See nutarti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "nu", "3": "tarti" }, "expansion": "nu- + tarti", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "nu- + tarti", "forms": [ { "form": "nutar̃ti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nùtaria", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "nùtarė", "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutariu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "nutari", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nutariame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "nutariam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "nutariate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nutariat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nutariau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "nutarei", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nutarė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nutarėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nutarėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nutarėte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutarėt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutarė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nutardavau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "nutardavai", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nutardavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nutardavome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nutardavom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nutardavote", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutardavot", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutardavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nutarsiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "nutarsi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nutars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nutarsime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "nutarsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "nutarsite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutarsit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nutarčiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartum", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartų", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nutartumėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartumėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartumėte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartumėt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartų", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "nutark", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nutarki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tenutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nutarkime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "nutarkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "nutarkite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutarkit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tenutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutariąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "nutariantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "nutariamas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "nutaręs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "nutartas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "nutardavęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "frequentative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "frequentative", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "nutarsiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "nutarsiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "nutarsimas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "necessitative", "participle" ] }, { "form": "nutartinas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "necessitative", "participle", "passive" ] }, { "form": "nutardamas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "special" ] }, { "form": "nutariant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "present" ] }, { "form": "nutarus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "nutardavus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "frequentative", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "nutarsiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "half-participle", "participle" ] }, { "form": "nutarte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] }, { "form": "nutartinai", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "nùtaria", "5": "third-person past tense", "6": "nùtarė", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "nutar̃ti" }, "expansion": "nutar̃ti (third-person present tense nùtaria, third-person past tense nùtarė)", "name": "head" }, { "args": { "1": "nutaria", "2": "nutarė", "inf": "nutar̃ti", "past": "nùtarė", "pres": "nùtaria" }, "expansion": "nutar̃ti (third-person present tense nùtaria, third-person past tense nùtarė)", "name": "lt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nutari", "2": "nutar", "2s": "nutari", "3": "nutar", "past": "3", "pres": "1" }, "name": "lt-conj-mixed" }, { "args": { "1": "nutariu", "10": "nutarėme,\n<small>nutarėm</small>", "11": "nutarėte,\n<small>nutarėt</small>", "12": "nutarė", "13": "nutardavau", "14": "nutardavai", "15": "nutardavo", "16": "nutardavome,\n<small>nutardavom</small>", "17": "nutardavote,\n<small>nutardavot</small>", "18": "nutardavo", "19": "nutarsiu", "2": "nutari", "20": "nutarsi", "21": "nutars", "22": "nutarsime,\n<small>nutarsim</small>", "23": "nutarsite,\n<small>nutarsit</small>", "24": "nutars", "25": "nutarčiau", "26": "nutartum", "27": "nutartų", "28": "nutartumėme,\n<small>nutartumėm,\nnutartume</small>", "29": "nutartumėte,\n<small>nutartumėt</small>", "3": "nutaria", "30": "nutartų", "31": "nutark,\n<small>nutarki</small>", "32": "tenutaria", "33": "nutarkime,\n<small>nutarkim</small>", "34": "nutarkite,\n<small>nutarkit</small>", "35": "tenutaria", "4": "nutariame,\n<small>nutariam</small>", "5": "nutariate,\n<small>nutariat</small>", "6": "nutaria", "7": "nutariau", "8": "nutarei", "9": "nutarė" }, "name": "lt-conj" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lithuanian terms prefixed with nu-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "nutarimas" } ], "glosses": [ "to decide, to resolve" ], "id": "en-nutarti-lt-verb-W7ukJC9J", "links": [ [ "decide", "decide" ], [ "resolve", "resolve" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nʊˈtɐɾtʲɪ]" } ], "word": "nutarti" }
{ "derived": [ { "word": "nutarimas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "nu", "3": "tarti" }, "expansion": "nu- + tarti", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "nu- + tarti", "forms": [ { "form": "nutar̃ti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nùtaria", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "nùtarė", "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutariu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "nutari", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nutariame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "nutariam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "nutariate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nutariat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "nutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nutariau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "nutarei", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nutarė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nutarėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nutarėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nutarėte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutarėt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutarė", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nutardavau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "nutardavai", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nutardavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nutardavome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nutardavom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "nutardavote", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutardavot", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutardavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nutarsiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "nutarsi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nutars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nutarsime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "nutarsim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "nutarsite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutarsit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutars", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nutarčiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartum", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartų", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nutartumėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartumėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartumėte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartumėt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "nutartų", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "nutark", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nutarki", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tenutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nutarkime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "nutarkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "nutarkite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nutarkit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tenutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-mixed", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nutariąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "nutariantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "nutariamas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "nutaręs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "nutartas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "nutardavęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "frequentative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "frequentative", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "nutarsiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "nutarsiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "nutarsimas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "necessitative", "participle" ] }, { "form": "nutartinas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "necessitative", "participle", "passive" ] }, { "form": "nutardamas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "special" ] }, { "form": "nutariant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "present" ] }, { "form": "nutarus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "nutardavus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "frequentative", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "nutarsiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "half-participle", "participle" ] }, { "form": "nutarte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] }, { "form": "nutartinai", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "nùtaria", "5": "third-person past tense", "6": "nùtarė", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "nutar̃ti" }, "expansion": "nutar̃ti (third-person present tense nùtaria, third-person past tense nùtarė)", "name": "head" }, { "args": { "1": "nutaria", "2": "nutarė", "inf": "nutar̃ti", "past": "nùtarė", "pres": "nùtaria" }, "expansion": "nutar̃ti (third-person present tense nùtaria, third-person past tense nùtarė)", "name": "lt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nutari", "2": "nutar", "2s": "nutari", "3": "nutar", "past": "3", "pres": "1" }, "name": "lt-conj-mixed" }, { "args": { "1": "nutariu", "10": "nutarėme,\n<small>nutarėm</small>", "11": "nutarėte,\n<small>nutarėt</small>", "12": "nutarė", "13": "nutardavau", "14": "nutardavai", "15": "nutardavo", "16": "nutardavome,\n<small>nutardavom</small>", "17": "nutardavote,\n<small>nutardavot</small>", "18": "nutardavo", "19": "nutarsiu", "2": "nutari", "20": "nutarsi", "21": "nutars", "22": "nutarsime,\n<small>nutarsim</small>", "23": "nutarsite,\n<small>nutarsit</small>", "24": "nutars", "25": "nutarčiau", "26": "nutartum", "27": "nutartų", "28": "nutartumėme,\n<small>nutartumėm,\nnutartume</small>", "29": "nutartumėte,\n<small>nutartumėt</small>", "3": "nutaria", "30": "nutartų", "31": "nutark,\n<small>nutarki</small>", "32": "tenutaria", "33": "nutarkime,\n<small>nutarkim</small>", "34": "nutarkite,\n<small>nutarkit</small>", "35": "tenutaria", "4": "nutariame,\n<small>nutariam</small>", "5": "nutariate,\n<small>nutariat</small>", "6": "nutaria", "7": "nutariau", "8": "nutarei", "9": "nutarė" }, "name": "lt-conj" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian terms prefixed with nu-", "Lithuanian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to decide, to resolve" ], "links": [ [ "decide", "decide" ], [ "resolve", "resolve" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[nʊˈtɐɾtʲɪ]" } ], "word": "nutarti" }
Download raw JSONL data for nutarti meaning in Lithuanian (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.