd anners (plural predicative)
een anners (masculine partitive singular)
een anners (feminine partitive singular)
wat anners (neuter partitive singular)
allens anner (partitive plural)
allens anners (partitive plural)
anner (masculine nominative singular strong without-article)
anner (feminine nominative singular strong without-article)
anner (neuter nominative singular strong without-article)
anner (nominative plural strong without-article)
anner (masculine oblique singular strong without-article)
anner (feminine oblique singular strong without-article)
anner (neuter oblique singular strong without-article)
anner (oblique plural strong without-article)
de anner (definite includes-article masculine nominative singular weak)
de anner (definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat anner (definite includes-article neuter nominative singular weak)
de annern (definite includes-article nominative plural weak)
den annern (definite includes-article masculine oblique singular weak)
de anner (definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat anner (definite includes-article neuter oblique singular weak)
de annern (definite includes-article oblique plural weak)
en anner (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
en anner (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en anner (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
annern (indefinite mixed nominative plural)
keen annern (includes-article indefinite mixed nominative plural)
en annern (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en anner (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en anner (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
annern (indefinite mixed oblique plural)
keen annern (includes-article indefinite mixed oblique plural)

From Middle Low German ander, from Old Saxon ōthar, believed to have had an unmarked nasal vowel that became a nasal consonant. Cognate to German and Dutch ander, English other.


riek

riek (comparative rieker, superlative riekst)

rieker (comparative)
riekst (superlative)
he is riek (masculine predicative singular)
se is riek (feminine predicative singular)
dat is riek (neuter predicative singular)
se sünd riek (plural predicative)
een Rieks (masculine partitive singular)
een Rieks (feminine partitive singular)
wat Rieks (neuter partitive singular)
allens Riek (partitive plural)
rieke (masculine nominative singular strong without-article)
rieke (feminine nominative singular strong without-article)
riek (neuter nominative singular strong without-article)
rieke (nominative plural strong without-article)
rieken (masculine oblique singular strong without-article)
rieke (feminine oblique singular strong without-article)
riek (neuter oblique singular strong without-article)
rieke (oblique plural strong without-article)
de rieke (definite includes-article masculine nominative singular weak)
de rieke (definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat rieke (definite includes-article neuter nominative singular weak)
de rieken (definite includes-article nominative plural weak)
den rieken (definite includes-article masculine oblique singular weak)
de rieke (definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat rieke (definite includes-article neuter oblique singular weak)
de rieken (definite includes-article oblique plural weak)
en rieke (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
rieken (indefinite masculine mixed nominative singular)
en rieke (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en riek (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
rieket (indefinite mixed neuter nominative singular)
rieken (indefinite mixed nominative plural)
keen rieken (includes-article indefinite mixed nominative plural)
en rieken (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en rieke (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en riek (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
rieket (indefinite mixed neuter oblique singular)
rieken (indefinite mixed oblique plural)
keen rieken (includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is rieker (comparative masculine predicative singular)
se is rieker (comparative feminine predicative singular)
dat is rieker (comparative neuter predicative singular)
se sünd rieker (comparative plural predicative)
een riekers (comparative masculine partitive singular)
een riekers (comparative feminine partitive singular)
wat riekers (comparative neuter partitive singular)
allens rieker (comparative partitive plural)
riekere (comparative masculine nominative singular strong without-article)
riekere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
rieker (comparative neuter nominative singular strong without-article)
riekere (comparative nominative plural strong without-article)
riekern (comparative masculine oblique singular strong without-article)
riekere (comparative feminine oblique singular strong without-article)
rieker (comparative neuter oblique singular strong without-article)
riekere (comparative oblique plural strong without-article)
de riekere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
de riekere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat riekere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
de riekern (comparative definite includes-article nominative plural weak)
den riekern (comparative definite includes-article masculine oblique singular weak)
de riekere (comparative definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat riekere (comparative definite includes-article neuter oblique singular weak)
de riekern (comparative definite includes-article oblique plural weak)
en riekere (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
riekeren (comparative indefinite masculine mixed nominative singular)
en riekere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en rieker (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
riekern (comparative indefinite mixed nominative plural)
keen riekern (comparative includes-article indefinite mixed nominative plural)
en riekern (comparative includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en riekere (comparative feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en rieker (comparative includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
riekern (comparative indefinite mixed oblique plural)
keen riekern (comparative includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is de Riekste (masculine predicative singular superlative)
se is de Riekste (feminine predicative singular superlative)
dat is dat Riekste (neuter predicative singular superlative)
se sünd de Rieksten (plural predicative superlative)
riekste (masculine nominative singular strong superlative without-article)
riekste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
riekst (neuter nominative singular strong superlative without-article)
riekste (nominative plural strong superlative without-article)
rieksten (masculine oblique singular strong superlative without-article)
riekste (feminine oblique singular strong superlative without-article)
riekst (neuter oblique singular strong superlative without-article)
riekste (oblique plural strong superlative without-article)
de riekste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
de riekste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
dat riekste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
de rieksten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
den rieksten (definite includes-article masculine oblique singular superlative weak)
de riekste (definite feminine includes-article oblique singular superlative weak)
dat riekste (definite includes-article neuter oblique singular superlative weak)
de rieksten (definite includes-article oblique plural superlative weak)
en riekste (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
rieksten (indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
en riekste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
en riekst (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
rieksten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keen rieksten (includes-article indefinite mixed nominative plural superlative)
en rieksten (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular superlative)
en riekste (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular superlative)
en riekst (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular superlative)
rieksten (indefinite mixed oblique plural superlative)
keen rieksten (includes-article indefinite mixed oblique plural superlative)

