"კაბღა" meaning in Laz

See კაბღა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish غوغا (ğavğa, kavga), Derived from Persian غوغا (ğowğâ, ğavğâ). Etymology templates: {{bor+|lzz|ota|غوغا⁩|tr=ğavğa, kavga}} Borrowed from Ottoman Turkish غوغا (ğavğa, kavga), {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|lzz|fa|غوغا|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=ğowğâ, ğavğâ|ts=}} Persian غوغا (ğowğâ, ğavğâ), {{der+|lzz|fa|غوغا|tr=ğowğâ, ğavğâ}} Derived from Persian غوغا (ğowğâ, ğavğâ) Head templates: {{head|lzz|noun|Latin spelling|ǩabğa}} კაბღა • (ǩabğa) (Latin spelling ǩabğa), {{tlb|lzz|Arkabi}} (Arkabi) Forms: ǩabğa [romanization], no-table-tags [table-tags], კაბღა [absolutive, singular], კაბღაფე [absolutive, plural], კაბღაქ [ergative, singular], კაბღაფექ [ergative, plural], კაბღას [dative, singular], კაბღაფეს [dative, plural], კაბღაშ [genitive, singular], კაბღაშ [genitive, singular], კაბღაშიş) [genitive, singular], კაბღაშიşi) [genitive, singular], კაბღაფეშ [genitive, plural], კაბღაფეშ [genitive, plural], კაბღაფეშიş) [genitive, plural], კაბღაფეშიşi) [genitive, plural], კაბღაშე [directive, singular], კაბღაფეშე [directive, plural], კაბღაშენ [ablative, singular], კაბღაფეშენ [ablative, plural], კაბღას [locative, singular], კაბღაფეს [locative, plural], კაბღათენ [instrumental, singular], კაბღაფეთენ [instrumental, plural]
  1. fighting, fight Categories (topical): Violence
    Sense id: en-კაბღა-lzz-noun-HEWk4Tih Categories (other): Arkabi Laz, Laz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ota",
        "3": "غوغا⁩",
        "tr": "ğavğa, kavga"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish غوغا (ğavğa, kavga)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "fa",
        "3": "غوغا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ğowğâ, ğavğâ",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Persian غوغا (ğowğâ, ğavğâ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "fa",
        "3": "غوغا",
        "tr": "ğowğâ, ğavğâ"
      },
      "expansion": "Derived from Persian غوغا (ğowğâ, ğavğâ)",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish غوغا (ğavğa, kavga), Derived from Persian غوغا (ğowğâ, ğavğâ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǩabğa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღა",
      "roman": "ǩabğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფე",
      "roman": "ǩabğape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაქ",
      "roman": "ǩabğak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფექ",
      "roman": "ǩabğapek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღას",
      "roman": "ǩabğas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეს",
      "roman": "ǩabğapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშ",
      "roman": "ǩabğaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშ",
      "roman": "ǩabğaşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშ",
      "roman": "ǩabğapeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშ",
      "roman": "ǩabğapeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშე",
      "roman": "ǩabğaşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშე",
      "roman": "ǩabğapeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშენ",
      "roman": "ǩabğaşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშენ",
      "roman": "ǩabğapeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღას",
      "roman": "ǩabğas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეს",
      "roman": "ǩabğapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღათენ",
      "roman": "ǩabğaten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეთენ",
      "roman": "ǩabğapeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "ǩabğa"
      },
      "expansion": "კაბღა • (ǩabğa) (Latin spelling ǩabğa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Arkabi"
      },
      "expansion": "(Arkabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Violence",
          "orig": "lzz:Violence",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The man is always looking for an excuse to pick a fight",
          "roman": "ǩoçik p̌anda ǩabğa şeni maana gorums",
          "text": "კოჩიქ პანდა კაბღა შენი მაანა გორუმს",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fighting, fight"
      ],
      "id": "en-კაბღა-lzz-noun-HEWk4Tih",
      "links": [
        [
          "fighting",
          "fighting"
        ],
        [
          "fight",
          "fight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "კაბღა"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ota",
        "3": "غوغا⁩",
        "tr": "ğavğa, kavga"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish غوغا (ğavğa, kavga)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "fa",
        "3": "غوغا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ğowğâ, ğavğâ",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Persian غوغا (ğowğâ, ğavğâ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "fa",
        "3": "غوغا",
        "tr": "ğowğâ, ğavğâ"
      },
      "expansion": "Derived from Persian غوغا (ğowğâ, ğavğâ)",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish غوغا (ğavğa, kavga), Derived from Persian غوغا (ğowğâ, ğavğâ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǩabğa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღა",
      "roman": "ǩabğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფე",
      "roman": "ǩabğape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაქ",
      "roman": "ǩabğak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფექ",
      "roman": "ǩabğapek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღას",
      "roman": "ǩabğas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეს",
      "roman": "ǩabğapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშ",
      "roman": "ǩabğaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშ",
      "roman": "ǩabğaşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშ",
      "roman": "ǩabğapeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშ",
      "roman": "ǩabğapeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშე",
      "roman": "ǩabğaşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშე",
      "roman": "ǩabğapeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაშენ",
      "roman": "ǩabğaşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეშენ",
      "roman": "ǩabğapeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღას",
      "roman": "ǩabğas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეს",
      "roman": "ǩabğapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღათენ",
      "roman": "ǩabğaten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კაბღაფეთენ",
      "roman": "ǩabğapeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "ǩabğa"
      },
      "expansion": "კაბღა • (ǩabğa) (Latin spelling ǩabğa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Arkabi"
      },
      "expansion": "(Arkabi)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arkabi Laz",
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz nouns",
        "Laz terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Laz terms derived from Ottoman Turkish",
        "Laz terms derived from Persian",
        "Laz terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "lzz:Violence"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The man is always looking for an excuse to pick a fight",
          "roman": "ǩoçik p̌anda ǩabğa şeni maana gorums",
          "text": "კოჩიქ პანდა კაბღა შენი მაანა გორუმს",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fighting, fight"
      ],
      "links": [
        [
          "fighting",
          "fighting"
        ],
        [
          "fight",
          "fight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "კაბღა"
}

Download raw JSONL data for კაბღა meaning in Laz (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.