daugavpiliete

daugavpiliete f (5th declension, masculine form: daugavpilietis)

daugavpilietis (masculine)
daugavpiliete (nominative singular)
daugavpilietes (nominative plural)
daugavpilieti (accusative singular)
daugavpilietes (accusative plural)
daugavpilietes (genitive singular)
daugavpiliešu (genitive plural)
daugavpilietei (dative singular)
daugavpilietēm (dative plural)
daugavpilieti (instrumental singular)
daugavpilietēm (instrumental plural)
daugavpilietē (locative singular)
daugavpilietēs (locative plural)
daugavpiliete (singular vocative)
daugavpilietes (plural vocative)

From Daugavpils + -iete, or from daugavpilietis (“man from Daugavpils”) + -e.

suffix

Mirusi daugavpiliete, Eiropas vecākā iedzīvotāja

Europe's oldest inhabitant, a woman from Daugavpils, has died

a woman from Daugavpils, a city in Latvia


cēsnieku

inflection of cēsnieks:
accusative/instrumental singular


cēsnieks

lv-noun

cēsnieks m (1st declension, feminine form: cēsniece)

cēsniece (feminine)
cēsnieks (nominative singular)
cēsnieki (nominative plural)
cēsnieku (accusative singular)
cēsniekus (accusative plural)
cēsnieka (genitive singular)
cēsnieku (genitive plural)
cēsniekam (dative singular)
cēsniekiem (dative plural)
cēsnieku (instrumental singular)
cēsniekiem (instrumental plural)
cēsniekā (locative singular)
cēsniekos (locative plural)
cēsniek (singular vocative)
cēsnieki (plural vocative)

es esmu cēsnieks

cēsnieks melnbaltajā fotogrāfijā

a man from Cēsis in a black-and-white photo

cēsnieki diskutē, ko pašu spēkiem paveikt savas pilsētas labā

people from Cēsis discuss what they can do by themselves for the benefit of their city


cēsnieci

accusative/instrumental singular of cēsniece


cēsnieces

inflection of cēsniece:
genitive singular

inflection of cēsniece:
nominative/vocative/accusative plural


cēsniece

cēsniece f (5th declension, masculine form: cēsinieks)

cēsinieks (masculine)
cēsiniece (nominative singular)
cēsinieces (nominative plural)
cēsinieci (accusative singular)
cēsinieces (accusative plural)
cēsinieces (genitive singular)
cēsinieču (genitive plural)
cēsiniecei (dative singular)
cēsiniecēm (dative plural)
cēsinieci (instrumental singular)
cēsiniecēm (instrumental plural)
cēsiniecē (locative singular)
cēsiniecēs (locative plural)
cēsiniece (singular vocative)
cēsinieces (plural vocative)

From Cēsis + -niece, or cēsinieks (“man from Cēsis”) + -e (“fem.”) (with palatalization of k to c).

suffix

cēsiniece tenisa Olimpā

a woman from Cēsis in the Olympus of tennis


bērnību

accusative/instrumental singular of bērnība


bērnība

bērnība (nominative singular)
bērnību (accusative singular)
bērnības (genitive singular)
bērnībai (dative singular)
bērnību (instrumental singular)
bērnībā (locative singular)
bērnība (singular vocative)

laimīga, bezrūpīga bērnība – a happy, carefree childhood

bērnības draugi – childhood friends

bērnības atmiņas – childhood memories

bērnības rotaļas – childhood toys

bērnam pieder bērnība, laimīgs laiks, kad jaunais pilsonis zinātkārs, iepazīstas ar apkārtējo pasauli – childhood belongs to the child, a happy time when a new curious citizen becomes acquainted with the surrounding world

childhood (time in one's life after one's birth and before one's adolescence)