From Middle Low German rîch, from Old Saxon rīki, from Proto-West Germanic *rīkī, from Proto-Germanic *rīkijaz.
Cognate to German reich, Dutch rijk, English rich.


boen

boen (third-person singular simple present boot, past tense bo, past participle boot, auxiliary verb hebben)

boot (present singular third-person)
bo (past)
boot (participle past)
hebben (auxiliary)
boen (infinitive)
bo (first-person present singular)
bo (first-person preterite singular)
boost (present second-person singular)
boost (preterite second-person singular)
boot (present singular third-person)
bo (preterite singular third-person)
boot (plural present)
boen (plural preterite)
bo (present singular)
boen (present)
boot (past)

From Middle Low German bûwen, from Old Saxon būan, from Proto-Germanic *būaną.

Boost du een? Ik kann graad nich mehr.


schaad

What a pity! or What a shame!

Dat is man schaad! or, for short, Schaad!

It's a pity that ...


schienen

schienen (third-person singular simple present schinnt, past tense scheen, past participle schenen, auxiliary verb hebben)

schinnt (present singular third-person)
scheen (past)
schenen (participle past)
hebben (auxiliary)
schienen (infinitive)
schien (first-person present singular)
scheen (first-person preterite singular)
schinns (present second-person singular)
schinnst (present second-person singular)
scheens (preterite second-person singular)
scheenst (preterite second-person singular)
schinn (present singular third-person)
schinnt (present singular third-person)
scheen (preterite singular third-person)
schient (plural present)
schienen (plural present)
schenen (plural preterite)
schien (present singular)
schienen (present)
schenen (past)
eschenen (past)
geschenen (past)

From Middle Low German schînen, from Old Saxon skīnan, from Proto-West Germanic *skīnan.
Cognate with German scheinen, Dutch schijnen, English shine.


bögen

bögen (third-person singular simple present böögt, past tense boog, past participle böögt or bagen, auxiliary verb hebben)

böögt (present singular third-person)
boog (past)
böögt (participle past)
bagen (participle past)
hebben (auxiliary)
bögen (infinitive)
böög (first-person present singular)
boog (first-person preterite singular)
böögs (present second-person singular)
böögst (present second-person singular)
boogs (preterite second-person singular)
boogst (preterite second-person singular)
böög (present singular third-person)
böögt (present singular third-person)
boog (preterite singular third-person)
böögt (plural present)
böögen (plural present)
bogen (plural preterite)
böög (present singular)
bögen (present)
böögt (past)
eböögt (past)
bagen (past)
geböögt (past)


ankamen

ankamen (third-person singular simple present kümmt an, past tense keem an, past participle ankamen, auxiliary verb wesen)

kümmt an (present singular third-person)
keem an (past)
ankamen (participle past)
wesen (auxiliary)
ankamen (infinitive)
kaam an (first-person main-clause present singular)
keem an (first-person main-clause preterite singular)
ankaam (first-person present singular subordinate-clause)
ankeem (first-person preterite singular subordinate-clause)
kümmst an (main-clause present second-person singular)
keemst an (main-clause preterite second-person singular)
ankümmst (present second-person singular subordinate-clause)
ankeemst (preterite second-person singular subordinate-clause)
kümmt an (main-clause present singular third-person)
keem an (main-clause preterite singular third-person)
ankümmt (present singular subordinate-clause third-person)
ankeem (preterite singular subordinate-clause third-person)
kaamt an (main-clause plural present)
kemen an (main-clause plural preterite)
ankaamt (plural present subordinate-clause)
ankemen (plural preterite subordinate-clause)
kaam an (present singular)
kaamt an (plural present)
ankamen (present)
ankamen (past)

ankamen (class 3 strong verb, separable)

