See maldyti in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*maldī́ˀtei",
"t": "to pray"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei (“to pray”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "modlić",
"t": "to pray"
},
"expansion": "Polish modlić (“to pray”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "моля",
"t": "to ask, please"
},
"expansion": "Bulgarian моля (molja, “to ask, please”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei (“to pray”). Cognate with Polish modlić (“to pray”), Bulgarian моля (molja, “to ask, please”).",
"forms": [
{
"form": "maldýti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mal̃do",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mal̃dė",
"tags": [
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-3-d-circum",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maldaũ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "maldai̇̃",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mal̃do",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mal̃dome",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃dom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃dote",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mal̃dot",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mal̃do",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldžiaũ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "maldei̇̃",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mal̃dė",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mal̃dėme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mal̃dėm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mal̃dėte",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mal̃dėt",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mal̃dė",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýdavau",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "maldýdavai",
"source": "declension",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "maldýdavo",
"source": "declension",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýdavome",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýdavom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýdavote",
"source": "declension",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maldýdavot",
"source": "declension",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maldýdavo",
"source": "declension",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýsiu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "maldýsi",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "maldỹs",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýsime",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýsim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýsite",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maldýsit",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maldỹs",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýčiau",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtum",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtumei",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtų",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýtumėme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtumėm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtume",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtumėte",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtumėt",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtų",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "maldýk",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "maldýki",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "temal̃do",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "temal̃dai",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýkime",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýkim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýkite",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maldýkit",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "temal̃do",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "temal̃dai",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-3-d-circum",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mal̃dąs",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃dantis",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃domas",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃dęs",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "maldýtas",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "maldýdavęs",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"frequentative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"frequentative",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "maldýsiąs",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "maldýsiantis",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "maldýsimas",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"necessitative",
"participle"
]
},
{
"form": "maldýtinas",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"necessitative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "maldýdamas",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"special"
]
},
{
"form": "mal̃dant",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"half-participle",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃džius",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"half-participle",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "maldýdavus",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"frequentative",
"half-participle",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "maldýsiant",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"future",
"half-participle",
"participle"
]
},
{
"form": "maldýte",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"adverbial-manner",
"participle"
]
},
{
"form": "maldýtinai",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"adverbial-manner",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "verb",
"3": "third-person present tense",
"4": "mal̃do",
"5": "third-person past tense",
"6": "mal̃dė",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "maldýti"
},
"expansion": "maldýti (third-person present tense mal̃do, third-person past tense mal̃dė)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mal̃do",
"2": "mal̃dė",
"head": "maldýti"
},
"expansion": "maldýti (third-person present tense mal̃do, third-person past tense mal̃dė)",
"name": "lt-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mald",
"2": "mald",
"3": "maldý",
"4": "mal̃d",
"5": "mal̃d",
"fut": "maldỹ"
},
"name": "lt-conj-3-d-circum"
},
{
"args": {
"1": "maldaũ",
"10": "mal̃dėme,\n<small>mal̃dėm</small>",
"11": "mal̃dėte,\n<small>mal̃dėt</small>",
"12": "mal̃dė",
"13": "maldýdavau",
"14": "maldýdavai",
"15": "maldýdavo",
"16": "maldýdavome,\n<small>maldýdavom</small>",
"17": "maldýdavote,\n<small>maldýdavot</small>",
"18": "maldýdavo",
"19": "maldýsiu",
"2": "maldai̇̃",
"20": "maldýsi",
"21": "maldỹs",
"22": "maldýsime,\n<small>maldýsim</small>",
"23": "maldýsite,\n<small>maldýsit</small>",
"24": "maldỹs",
"25": "maldýčiau",
"26": "maldýtum,\n<small>maldýtumei</small>",
"27": "maldýtų",
"28": "maldýtumėme,\n<small>maldýtumėm,\nmaldýtume</small>",
"29": "maldýtumėte,\n<small>maldýtumėt</small>",
"3": "mal̃do",
"30": "maldýtų",
"31": "maldýk,\n<small>maldýki</small>",
"32": "temal̃do,\n<small>temal̃dai</small>",
"33": "maldýkime,\n<small>maldýkim</small>",
"34": "maldýkite,\n<small>maldýkit</small>",
"35": "temal̃do,\n<small>temal̃dai</small>",
"4": "mal̃dome,\n<small>mal̃dom</small>",
"5": "mal̃dote,\n<small>mal̃dot</small>",
"6": "mal̃do",
"7": "maldžiaũ",
"8": "maldei̇̃",
"9": "mal̃dė"
},
"name": "lt-conj"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to implore, beg, pray"
],
"id": "en-maldyti-lt-verb-GWUNLKSy",
"links": [
[
"implore",
"implore"
],
[
"beg",
"beg"
],
[
"pray",
"pray"
]
],
"related": [
{
"english": "prayer",
"word": "maldà"
},
{
"english": "to implore, pray",
"word": "mel̃sti"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐlˈdʲiːtʲɪ/"
}
],
"word": "maldyti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*maldī́ˀtei",
"t": "to pray"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei (“to pray”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "modlić",