slepkavām

dative/instrumental singular of slepkava


slepkavu

inflection of slepkava:
accusative/instrumental singular


slepkavas

inflection of slepkava:
genitive singular

inflection of slepkava:
nominative/vocative/accusative plural


slepkavībām

dative/instrumental plural of slepkavība


slepkavības

inflection of slepkavība:
genitive singular

inflection of slepkavība:
nominative/vocative/accusative plural


slepkavību

inflection of slepkavība:
accusative/instrumental singular

inflection of slepkavība:
genitive plural


slepkava

slepkava (nominative singular)
slepkavas (nominative plural)
slepkavu (accusative singular)
slepkavas (accusative plural)
slepkavas (genitive singular)
slepkavu (genitive plural)
slepkavam (dative singular)
slepkavai (dative singular)
slepkavām (dative plural)
slepkavu (instrumental singular)
slepkavām (instrumental plural)
slepkavā (locative singular)
slepkavās (locative plural)
slepkava (singular vocative)
slepkavas (plural vocative)

An old compound, from the stem of slepens (“secret”) or slepus (“secretly, stealthily”), and the stem of kaut (“to slaughter, to kill in battle”), nominalized in the sense of 'slaughterer', 'killer'.

pēc nožņaugšanas slepkava atstājis līķi turpat ratos

after strangulation the murderer left a dead body right there, in the horse-drawn carriage

redzot, ka esesietis nošauj cilvēku no koncentrācijas nometnes, kautrīgais, bērnišķīgais Vīze naidā metas uz slepkavu

seeing that the SS's shot people from the concentration camp, the shy, childish Vīze in hatred threw himself on the murderer

killer, murderer (a person who has committed murder, who has illegally killed someone)


slepkavība

slepkavība (nominative singular)
slepkavības (nominative plural)
slepkavību (accusative singular)
slepkavības (accusative plural)
slepkavības (genitive singular)
slepkavību (genitive plural)
slepkavībai (dative singular)
slepkavībām (dative plural)
slepkavību (instrumental singular)
slepkavībām (instrumental plural)
slepkavībā (locative singular)
slepkavībās (locative plural)
slepkavība (singular vocative)
slepkavības (plural vocative)

From slepkava (“murderer, killer”) + -ība.

tīša slepkavība

politiska slepkavība

slepkavības mēģinājums

slepkavība aiz mantkārības

masveida slepkavība

slepkavība ar (iepriekšēju) nodomu

first-degree murder (lit. murder with previous intent)

slepkavība bez iepriekšēja nodoma

manslaughter (lit. murder without previous intent)

tu tiec apsūdzēts sava brāļa slepkavībā; ko tu vari teikt šai sakarā?

you are charged with your brother's murder; what can you say in this repsect?

murder, homicide (the unlawful killing of another human being)


slepkavošana

slepkavošana (nominative singular)
slepkavošanu (accusative singular)
slepkavošanas (genitive singular)
slepkavošanai (dative singular)
slepkavošanu (instrumental singular)
slepkavošanā (locative singular)
slepkavošana (singular vocative)


neslepkavošanu

accusative/instrumental singular of neslepkavošana


neslepkavošana

neslepkavošana (nominative singular)
neslepkavošanu (accusative singular)
neslepkavošanas (genitive singular)
neslepkavošanai (dative singular)
neslepkavošanu (instrumental singular)
neslepkavošanā (locative singular)
neslepkavošana (singular vocative)

From neslepkavo(t) (“to not murder”) + -šana.

non-murdering; verbal noun of neslepkavot


slepkavošanu

accusative/instrumental singular of slepkavošana


apdārzu

inflection of apdārzs:
accusative/instrumental singular


apdārzs

apdārzs (nominative singular)
apdārzi (nominative plural)
apdārzu (accusative singular)
apdārzus (accusative plural)
apdārza (genitive singular)
apdārzu (genitive plural)
apdārzam (dative singular)
apdārziem (dative plural)
apdārzu (instrumental singular)
apdārziem (instrumental plural)
apdārzā (locative singular)
apdārzos (locative plural)
apdārz (singular vocative)
apdārzi (plural vocative)

Apparently from ap- + dārzs (“garden; (archaic) enclosed area”).

