See siūti in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for siūti meaning in Lithuanian (11.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*sjū́ˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *sjū́ˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*syewh₁-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *syewh₁-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sew"
},
"expansion": "English sew",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "suo"
},
"expansion": "Latin suo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шить"
},
"expansion": "Russian шить (šitʹ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *sjū́ˀtei, from Proto-Indo-European *syewh₁-. Cognate with English sew, Latin suo, Russian шить (šitʹ).",
"forms": [
{
"form": "siū́ti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "siùva",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "siùvo",
"tags": [
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siuvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "siuvi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siuva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "siuvame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siuvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siuvate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "siuvat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "siuva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "siuvau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "siuvai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siuvo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "siuvome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "siuvom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "siuvote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siuvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siuvo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūdavau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "siūdavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siūdavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūdavome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "siūdavom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "siūdavote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siūdavot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siūdavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūsiu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "siūsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siūs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūsime",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "siūsim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "siūsite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siūsit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siūs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūčiau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtumei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtų",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūtumėme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtumėm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtumėte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtumėt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtų",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "siūk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siūki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tesiuva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesiuvie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūkime",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "siūkim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "siūkite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siūkit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesiuva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesiuvie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siuvąs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "siuvantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "siuvamas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "siuvęs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "siūtas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "siūdavęs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"frequentative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"frequentative",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "siūsiąs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "siūsiantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "siūsimas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"necessitative",
"participle"
]
},
{
"form": "siūtinas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"necessitative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "siūdamas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"special"
]
},
{
"form": "siuvant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"half-participle",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "siuvus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"half-participle",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "siūdavus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"frequentative",
"half-participle",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "siūsiant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"future",
"half-participle",
"participle"
]
},
{
"form": "siūte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"adverbial-manner",
"participle"
]
},
{
"form": "siūtinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"adverbial-manner",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "verb",
"3": "third-person present tense",
"4": "siùva",
"5": "third-person past tense",
"6": "siùvo",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "siū́ti"
},
"expansion": "siū́ti (third-person present tense siùva, third-person past tense siùvo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "siuva",
"2": "siuvo",
"inf": "siū́ti",
"past": "siùvo",
"pres": "siùva"
},
"expansion": "siū́ti (third-person present tense siùva, third-person past tense siùvo)",
"name": "lt-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "siuv",
"2": "siuv",
"3": "siū"
},
"name": "lt-conj-1"
},
{
"args": {
"1": "siuvu",
"10": "siuvome,\n<small>siuvom</small>",
"11": "siuvote,\n<small>siuvot</small>",
"12": "siuvo",
"13": "siūdavau",
"14": "siūdavai",
"15": "siūdavo",
"16": "siūdavome,\n<small>siūdavom</small>",
"17": "siūdavote,\n<small>siūdavot</small>",
"18": "siūdavo",
"19": "siūsiu",
"2": "siuvi",
"20": "siūsi",
"21": "siūs",
"22": "siūsime,\n<small>siūsim</small>",
"23": "siūsite,\n<small>siūsit</small>",
"24": "siūs",
"25": "siūčiau",
"26": "siūtum,\n<small>siūtumei</small>",
"27": "siūtų",
"28": "siūtumėme,\n<small>siūtumėm,\nsiūtume</small>",
"29": "siūtumėte,\n<small>siūtumėt</small>",
"3": "siuva",
"30": "siūtų",
"31": "siūk,\n<small>siūki</small>",
"32": "tesiuva,\n<small>tesiuvie</small>",
"33": "siūkime,\n<small>siūkim</small>",
"34": "siūkite,\n<small>siūkit</small>",
"35": "tesiuva,\n<small>tesiuvie</small>",
"4": "siuvame,\n<small>siuvam</small>",
"5": "siuvate,\n<small>siuvat</small>",
"6": "siuva",
"7": "siuvau",
"8": "siuvai",
"9": "siuvo"
},
"name": "lt-conj"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "antsiūti"
},
{
"word": "atsiūti"
},
{
"word": "prasiūti"
},
{
"word": "siūtis"
},
{
"sense": "apsiūti",
"word": "apsisiūti"
},
{
"sense": "įsiūti",
"word": "įsisiūti"
},
{
"sense": "įsiūti",
"word": "paįsiūti"
},
{
"sense": "išsiūti",
"word": "išsisiūti"
},
{
"sense": "nusiūti",
"word": "nusisiūti"
},
{
"sense": "pasiūti",
"word": "papasiūti"
},
{
"sense": "pasiūti",
"word": "pasisiūti"
},
{
"sense": "persiūti",
"word": "persisiūti"
},
{
"sense": "prisiūti",
"word": "prisisiūti"
},
{
"sense": "susiūti",
"word": "pasusiūti"
},
{
"sense": "susiūti",
"word": "susisiūti"
},
{
"sense": "užsiūti",
"word": "užsisiūti"
}
],
"glosses": [
"to sew"
],
"id": "en-siūti-lt-verb-ZJ~JTPGi",
"links": [
[
"sew",
"sew"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with accusative) to sew"
],
"related": [
{
"word": "siūlas"
},
{
"word": "siūlė"
}
],
"tags": [
"transitive",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʲuːtʲɪ]"
}
],
"word": "siūti"
}
{
"derived": [
{
"word": "antsiūti"
},
{
"sense": "apsiūti",
"word": "apsisiūti"