"t": "to pray"
},
"expansion": "Polish modlić (“to pray”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "моля",
"t": "to ask, please"
},
"expansion": "Bulgarian моля (molja, “to ask, please”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei (“to pray”). Cognate with Polish modlić (“to pray”), Bulgarian моля (molja, “to ask, please”).",
"forms": [
{
"form": "maldýti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mal̃do",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mal̃dė",
"tags": [
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-3-d-circum",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maldaũ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "maldai̇̃",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mal̃do",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mal̃dome",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃dom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃dote",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mal̃dot",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mal̃do",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldžiaũ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "maldei̇̃",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mal̃dė",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mal̃dėme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mal̃dėm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mal̃dėte",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mal̃dėt",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mal̃dė",
"source": "declension",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýdavau",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "maldýdavai",
"source": "declension",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "maldýdavo",
"source": "declension",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýdavome",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýdavom",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýdavote",
"source": "declension",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maldýdavot",
"source": "declension",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maldýdavo",
"source": "declension",
"tags": [
"frequentative",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýsiu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "maldýsi",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "maldỹs",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýsime",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýsim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýsite",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maldýsit",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maldỹs",
"source": "declension",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýčiau",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtum",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtumei",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtų",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýtumėme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtumėm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtume",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtumėte",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtumėt",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "maldýtų",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "maldýk",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "maldýki",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "temal̃do",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "temal̃dai",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "maldýkime",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýkim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "maldýkite",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maldýkit",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "temal̃do",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "temal̃dai",
"source": "declension",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-3-d-circum",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mal̃dąs",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃dantis",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃domas",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃dęs",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "maldýtas",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "maldýdavęs",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"frequentative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"frequentative",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "maldýsiąs",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "maldýsiantis",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "maldýsimas",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"necessitative",
"participle"
]
},
{
"form": "maldýtinas",
"source": "declension",
"tags": [
"adjectival",
"necessitative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "maldýdamas",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"special"
]
},
{
"form": "mal̃dant",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"half-participle",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "mal̃džius",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"half-participle",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "maldýdavus",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"frequentative",
"half-participle",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "maldýsiant",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"future",
"half-participle",
"participle"
]
},
{
"form": "maldýte",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"adverbial-manner",
"participle"
]
},
{
"form": "maldýtinai",
"source": "declension",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"adverbial-manner",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "verb",
"3": "third-person present tense",
"4": "mal̃do",
"5": "third-person past tense",
"6": "mal̃dė",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "maldýti"
},
"expansion": "maldýti (third-person present tense mal̃do, third-person past tense mal̃dė)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mal̃do",
"2": "mal̃dė",
"head": "maldýti"
},
"expansion": "maldýti (third-person present tense mal̃do, third-person past tense mal̃dė)",
"name": "lt-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mald",
"2": "mald",
"3": "maldý",
"4": "mal̃d",
"5": "mal̃d",
"fut": "maldỹ"
},
"name": "lt-conj-3-d-circum"
},
{
"args": {
"1": "maldaũ",
"10": "mal̃dėme,\n<small>mal̃dėm</small>",
"11": "mal̃dėte,\n<small>mal̃dėt</small>",
"12": "mal̃dė",
"13": "maldýdavau",
"14": "maldýdavai",
"15": "maldýdavo",
"16": "maldýdavome,\n<small>maldýdavom</small>",
"17": "maldýdavote,\n<small>maldýdavot</small>",
"18": "maldýdavo",
"19": "maldýsiu",
"2": "maldai̇̃",
"20": "maldýsi",
"21": "maldỹs",
"22": "maldýsime,\n<small>maldýsim</small>",
"23": "maldýsite,\n<small>maldýsit</small>",
"24": "maldỹs",
"25": "maldýčiau",
"26": "maldýtum,\n<small>maldýtumei</small>",
"27": "maldýtų",
"28": "maldýtumėme,\n<small>maldýtumėm,\nmaldýtume</small>",
"29": "maldýtumėte,\n<small>maldýtumėt</small>",
"3": "mal̃do",
"30": "maldýtų",
"31": "maldýk,\n<small>maldýki</small>",
"32": "temal̃do,\n<small>temal̃dai</small>",
"33": "maldýkime,\n<small>maldýkim</small>",
"34": "maldýkite,\n<small>maldýkit</small>",
"35": "temal̃do,\n<small>temal̃dai</small>",
"4": "mal̃dome,\n<small>mal̃dom</small>",
"5": "mal̃dote,\n<small>mal̃dot</small>",
"6": "mal̃do",
"7": "maldžiaũ",
"8": "maldei̇̃",
"9": "mal̃dė"
},
"name": "lt-conj"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "prayer",
"word": "maldà"
},
{
"english": "to implore, pray",
"word": "mel̃sti"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Lithuanian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Lithuanian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to implore, beg, pray"
],
"links": [
[
"implore",
"implore"
],
[
"beg",
"beg"
],
[
"pray",
"pray"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐlˈdʲiːtʲɪ/"
}
],
"word": "maldyti"
}
Download raw JSONL data for maldyti meaning in Lithuanian (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-21 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.