"აზჲატსკი" meaning in Laz

See აზჲატსკი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: azyaťsǩi [romanization], Arkabi [romanization]
Etymology: Borrowed from Russian азиа́тский (aziátskij, “Asian”). Etymology templates: {{bor+|lzz|ru|азиа́тский|t=Asian}} Borrowed from Russian азиа́тский (aziátskij, “Asian”) Head templates: {{head|lzz|noun|Latin spelling|azyaťsǩi}} აზჲატსკი • (azyaťsǩi) (Latin spelling azyaťsǩi)
  1. men's knee-length boots worn when dancing horon Categories (topical): Footwear Synonyms: აძანძგი — Vitse (ażanżgi), აძაწკი — Arkabi (ażaǯǩi)
    Sense id: en-აზჲატსკი-lzz-noun-TQG5yqKv Categories (other): Arkabi Laz, Laz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "azaski",
            "alts": "on",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Turkish: azaski",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: azaski"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ru",
        "3": "азиа́тский",
        "t": "Asian"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian азиа́тский (aziátskij, “Asian”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian азиа́тский (aziátskij, “Asian”).",
  "forms": [
    {
      "form": "azyaťsǩi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkabi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "azyaťsǩi"
      },
      "expansion": "აზჲატსკი • (azyaťsǩi) (Latin spelling azyaťsǩi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Footwear",
          "orig": "lzz:Footwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The young people of today have left these clothes and dress like the young people of Batum. They put on \"aziatski\" boots and wear breeches or trousers and a hunting jacket.",
          "ref": "1930 – 1931, Niyazi Ahmet Banoğlu, Stories recorded by Georges Dumézil in Istanbul The clothing of the Laz",
          "roman": "haciner deliǩanlepek hem dolokunu meťǩoçes do batumur biç̌epester dolikunaman. ǩuçxes azyaťsǩi modvaler kiloť panťalon do avci-çeket dolikunaman.",
          "text": "ჰაჯინერ დელიკანლეფექ ჰემ დოლოქუნუ მეტკოჩეს დო ბათუმურ ბიჭეფესთერ დოლიქუნამან. კუჩხეს აზჲატსკი მოდვალერ ქილოტ ფანტალონ დო ავჯი-ჩექეთ დოლიქუნამან."
        }
      ],
      "glosses": [
        "men's knee-length boots worn when dancing horon"
      ],
      "id": "en-აზჲატსკი-lzz-noun-TQG5yqKv",
      "links": [
        [
          "knee-length",
          "knee-length"
        ],
        [
          "boots",
          "boots"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ażanżgi",
          "word": "აძანძგი — Vitse"
        },
        {
          "roman": "ażaǯǩi",
          "word": "აძაწკი — Arkabi"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "აზჲატსკი"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "azaski",
            "alts": "on",
            "bor": "on"
          },
          "expansion": "→ Turkish: azaski",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: azaski"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ru",
        "3": "азиа́тский",
        "t": "Asian"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian азиа́тский (aziátskij, “Asian”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian азиа́тский (aziátskij, “Asian”).",
  "forms": [
    {
      "form": "azyaťsǩi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkabi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "azyaťsǩi"
      },
      "expansion": "აზჲატსკი • (azyaťsǩi) (Latin spelling azyaťsǩi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arkabi Laz",
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz nouns",
        "Laz terms borrowed from Russian",
        "Laz terms derived from Russian",
        "Laz terms derived from toponyms",
        "Laz terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "lzz:Footwear"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The young people of today have left these clothes and dress like the young people of Batum. They put on \"aziatski\" boots and wear breeches or trousers and a hunting jacket.",
          "ref": "1930 – 1931, Niyazi Ahmet Banoğlu, Stories recorded by Georges Dumézil in Istanbul The clothing of the Laz",
          "roman": "haciner deliǩanlepek hem dolokunu meťǩoçes do batumur biç̌epester dolikunaman. ǩuçxes azyaťsǩi modvaler kiloť panťalon do avci-çeket dolikunaman.",
          "text": "ჰაჯინერ დელიკანლეფექ ჰემ დოლოქუნუ მეტკოჩეს დო ბათუმურ ბიჭეფესთერ დოლიქუნამან. კუჩხეს აზჲატსკი მოდვალერ ქილოტ ფანტალონ დო ავჯი-ჩექეთ დოლიქუნამან."
        }
      ],
      "glosses": [
        "men's knee-length boots worn when dancing horon"
      ],
      "links": [
        [
          "knee-length",
          "knee-length"
        ],
        [
          "boots",
          "boots"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ażanżgi",
      "word": "აძანძგი — Vitse"
    },
    {
      "roman": "ażaǯǩi",
      "word": "აძაწკი — Arkabi"
    }
  ],
  "word": "აზჲატსკი"
}

Download raw JSONL data for აზჲატსკი meaning in Laz (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.