"კანკუმს" meaning in Laz

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "",
        "3": "-უმ",
        "4": "-ს",
        "alt1": "კანკ-"
      },
      "expansion": "კანკ- (ǩanǩ-) + -უმ (-um) + -ს (-s)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ḳeḳ-",
        "4": "",
        "5": "to stoke, pole (with beak); to knock",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ḳeḳ- (“to stoke, pole (with beak); to knock”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ḳeḳ-",
        "t": "to stoke, pole (with beak); to knock"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Georgian-Zan *ḳeḳ- (“to stoke, pole (with beak); to knock”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From კანკ- (ǩanǩ-) + -უმ (-um) + -ს (-s). Inherited from Proto-Georgian-Zan *ḳeḳ- (“to stoke, pole (with beak); to knock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǩanǩums",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "verb",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "ǩanǩums"
      },
      "expansion": "კანკუმს • (ǩanǩums) (Latin spelling ǩanǩums)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vitse Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Laz terms suffixed with -ს",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Laz terms suffixed with -უმ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Child makes a sound by beating the bowl with a spoon",
          "roman": "berek ǩuzite sağani ǩanǩums",
          "text": "ბერექ კუზითე საღანი კანკუმს",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a sound by beating a hard object with another hard object, to make a noise"
      ],
      "id": "en-კანკუმს-lzz-verb-3Kkv2BvN",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vitse–Arkabi) to make a sound by beating a hard object with another hard object, to make a noise"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Khopa–Batumi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Laz terms suffixed with -ს",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Laz terms suffixed with -უმ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My daughter is mashing the cabbage. I think the dinner will be mashed cabbage.",
          "roman": "bozoçkimik luqu ǩanǩums. limcineyi gyayi galiba luqu ǩanǩeyi ivasen.",
          "text": "ბოზოჩქიმიქ ლუყუ კანკუმს. ლიმჯინეჲი გჲაჲი გალიბა ლუყუ კანკეჲი ივასენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mash (cabbage etc.)"
      ],
      "id": "en-კანკუმს-lzz-verb-rQJKkMCm",
      "links": [
        [
          "mash",
          "mash"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Peroniti) to mash (cabbage etc.)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ǩanǩups",
      "word": "კანკუფს — Khopa"
    }
  ],
  "word": "კანკუმს"
}

{
  "categories": [
    "Laz entries with incorrect language header",
    "Laz lemmas",
    "Laz terms derived from Proto-Georgian-Zan",
    "Laz terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
    "Laz terms suffixed with -ს",
    "Laz terms suffixed with -უმ",
    "Laz verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "",
        "3": "-უმ",
        "4": "-ს",
        "alt1": "კანკ-"
      },
      "expansion": "კანკ- (ǩanǩ-) + -უმ (-um) + -ს (-s)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ḳeḳ-",
        "4": "",
        "5": "to stoke, pole (with beak); to knock",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *ḳeḳ- (“to stoke, pole (with beak); to knock”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*ḳeḳ-",
        "t": "to stoke, pole (with beak); to knock"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Georgian-Zan *ḳeḳ- (“to stoke, pole (with beak); to knock”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From კანკ- (ǩanǩ-) + -უმ (-um) + -ს (-s). Inherited from Proto-Georgian-Zan *ḳeḳ- (“to stoke, pole (with beak); to knock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ǩanǩums",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "verb",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "ǩanǩums"
      },
      "expansion": "კანკუმს • (ǩanǩums) (Latin spelling ǩanǩums)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arkabi Laz",
        "Laz terms with usage examples",
        "Vitse Laz"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Child makes a sound by beating the bowl with a spoon",
          "roman": "berek ǩuzite sağani ǩanǩums",
          "text": "ბერექ კუზითე საღანი კანკუმს",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a sound by beating a hard object with another hard object, to make a noise"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Vitse–Arkabi) to make a sound by beating a hard object with another hard object, to make a noise"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Khopa–Batumi Laz",
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My daughter is mashing the cabbage. I think the dinner will be mashed cabbage.",
          "roman": "bozoçkimik luqu ǩanǩums. limcineyi gyayi galiba luqu ǩanǩeyi ivasen.",
          "text": "ბოზოჩქიმიქ ლუყუ კანკუმს. ლიმჯინეჲი გჲაჲი გალიბა ლუყუ კანკეჲი ივასენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mash (cabbage etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "mash",
          "mash"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Peroniti) to mash (cabbage etc.)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ǩanǩups",
      "word": "კანკუფს — Khopa"
    }
  ],
  "word": "კანკუმს"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Vitse–Arkabi",
  "path": [
    "კანკუმს"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "კანკუმს",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Vitse–Arkabi",
  "path": [
    "კანკუმს"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "კანკუმს",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Peroniti",
  "path": [
    "კანკუმს"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "კანკუმს",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Peroniti",
  "path": [
    "კანკუმს"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "verb",
  "title": "კანკუმს",
  "trace": ""
}