"acatâ" meaning in Ligurian

See acatâ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /akaˈtaː/
Etymology: From Old Ligurian acatar, from Vulgar Latin *accaptāre. Compare French acheter. Etymology templates: {{root|lij|ine-pro|*keh₂p-}}, {{inh|lij|VL.|*accaptāre}} Vulgar Latin *accaptāre, {{cog|fr|acheter}} French acheter Head templates: {{head|lij|verb}} acatâ Inflection templates: {{lij-conj|2=avéi|cond1p=acatiêscimo|cond1s=acatiéiva, acatiæ|cond2p=acatiêsci|cond2s=t'acatiêsci|cond3p=acatiéivan|cond3s=l'acatiéiva, l'acatiæ|fut1p=acatiêmo|fut1s=acatiö|fut2p=acatiæ|fut2s=t'acatiæ|fut3p=acatiàn|fut3s=l'acatiâ|ger=acatàndo|imp1p=acatémmo|imp2p=acatæ|imp2s=acàtta|imp3p=acàtan|imp3s=acàtte|imperf1p=acatâvimo|imperf1s=acatâva, acatâvo|imperf2p=acatâvi|imperf2s=t'acatâvi|imperf3p=acatâvan|imperf3s=l'acatâva|impsub1p=acatéscimo|impsub1s=acatésse|impsub2p=acatésci|impsub2s=t'acatésci|impsub3p=acatésan|impsub3s=l'acatésse|inf=acatâ|pastp=acatòu|pres1p=acatémmo|pres1s=acàtto|pres2p=acatæ|pres2s=t'acàtti|pres3p=acàtan|pres3s=l'acàtta|presp=acatànte|sub1p=acatémmo|sub1s=acàtte|sub2p=acatæ|sub2s=t'acàtti|sub3p=acàtan|sub3s=l'acàtte|type=first conjugation}} Forms: conjugation-1 [table-tags], acatâ [infinitive], avéi [auxiliary], acatàndo [gerund], acatànte [participle, present], acatòu [participle, past], acàtto [first-person, indicative, present, singular], t'acàtti [indicative, present, second-person, singular], l'acàtta [indicative, present, singular, third-person], acatémmo [first-person, indicative, plural, present], acatæ [indicative, plural, present, second-person], acàtan [indicative, plural, present, third-person], acatâva [first-person, imperfect, indicative, singular], acatâvo [first-person, imperfect, indicative, singular], t'acatâvi [imperfect, indicative, second-person, singular], l'acatâva [imperfect, indicative, singular, third-person], acatâvimo [first-person, imperfect, indicative, plural], acatâvi [imperfect, indicative, plural, second-person], acatâvan [imperfect, indicative, plural, third-person], acatiö [first-person, future, indicative, singular], t'acatiæ [future, indicative, second-person, singular], l'acatiâ [future, indicative, singular, third-person], acatiêmo [first-person, future, indicative, plural], acatiæ [future, indicative, plural, second-person], acatiàn [future, indicative, plural, third-person], acatiéiva [conditional, first-person, present, singular], acatiæ [conditional, first-person, present, singular], t'acatiêsci [conditional, present, second-person, singular], l'acatiéiva [conditional, present, singular, third-person], l'acatiæ [conditional, present, singular, third-person], acatiêscimo [conditional, first-person, plural, present], acatiêsci [conditional, plural, present, second-person], acatiéivan [conditional, plural, present, third-person], acàtte [first-person, present, singular, subjunctive], t'acàtti [present, second-person, singular, subjunctive], l'acàtte [present, singular, subjunctive, third-person], acatémmo [first-person, plural, present, subjunctive], acatæ [plural, present, second-person, subjunctive], acàtan [plural, present, second-person, subjunctive], acatésse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], t'acatésci [imperfect, second-person, singular, subjunctive], l'acatésse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], acatéscimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], acatésci [imperfect, plural, second-person, subjunctive], acatésan [imperfect, plural, second-person, subjunctive], - [imperative], acàtta [imperative, second-person, singular], acàtte [imperative, singular, third-person], acatémmo [first-person, imperative, plural], acatæ [imperative, plural, second-person], acàtan [imperative, plural, third-person]
  1. to buy, purchase Synonyms: catâ (Val Polcevera dialect) Derived forms: acatòu, riacatâ
    Sense id: en-acatâ-lij-verb-px3eYOg7 Categories (other): Ligurian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*keh₂p-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "VL.",
        "3": "*accaptāre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *accaptāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "acheter"
      },
      "expansion": "French acheter",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Ligurian acatar, from Vulgar Latin *accaptāre. Compare French acheter.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lij-conj\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avéi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "acatàndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "acatànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "acatòu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acàtti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acàtta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "acatæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acatâvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acatâva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâvimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâvan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acatiæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acatiâ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiêmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiàn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiéiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acatiêsci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acatiéiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acatiæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiêscimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiêsci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiéivan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acàtti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acàtte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acatæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acatésse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acatésci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acatésse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatéscimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acatésci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acatésan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acatæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "acatâ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "2": "avéi",
        "cond1p": "acatiêscimo",
        "cond1s": "acatiéiva, acatiæ",
        "cond2p": "acatiêsci",
        "cond2s": "t'acatiêsci",
        "cond3p": "acatiéivan",
        "cond3s": "l'acatiéiva, l'acatiæ",
        "fut1p": "acatiêmo",
        "fut1s": "acatiö",
        "fut2p": "acatiæ",
        "fut2s": "t'acatiæ",
        "fut3p": "acatiàn",
        "fut3s": "l'acatiâ",
        "ger": "acatàndo",
        "imp1p": "acatémmo",
        "imp2p": "acatæ",
        "imp2s": "acàtta",
        "imp3p": "acàtan",
        "imp3s": "acàtte",
        "imperf1p": "acatâvimo",
        "imperf1s": "acatâva, acatâvo",
        "imperf2p": "acatâvi",
