See ილი in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "lzz",
"name": "Skeleton",
"orig": "lzz:Skeleton",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*q̇wliw-",
"4": "*q̇wl-iw-",
"5": "bone",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *q̇wl-iw- (“bone”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*q̇wliw-",
"4": "*q̇wl-iw-",
"t": "bone"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Georgian-Zan *q̇wl-iw- (“bone”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Georgian-Zan *q̇wl-iw- (“bone”).",
"forms": [
{
"form": "ili",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ყვილი",
"roman": "qvili",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Latin spelling",
"4": "ili"
},
"expansion": "ილი • (ili) (Latin spelling ili)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "Atina",
"3": "Vizha",
"4": "Artasheni",
"5": "Vitse-Arkabi"
},
"expansion": "(Atina, Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Arkabi Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Atina Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Vitse Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Laz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 33 3",
"kind": "other",
"langcode": "lzz",
"name": "Bones",
"orig": "lzz:Bones",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "Bones, muscles, etc. are bent and twisted when they get up in the morning because their whole body is tired.",
"roman": "ili vala naaǯunen şeni ǩaťa ç̌umanişi moiselasi indriǩen",
"text": "ილი ვალა ნააწუნენ შენი კატა ჭუმანიში მოისელასი ინდრიკენ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bone"
],
"id": "en-ილი-lzz-noun-yNrPZX~p",
"links": [
[
"bone",
"bone"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Artasheni Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vizha Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Arkabi Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 88 4",
"kind": "other",
"name": "Artasheni Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Atina Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Vitse Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 48 48",
"kind": "other",
"name": "Vizha Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Laz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
20,
25
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
19,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
24
]
],
"english": "Be careful with the bones when feeding fish to a small child",
"roman": "bere çxomi çamťaşa ilepe iǩatali",
"text": "ბერე ჩხომი ჩამტაშა ილეფე იკათალი",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fishbone"
],
"id": "en-ილი-lzz-noun-D2u2rnOU",
"links": [
[
"fishbone",
"fishbone"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vizha, Artasheni) fishbone"
],
"synonyms": [
{
"word": "მხა"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vizha Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Arkabi Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Atina Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 27 23",
"kind": "other",
"name": "Vitse Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 48 48",
"kind": "other",
"name": "Vizha Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Laz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 82",
"kind": "other",
"langcode": "lzz",
"name": "Buttons",
"orig": "lzz:Buttons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 6 75",
"kind": "other",
"langcode": "lzz",
"name": "Clothing",
"orig": "lzz:Clothing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
33,
39
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "Fasten with safety pins when the button breaks",
"roman": "ili cegiç̌ordasi elaʒonaşete kelimbini",
"text": "ილი ჯეგიჭორდასი ელაცონაშეთე ქელიმბინი",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"button"
],
"id": "en-ილი-lzz-noun-w-LXjz~z",
"links": [
[
"button",
"button"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vizha) button"
],
"synonyms": [
{
"word": "მფული"
}
]
}
],
"word": "ილი"
}
{
"categories": [
"Arkabi Laz",
"Artasheni Laz",
"Atina Laz",
"Laz entries with incorrect language header",
"Laz lemmas",
"Laz nouns",
"Laz palindromes",
"Laz terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Laz terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Vitse Laz",
"Vizha Laz",
"lzz:Bones",
"lzz:Buttons",
"lzz:Clothing",
"lzz:Skeleton"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*q̇wliw-",
"4": "*q̇wl-iw-",
"5": "bone",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *q̇wl-iw- (“bone”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*q̇wliw-",
"4": "*q̇wl-iw-",
"t": "bone"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Georgian-Zan *q̇wl-iw- (“bone”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Georgian-Zan *q̇wl-iw- (“bone”).",
"forms": [
{
"form": "ili",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ყვილი",
"roman": "qvili",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Latin spelling",
"4": "ili"
},
"expansion": "ილი • (ili) (Latin spelling ili)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "Atina",
"3": "Vizha",
"4": "Artasheni",
"5": "Vitse-Arkabi"
},
"expansion": "(Atina, Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Laz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "Bones, muscles, etc. are bent and twisted when they get up in the morning because their whole body is tired.",
"roman": "ili vala naaǯunen şeni ǩaťa ç̌umanişi moiselasi indriǩen",
"text": "ილი ვალა ნააწუნენ შენი კატა ჭუმანიში მოისელასი ინდრიკენ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bone"
],
"links": [
[
"bone",
"bone"
]
]
},
{
"categories": [
"Artasheni Laz",
"Laz terms with usage examples",
"Vizha Laz"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
20,
25
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
19,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
24
]
],
"english": "Be careful with the bones when feeding fish to a small child",
"roman": "bere çxomi çamťaşa ilepe iǩatali",
"text": "ბერე ჩხომი ჩამტაშა ილეფე იკათალი",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fishbone"
],
"links": [
[
"fishbone",
"fishbone"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vizha, Artasheni) fishbone"
],
"synonyms": [
{
"word": "მხა"
}
]
},
{
"categories": [
"Laz terms with usage examples",
"Vizha Laz"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
33,
39
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "Fasten with safety pins when the button breaks",
"roman": "ili cegiç̌ordasi elaʒonaşete kelimbini",
"text": "ილი ჯეგიჭორდასი ელაცონაშეთე ქელიმბინი",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"button"
],
"links": [
[
"button",
"button"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vizha) button"
],
"synonyms": [
{
"word": "მფული"
}
]
}
],
"word": "ილი"
}
Download raw JSONL data for ილი meaning in Laz (3.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Vizha, Artasheni",
"path": [
"ილი"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "ილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Vizha, Artasheni",
"path": [
"ილი"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "ილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Vizha, Artasheni",
"path": [
"ილი"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "ილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Vizha, Artasheni",
"path": [
"ილი"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "ილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Vizha",
"path": [
"ილი"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "ილი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Vizha",
"path": [
"ილი"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "ილი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.