prefix

ap mēnesi ir liels apdārzs

(syn. dārzs) ring of light around the moon or the sun

lūk, es redzu tavu seju tumšu matu apdārzā

look, I see your face in an enclosure (background) of dark hair


znots

znots (nominative singular)
znoti (nominative plural)
znotu (accusative singular)
znotus (accusative plural)
znota (genitive singular)
znotu (genitive plural)
znotam (dative singular)
znotiem (dative plural)
znotu (instrumental singular)
znotiem (instrumental plural)
znotā (locative singular)
znotos (locative plural)
znot (singular vocative)
znoti (plural vocative)

From Proto-Indo-European *ǵen-, *ǵnō-, *ǵneh₃- (“to know, to recognize”) (whence also zināt, q.v.), possibly of the same origin as *ǵenh₁- (“to create, to generate”) (> “to give birth”, “to have/be a relative”). The initial meaning of znots was apparently “(new) relative”, “man who married into the family/clan”, from which it was restricted to “son-in-law” (note that an 18th-century source still had it as “brother-in-law”). Cognates include Lithuanian žéntas (“son-in-law”), Proto-Slavic *zętь (Old Church Slavonic зѧть (zętĭ), Russian зять (zjatʹ), Belarusian зяць (zjacʹ), Bulgarian зет (zet), Czech zeť, Polish zięć), Sanskrit ज्ञाति (jñatí, “relative”), Ancient Greek γνωστός (gnōstós, “blood relative, brother”).

cog

māte ar sirdi un prātu znota pusē

the mother (was) with heart and soul on (her) son-in-law's side

viņš taču ir un paliek meitas vīrs un viņas mātes znots

but he is and reamins (that) daughter's husband and her mother's son-in-law

par to es gribētu ar jums parunāties, kā znots ar sievasmāti!

I would like to talk to you about that, as a son-in-law to (his) mother-in-law


irāni

vocative/accusative/instrumental singular of irānis


irānietes

inflection of irāniete:
genitive singular

inflection of irāniete:
nominative/vocative/accusative plural


irānieti

vocative/accusative/instrumental singular of irānietis

accusative/instrumental singular of irāniete


irāniete

lv-noun

irāniete f (5th declension, masculine form: irānietis or irānis)

irānietis (masculine)
irānis (masculine)
irāniete (nominative singular)
irānietes (nominative plural)
irānieti (accusative singular)
irānietes (accusative plural)
irānietes (genitive singular)
irāniešu (genitive plural)
irānietei (dative singular)
irānietēm (dative plural)
irānieti (instrumental singular)
irānietēm (instrumental plural)
irānietē (locative singular)
irānietēs (locative plural)
irāniete (singular vocative)
irānietes (plural vocative)

From Irāna (“Iran”) + -iete, or irānietis (“Iranian”) + -e (“fem.”).

pirmā irāniete Āzijas čempionātā

the first Iranian woman in the Asian championship

a (female) Iranian, a woman from Iran or of Iranian descent


irānis

irānis m (2nd declension, feminine form: irāniete)

irāniete (feminine)
irānis (nominative singular)
irāņi (nominative plural)
irāni (accusative singular)
irāņus (accusative plural)
irāņa (genitive singular)
irāņu (genitive plural)
irānim (dative singular)
irāņiem (dative plural)
irāni (instrumental singular)
irāņiem (instrumental plural)
irānī (locative singular)
irāņos (locative plural)
irāni (singular vocative)
irāņi (plural vocative)

From Irāna (“Iran”), made into a second-declension masculine noun (ending -is).

142 gadus vecs irānis jūtas jauns

a 142-year-old Iranian (man) feels young

irāņi kritizē valdību par lēno reakciju pēc zemestrīces

Iranians criticize the government for (their) slow response after the earthquake

an Iranian man, a man from Iran or of Iranian descent

irāņu valodas

irāņu-amerikāņu komiķis Mazs Džobrani

(genitive plural): Iranian, pertaining to Iran and its people; pertaining to the Iranian languages


irānietis

irānietis m (2nd declension, feminine form: irāniete)