        "imperf2s": "t'acatâvi",
        "imperf3p": "acatâvan",
        "imperf3s": "l'acatâva",
        "impsub1p": "acatéscimo",
        "impsub1s": "acatésse",
        "impsub2p": "acatésci",
        "impsub2s": "t'acatésci",
        "impsub3p": "acatésan",
        "impsub3s": "l'acatésse",
        "inf": "acatâ",
        "pastp": "acatòu",
        "pres1p": "acatémmo",
        "pres1s": "acàtto",
        "pres2p": "acatæ",
        "pres2s": "t'acàtti",
        "pres3p": "acàtan",
        "pres3s": "l'acàtta",
        "presp": "acatànte",
        "sub1p": "acatémmo",
        "sub1s": "acàtte",
        "sub2p": "acatæ",
        "sub2s": "t'acàtti",
        "sub3p": "acàtan",
        "sub3s": "l'acàtte",
        "type": "first conjugation"
      },
      "name": "lij-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ligurian",
  "lang_code": "lij",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ligurian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "acatòu"
        },
        {
          "word": "riacatâ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Today I have bought some tomatoes, some parsley and some oregano",
          "text": "Ancheu ò acatòu de tomâte, do porsémmo e da còrnabùggia",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to buy, purchase"
      ],
      "id": "en-acatâ-lij-verb-px3eYOg7",
      "links": [
        [
          "buy",
          "buy"
        ],
        [
          "purchase",
          "purchase"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Val Polcevera dialect",
          "word": "catâ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akaˈtaː/"
    }
  ],
  "word": "acatâ"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "acatòu"
    },
    {
      "word": "riacatâ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*keh₂p-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "VL.",
        "3": "*accaptāre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *accaptāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "acheter"
      },
      "expansion": "French acheter",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Ligurian acatar, from Vulgar Latin *accaptāre. Compare French acheter.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lij-conj\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avéi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "acatàndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "acatànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "acatòu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acàtti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acàtta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "acatæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acatâvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acatâva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâvimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatâvan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acatiæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acatiâ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiêmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiàn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiéiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acatiêsci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acatiéiva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acatiæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiêscimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiêsci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatiéivan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acàtti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acàtte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acatæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acatésse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t'acatésci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "l'acatésse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatéscimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acatésci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acatésan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acatémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acatæ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acàtan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "acatâ",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "2": "avéi",
        "cond1p": "acatiêscimo",
        "cond1s": "acatiéiva, acatiæ",
        "cond2p": "acatiêsci",
        "cond2s": "t'acatiêsci",
        "cond3p": "acatiéivan",
        "cond3s": "l'acatiéiva, l'acatiæ",
        "fut1p": "acatiêmo",
        "fut1s": "acatiö",
        "fut2p": "acatiæ",
        "fut2s": "t'acatiæ",
        "fut3p": "acatiàn",
        "fut3s": "l'acatiâ",
        "ger": "acatàndo",
        "imp1p": "acatémmo",
        "imp2p": "acatæ",
        "imp2s": "acàtta",
        "imp3p": "acàtan",
        "imp3s": "acàtte",
        "imperf1p": "acatâvimo",
        "imperf1s": "acatâva, acatâvo",
        "imperf2p": "acatâvi",
        "imperf2s": "t'acatâvi",
        "imperf3p": "acatâvan",
        "imperf3s": "l'acatâva",
        "impsub1p": "acatéscimo",
        "impsub1s": "acatésse",
        "impsub2p": "acatésci",
        "impsub2s": "t'acatésci",
        "impsub3p": "acatésan",
        "impsub3s": "l'acatésse",
        "inf": "acatâ",
        "pastp": "acatòu",
        "pres1p": "acatémmo",
        "pres1s": "acàtto",
        "pres2p": "acatæ",
        "pres2s": "t'acàtti",
        "pres3p": "acàtan",
        "pres3s": "l'acàtta",
        "presp": "acatànte",
        "sub1p": "acatémmo",
        "sub1s": "acàtte",
        "sub2p": "acatæ",
        "sub2s": "t'acàtti",
        "sub3p": "acàtan",
        "sub3s": "l'acàtte",
        "type": "first conjugation"
      },
      "name": "lij-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ligurian",
  "lang_code": "lij",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ligurian entries with incorrect language header",
        "Ligurian lemmas",
        "Ligurian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Ligurian terms derived from Vulgar Latin",
        "Ligurian terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂p-",
        "Ligurian terms inherited from Vulgar Latin",
        "Ligurian terms with usage examples",
        "Ligurian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Today I have bought some tomatoes, some parsley and some oregano",
          "text": "Ancheu ò acatòu de tomâte, do porsémmo e da còrnabùggia",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to buy, purchase"
      ],
      "links": [
        [
          "buy",
          "buy"
        ],
        [
          "purchase",
          "purchase"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akaˈtaː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Val Polcevera dialect",
      "word": "catâ"
    }
  ],
  "word": "acatâ"
}

Download raw JSONL data for acatâ meaning in Ligurian (7.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ligurian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.