"cadeña" meaning in Ligurian

See cadeña in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kaˈde.ŋa/ Forms: cadeñe [plural]
Etymology: Inherited from Classical Latin catēna, from Proto-Italic *katesnā. of further unknown origin. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|lij|la-cla|catēna|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Classical Latin catēna, {{inh+|lij|la-cla|catēna}} Inherited from Classical Latin catēna, {{inh|lij|itc-pro|*katesnā}} Proto-Italic *katesnā Head templates: {{head|lij|noun|plural|cadeñe|||||g=f|g2=|head=}} cadeña f (plural cadeñe), {{lij-noun|f|cadeñe}} cadeña f (plural cadeñe)
  1. chain (series of interconnected rings or links usually made of metal) Tags: feminine
    Sense id: en-cadeña-lij-noun-mGVWWITn Categories (other): Ligurian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "la-cla",
        "3": "catēna",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Latin catēna",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "la-cla",
        "3": "catēna"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Latin catēna",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*katesnā"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *katesnā",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Latin catēna, from Proto-Italic *katesnā. of further unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "cadeñe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "cadeñe",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "cadeña f (plural cadeñe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "cadeñe"
      },
      "expansion": "cadeña f (plural cadeñe)",
      "name": "lij-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ligurian",
  "lang_code": "lij",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ligurian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In order to make me into a real chained slave, and to be able to mistreat me himself, Love has played a sneaky trick against me",
          "ref": "1630, Gian Giacomo Cavalli, “Rime servili”, in Çittara zeneize, section I (section 1), lines 1–3; republished as Giuseppe Maria Priani, editor, Genoa: Giovanni Franchelli, 1745:",
          "text": "Per fâme un vero scciavo da cadeña,\nE per poeime a sò posta strapaççâ,\nAmô m'ha fæto un tiro da corsâ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chain (series of interconnected rings or links usually made of metal)"
      ],
      "id": "en-cadeña-lij-noun-mGVWWITn",
      "links": [
        [
          "chain",
          "chain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈde.ŋa/"
    }
  ],
  "word": "cadeña"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "la-cla",
        "3": "catēna",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Latin catēna",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "la-cla",
        "3": "catēna"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Latin catēna",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*katesnā"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *katesnā",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Latin catēna, from Proto-Italic *katesnā. of further unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "cadeñe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "cadeñe",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "cadeña f (plural cadeñe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "cadeñe"
      },
      "expansion": "cadeña f (plural cadeñe)",
      "name": "lij-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ligurian",
  "lang_code": "lij",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ligurian entries with incorrect language header",
        "Ligurian feminine nouns",
        "Ligurian lemmas",
        "Ligurian nouns",
        "Ligurian terms derived from Classical Latin",
        "Ligurian terms derived from Proto-Italic",
        "Ligurian terms inherited from Classical Latin",
        "Ligurian terms inherited from Proto-Italic",
        "Ligurian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In order to make me into a real chained slave, and to be able to mistreat me himself, Love has played a sneaky trick against me",
          "ref": "1630, Gian Giacomo Cavalli, “Rime servili”, in Çittara zeneize, section I (section 1), lines 1–3; republished as Giuseppe Maria Priani, editor, Genoa: Giovanni Franchelli, 1745:",
          "text": "Per fâme un vero scciavo da cadeña,\nE per poeime a sò posta strapaççâ,\nAmô m'ha fæto un tiro da corsâ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chain (series of interconnected rings or links usually made of metal)"
      ],
      "links": [
        [
          "chain",
          "chain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈde.ŋa/"
    }
  ],
  "word": "cadeña"
}

Download raw JSONL data for cadeña meaning in Ligurian (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ligurian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.