"მეშველა" meaning in Laz

See მეშველა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From მე-შველ- (me-şvel-, “to help”) + -ა (-a, -ing, -tion). Etymology templates: {{af|lzz|ნუშველს|-ა|alt1=მე-შველ-|id2=verbal|pos2=-ing, -tion|t1=to help}} მე-შველ- (me-şvel-, “to help”) + -ა (-a, -ing, -tion) Head templates: {{head|lzz|noun|Latin spelling|meşvela}} მეშველა • (meşvela) (Latin spelling meşvela) Forms: meşvela [romanization], Arkabi [romanization], no-table-tags [table-tags], მეშველა [absolutive, singular], მეშველაფე [absolutive, plural], მეშველაქ [ergative, singular], მეშველაფექ [ergative, plural], მეშველას [dative, singular], მეშველაფეს [dative, plural], მეშველაშ [genitive, singular], მეშველაშ [genitive, singular], მეშველაშიş) [genitive, singular], მეშველაშიşi) [genitive, singular], მეშველაფეშ [genitive, plural], მეშველაფეშ [genitive, plural], მეშველაფეშიş) [genitive, plural], მეშველაფეშიşi) [genitive, plural], მეშველაშე [directive, singular], მეშველაფეშე [directive, plural], მეშველაშენ [ablative, singular], მეშველაფეშენ [ablative, plural], მეშველას [locative, singular], მეშველაფეს [locative, plural], მეშველათენ [instrumental, singular], მეშველაფეთენ [instrumental, plural]
  1. backing, assistance, aid, help Synonyms: ჲარდუმი Related terms: ნუშველს (nuşvels) (english: to help)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ნუშველს",
        "3": "-ა",
        "alt1": "მე-შველ-",
        "id2": "verbal",
        "pos2": "-ing, -tion",
        "t1": "to help"
      },
      "expansion": "მე-შველ- (me-şvel-, “to help”) + -ა (-a, -ing, -tion)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From მე-შველ- (me-şvel-, “to help”) + -ა (-a, -ing, -tion).",
  "forms": [
    {
      "form": "meşvela",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkabi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველა",
      "roman": "meşvela",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფე",
      "roman": "meşvelape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაქ",
      "roman": "meşvelak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფექ",
      "roman": "meşvelapek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველას",
      "roman": "meşvelas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეს",
      "roman": "meşvelapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშ",
      "roman": "meşvelaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშ",
      "roman": "meşvelaşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშ",
      "roman": "meşvelapeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშ",
      "roman": "meşvelapeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშე",
      "roman": "meşvelaşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშე",
      "roman": "meşvelapeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშენ",
      "roman": "meşvelaşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშენ",
      "roman": "meşvelapeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველას",
      "roman": "meşvelas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეს",
      "roman": "meşvelapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველათენ",
      "roman": "meşvelaten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეთენ",
      "roman": "meşvelapeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "meşvela"
      },
      "expansion": "მეშველა • (meşvela) (Latin spelling meşvela)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz terms suffixed with -ა (verbal)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They are competing for help",
          "roman": "meşvela şeni iç̌işinenan",
          "text": "მეშველა შენი იჭიშინენან",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "backing, assistance, aid, help"
      ],
      "id": "en-მეშველა-lzz-noun-OnxGQjbE",
      "links": [
        [
          "backing",
          "backing"
        ],
        [
          "assistance",
          "assistance"
        ],
        [
          "aid",
          "aid"
        ],
        [
          "help",
          "help"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "to help",
          "roman": "nuşvels",
          "word": "ნუშველს"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჲარდუმი"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "მეშველა"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ნუშველს",
        "3": "-ა",
        "alt1": "მე-შველ-",
        "id2": "verbal",
        "pos2": "-ing, -tion",
        "t1": "to help"
      },
      "expansion": "მე-შველ- (me-şvel-, “to help”) + -ა (-a, -ing, -tion)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From მე-შველ- (me-şvel-, “to help”) + -ა (-a, -ing, -tion).",
  "forms": [
    {
      "form": "meşvela",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkabi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველა",
      "roman": "meşvela",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფე",
      "roman": "meşvelape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაქ",
      "roman": "meşvelak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფექ",
      "roman": "meşvelapek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველას",
      "roman": "meşvelas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეს",
      "roman": "meşvelapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშ",
      "roman": "meşvelaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშ",
      "roman": "meşvelaşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშ",
      "roman": "meşvelapeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშ",
      "roman": "meşvelapeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშე",
      "roman": "meşvelaşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშე",
      "roman": "meşvelapeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაშენ",
      "roman": "meşvelaşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეშენ",
      "roman": "meşvelapeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველას",
      "roman": "meşvelas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეს",
      "roman": "meşvelapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველათენ",
      "roman": "meşvelaten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მეშველაფეთენ",
      "roman": "meşvelapeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "meşvela"
      },
      "expansion": "მეშველა • (meşvela) (Latin spelling meşvela)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to help",
      "roman": "nuşvels",
      "word": "ნუშველს"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arkabi Laz",
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz nouns",
        "Laz terms suffixed with -ა (verbal)",
        "Laz terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They are competing for help",
          "roman": "meşvela şeni iç̌işinenan",
          "text": "მეშველა შენი იჭიშინენან",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "backing, assistance, aid, help"
      ],
      "links": [
        [
          "backing",
          "backing"
        ],
        [
          "assistance",
          "assistance"
        ],
        [
          "aid",
          "aid"
        ],
        [
          "help",
          "help"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჲარდუმი"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "მეშველა"
}

Download raw JSONL data for მეშველა meaning in Laz (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.