},
{
"word": "atsiūti"
},
{
"sense": "įsiūti",
"word": "įsisiūti"
},
{
"sense": "įsiūti",
"word": "paįsiūti"
},
{
"sense": "išsiūti",
"word": "išsisiūti"
},
{
"sense": "nusiūti",
"word": "nusisiūti"
},
{
"sense": "pasiūti",
"word": "papasiūti"
},
{
"sense": "pasiūti",
"word": "pasisiūti"
},
{
"sense": "persiūti",
"word": "persisiūti"
},
{
"word": "prasiūti"
},
{
"sense": "prisiūti",
"word": "prisisiūti"
},
{
"sense": "susiūti",
"word": "pasusiūti"
},
{
"sense": "susiūti",
"word": "susisiūti"
},
{
"sense": "užsiūti",
"word": "užsisiūti"
},
{
"word": "siūtis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*sjū́ˀtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *sjū́ˀtei",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*syewh₁-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *syewh₁-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sew"
},
"expansion": "English sew",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "suo"
},
"expansion": "Latin suo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шить"
},
"expansion": "Russian шить (šitʹ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *sjū́ˀtei, from Proto-Indo-European *syewh₁-. Cognate with English sew, Latin suo, Russian шить (šitʹ).",
"forms": [
{
"form": "siū́ti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "siùva",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "siùvo",
"tags": [
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siuvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "siuvi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siuva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "siuvame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siuvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "siuvate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "siuvat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "siuva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "siuvau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "siuvai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siuvo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "siuvome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "siuvom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "siuvote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siuvot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siuvo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūdavau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "siūdavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siūdavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūdavome",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "siūdavom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "siūdavote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siūdavot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siūdavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūsiu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "siūsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siūs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūsime",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "siūsim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "siūsite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siūsit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siūs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūčiau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtumei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtų",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūtumėme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtumėm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtume",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtumėte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtumėt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "siūtų",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "siūk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "siūki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tesiuva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesiuvie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "siūkime",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "siūkim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "siūkite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "siūkit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesiuva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesiuvie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siuvąs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "siuvantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "siuvamas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "siuvęs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "siūtas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "siūdavęs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"frequentative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"frequentative",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "siūsiąs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "siūsiantis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "siūsimas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"necessitative",
"participle"
]
},
{
"form": "siūtinas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"necessitative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "siūdamas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"special"
]
},
{
"form": "siuvant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"half-participle",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "siuvus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"half-participle",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "siūdavus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"frequentative",
"half-participle",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "siūsiant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"future",
"half-participle",
"participle"
]
},
{
"form": "siūte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"adverbial-manner",
"participle"
]
},
{
"form": "siūtinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"adverbial-manner",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "verb",
"3": "third-person present tense",
"4": "siùva",
"5": "third-person past tense",
"6": "siùvo",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "siū́ti"
},
"expansion": "siū́ti (third-person present tense siùva, third-person past tense siùvo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "siuva",
"2": "siuvo",
"inf": "siū́ti",
"past": "siùvo",
"pres": "siùva"
},
"expansion": "siū́ti (third-person present tense siùva, third-person past tense siùvo)",
"name": "lt-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "siuv",
"2": "siuv",
"3": "siū"
},
"name": "lt-conj-1"
},
{
"args": {
"1": "siuvu",
"10": "siuvome,\n<small>siuvom</small>",
"11": "siuvote,\n<small>siuvot</small>",
"12": "siuvo",
"13": "siūdavau",
"14": "siūdavai",
"15": "siūdavo",
"16": "siūdavome,\n<small>siūdavom</small>",
"17": "siūdavote,\n<small>siūdavot</small>",
"18": "siūdavo",
"19": "siūsiu",
"2": "siuvi",
"20": "siūsi",
"21": "siūs",
"22": "siūsime,\n<small>siūsim</small>",
"23": "siūsite,\n<small>siūsit</small>",
"24": "siūs",
"25": "siūčiau",
"26": "siūtum,\n<small>siūtumei</small>",
"27": "siūtų",
"28": "siūtumėme,\n<small>siūtumėm,\nsiūtume</small>",
"29": "siūtumėte,\n<small>siūtumėt</small>",
"3": "siuva",
"30": "siūtų",
"31": "siūk,\n<small>siūki</small>",
"32": "tesiuva,\n<small>tesiuvie</small>",
"33": "siūkime,\n<small>siūkim</small>",
"34": "siūkite,\n<small>siūkit</small>",
"35": "tesiuva,\n<small>tesiuvie</small>",
"4": "siuvame,\n<small>siuvam</small>",
"5": "siuvate,\n<small>siuvat</small>",
"6": "siuva",
"7": "siuvau",
"8": "siuvai",
"9": "siuvo"
},
"name": "lt-conj"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "siūlas"
},
{
"word": "siūlė"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Lithuanian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation",
"Lithuanian transitive verbs",
"Lithuanian verbs"
],
"glosses": [
"to sew"
],
"links": [
[
"sew",
"sew"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with accusative) to sew"
],
"tags": [
"transitive",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsʲuːtʲɪ]"
}
],
"word": "siūti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.