(impersonal, with preposition op) to depend on

(impersonal, with preposition op) to be important, to matter


böten

böten (third-person singular simple present bött, past tense bött, past participle bött, auxiliary verb hebben)

bött (present singular third-person)
bött (past)
bött (participle past)
hebben (auxiliary)
böten (infinitive)
bööt (first-person present singular)
bött (first-person preterite singular)
böts (present second-person singular)
bötst (present second-person singular)
bötts (preterite second-person singular)
böttst (preterite second-person singular)
böt (present singular third-person)
bött (present singular third-person)
bött (preterite singular third-person)
böött (plural present)
bööten (plural present)
bötten (plural preterite)
bööt (present singular)
bööte (present singular)
böten (present)
bött (past)
ebött (past)
gebött (past)

From Middle Low German böten, from Old Saxon bōtian, from Proto-West Germanic *bōtijan, related to Dutch boeten, German büßen.

(intransitive, religion) to repent, to do penance


swied

From Middle Low German swît, from Old Saxon swīth, from Proto-West Germanic *swinþ. Related to swinn, English swith, West Frisian swiid.


nich

From Middle Low German nicht, a contracted form of Old Saxon neowiht, from neo (“never”) + wiht (“being, creature”), derived from Proto-Germanic *ne (“not”) + *aiw- (“ever”) + *wiht- (“thing”). Akin to German nicht, Dutch niet, West Frisian net, English not where similar developments took place.

Do dat nich!

Dat is nich wohr.


schaven

schaven (past schaav, past participle schaavt, auxiliary verb hebben)

schaav (past)
schaavt (participle past)
hebben (auxiliary)
schaven (infinitive)
schaav (first-person present singular)
schaav (first-person preterite singular)
schaavs (present second-person singular)
schaavst (present second-person singular)
schaavs (preterite second-person singular)
schaavst (preterite second-person singular)
schaav (present singular third-person)
schaavt (present singular third-person)
schaav (preterite singular third-person)
schaavt (plural present)
schaaven (plural present)
schaven (plural preterite)
schaav (present singular)
schaave (present singular)
schaven (present)
schaavt (past)
eschaavt (past)
geschaavt (past)

From Middle Low German schāven, from Old Saxon skavan.

(transitive) to scrape; to scratch; to scour; to chafe

(reflexive) to scrape oneself; to scrub oneself

(reflexive, figuratively) to shave oneself


röken

röken (past röök, past participle röökt, auxiliary verb hebben)

röök (past)
röökt (participle past)
hebben (auxiliary)
röken (infinitive)
röök (first-person present singular)
röök (first-person preterite singular)
rööks (present second-person singular)
röökst (present second-person singular)
rööks (preterite second-person singular)
röökst (preterite second-person singular)
röök (present singular third-person)
röökt (present singular third-person)
röök (preterite singular third-person)
röökt (plural present)
rööken (plural present)
röken (plural preterite)
röök (present singular)
rööke (present singular)
röken (present)
röökt (past)
eröökt (past)
geröökt (past)

From Middle Low German rôken, from Old Saxon *rōkian, from Proto-West Germanic *raukijan. Compare Dutch roken, German rauchen.


smullen

smullen (past smull, past participle smullt, auxiliary verb hebben)

smull (past)
smullt (participle past)
hebben (auxiliary)
smullen (infinitive)
smull (first-person present singular)
smull (first-person preterite singular)
smulls (present second-person singular)
smullst (present second-person singular)
smulls (preterite second-person singular)
smullst (preterite second-person singular)
smull (present singular third-person)
smullt (present singular third-person)
smull (preterite singular third-person)
smullt (plural present)
smullen (plural present)
smullen (plural preterite)
smull (present singular)
smulle (present singular)
smullen (present)
smullt (past)
esmullt (past)
gesmullt (past)

From Middle Low German smölen, from Old Saxon *smullian, from Proto-West Germanic *smolōn, *smallijan (“to glow, burn, smoulder”). Probably a doublet of smölen.