irāniete (feminine)
irānietis (nominative singular)
irānieši (nominative plural)
irānieti (accusative singular)
irāniešus (accusative plural)
irānieša (genitive singular)
irāniešu (genitive plural)
irānietim (dative singular)
irāniešiem (dative plural)
irānieti (instrumental singular)
irāniešiem (instrumental plural)
irānietī (locative singular)
irāniešos (locative plural)
irānieti (singular vocative)
irānieši (plural vocative)

irānietis palūdza tiesu aizsargāt viņu no sievas

an Iranian (man) asked the courts to protect him from his wife

irānieši gatavojas Jaunajam gadam nedēļas nogalē

the Iranians are preparing themselves for the New Year in the weekend

irāniešu meitenes

irāniešu vidusmēra ģimene

Jasmīnes dzīslās rit irāniešu un britu asinis

in Jasmīne's veins (both) Iranian and British blood flows

(genitive plural): Iranian, pertaining to Iran and its people


katarietes

inflection of katariete:
genitive singular

inflection of katariete:
nominative/vocative/accusative plural


katarieši

nominative/vocative plural of katarietis


katariešiem

dative/instrumental plural of katarietis


katarieti

vocative/accusative/instrumental singular of katarietis

accusative/instrumental singular of katariete


rēzeknietēm

dative/instrumental plural of rēzekniete


rēzeknieši

nominative/vocative plural of rēzeknietis


rēzeknietes

inflection of rēzekniete:
genitive singular

inflection of rēzekniete:
nominative/vocative/accusative plural


rēzekniešiem

dative/instrumental plural of rēzeknietis


rēzeknieti

vocative/accusative/instrumental singular of rēzeknietis

accusative/instrumental singular of rēzekniete


ubadzi

accusative/instrumental singular of ubadze


katarietis

katarietis m (2nd declension, feminine form: katariete)

katariete (feminine)
katarietis (nominative singular)
katarieši (nominative plural)
katarieti (accusative singular)
katariešus (accusative plural)
katarieša (genitive singular)
katariešu (genitive plural)
katarietim (dative singular)
katariešiem (dative plural)
katarieti (instrumental singular)
katariešiem (instrumental plural)
katarietī (locative singular)
katariešos (locative plural)
katarieti (singular vocative)
katarieši (plural vocative)

katarietis Nasers Al-Atija nevar startēt savu “Ford Fiesta WRC” automašīnu

the Qatari (man) Naser Al-Atija could not start his “Ford Fiesta WRC” car

katarieši lūdz Allāhu sūtīt pār zemi lietu

Qatari (people) ask Allah to send rain to the land

a Qatari man, a man from Qatar or of Qatari descent

katariešu pilots Nasers Al-Atija

(genitive plural): Qatari, pertaining to Qatar and its people


katariete

katariete f (5th declension, masculine form: katarietis)

katarietis (masculine)
katariete (nominative singular)
katarietes (nominative plural)
katarieti (accusative singular)
katarietes (accusative plural)
katarietes (genitive singular)
katariešu (genitive plural)
katarietei (dative singular)
katarietēm (dative plural)
katarieti (instrumental singular)
katarietēm (instrumental plural)
katarietē (locative singular)
katarietēs (locative plural)
katariete (singular vocative)
katarietes (plural vocative)

From Katara (“Qatar”) + -iete, or katarietis (“Qatari”) + -e (“fem.”).

katariete Nada Zaidana

katariete pie datora

a (female) Qatari, a woman from Qatar or of Qatari descent


ubadzes

inflection of ubadze:
nominative/vocative/accusative plural


rēzeknietis

rēzeknietis m (2nd declension, feminine form: rēzekniete)

rēzekniete (feminine)
rēzeknietis (nominative singular)
rēzeknieši (nominative plural)
rēzeknieti (accusative singular)
rēzekniešus (accusative plural)
rēzeknieša (genitive singular)
rēzekniešu (genitive plural)
rēzeknietim (dative singular)
rēzekniešiem (dative plural)
rēzeknieti (instrumental singular)
rēzekniešiem (instrumental plural)
rēzeknietī (locative singular)
rēzekniešos (locative plural)
rēzeknieti (singular vocative)
rēzeknieši (plural vocative)

rēzeknietis mani sapratis!

