"aplaižyti" meaning in Lithuanian

See aplaižyti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɐplɐjˈʒiːtɪ]
Etymology: ap- + laižyti Etymology templates: {{prefix|lt|ap|laižyti}} ap- + laižyti Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|aplaĩžo|third-person past tense|aplaĩžė|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=aplaižýti}} aplaižýti (third-person present tense aplaĩžo, third-person past tense aplaĩžė), {{lt-verb|aplaižo|aplaižė|inf=aplaižýti|past=aplaĩžė|pres=aplaĩžo}} aplaižýti (third-person present tense aplaĩžo, third-person past tense aplaĩžė) Inflection templates: {{lt-conj-3-circum|aplaiž|aplaiž|aplaižý|aplaĩž|aplaĩž}}, {{lt-conj|aplaižaũ|aplaižaĩ|aplaĩžo|aplaĩžome, <small>aplaĩžom</small>|aplaĩžote, <small>aplaĩžot</small>|aplaĩžo|aplaižiaũ|aplaižeĩ|aplaĩžė|aplaĩžėme, <small>aplaĩžėm</small>|aplaĩžėte, <small>aplaĩžėt</small>|aplaĩžė|aplaižýdavau|aplaižýdavai|aplaižýdavo|aplaižýdavome, <small>aplaižýdavom</small>|aplaižýdavote, <small>aplaižýdavot</small>|aplaižýdavo|aplaižýsiu|aplaižýsi|aplaižýs|aplaižýsime, <small>aplaižýsim</small>|aplaižýsite, <small>aplaižýsit</small>|aplaižýs|aplaižýčiau|aplaižýtum, <small>aplaižýtumei</small>|aplaižýtų|aplaižýtumėme, <small>aplaižýtumėm, aplaižýtume</small>|aplaižýtumėte, <small>aplaižýtumėt</small>|aplaižýtų|aplaižýk, <small>aplaižýki</small>|teaplaĩžo, <small>teaplaĩžai</small>|aplaižýkime, <small>aplaižýkim</small>|aplaižýkite, <small>aplaižýkit</small>|teaplaĩžo, <small>teaplaĩžai</small>}} Forms: aplaižýti [canonical], aplaĩžo [present, third-person], aplaĩžė [past, third-person], no-table-tags [table-tags], aplaižaũ [first-person, indicative, present, singular], aplaižaĩ [indicative, present, second-person, singular], aplaĩžo [indicative, present, singular, third-person], aplaĩžome [first-person, indicative, plural, present], aplaĩžom [first-person, indicative, plural, present], aplaĩžote [indicative, plural, present, second-person], aplaĩžot [indicative, plural, present, second-person], aplaĩžo [indicative, plural, present, third-person], aplaižiaũ [first-person, indicative, past, singular], aplaižeĩ [indicative, past, second-person, singular], aplaĩžė [indicative, past, singular, third-person], aplaĩžėme [first-person, indicative, past, plural], aplaĩžėm [first-person, indicative, past, plural], aplaĩžėte [indicative, past, plural, second-person], aplaĩžėt [indicative, past, plural, second-person], aplaĩžė [indicative, past, plural, third-person], aplaižýdavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], aplaižýdavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], aplaižýdavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], aplaižýdavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], aplaižýdavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], aplaižýdavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], aplaižýdavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], aplaižýdavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], aplaižýsiu [first-person, future, indicative, singular], aplaižýsi [future, indicative, second-person, singular], aplaižýs [future, indicative, singular, third-person], aplaižýsime [first-person, future, indicative, plural], aplaižýsim [first-person, future, indicative, plural], aplaižýsite [future, indicative, plural, second-person], aplaižýsit [future, indicative, plural, second-person], aplaižýs [future, indicative, plural, third-person], aplaižýčiau [first-person, singular, subjunctive], aplaižýtum [second-person, singular, subjunctive], aplaižýtumei [second-person, singular, subjunctive], aplaižýtų [singular, subjunctive, third-person], aplaižýtumėme [first-person, plural, subjunctive], aplaižýtumėm [first-person, plural, subjunctive], aplaižýtume [first-person, plural, subjunctive], aplaižýtumėte [plural, second-person, subjunctive], aplaižýtumėt [plural, second-person, subjunctive], aplaižýtų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], aplaižýk [imperative, second-person, singular], aplaižýki [imperative, second-person, singular], teaplaĩžo [imperative, singular, third-person], teaplaĩžai [imperative, singular, third-person], aplaižýkime [first-person, imperative, plural], aplaižýkim [first-person, imperative, plural], aplaižýkite [imperative, plural, second-person], aplaižýkit [imperative, plural, second-person], teaplaĩžo [imperative, plural, third-person], teaplaĩžai [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], aplaĩžąs [active, adjectival, participle, present], aplaĩžantis [active, adjectival, participle, present], aplaĩžomas [adjectival, participle, passive, present], aplaĩžęs [active, adjectival, participle, past], aplaižýtas [adjectival, participle, passive, past], aplaižýdavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], aplaižýsiąs [active, adjectival, future, participle], aplaižýsiantis [active, adjectival, future, participle], aplaižýsimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], aplaižýtinas [adjectival, necessitative, participle, passive], aplaižýdamas [active, adverbial, participle, special], aplaĩžant [active, adverbial, half-participle, participle, present], aplaĩžius [active, adverbial, half-participle, participle, past], aplaižýdavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], aplaižýsiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], aplaižýte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], aplaižýtinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. to lick (something) all over