vull

vull (comparative vuller, superlative vullst)

vuller (comparative)
vullst (superlative)
he is vull (masculine predicative singular)
se is vull (feminine predicative singular)
dat is vull (neuter predicative singular)
se sünd vull (plural predicative)
een Vulls (masculine partitive singular)
een Vulls (feminine partitive singular)
wat Vulls (neuter partitive singular)
allens Vull (partitive plural)
vulle (masculine nominative singular strong without-article)
vulle (feminine nominative singular strong without-article)
vull (neuter nominative singular strong without-article)
vulle (nominative plural strong without-article)
vullen (masculine oblique singular strong without-article)
vulle (feminine oblique singular strong without-article)
vull (neuter oblique singular strong without-article)
vulle (oblique plural strong without-article)
de vulle (definite includes-article masculine nominative singular weak)
de vulle (definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat vulle (definite includes-article neuter nominative singular weak)
de vullen (definite includes-article nominative plural weak)
den vullen (definite includes-article masculine oblique singular weak)
de vulle (definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat vulle (definite includes-article neuter oblique singular weak)
de vullen (definite includes-article oblique plural weak)
en vulle (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
vullen (indefinite masculine mixed nominative singular)
en vulle (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en vull (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
vullet (indefinite mixed neuter nominative singular)
vullen (indefinite mixed nominative plural)
keen vullen (includes-article indefinite mixed nominative plural)
en vullen (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en vulle (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en vull (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
vullet (indefinite mixed neuter oblique singular)
vullen (indefinite mixed oblique plural)
keen vullen (includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is vuller (comparative masculine predicative singular)
se is vuller (comparative feminine predicative singular)
dat is vuller (comparative neuter predicative singular)
se sünd vuller (comparative plural predicative)
een vullers (comparative masculine partitive singular)
een vullers (comparative feminine partitive singular)
wat vullers (comparative neuter partitive singular)
allens vuller (comparative partitive plural)
vullere (comparative masculine nominative singular strong without-article)
vullere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
vuller (comparative neuter nominative singular strong without-article)
vullere (comparative nominative plural strong without-article)
vullern (comparative masculine oblique singular strong without-article)
vullere (comparative feminine oblique singular strong without-article)
vuller (comparative neuter oblique singular strong without-article)
vullere (comparative oblique plural strong without-article)
de vullere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
de vullere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat vullere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
de vullern (comparative definite includes-article nominative plural weak)
den vullern (comparative definite includes-article masculine oblique singular weak)
de vullere (comparative definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat vullere (comparative definite includes-article neuter oblique singular weak)
de vullern (comparative definite includes-article oblique plural weak)
en vullere (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
vulleren (comparative indefinite masculine mixed nominative singular)
en vullere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en vuller (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
vullern (comparative indefinite mixed nominative plural)
keen vullern (comparative includes-article indefinite mixed nominative plural)
en vullern (comparative includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en vullere (comparative feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en vuller (comparative includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
vullern (comparative indefinite mixed oblique plural)
keen vullern (comparative includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is de Vullste (masculine predicative singular superlative)
se is de Vullste (feminine predicative singular superlative)
dat is dat Vullste (neuter predicative singular superlative)
se sünd de Vullsten (plural predicative superlative)
vullste (masculine nominative singular strong superlative without-article)
vullste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
vullst (neuter nominative singular strong superlative without-article)
vullste (nominative plural strong superlative without-article)
vullsten (masculine oblique singular strong superlative without-article)
vullste (feminine oblique singular strong superlative without-article)
vullst (neuter oblique singular strong superlative without-article)
vullste (oblique plural strong superlative without-article)
de vullste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
de vullste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
dat vullste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
de vullsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
den vullsten (definite includes-article masculine oblique singular superlative weak)
de vullste (definite feminine includes-article oblique singular superlative weak)
dat vullste (definite includes-article neuter oblique singular superlative weak)
de vullsten (definite includes-article oblique plural superlative weak)
en vullste (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
vullsten (indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
en vullste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
en vullst (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
vullsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keen vullsten (includes-article indefinite mixed nominative plural superlative)
en vullsten (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular superlative)
en vullste (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular superlative)
en vullst (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular superlative)
vullsten (indefinite mixed oblique plural superlative)
keen vullsten (includes-article indefinite mixed oblique plural superlative)

→ Kashubian: fùl

From Middle Low German vul, from Old Saxon ful.
Compare German voll, Dutch vol, English full, Danish fuld, Swedish full.


möten

möten (past singular muss, past participle musst, auxiliary verb hebben)

muss (past singular)
musst (participle past)
hebben (auxiliary)
möten (infinitive)
mutt (first-person present singular)
muss (first-person preterite singular)
muttst (present second-person singular)
musst (present second-person singular)
musst (preterite second-person singular)
mutt (present singular third-person)
muss (preterite singular third-person)
mööt (plural present)
mussen (plural preterite)
möten (present)
müsst (past)

From Middle Low German môten, from Old Saxon mōtan.

