"grąžinti" meaning in Lithuanian

See grąžinti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Causative of grį̃žti (“to return”). Compare Lithuanian grąžýti (“to turn back and forth”). Etymology templates: {{cog|lt|grąžýti|t=to turn back and forth}} Lithuanian grąžýti (“to turn back and forth”) Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|grąžìna|third-person past tense|grąžìno|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=grąžìnti}} grąžìnti (third-person present tense grąžìna, third-person past tense grąžìno), {{lt-verb|grąžìna|grąžìno|head=grąžìnti}} grąžìnti (third-person present tense grąžìna, third-person past tense grąžìno), {{tlb|lt|transitive}} (transitive) Inflection templates: {{lt-conj-1|grąžin|grąžin|grąžin}}, {{lt-conj|grąžinu|grąžini|grąžina|grąžiname, <small>grąžinam</small>|grąžinate, <small>grąžinat</small>|grąžina|grąžinau|grąžinai|grąžino|grąžinome, <small>grąžinom</small>|grąžinote, <small>grąžinot</small>|grąžino|grąžindavau|grąžindavai|grąžindavo|grąžindavome, <small>grąžindavom</small>|grąžindavote, <small>grąžindavot</small>|grąžindavo|grąžinsiu|grąžinsi|grąžins|grąžinsime, <small>grąžinsim</small>|grąžinsite, <small>grąžinsit</small>|grąžins|grąžinčiau|grąžintum, <small>grąžintumei</small>|grąžintų|grąžintumėme, <small>grąžintumėm, grąžintume</small>|grąžintumėte, <small>grąžintumėt</small>|grąžintų|grąžink, <small>grąžinki</small>|tegrąžina, <small>tegrąžinie</small>|grąžinkime, <small>grąžinkim</small>|grąžinkite, <small>grąžinkit</small>|tegrąžina, <small>tegrąžinie</small>}} Forms: grąžìnti [canonical], grąžìna [present, third-person], grąžìno [past, third-person], no-table-tags [table-tags], grąžinu [first-person, indicative, present, singular], grąžini [indicative, present, second-person, singular], grąžina [indicative, present, singular, third-person], grąžiname [first-person, indicative, plural, present], grąžinam [first-person, indicative, plural, present], grąžinate [indicative, plural, present, second-person], grąžinat [indicative, plural, present, second-person], grąžina [indicative, plural, present, third-person], grąžinau [first-person, indicative, past, singular], grąžinai [indicative, past, second-person, singular], grąžino [indicative, past, singular, third-person], grąžinome [first-person, indicative, past, plural], grąžinom [first-person, indicative, past, plural], grąžinote [indicative, past, plural, second-person], grąžinot [indicative, past, plural, second-person], grąžino [indicative, past, plural, third-person], grąžindavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], grąžindavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], grąžindavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], grąžindavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], grąžindavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], grąžindavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], grąžindavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], grąžindavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], grąžinsiu [first-person, future, indicative, singular], grąžinsi [future, indicative, second-person, singular], grąžins [future, indicative, singular, third-person], grąžinsime [first-person, future, indicative, plural], grąžinsim [first-person, future, indicative, plural], grąžinsite [future, indicative, plural, second-person], grąžinsit [future, indicative, plural, second-person], grąžins [future, indicative, plural, third-person], grąžinčiau [first-person, singular, subjunctive], grąžintum [second-person, singular, subjunctive], grąžintumei [second-person, singular, subjunctive], grąžintų [singular, subjunctive, third-person], grąžintumėme [first-person, plural, subjunctive], grąžintumėm [first-person, plural, subjunctive], grąžintume [first-person, plural, subjunctive], grąžintumėte [plural, second-person, subjunctive], grąžintumėt [plural, second-person, subjunctive], grąžintų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], grąžink [imperative, second-person, singular], grąžinki [imperative, second-person, singular], tegrąžina [imperative, singular, third-person], tegrąžinie [imperative, singular, third-person], grąžinkime [first-person, imperative, plural], grąžinkim [first-person, imperative, plural], grąžinkite [imperative, plural, second-person], grąžinkit [imperative, plural, second-person], tegrąžina [imperative, plural, third-person], tegrąžinie [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], grąžinąs [active, adjectival, participle, present], grąžinantis [active, adjectival, participle, present], grąžinamas [adjectival, participle, passive, present], grąžinęs [active, adjectival, participle, past], grąžintas [adjectival, participle, passive, past], grąžindavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], grąžinsiąs [active, adjectival, future, participle], grąžinsiantis [active, adjectival, future, participle], grąžinsimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], grąžintinas [adjectival, necessitative, participle, passive], grąžindamas [active, adverbial, participle, special], grąžinant [active, adverbial, half-participle, participle, present], grąžinus [active, adverbial, half-participle, participle, past], grąžindavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], grąžinsiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], grąžinte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], grąžintinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. causative of grį̃žti (“to return”); to return, turn around, send back Tags: causative, form-of, transitive Form of: grį̃žti (extra: (“to return”); to return, turn around, send back)
    Sense id: en-grąžinti-lt-verb-zMWeIl4G Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 76 24 Disambiguation of Pages with 1 entry: 70 30 Disambiguation of Pages with entries: 68 32
  2. to repay, give back, return Tags: transitive
    Sense id: en-grąžinti-lt-verb-RO0fzc9D
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: grąžinimas 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "grąžinimas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "grąžýti",
        "t": "to turn back and forth"
      },
      "expansion": "Lithuanian grąžýti (“to turn back and forth”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of grį̃žti (“to return”). Compare Lithuanian grąžýti (“to turn back and forth”).",
  "forms": [
    {
      "form": "grąžìnti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžìna",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžìno",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžiname",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžink",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tegrąžina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegrąžinie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegrąžina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegrąžinie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "grąžìna",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "grąžìno",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "grąžìnti"
      },
      "expansion": "grąžìnti (third-person present tense grąžìna, third-person past tense grąžìno)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grąžìna",
        "2": "grąžìno",
        "head": "grąžìnti"
      },
      "expansion": "grąžìnti (third-person present tense grąžìna, third-person past tense grąžìno)",
      "name": "lt-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grąžin",
        "2": "grąžin",
        "3": "grąžin"
      },
      "name": "lt-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grąžinu",
        "10": "grąžinome,\n<small>grąžinom</small>",
        "11": "grąžinote,\n<small>grąžinot</small>",
        "12": "grąžino",
        "13": "grąžindavau",
        "14": "grąžindavai",
        "15": "grąžindavo",
        "16": "grąžindavome,\n<small>grąžindavom</small>",
        "17": "grąžindavote,\n<small>grąžindavot</small>",
        "18": "grąžindavo",
        "19": "grąžinsiu",
        "2": "grąžini",
        "20": "grąžinsi",
        "21": "grąžins",
        "22": "grąžinsime,\n<small>grąžinsim</small>",
        "23": "grąžinsite,\n<small>grąžinsit</small>",
        "24": "grąžins",
        "25": "grąžinčiau",
        "26": "grąžintum,\n<small>grąžintumei</small>",
        "27": "grąžintų",
        "28": "grąžintumėme,\n<small>grąžintumėm,\ngrąžintume</small>",
        "29": "grąžintumėte,\n<small>grąžintumėt</small>",
        "3": "grąžina",
        "30": "grąžintų",
        "31": "grąžink,\n<small>grąžinki</small>",
        "32": "tegrąžina,\n<small>tegrąžinie</small>",
        "33": "grąžinkime,\n<small>grąžinkim</small>",
        "34": "grąžinkite,\n<small>grąžinkit</small>",
        "35": "tegrąžina,\n<small>tegrąžinie</small>",
        "4": "grąžiname,\n<small>grąžinam</small>",
        "5": "grąžinate,\n<small>grąžinat</small>",
        "6": "grąžina",
        "7": "grąžinau",
        "8": "grąžinai",
        "9": "grąžino"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to return a child to (their) family",
          "text": "grąžinti vaiką į šeimą",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(“to return”); to return, turn around, send back",
          "word": "grį̃žti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causative of grį̃žti (“to return”); to return, turn around, send back"
      ],
      "id": "en-grąžinti-lt-verb-zMWeIl4G",
      "links": [
        [
          "grį̃žti",
          "grįžti#Lithuanian"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ],
        [
          "send",
          "send"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "form-of",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to repay a debt",
          "text": "grąžinti skolą",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to repay, give back, return"