    Sense id: en-aplaižyti-lt-verb-a86vZCkC Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Lithuanian links with redundant wikilinks, Lithuanian terms prefixed with ap-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Lithuanian links with redundant wikilinks: 51 49 Disambiguation of Lithuanian terms prefixed with ap-: 57 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 49 51
  2. to lick (something) clean
    Sense id: en-aplaižyti-lt-verb-Oo~4BBbX Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Lithuanian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Lithuanian entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Lithuanian links with redundant wikilinks: 51 49 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 49 51
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: apsilaižyti, aplaižymas

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "apsilaižyti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aplaižymas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ap",
        "3": "laižyti"
      },
      "expansion": "ap- + laižyti",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ap- + laižyti",
  "forms": [
    {
      "form": "aplaižýti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžo",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižaũ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižaĩ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižiaũ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižeĩ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teaplaĩžo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teaplaĩžai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teaplaĩžo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teaplaĩžai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžomas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžius",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "aplaĩžo",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "aplaĩžė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "aplaižýti"
      },
      "expansion": "aplaižýti (third-person present tense aplaĩžo, third-person past tense aplaĩžė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aplaižo",
        "2": "aplaižė",
        "inf": "aplaižýti",
        "past": "aplaĩžė",
        "pres": "aplaĩžo"
      },
      "expansion": "aplaižýti (third-person present tense aplaĩžo, third-person past tense aplaĩžė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aplaiž",
        "2": "aplaiž",
        "3": "aplaižý",
        "4": "aplaĩž",
        "5": "aplaĩž"
      },
      "name": "lt-conj-3-circum"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aplaižaũ",
        "10": "aplaĩžėme,\n<small>aplaĩžėm</small>",
        "11": "aplaĩžėte,\n<small>aplaĩžėt</small>",
        "12": "aplaĩžė",
        "13": "aplaižýdavau",
        "14": "aplaižýdavai",
        "15": "aplaižýdavo",
        "16": "aplaižýdavome,\n<small>aplaižýdavom</small>",
        "17": "aplaižýdavote,\n<small>aplaižýdavot</small>",
        "18": "aplaižýdavo",
        "19": "aplaižýsiu",
        "2": "aplaižaĩ",
        "20": "aplaižýsi",
        "21": "aplaižýs",
        "22": "aplaižýsime,\n<small>aplaižýsim</small>",
        "23": "aplaižýsite,\n<small>aplaižýsit</small>",
        "24": "aplaižýs",
        "25": "aplaižýčiau",
        "26": "aplaižýtum,\n<small>aplaižýtumei</small>",
        "27": "aplaižýtų",
        "28": "aplaižýtumėme,\n<small>aplaižýtumėm,\naplaižýtume</small>",
        "29": "aplaižýtumėte,\n<small>aplaižýtumėt</small>",
        "3": "aplaĩžo",
        "30": "aplaižýtų",
        "31": "aplaižýk,\n<small>aplaižýki</small>",
        "32": "teaplaĩžo,\n<small>teaplaĩžai</small>",
        "33": "aplaižýkime,\n<small>aplaižýkim</small>",
        "34": "aplaižýkite,\n<small>aplaižýkit</small>",
        "35": "teaplaĩžo,\n<small>teaplaĩžai</small>",
        "4": "aplaĩžome,\n<small>aplaĩžom</small>",
        "5": "aplaĩžote,\n<small>aplaĩžot</small>",
        "6": "aplaĩžo",
        "7": "aplaižiaũ",
        "8": "aplaižeĩ",
