"veikti" meaning in Lithuanian

See veikti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Proto-Indo-European *weyk- (“overcome”), with semantic shift "overcome, conquer" > "achieve, work". Cognate with Latvian vèikt. Etymology templates: {{inh|lt|ine-pro|*weyk-#Root_2|t=overcome}} Proto-Indo-European *weyk- (“overcome”), {{cog|lv|vèikt}} Latvian vèikt Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|veĩkia|third-person past tense|veĩkė|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=veĩkti}} veĩkti (third-person present tense veĩkia, third-person past tense veĩkė), {{lt-verb|veĩkia|veĩkė|head=veĩkti}} veĩkti (third-person present tense veĩkia, third-person past tense veĩkė) Inflection templates: {{lt-conj-mixed-circum|veiki|veik|veĩk|veĩki|veĩk|veik|veĩk|2s=veikì|imp=veĩ|past=3|pres=1}}, {{lt-conj|veikiù|veikì|veĩkia|veĩkiame, <small>veĩkiam</small>|veĩkiate, <small>veĩkiat</small>|veĩkia|veikiaũ|veikeĩ|veĩkė|veĩkėme, <small>veĩkėm</small>|veĩkėte, <small>veĩkėt</small>|veĩkė|veĩkdavau|veĩkdavai|veĩkdavo|veĩkdavome, <small>veĩkdavom</small>|veĩkdavote, <small>veĩkdavot</small>|veĩkdavo|veĩksiu|veĩksi|veĩks|veĩksime, <small>veĩksim</small>|veĩksite, <small>veĩksit</small>|veĩks|veĩkčiau|veĩktum|veĩktų|veĩktumėme, <small>veĩktumėm, veĩktume</small>|veĩktumėte, <small>veĩktumėt</small>|veĩktų|veĩk, <small>veĩki</small>|teveĩkia|veĩkime, <small>veĩkim</small>|veĩkite, <small>veĩkit</small>|teveĩkia}} Forms: veĩkti [canonical], veĩkia [present, third-person], veĩkė [past, third-person], no-table-tags [table-tags], veikiù [first-person, indicative, present, singular], veikì [indicative, present, second-person, singular], veĩkia [indicative, present, singular, third-person], veĩkiame [first-person, indicative, plural, present], veĩkiam [first-person, indicative, plural, present], veĩkiate [indicative, plural, present, second-person], veĩkiat [indicative, plural, present, second-person], veĩkia [indicative, plural, present, third-person], veikiaũ [first-person, indicative, past, singular], veikeĩ [indicative, past, second-person, singular], veĩkė [indicative, past, singular, third-person], veĩkėme [first-person, indicative, past, plural], veĩkėm [first-person, indicative, past, plural], veĩkėte [indicative, past, plural, second-person], veĩkėt [indicative, past, plural, second-person], veĩkė [indicative, past, plural, third-person], veĩkdavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], veĩkdavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], veĩkdavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], veĩkdavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], veĩkdavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], veĩkdavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], veĩkdavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], veĩkdavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], veĩksiu [first-person, future, indicative, singular], veĩksi [future, indicative, second-person, singular], veĩks [future, indicative, singular, third-person], veĩksime [first-person, future, indicative, plural], veĩksim [first-person, future, indicative, plural], veĩksite [future, indicative, plural, second-person], veĩksit [future, indicative, plural, second-person], veĩks [future, indicative, plural, third-person], veĩkčiau [first-person, singular, subjunctive], veĩktum [second-person, singular, subjunctive], veĩktų [singular, subjunctive, third-person], veĩktumėme [first-person, plural, subjunctive], veĩktumėm [first-person, plural, subjunctive], veĩktume [first-person, plural, subjunctive], veĩktumėte [plural, second-person, subjunctive], veĩktumėt [plural, second-person, subjunctive], veĩktų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], veĩk [imperative, second-person, singular], veĩki [imperative, second-person, singular], teveĩkia [imperative, singular, third-person], veĩkime [first-person, imperative, plural], veĩkim [first-person, imperative, plural], veĩkite [imperative, plural, second-person], veĩkit [imperative, plural, second-person], teveĩkia [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], veĩkiąs [active, adjectival, participle, present], veĩkiantis [active, adjectival, participle, present], veĩkiamas [adjectival, participle, passive, present], veĩkęs [active, adjectival, participle, past], veĩktas [adjectival, participle, passive, past], veĩkdavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], veĩksiąs [active, adjectival, future, participle], veĩksiantis [active, adjectival, future, participle], veĩksimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], veĩktinas [adjectival, necessitative, participle, passive], veĩkdamas [active, adverbial, participle, special], veĩkiant [active, adverbial, half-participle, participle, present], veĩkus [active, adverbial, half-participle, participle, past], veĩkdavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], veĩksiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], veiktè [active, adverbial, adverbial-manner, participle], veĩktinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. to act, work, function, operate, affect Related terms: vỹkti (english: to go, happen)