Ik mutt gahn.

Egentlich mutt jeedeen en Job hebben, üm sik to ünnerstütten.

Everyone is really meant to have a job, to support oneself.


möten

möten (third-person singular simple present mööt or mött, past tense mööt or mött, past participle mööt or mött, auxiliary verb hebben)

mööt (present singular third-person)
mött (present singular third-person)
mööt (past)
mött (past)
mööt (participle past)
mött (participle past)
hebben (auxiliary)
möten (infinitive)
mööt (first-person present singular)
mööt (first-person preterite singular)
mött (first-person preterite singular)
möötst (present second-person singular)
möttst (present second-person singular)
möötst (preterite second-person singular)
möttst (preterite second-person singular)
mööt (present singular third-person)
mött (present singular third-person)
mööt (preterite singular third-person)
mött (preterite singular third-person)
mööt (plural present)
möten (plural preterite)
mötten (plural preterite)
mööt (present singular)
möten (present)
mööt (past)
mött (past)

nds-conj-table

möten (weak verb, either regular or irregular)

From Middle Low German möten, from Old Saxon mōtian. Related to Dutch ontmoeten, English meet.


köpen

head

köpen (past singular köff, past participle köfft, auxiliary verb hebben)

köff (past singular)
köfft (participle past)
hebben (auxiliary)
köpen (infinitive)
kööp (first-person present singular)
köff (first-person preterite singular)
köffs (present second-person singular)
köffst (present second-person singular)
köffs (preterite second-person singular)
köffst (preterite second-person singular)
köff (present singular third-person)
köfft (present singular third-person)
köff (preterite singular third-person)
kööpt (plural present)
kööpen (plural present)
köffen (plural preterite)
kööp (present singular)
kööpe (present singular)
köpen (present)
köfft (past)
eköfft (past)
geköfft (past)

From Middle Low German kö̂pen, from Old Saxon kopian.

Ik heff güstern wat Appeln köfft.


könen

könen (third-person singular simple present kann, past tense kunn, past participle kunnt, auxiliary verb hebben)

kann (present singular third-person)
kunn (past)
kunnt (participle past)
hebben (auxiliary)
könen (infinitive)
kann (first-person present singular)
kunn (first-person preterite singular)
kannst (present second-person singular)
kunnst (preterite second-person singular)
kann (present singular third-person)
kunn (preterite singular third-person)
köönt (plural present)
kunnen (plural preterite)
könen (present)
kunnt (past)

From Middle Low German kȫnen, alternative form of künnen, from Old Saxon kunnan. Compare Low German kunnen, German können, English can, Danish kunne.

He kann goot rennen, wieldat he en professionelle Sportmann weer.

He can run well, because he was a professional sportsman.

Ik kann dat nich.

Wi köönt all Engelsch un Hoochdüütsch.

We can all speak English and High German.


faten

foot (past singular)
faat (participle past)
hebben (auxiliary)


klöven

klöven (third-person singular simple present klöövt, past tense klööv, past participle klöövt, auxiliary verb hebben)

klöövt (present singular third-person)
klööv (past)
klöövt (participle past)
hebben (auxiliary)
klöven (infinitive)
klööv (first-person present singular)
klööv (first-person preterite singular)
klöövst (present second-person singular)
klöövst (preterite second-person singular)
klöövt (present singular third-person)
klööv (preterite singular third-person)
klöövt (plural present)
klövn (plural preterite)
klööv (present singular)
klöven (present)
klöövt (past)

From Middle Low German klö̂ven, from Old Saxon klōvian, from Proto-Germanic *klaubijaną (“to cleave”), causative of *kleubaną (“to split, cleave”). Related to Dutch kloven and klieven, English cleave. See also kleven.


löven

Löövst du an Engels?

Nüms kann em löven.

An wat löövst du?

to believe (to think someone/something exists = an + obj.; to think something someone says is correct = obj.)

Löövst du dat is recht derart as dat is?


splitten

head

splitten (past splitt, past participle splitt, auxiliary verb hebben)

splitt (past)
splitt (participle past)
hebben (auxiliary)
splitten (infinitive)
splitt (first-person present singular)
splitt (first-person preterite singular)
splittst (present second-person singular)
splittst (preterite second-person singular)
splitt (present singular third-person)
splitt (preterite singular third-person)
splitt (plural present)
splitten (plural preterite)
splitt (present singular)
splitten (present)
splitt (past)

From Middle Low German splitten, intensive form of splīten, whence modern Low German splieten.