        "9": "aplaĩžė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian terms prefixed with ap-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lick (something) all over"
      ],
      "id": "en-aplaižyti-lt-verb-a86vZCkC",
      "links": [
        [
          "lick",
          "lick"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lick (something) clean"
      ],
      "id": "en-aplaižyti-lt-verb-Oo~4BBbX",
      "links": [
        [
          "lick",
          "lick"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐplɐjˈʒiːtɪ]"
    }
  ],
  "word": "aplaižyti"
}

{
  "categories": [
    "Lithuanian entries with incorrect language header",
    "Lithuanian lemmas",
    "Lithuanian links with redundant wikilinks",
    "Lithuanian terms prefixed with ap-",
    "Lithuanian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "apsilaižyti"
    },
    {
      "word": "aplaižymas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ap",
        "3": "laižyti"
      },
      "expansion": "ap- + laižyti",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ap- + laižyti",
  "forms": [
    {
      "form": "aplaižýti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžo",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižaũ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižaĩ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižiaũ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižeĩ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teaplaĩžo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teaplaĩžai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýkime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýkite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýkit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teaplaĩžo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teaplaĩžai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3-circum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžomas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaĩžius",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýsiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aplaižýtinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "aplaĩžo",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "aplaĩžė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "aplaižýti"
      },
      "expansion": "aplaižýti (third-person present tense aplaĩžo, third-person past tense aplaĩžė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aplaižo",
        "2": "aplaižė",
        "inf": "aplaižýti",
        "past": "aplaĩžė",
        "pres": "aplaĩžo"
      },
      "expansion": "aplaižýti (third-person present tense aplaĩžo, third-person past tense aplaĩžė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aplaiž",
        "2": "aplaiž",
        "3": "aplaižý",
        "4": "aplaĩž",
        "5": "aplaĩž"
      },
      "name": "lt-conj-3-circum"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aplaižaũ",
        "10": "aplaĩžėme,\n<small>aplaĩžėm</small>",
        "11": "aplaĩžėte,\n<small>aplaĩžėt</small>",
        "12": "aplaĩžė",
        "13": "aplaižýdavau",
        "14": "aplaižýdavai",
        "15": "aplaižýdavo",
        "16": "aplaižýdavome,\n<small>aplaižýdavom</small>",
        "17": "aplaižýdavote,\n<small>aplaižýdavot</small>",
        "18": "aplaižýdavo",
        "19": "aplaižýsiu",
        "2": "aplaižaĩ",
        "20": "aplaižýsi",
        "21": "aplaižýs",
        "22": "aplaižýsime,\n<small>aplaižýsim</small>",
        "23": "aplaižýsite,\n<small>aplaižýsit</small>",
        "24": "aplaižýs",
        "25": "aplaižýčiau",
        "26": "aplaižýtum,\n<small>aplaižýtumei</small>",
        "27": "aplaižýtų",
        "28": "aplaižýtumėme,\n<small>aplaižýtumėm,\naplaižýtume</small>",
        "29": "aplaižýtumėte,\n<small>aplaižýtumėt</small>",
        "3": "aplaĩžo",
        "30": "aplaižýtų",
        "31": "aplaižýk,\n<small>aplaižýki</small>",
        "32": "teaplaĩžo,\n<small>teaplaĩžai</small>",
        "33": "aplaižýkime,\n<small>aplaižýkim</small>",
        "34": "aplaižýkite,\n<small>aplaižýkit</small>",
        "35": "teaplaĩžo,\n<small>teaplaĩžai</small>",
        "4": "aplaĩžome,\n<small>aplaĩžom</small>",
        "5": "aplaĩžote,\n<small>aplaĩžot</small>",
        "6": "aplaĩžo",
        "7": "aplaižiaũ",
        "8": "aplaižeĩ",
        "9": "aplaĩžė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to lick (something) all over"
      ],
      "links": [
        [
          "lick",
          "lick"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lick (something) clean"
      ],
      "links": [
        [
          "lick",
          "lick"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐplɐjˈʒiːtɪ]"
    }
  ],
  "word": "aplaižyti"
}

Download raw JSONL data for aplaižyti meaning in Lithuanian (11.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.