rēzeknietis uzstāda Latvijas rekordu peldēšanā

a man from Rēzekne has made the Latvian swimming record


rēzekniete

rēzekniete f (5th declension, masculine form: rēzeknietis)

rēzeknietis (masculine)
rēzekniete (nominative singular)
rēzeknietes (nominative plural)
rēzeknieti (accusative singular)
rēzeknietes (accusative plural)
rēzeknietes (genitive singular)
rēzekniešu (genitive plural)
rēzeknietei (dative singular)
rēzeknietēm (dative plural)
rēzeknieti (instrumental singular)
rēzeknietēm (instrumental plural)
rēzeknietē (locative singular)
rēzeknietēs (locative plural)
rēzekniete (singular vocative)
rēzeknietes (plural vocative)

From Rēzekne + -iete, or from rēzeknietis (“man from Rēzekne”) + -e.

titulu Mis Latvija ieguvusi rēzekniete

a woman from Rēzekne has won the title of Miss Latvia


ubadze

ubadze f (5th declension, masculine form: ubags)

ubags (masculine)
ubadze (nominative singular)
ubadzes (nominative plural)
ubadzi (accusative singular)
ubadzes (accusative plural)
ubadzes (genitive singular)
ubadžu (genitive plural)
ubadzei (dative singular)
ubadzēm (dative plural)
ubadzi (instrumental singular)
ubadzēm (instrumental plural)
ubadzē (locative singular)
ubadzēs (locative plural)
ubadze (singular vocative)
ubadzes (plural vocative)

From ubags (“beggar”) + -e (“fem.”), with palatalization of g to dz.

vecās ubadzes piemiņai

negribu būt ubadzre

rumāņu ubadze Romas metro dzemdē bērnu

a Romanian beggar woman gave birth to a child in the subway in Rome

female beggar (woman who obtains her livelihood by begging)


valmiernieces

inflection of valmierniece:
genitive singular

inflection of valmierniece:
nominative/vocative/accusative plural


valmiernieci

accusative/instrumental singular of valmierniece


valmierniecēm

dative/instrumental plural of valmierniece


valmiernieki

nominative/vocative plural of valmiernieks


valmiernieku

inflection of valmiernieks:
accusative/instrumental singular

inflection of valmiernieks:
genitive plural


valmierniekiem

dative/instrumental plural of valmiernieks


valmiernieks

valmiernieks m (1st declension, feminine form: valmierniece)

valmierniece (feminine)
valmiernieks (nominative singular)
valmiernieki (nominative plural)
valmiernieku (accusative singular)
valmierniekus (accusative plural)
valmiernieka (genitive singular)
valmiernieku (genitive plural)
valmierniekam (dative singular)
valmierniekiem (dative plural)
valmiernieku (instrumental singular)
valmierniekiem (instrumental plural)
valmierniekā (locative singular)
valmierniekos (locative plural)
valmierniek (singular vocative)
valmiernieki (plural vocative)

es esmu valmiernieks

ko gan valmiernieks var par ventspilniekiem zināt?

what could a man from Valmiera know about a man from Ventpsils?


valmierniece

valmierniece f (5th declension, masculine form: valmiernieks)

valmiernieks (masculine)
valmierniece (nominative singular)
valmiernieces (nominative plural)
valmiernieci (accusative singular)
valmiernieces (accusative plural)
valmiernieces (genitive singular)
valmiernieču (genitive plural)
valmierniecei (dative singular)
valmierniecēm (dative plural)
valmiernieci (instrumental singular)
valmierniecēm (instrumental plural)
valmierniecē (locative singular)
valmierniecēs (locative plural)
valmierniece (singular vocative)
valmiernieces (plural vocative)

From Valmiera + -niece, or valmiernieks (“(man) from Valmiera”) + -e (“fem.”) (with palatalization of k to c).