krupen

krupen (past singular kroop, past participle krapen, auxiliary verb wesen)

kroop (past singular)
krapen (participle past)
wesen (auxiliary)
krupen (infinitive)
kruup (first-person present singular)
kroop (first-person preterite singular)
krüpps (present second-person singular)
krüppst (present second-person singular)
kroops (preterite second-person singular)
kroopst (preterite second-person singular)
krüpp (present singular third-person)
krüppt (present singular third-person)
kroop (preterite singular third-person)
kruupt (plural present)
kruupen (plural present)
kropen (plural preterite)
kruup (present singular)
krupen (present)
krapen (past)
ekrapen (past)
gekrapen (past)

From Old Saxon kriopan, from Proto-Germanic *kreupaną. Compare Dutch kruipen, English creep. Doublet of krepen.


wrangen

wrangen (past wrang, past participle wrangt, auxiliary verb hebben)

wrang (past)
wrangt (participle past)
hebben (auxiliary)
wrangen (infinitive)
wrang (first-person present singular)
wrang (first-person preterite singular)
wrangs (present second-person singular)
wrangst (present second-person singular)
wrangs (preterite second-person singular)
wrangst (preterite second-person singular)
wrang (present singular third-person)
wrangt (present singular third-person)
wrang (preterite singular third-person)
wrangt (plural present)
wrangen (plural present)
wrangen (plural preterite)
wrang (present singular)
wrange (present singular)
wrangen (present)
wrangt (past)
ewrangt (past)
gewrangt (past)

Related to wringen. Related to German rangen.


bruken

bruken (third-person singular simple present bruukt, past tense bruuk, past participle bruukt, auxiliary verb hebben)

bruukt (present singular third-person)
bruuk (past)
bruukt (participle past)
hebben (auxiliary)
bruken (infinitive)
bruuk (first-person present singular)
bruuk (first-person preterite singular)
bruuks (present second-person singular)
bruukst (present second-person singular)
bruuks (preterite second-person singular)
bruukst (preterite second-person singular)
bruuk (present singular third-person)
bruukt (present singular third-person)
bruuk (preterite singular third-person)
bruukt (plural present)
bruuken (plural present)
bruken (plural preterite)
bruuk (present singular)
bruuke (present singular)
bruken (present)
bruukt (past)
ebruukt (past)
gebruukt (past)

From Middle Low German brûken, Old Saxon brūkan.

Du bruukst nich op mi to töven.
You don’t need to wait for me. (or Du musst nich op mi to töven, see usage notes)

to need to, to have to (in negation or with the adverb alleen (“just, only”), you can also use möten)


bruken

From Middle Low German gebrūken, Old Saxon gibrūkan, from Proto-Germanic *gabrūkaną. See Etymology 1 above.


verdummen

verdumm (past singular)
verdummt (participle past)
hebben (auxiliary)
wesen (auxiliary)
verdummen (infinitive)
verdumm (first-person present singular)
verdumm (first-person preterite singular)
verdumms (present second-person singular)
verdummst (present second-person singular)
verdumms (preterite second-person singular)
verdummst (preterite second-person singular)
verdumm (present singular third-person)
verdummt (present singular third-person)
verdumm (preterite singular third-person)
verdummt (plural present)
verdummen (plural present)
verdummen (plural preterite)
verdumm (present singular)
verdumme (present singular)
verdummen (present)
verdummt (past)
everdummt (past)
geverdummt (past)

From ver- + dumm (“dumb; silent, mute”). Cognate with English dumb.


snacken

snack (past singular)
snackt (participle past)
hebben (auxiliary)
snacken (infinitive)
snack (first-person present singular)
snack (first-person preterite singular)
snacks (present second-person singular)
snackst (present second-person singular)
snacks (preterite second-person singular)
snackst (preterite second-person singular)
snack (present singular third-person)
snackt (present singular third-person)
snack (preterite singular third-person)
snackt (plural present)
snacken (plural present)
snacken (plural preterite)
snack (present singular)
snacke (present singular)
snacken (present)
snackt (past)
esnackt (past)
gesnackt (past)

From Middle Low German snacken (“to speak; to chat; to talk a lot or nonsense”), of uncertain origin. Related to Swedish snacka, Danish snakke and Norwegian snakke, all borrowed from Middle Low German.


