See დადა in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"title": "Imitative"
},
"expansion": "Imitative",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Probably Imitative of a child's syllables.",
"forms": [
{
"form": "dada",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Plural",
"4": "დადაფე",
"5": "Latin spelling",
"6": "dada"
},
"expansion": "დადა • (dada) (Plural დადაფე, Latin spelling dada)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"და‧და"
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Atina Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "77 6 10 4 4",
"kind": "other",
"name": "Laz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 14 15 9",
"kind": "other",
"name": "Laz onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 8 14 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 5 9 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"beaded toy with pearls for children. (This does not refer to toys such as dolls or cars)"
],
"id": "en-დადა-lzz-noun-us~UnNgD",
"raw_glosses": [
"(dialectal, Jigetore) beaded toy with pearls for children. (This does not refer to toys such as dolls or cars)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arkabi Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artasheni Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vitse Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vizha Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 47 46 1 1",
"kind": "other",
"name": "Vizha Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "While saying, \"Let me fly it here and there,\" Memet crashed the toy helicopter into a tree",
"roman": "memeťik dada heliǩopteri “hek hak goboputxina” yaşi ncaz konontxapu",
"text": "მემეტიქ დადა ჰელიკოფთერი “ჰექ ჰაქ გობოფუთხინა” ჲაში ნჯაზ ქონონთხაფუ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(dialectal, Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi) toy"
],
"id": "en-დადა-lzz-noun-xO8BHoNG",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"toy",
"toy"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) (dialectal, Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi) toy"
],
"synonyms": [
{
"word": "ობირაშე"
},
{
"word": "ოსთერონი"
}
],
"tags": [
"childish"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arkabi Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Artasheni Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vitse Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vizha Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 47 46 1 1",
"kind": "other",
"name": "Vizha Laz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Your pain is a toy next to mine",
"roman": "sǩani ǯuna şǩimişi şǩala dada n",
"text": "სკანი წუნა შკიმიში შკალა დადა ნ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(dialectal, Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi) something not considered important (like a toy)"
],
"id": "en-დადა-lzz-noun-VpszTlYR",
"raw_glosses": [
"(figurative) (dialectal, Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi) something not considered important (like a toy)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khopa–Batumi Laz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rattle"
],
"id": "en-დადა-lzz-noun-MJ88uyQi",
"links": [
[
"rattle",
"rattle"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Khopa) rattle"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɑdɑ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dadali",
"word": "დადალი — Batumi"
}
],
"word": "დადა"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Shortened form of დადალა (dadala).",
"forms": [
{
"form": "dada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Vizha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Plural",
"4": "დადაფე",
"5": "Latin spelling",
"6": "dada"
},
"expansion": "დადა • (dada) (Plural დადაფე, Latin spelling dada)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Give flower to the kid",
"roman": "bere dada komeçi",
"text": "ბერე დადა ქომეჩი",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flower"
],
"id": "en-დადა-lzz-noun-wGsM~gzF",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"flower",
"flower"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) flower"
],
"synonyms": [
{
"word": "დადალა"
}
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dadali",
"word": "დადალი — Batumi"
}
],
"word": "დადა"
}
{
"categories": [
"Laz entries with incorrect language header",
"Laz lemmas",
"Laz nouns",
"Laz onomatopoeias",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Vizha Laz"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"title": "Imitative"
},
"expansion": "Imitative",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Probably Imitative of a child's syllables.",
"forms": [
{
"form": "dada",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Plural",
"4": "დადაფე",
"5": "Latin spelling",
"6": "dada"
},
"expansion": "დადა • (dada) (Plural დადაფე, Latin spelling dada)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"და‧და"
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Atina Laz",
"Laz dialectal terms"
],
"glosses": [
"beaded toy with pearls for children. (This does not refer to toys such as dolls or cars)"
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Jigetore) beaded toy with pearls for children. (This does not refer to toys such as dolls or cars)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Arkabi Laz",
"Artasheni Laz",
"Laz childish terms",
"Laz dialectal terms",
"Laz terms with usage examples",
"Vitse Laz",
"Vizha Laz"
],
"examples": [
{
"english": "While saying, \"Let me fly it here and there,\" Memet crashed the toy helicopter into a tree",
"roman": "memeťik dada heliǩopteri “hek hak goboputxina” yaşi ncaz konontxapu",
"text": "მემეტიქ დადა ჰელიკოფთერი “ჰექ ჰაქ გობოფუთხინა” ჲაში ნჯაზ ქონონთხაფუ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(dialectal, Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi) toy"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"toy",
"toy"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) (dialectal, Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi) toy"
],
"synonyms": [
{
"word": "ობირაშე"
},
{
"word": "ოსთერონი"
}
],
"tags": [
"childish"
]
},
{
"categories": [
"Arkabi Laz",
"Artasheni Laz",
"Laz dialectal terms",
"Laz terms with usage examples",
"Vitse Laz",
"Vizha Laz"
],
"examples": [
{
"english": "Your pain is a toy next to mine",
"roman": "sǩani ǯuna şǩimişi şǩala dada n",
"text": "სკანი წუნა შკიმიში შკალა დადა ნ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(dialectal, Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi) something not considered important (like a toy)"
],
"raw_glosses": [
"(figurative) (dialectal, Vizha, Artasheni, Vitse–Arkabi) something not considered important (like a toy)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Khopa–Batumi Laz",
"Laz dialectal terms"
],
"glosses": [
"rattle"
],
"links": [
[
"rattle",
"rattle"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, Khopa) rattle"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɑdɑ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dadali",
"word": "დადალი — Batumi"
}
],
"word": "დადა"
}
{
"categories": [
"Laz entries with incorrect language header",
"Laz lemmas",
"Laz nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Vizha Laz"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Shortened form of დადალა (dadala).",
"forms": [
{
"form": "dada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Vizha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun",
"3": "Plural",
"4": "დადაფე",
"5": "Latin spelling",
"6": "dada"
},
"expansion": "დადა • (dada) (Plural დადაფე, Latin spelling dada)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Laz childish terms",
"Laz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Give flower to the kid",
"roman": "bere dada komeçi",
"text": "ბერე დადა ქომეჩი",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flower"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"flower",
"flower"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) flower"
],
"synonyms": [
{
"word": "დადალა"
}
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dadali",
"word": "დადალი — Batumi"
}
],
"word": "დადა"
}
Download raw JSONL data for დადა meaning in Laz (4.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Plural დადაფე",
"path": [
"დადა"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "დადა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Jigetore",
"path": [
"დადა"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "დადა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Jigetore",
"path": [
"დადა"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "დადა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Khopa",
"path": [
"დადა"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "დადა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Khopa",
"path": [
"დადა"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "დადა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Plural დადაფე",
"path": [
"დადა"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "დადა",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.