    Sense id: en-veikti-lt-verb-4x1-DVJC Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Indo-European links with manual fragments Derived forms: apveikti, atveikti, daveikti, išveikti, neveikti, nuveikti, paišveikti, parveikti, paveikti, perveikti, pieveikti, praveikti, priveikti, suveikti, užveikti, veikimas, veikla, veiktinis, veiktis, veikėjas, veikėja, įveikti
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyk-#Root_2",
        "t": "overcome"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *weyk- (“overcome”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "vèikt"
      },
      "expansion": "Latvian vèikt",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *weyk- (“overcome”), with semantic shift \"overcome, conquer\" > \"achieve, work\". Cognate with Latvian vèikt.",
  "forms": [
    {
      "form": "veĩkti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkia",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "veikiù",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veikì",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veikiaũ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veikeĩ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teveĩkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teveĩkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "veiktè",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "veĩkia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "veĩkė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "veĩkti"
      },
      "expansion": "veĩkti (third-person present tense veĩkia, third-person past tense veĩkė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "veĩkia",
        "2": "veĩkė",
        "head": "veĩkti"
      },
      "expansion": "veĩkti (third-person present tense veĩkia, third-person past tense veĩkė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "veiki",
        "2": "veik",
        "2s": "veikì",
        "3": "veĩk",
        "4": "veĩki",
        "5": "veĩk",
        "6": "veik",
        "7": "veĩk",
        "imp": "veĩ",
        "past": "3",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed-circum"
    },
    {
      "args": {
        "1": "veikiù",
        "10": "veĩkėme,\n<small>veĩkėm</small>",
        "11": "veĩkėte,\n<small>veĩkėt</small>",
        "12": "veĩkė",
        "13": "veĩkdavau",
        "14": "veĩkdavai",
        "15": "veĩkdavo",
        "16": "veĩkdavome,\n<small>veĩkdavom</small>",
        "17": "veĩkdavote,\n<small>veĩkdavot</small>",
        "18": "veĩkdavo",
        "19": "veĩksiu",
        "2": "veikì",
        "20": "veĩksi",
        "21": "veĩks",
        "22": "veĩksime,\n<small>veĩksim</small>",
        "23": "veĩksite,\n<small>veĩksit</small>",
        "24": "veĩks",
        "25": "veĩkčiau",
        "26": "veĩktum",
        "27": "veĩktų",
        "28": "veĩktumėme,\n<small>veĩktumėm,\nveĩktume</small>",
        "29": "veĩktumėte,\n<small>veĩktumėt</small>",
        "3": "veĩkia",
        "30": "veĩktų",
        "31": "veĩk,\n<small>veĩki</small>",
        "32": "teveĩkia",
        "33": "veĩkime,\n<small>veĩkim</small>",
        "34": "veĩkite,\n<small>veĩkit</small>",
        "35": "teveĩkia",
        "4": "veĩkiame,\n<small>veĩkiam</small>",
        "5": "veĩkiate,\n<small>veĩkiat</small>",
        "6": "veĩkia",
        "7": "veikiaũ",
        "8": "veikeĩ",
        "9": "veĩkė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "neveikti"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Indo-European links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "apveikti"
        },
        {
          "word": "atveikti"
        },
        {
          "word": "daveikti"
        },
        {
          "word": "išveikti"
        },
        {
          "word": "neveikti"
        },
        {
          "word": "nuveikti"
        },
        {
          "word": "paišveikti"
        },
        {
          "word": "parveikti"
        },
        {
          "word": "paveikti"
        },
        {
          "word": "perveikti"
        },
        {
          "word": "pieveikti"
        },
        {
          "word": "praveikti"
        },
        {
          "word": "priveikti"
        },
        {
          "word": "suveikti"
        },
        {
          "word": "užveikti"
        },
        {
          "word": "veikimas"
        },
        {
          "word": "veikla"
        },
        {
          "word": "veiktinis"
        },
        {
          "word": "veiktis"
        },
        {
          "word": "veikėjas"
        },
        {
          "word": "veikėja"
        },
        {
          "word": "įveikti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to act, work, function, operate, affect"
      ],
      "id": "en-veikti-lt-verb-4x1-DVJC",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "function",
          "function"
        ],
        [
          "operate",
          "operate"
        ],
        [
          "affect",
          "affect"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "to go, happen",