gröön

head

gröön (comparative gröner, superlative gröönst)

gröner (comparative)
gröönst (superlative)
he is gröön (masculine predicative singular)
se is gröön (feminine predicative singular)
dat is gröön (neuter predicative singular)
se sünd gröön (plural predicative)
een Grööns (masculine partitive singular)
een Grööns (feminine partitive singular)
wat Grööns (neuter partitive singular)
allens Gröön (partitive plural)
gröne (masculine nominative singular strong without-article)
gröne (feminine nominative singular strong without-article)
gröön (neuter nominative singular strong without-article)
gröne (nominative plural strong without-article)
grönen (masculine oblique singular strong without-article)
gröne (feminine oblique singular strong without-article)
gröön (neuter oblique singular strong without-article)
gröne (oblique plural strong without-article)
de gröne (definite includes-article masculine nominative singular weak)
de gröne (definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat gröne (definite includes-article neuter nominative singular weak)
de grönen (definite includes-article nominative plural weak)
den grönen (definite includes-article masculine oblique singular weak)
de gröne (definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat gröne (definite includes-article neuter oblique singular weak)
de grönen (definite includes-article oblique plural weak)
en gröne (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
grönen (indefinite masculine mixed nominative singular)
en gröne (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en gröön (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
grönet (indefinite mixed neuter nominative singular)
grönen (indefinite mixed nominative plural)
keen grönen (includes-article indefinite mixed nominative plural)
en grönen (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en gröne (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en gröön (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
grönet (indefinite mixed neuter oblique singular)
grönen (indefinite mixed oblique plural)
keen grönen (includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is gröner (comparative masculine predicative singular)
se is gröner (comparative feminine predicative singular)
dat is gröner (comparative neuter predicative singular)
se sünd gröner (comparative plural predicative)
een gröners (comparative masculine partitive singular)
een gröners (comparative feminine partitive singular)
wat gröners (comparative neuter partitive singular)
allens gröner (comparative partitive plural)
grönere (comparative masculine nominative singular strong without-article)
grönere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
gröner (comparative neuter nominative singular strong without-article)
grönere (comparative nominative plural strong without-article)
grönern (comparative masculine oblique singular strong without-article)
grönere (comparative feminine oblique singular strong without-article)
gröner (comparative neuter oblique singular strong without-article)
grönere (comparative oblique plural strong without-article)
de grönere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
de grönere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat grönere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
de grönern (comparative definite includes-article nominative plural weak)
den grönern (comparative definite includes-article masculine oblique singular weak)
de grönere (comparative definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat grönere (comparative definite includes-article neuter oblique singular weak)
de grönern (comparative definite includes-article oblique plural weak)
en grönere (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
gröneren (comparative indefinite masculine mixed nominative singular)
en grönere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en gröner (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
grönern (comparative indefinite mixed nominative plural)
keen grönern (comparative includes-article indefinite mixed nominative plural)
en grönern (comparative includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en grönere (comparative feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en gröner (comparative includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
grönern (comparative indefinite mixed oblique plural)
keen grönern (comparative includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is de Gröönste (masculine predicative singular superlative)
se is de Gröönste (feminine predicative singular superlative)
dat is dat Gröönste (neuter predicative singular superlative)
se sünd de Gröönsten (plural predicative superlative)
gröönste (masculine nominative singular strong superlative without-article)
gröönste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
gröönst (neuter nominative singular strong superlative without-article)
gröönste (nominative plural strong superlative without-article)
gröönsten (masculine oblique singular strong superlative without-article)
gröönste (feminine oblique singular strong superlative without-article)
gröönst (neuter oblique singular strong superlative without-article)
gröönste (oblique plural strong superlative without-article)
de gröönste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
de gröönste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
dat gröönste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
de gröönsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
den gröönsten (definite includes-article masculine oblique singular superlative weak)
de gröönste (definite feminine includes-article oblique singular superlative weak)
dat gröönste (definite includes-article neuter oblique singular superlative weak)
de gröönsten (definite includes-article oblique plural superlative weak)
en gröönste (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
gröönsten (indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
en gröönste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
en gröönst (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
gröönsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keen gröönsten (includes-article indefinite mixed nominative plural superlative)
en gröönsten (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular superlative)
en gröönste (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular superlative)
en gröönst (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular superlative)
gröönsten (indefinite mixed oblique plural superlative)
keen gröönsten (includes-article indefinite mixed oblique plural superlative)

See grön. Cognate to German grün, English green.