suffix

jaukas valmiernieces

a woman born in Valmiera, a city in Latvia


universitātēm

dative/instrumental plural of universitāte


universitātes

inflection of universitāte:
genitive singular

inflection of universitāte:
nominative/vocative/accusative plural


skolēnu

inflection of skolēns:
accusative/instrumental singular


universitāti

accusative/instrumental singular of universitāte


vainību

accusative/instrumental singular of vainība


vainīgumu

accusative/instrumental singular of vainīgums


nevainību

accusative/instrumental singular of nevainība


skolēns

skolēns (nominative singular)
skolēni (nominative plural)
skolēnu (accusative singular)
skolēnus (accusative plural)
skolēna (genitive singular)
skolēnu (genitive plural)
skolēnam (dative singular)
skolēniem (dative plural)
skolēnu (instrumental singular)
skolēniem (instrumental plural)
skolēnā (locative singular)
skolēnos (locative plural)
skolēn (singular vocative)
skolēni (plural vocative)

From skola (“school”) + -ēns. Introduced into the literary language alongside its synonym skolnieks in the 19th century.

pamatskolas skolēns

jaunāko klašu skolēni

septītās klases skolēni

skolēna dienas režīms

skolēnu formas tērpi

noteikumi skolēniem

skolēnu dziesmu un deju svētki

youth (lit. students') song and dance festival

tā bija man mīļākā priekšmeta: matemātikas stunda, un skolotājs man, tāpat kā visiem skolēniem, ļoti patika

that was my favorite subject: the mathematics class, and I, like all students, quite liked the teacher

schoolchild, pupil, student (a child or teenager that goes to school)


nevainīgumu

accusative/instrumental singular of nevainīgums


vaininiecēm

dative/instrumental plural of vaininiece


vaininieci

accusative/instrumental singular of vaininiece


vaininieki

nominative/vocative plural of vaininieks


vaininiekiem

dative/instrumental plural of vaininieks


vaininieces

inflection of vaininiece:
genitive singular

inflection of vaininiece:
nominative/vocative/accusative plural


vaininieku

inflection of vaininieks:
accusative/instrumental singular

inflection of vaininieks:
genitive plural


vainīgums

vainīgums (nominative singular)
vainīgumu (accusative singular)
vainīguma (genitive singular)
vainīgumam (dative singular)
vainīgumu (instrumental singular)
vainīgumā (locative singular)
vainīgum (singular vocative)

From vainīgs (“guilty”) + -ums (with vainīgs from vaina (“guilt”) + -īgs).

vainīguma prezumpcija

noziedzīga nodarījuma subjekts un vainīgums krimināltiesībās

the subject of a criminal offense and guiltiness in criminal law

guilt, guiltiness, culpability, blameworthiness (the quality or state of one who is guilty)


universitāte

universitāte (nominative singular)
universitātes (nominative plural)
universitāti (accusative singular)
universitātes (accusative plural)
universitātes (genitive singular)
universitāšu (genitive plural)
universitātei (dative singular)
universitātēm (dative plural)
universitāti (instrumental singular)
universitātēm (instrumental plural)
universitātē (locative singular)
universitātēs (locative plural)
universitāte (singular vocative)
universitātes (plural vocative)

Via other European languages, ultimately a borrowing from Late Latin ūniversitās (“university”), accusative form ūniversitātem, adapted to Latvian patterns ( + -itāte).

Latvijas Universitāte

universitātes rektors

universitātes studenti

universitātes fakultātes

universitātes izglītība

universitātes diploms

tehniskā universitāte

university, college (important institution of higher education, usually consisting of several faculties)


vainība

vainība (nominative singular)
vainību (accusative singular)
vainības (genitive singular)
vainībai (dative singular)
vainību (instrumental singular)
vainībā (locative singular)
vainība (singular vocative)

88% amerikāņu ir par vainības prezumpciju

88% of Americans are in favor of the presumption of guilt, of culpability

ja jūs tiešām viens otru mīlat, tad kāda vainība vai nevainība nevar būt šķērslis

if you really love each other, then culpability or innocence cannot be obstacle(s)


ubagošanu

accusative/instrumental singular of ubagošana


neubagošanu

accusative/instrumental singular of neubagošana


jokošanu

accusative/instrumental singular of jokošana


konstatēšanu

accusative/instrumental singular of konstatēšana


nevainība

nevainība (nominative singular)
nevainību (accusative singular)
nevainības (genitive singular)
nevainībai (dative singular)
nevainību (instrumental singular)
nevainībā (locative singular)
nevainība (singular vocative)