          "word": "vỹkti"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "veikti"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "apveikti"
    },
    {
      "word": "atveikti"
    },
    {
      "word": "daveikti"
    },
    {
      "word": "išveikti"
    },
    {
      "word": "neveikti"
    },
    {
      "word": "nuveikti"
    },
    {
      "word": "paišveikti"
    },
    {
      "word": "parveikti"
    },
    {
      "word": "paveikti"
    },
    {
      "word": "perveikti"
    },
    {
      "word": "pieveikti"
    },
    {
      "word": "praveikti"
    },
    {
      "word": "priveikti"
    },
    {
      "word": "suveikti"
    },
    {
      "word": "užveikti"
    },
    {
      "word": "veikimas"
    },
    {
      "word": "veikla"
    },
    {
      "word": "veiktinis"
    },
    {
      "word": "veiktis"
    },
    {
      "word": "veikėjas"
    },
    {
      "word": "veikėja"
    },
    {
      "word": "įveikti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyk-#Root_2",
        "t": "overcome"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *weyk- (“overcome”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "vèikt"
      },
      "expansion": "Latvian vèikt",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *weyk- (“overcome”), with semantic shift \"overcome, conquer\" > \"achieve, work\". Cognate with Latvian vèikt.",
  "forms": [
    {
      "form": "veĩkti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkia",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "veikiù",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veikì",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veikiaũ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veikeĩ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩks",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teveĩkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teveĩkia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩkdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩksiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "veiktè",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "veĩktinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "veĩkia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "veĩkė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "veĩkti"
      },
      "expansion": "veĩkti (third-person present tense veĩkia, third-person past tense veĩkė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "veĩkia",
        "2": "veĩkė",
        "head": "veĩkti"
      },
      "expansion": "veĩkti (third-person present tense veĩkia, third-person past tense veĩkė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "veiki",
        "2": "veik",
        "2s": "veikì",
        "3": "veĩk",
        "4": "veĩki",
        "5": "veĩk",
        "6": "veik",
        "7": "veĩk",
        "imp": "veĩ",
        "past": "3",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed-circum"
    },
    {
      "args": {
        "1": "veikiù",
        "10": "veĩkėme,\n<small>veĩkėm</small>",
        "11": "veĩkėte,\n<small>veĩkėt</small>",
        "12": "veĩkė",
        "13": "veĩkdavau",
        "14": "veĩkdavai",
        "15": "veĩkdavo",
        "16": "veĩkdavome,\n<small>veĩkdavom</small>",
        "17": "veĩkdavote,\n<small>veĩkdavot</small>",
        "18": "veĩkdavo",
        "19": "veĩksiu",
        "2": "veikì",
        "20": "veĩksi",
        "21": "veĩks",
        "22": "veĩksime,\n<small>veĩksim</small>",
        "23": "veĩksite,\n<small>veĩksit</small>",
        "24": "veĩks",
        "25": "veĩkčiau",
        "26": "veĩktum",
        "27": "veĩktų",
        "28": "veĩktumėme,\n<small>veĩktumėm,\nveĩktume</small>",
        "29": "veĩktumėte,\n<small>veĩktumėt</small>",
        "3": "veĩkia",
        "30": "veĩktų",
        "31": "veĩk,\n<small>veĩki</small>",
        "32": "teveĩkia",
        "33": "veĩkime,\n<small>veĩkim</small>",
        "34": "veĩkite,\n<small>veĩkit</small>",
        "35": "teveĩkia",
        "4": "veĩkiame,\n<small>veĩkiam</small>",
        "5": "veĩkiate,\n<small>veĩkiat</small>",
        "6": "veĩkia",
        "7": "veikiaũ",
        "8": "veikeĩ",
        "9": "veĩkė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to go, happen",
      "word": "vỹkti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "neveikti"
        }
      ],
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Lithuanian terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Lithuanian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Indo-European links with manual fragments",
        "Requests for pronunciation in Lithuanian entries"
      ],
      "glosses": [
        "to act, work, function, operate, affect"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "function",
          "function"
        ],
        [
          "operate",
          "operate"
        ],
        [
          "affect",
          "affect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "veikti"
}

Download raw JSONL data for veikti meaning in Lithuanian (11.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.