      ],
      "id": "en-grąžinti-lt-verb-RO0fzc9D",
      "links": [
        [
          "repay",
          "repay"
        ],
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ɡɾaːˈʑiːnʲtʲɪ/"
    }
  ],
  "word": "grąžinti"
}

{
  "categories": [
    "Lithuanian entries with incorrect language header",
    "Lithuanian lemmas",
    "Lithuanian terms with IPA pronunciation",
    "Lithuanian transitive verbs",
    "Lithuanian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "grąžinimas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "grąžýti",
        "t": "to turn back and forth"
      },
      "expansion": "Lithuanian grąžýti (“to turn back and forth”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of grį̃žti (“to return”). Compare Lithuanian grąžýti (“to turn back and forth”).",
  "forms": [
    {
      "form": "grąžìnti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžìna",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžìno",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžiname",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžins",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžink",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tegrąžina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegrąžinie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegrąžina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegrąžinie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžindavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "grąžintinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "grąžìna",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "grąžìno",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "grąžìnti"
      },
      "expansion": "grąžìnti (third-person present tense grąžìna, third-person past tense grąžìno)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grąžìna",
        "2": "grąžìno",
        "head": "grąžìnti"
      },
      "expansion": "grąžìnti (third-person present tense grąžìna, third-person past tense grąžìno)",
      "name": "lt-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grąžin",
        "2": "grąžin",
        "3": "grąžin"
      },
      "name": "lt-conj-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grąžinu",
        "10": "grąžinome,\n<small>grąžinom</small>",
        "11": "grąžinote,\n<small>grąžinot</small>",
        "12": "grąžino",
        "13": "grąžindavau",
        "14": "grąžindavai",
        "15": "grąžindavo",
        "16": "grąžindavome,\n<small>grąžindavom</small>",
        "17": "grąžindavote,\n<small>grąžindavot</small>",
        "18": "grąžindavo",
        "19": "grąžinsiu",
        "2": "grąžini",
        "20": "grąžinsi",
        "21": "grąžins",
        "22": "grąžinsime,\n<small>grąžinsim</small>",
        "23": "grąžinsite,\n<small>grąžinsit</small>",
        "24": "grąžins",
        "25": "grąžinčiau",
        "26": "grąžintum,\n<small>grąžintumei</small>",
        "27": "grąžintų",
        "28": "grąžintumėme,\n<small>grąžintumėm,\ngrąžintume</small>",
        "29": "grąžintumėte,\n<small>grąžintumėt</small>",
        "3": "grąžina",
        "30": "grąžintų",
        "31": "grąžink,\n<small>grąžinki</small>",
        "32": "tegrąžina,\n<small>tegrąžinie</small>",
        "33": "grąžinkime,\n<small>grąžinkim</small>",
        "34": "grąžinkite,\n<small>grąžinkit</small>",
        "35": "tegrąžina,\n<small>tegrąžinie</small>",
        "4": "grąžiname,\n<small>grąžinam</small>",
        "5": "grąžinate,\n<small>grąžinat</small>",
        "6": "grąžina",
        "7": "grąžinau",
        "8": "grąžinai",
        "9": "grąžino"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian causative verbs",
        "Lithuanian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to return a child to (their) family",
          "text": "grąžinti vaiką į šeimą",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(“to return”); to return, turn around, send back",
          "word": "grį̃žti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causative of grį̃žti (“to return”); to return, turn around, send back"
      ],
      "links": [
        [
          "grį̃žti",
          "grįžti#Lithuanian"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ],
        [
          "send",
          "send"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "form-of",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lithuanian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to repay a debt",
          "text": "grąžinti skolą",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to repay, give back, return"
      ],
      "links": [
        [
          "repay",
          "repay"
        ],
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ɡɾaːˈʑiːnʲtʲɪ/"
    }
  ],
  "word": "grąžinti"
}

Download raw JSONL data for grąžinti meaning in Lithuanian (11.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.