gries

gries (comparative grieser, superlative griesest)

grieser (comparative)
griesest (superlative)
he is gries (masculine predicative singular)
se is gries (feminine predicative singular)
dat is gries (neuter predicative singular)
se sünd gries (plural predicative)
een Grieses (masculine partitive singular)
een Grieses (feminine partitive singular)
wat Grieses (neuter partitive singular)
allens Griese (partitive plural)
griese (masculine nominative singular strong without-article)
griese (feminine nominative singular strong without-article)
gries (neuter nominative singular strong without-article)
griese (nominative plural strong without-article)
griesen (masculine oblique singular strong without-article)
griese (feminine oblique singular strong without-article)
gries (neuter oblique singular strong without-article)
griese (oblique plural strong without-article)
de griese (definite includes-article masculine nominative singular weak)
de griese (definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat griese (definite includes-article neuter nominative singular weak)
de griesen (definite includes-article nominative plural weak)
den griesen (definite includes-article masculine oblique singular weak)
de griese (definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat griese (definite includes-article neuter oblique singular weak)
de griesen (definite includes-article oblique plural weak)
en griese (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
griesen (indefinite masculine mixed nominative singular)
en griese (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en gries (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
grieset (indefinite mixed neuter nominative singular)
griesen (indefinite mixed nominative plural)
keen griesen (includes-article indefinite mixed nominative plural)
en griesen (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en griese (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en gries (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
grieset (indefinite mixed neuter oblique singular)
griesen (indefinite mixed oblique plural)
keen griesen (includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is grieser (comparative masculine predicative singular)
se is grieser (comparative feminine predicative singular)
dat is grieser (comparative neuter predicative singular)
se sünd grieser (comparative plural predicative)
een griesers (comparative masculine partitive singular)
een griesers (comparative feminine partitive singular)
wat griesers (comparative neuter partitive singular)
allens grieser (comparative partitive plural)
griesere (comparative masculine nominative singular strong without-article)
griesere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
grieser (comparative neuter nominative singular strong without-article)
griesere (comparative nominative plural strong without-article)
griesern (comparative masculine oblique singular strong without-article)
griesere (comparative feminine oblique singular strong without-article)
grieser (comparative neuter oblique singular strong without-article)
griesere (comparative oblique plural strong without-article)
de griesere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
de griesere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
dat griesere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
de griesern (comparative definite includes-article nominative plural weak)
den griesern (comparative definite includes-article masculine oblique singular weak)
de griesere (comparative definite feminine includes-article oblique singular weak)
dat griesere (comparative definite includes-article neuter oblique singular weak)
de griesern (comparative definite includes-article oblique plural weak)
en griesere (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
grieseren (comparative indefinite masculine mixed nominative singular)
en griesere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
en grieser (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
griesern (comparative indefinite mixed nominative plural)
keen griesern (comparative includes-article indefinite mixed nominative plural)
en griesern (comparative includes-article indefinite masculine mixed oblique singular)
en griesere (comparative feminine includes-article indefinite mixed oblique singular)
en grieser (comparative includes-article indefinite mixed neuter oblique singular)
griesern (comparative indefinite mixed oblique plural)
keen griesern (comparative includes-article indefinite mixed oblique plural)
he is de Grieseste (masculine predicative singular superlative)
se is de Grieseste (feminine predicative singular superlative)
dat is dat Grieseste (neuter predicative singular superlative)
se sünd de Griesesten (plural predicative superlative)
grieseste (masculine nominative singular strong superlative without-article)
grieseste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
griesest (neuter nominative singular strong superlative without-article)
grieseste (nominative plural strong superlative without-article)
griesesten (masculine oblique singular strong superlative without-article)
grieseste (feminine oblique singular strong superlative without-article)
griesest (neuter oblique singular strong superlative without-article)
grieseste (oblique plural strong superlative without-article)
de grieseste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
de grieseste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
dat grieseste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
de griesesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
den griesesten (definite includes-article masculine oblique singular superlative weak)
de grieseste (definite feminine includes-article oblique singular superlative weak)
dat grieseste (definite includes-article neuter oblique singular superlative weak)
de griesesten (definite includes-article oblique plural superlative weak)
en grieseste (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
griesesten (indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
en grieseste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
en griesest (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
griesesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keen griesesten (includes-article indefinite mixed nominative plural superlative)
en griesesten (includes-article indefinite masculine mixed oblique singular superlative)
en grieseste (feminine includes-article indefinite mixed oblique singular superlative)
en griesest (includes-article indefinite mixed neuter oblique singular superlative)
griesesten (indefinite mixed oblique plural superlative)
keen griesesten (includes-article indefinite mixed oblique plural superlative)

From Middle Low German grîs, from Old Saxon grīs, from Proto-West Germanic *grīs. Cognate to German Greis, Dutch grijs.


Farwe

From Middle Low German varwe.
Cognate with Old High German farawa (“color”) (German Farbe), Old High German faro (“colored”), Latin pulcher (“beautiful, sheen”), Ancient Greek περκνός (perknós, “multicolored”), Old Irish earc (“spotted”).