"თანი" meaning in Laz

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "hy",
        "3": "թան"
      },
      "expansion": "Armenian թան (tʻan)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Armenian թան (tʻan).",
  "forms": [
    {
      "form": "tani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ნთანი",
      "roman": "ntani",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "tani"
      },
      "expansion": "თანი • (tani) (Latin spelling tani)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Artasheni Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vizha Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "83 4 13",
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 13 6",
          "kind": "other",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Beverages",
          "orig": "lzz:Beverages",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              56
            ]
          ],
          "english": "Aisha is shaking airan",
          "roman": "ayşe tani nçaxuy",
          "text": "აჲშე თანი ნჩახუჲ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tan (a drink made of yoghurt and water similar to airan and doogh), airan"
      ],
      "id": "en-თანი-lzz-noun-EnCqwAlQ",
      "links": [
        [
          "tan",
          "tan#English:_Armenian_drink"
        ],
        [
          "airan",
          "airan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Vizha, Ortaalan) tan (a drink made of yoghurt and water similar to airan and doogh), airan"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მჟა"
        },
        {
          "word": "აჲრანი"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 5 75 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              62,
              68
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              54,
              60
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              60
            ]
          ],
          "english": "The water left after boiling milk for making cheese is called \"whey\"'",
          "roman": "ǩvali şeni mja gubaşi ǩvalişen çkva nadoskidun ǯǩariz “tani” itkven",
          "text": "კვალი შენი მჟა გუბაში კვალიშენ ჩქვა ნადოსქიდუნ წკარიზ “თანი” ითქვენ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whey"
      ],
      "id": "en-თანი-lzz-noun-HmvwpR7J",
      "links": [
        [
          "whey",
          "whey"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Arkabi) whey"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჭენჭენი"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "თანი"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*ten-",
        "4": "*ten- : *tn-",
        "t": "to become visible, be getting light"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *ten- : *tn- (“to become visible, be getting light”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "tan"
      },
      "expansion": "Turkish tan",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Kartvelian *ten- : *tn- (“to become visible, be getting light”). Similarity with Turkish tan is accidental.",
  "forms": [
    {
      "form": "tani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "tani"
      },
      "expansion": "თანი • (tani) (Latin spelling tani)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Lome"
      },
      "expansion": "(Lome)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dawn"
      ],
      "id": "en-თანი-lzz-noun-gybgnOTp",
      "links": [
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "თანურა"
        },
        {
          "word": "ნდღათანური"
        },
        {
          "word": "თანორა"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "თანი"
}

{
  "categories": [
    "Arkabi Laz",
    "Laz entries with incorrect language header",
    "Laz lemmas",
    "Laz nouns",
    "Laz terms borrowed from Armenian",
    "Laz terms derived from Armenian",
    "Laz terms derived from Proto-Kartvelian",
    "Laz terms inherited from Proto-Kartvelian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "lzz:Beverages"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "hy",
        "3": "թան"
      },
      "expansion": "Armenian թան (tʻan)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Armenian թան (tʻan).",
  "forms": [
    {
      "form": "tani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ნთანი",
      "roman": "ntani",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "tani"
      },
      "expansion": "თანი • (tani) (Latin spelling tani)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Artasheni Laz",
        "Laz dialectal terms",
        "Laz terms with usage examples",
        "Vizha Laz"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              56
            ]
          ],
          "english": "Aisha is shaking airan",
          "roman": "ayşe tani nçaxuy",
          "text": "აჲშე თანი ნჩახუჲ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tan (a drink made of yoghurt and water similar to airan and doogh), airan"
      ],
      "links": [
        [
          "tan",
          "tan#English:_Armenian_drink"
        ],
        [
          "airan",
          "airan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Vizha, Ortaalan) tan (a drink made of yoghurt and water similar to airan and doogh), airan"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მჟა"
        },
        {
          "word": "აჲრანი"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arkabi Laz",
        "Laz dialectal terms",
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              62,
              68
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              54,
              60
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              60
            ]
          ],
          "english": "The water left after boiling milk for making cheese is called \"whey\"'",
          "roman": "ǩvali şeni mja gubaşi ǩvalişen çkva nadoskidun ǯǩariz “tani” itkven",
          "text": "კვალი შენი მჟა გუბაში კვალიშენ ჩქვა ნადოსქიდუნ წკარიზ “თანი” ითქვენ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whey"
      ],
      "links": [
        [
          "whey",
          "whey"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Arkabi) whey"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჭენჭენი"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "თანი"
}

{
  "categories": [
    "Arkabi Laz",
    "Laz entries with incorrect language header",
    "Laz lemmas",
    "Laz nouns",
    "Laz terms derived from Proto-Kartvelian",
    "Laz terms inherited from Proto-Kartvelian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "lzz:Beverages"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*ten-",
        "4": "*ten- : *tn-",
        "t": "to become visible, be getting light"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *ten- : *tn- (“to become visible, be getting light”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "tan"
      },
      "expansion": "Turkish tan",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Kartvelian *ten- : *tn- (“to become visible, be getting light”). Similarity with Turkish tan is accidental.",
  "forms": [
    {
      "form": "tani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "tani"
      },
      "expansion": "თანი • (tani) (Latin spelling tani)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "Lome"
      },
      "expansion": "(Lome)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dawn"
      ],
      "links": [
        [
          "dawn",
          "dawn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "თანურა"
        },
        {
          "word": "ნდღათანური"
        },
        {
          "word": "თანორა"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "თანი"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Vizha, Ortaalan",
  "path": [
    "თანი"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "noun",
  "title": "თანი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Vizha, Ortaalan",
  "path": [
    "თანი"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "noun",
  "title": "თანი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Vizha, Ortaalan",
  "path": [
    "თანი"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "noun",
  "title": "თანი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Vizha, Ortaalan",
  "path": [
    "თანი"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "noun",
  "title": "თანი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Arkabi",
  "path": [
    "თანი"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "noun",
  "title": "თანი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Arkabi",
  "path": [
    "თანი"
  ],
  "section": "Laz",
  "subsection": "noun",
  "title": "თანი",
  "trace": ""
}