From ne- + vainība (“culpability”) (with vainība from vaina (“guilt”) + -ība).

tiesājamā nevainība

nevainības prezumpcija

pierādīt savu nevainību

atzīt apsūdzēta nevainību

to acknowledge the innocence of the accused

innocence, lack of guilt (the quality or state of one who is innocent, not guilty)

joku nevainība

bērna nevainība

tur, sapņos, dvēsele, patvērumu atradusi, vairs izbailes un šausmas nejustu, tur nevainība mani sargātu

there, in dreams, the soul, finding a shelter, would no longer feel fear and terror, there innocence would protect me

saglabāt, zaudēt nevainību

innocence, virginity (lack of sexual experience and/or knowledge)


vainošanu

accusative/instrumental singular of vainošana


nevainīgums

nevainīgums (nominative singular)
nevainīgumu (accusative singular)
nevainīguma (genitive singular)
nevainīgumam (dative singular)
nevainīgumu (instrumental singular)
nevainīgumā (locative singular)
nevainīgum (singular vocative)

From nevainīgs (“innocent”) + -ums (with nevainīgs from ne- + vainīgs (“guilty”), and vainīgs from vaina (“guilt”) + -īgs).

apsūdzētā nevainīgums

nevainīguma prezumpcija

innocence (the state or quality of one who is innocent, not guilty)

draiskulību nevainīgums

bērna nevainīgums


nejokošanu

accusative/instrumental singular of nejokošana


nevainošanu

accusative/instrumental singular of nevainošana


vaininiece

lv-noun

vaininiece f (5th declension, masculine form: vaininieks)

vaininieks (masculine)
vaininiece (nominative singular)
vaininieces (nominative plural)
vaininieci (accusative singular)
vaininieces (accusative plural)
vaininieces (genitive singular)
vaininieču (genitive plural)
vaininiecei (dative singular)
vaininiecēm (dative plural)
vaininieci (instrumental singular)
vaininiecēm (instrumental plural)
vaininiecē (locative singular)
vaininiecēs (locative plural)
vaininiece (singular vocative)
vaininieces (plural vocative)

From vaina (“guilt”) + -iniece, or from vaininieks (“culprit”) + -e (with palatalization of k to c).

īstā vaininiece pie Riannas un Krisa Braunas sakaušanās

the real (female) culprit of the fight between Rihanna and Chris Brown

(female) culprit, guilty one (someone responsible for something illegal, reprehensible, or undesirable)

vainīga

especially in the definite form: vainīgā


nekonstatēšanu

accusative/instrumental singular of nekonstatēšana


konstatēšana

konstatēšana (nominative singular)
konstatēšanu (accusative singular)
konstatēšanas (genitive singular)
konstatēšanai (dative singular)
konstatēšanu (instrumental singular)
konstatēšanā (locative singular)
konstatēšana (singular vocative)

From konstatē(t) (“to establish, to determine, to note”) + -šana.

suffix

establishing, determining, noting; verbal noun of konstatēt


atvainošana

atvainošana (nominative singular)
atvainošanu (accusative singular)
atvainošanas (genitive singular)
atvainošanai (dative singular)
atvainošanu (instrumental singular)
atvainošanā (locative singular)
atvainošana (singular vocative)

grēksūdze nav arī sevis atvainošana

(religious) confession is not simply excusing oneself

patiešai atvainošanai jāliek justies labāk, kā arī tā visbiežāk rada vēlēšanos kļūt labākam cilvēkam un iepriecināt otru

genuinely excusing (= a genuine apology) must make one feel better, and it also most often causes the desire to become a better person and to please other (people)

excusing; apology; verbal noun of atvainot


neubagošana

neubagošana (nominative singular)
neubagošanu (accusative singular)
neubagošanas (genitive singular)
neubagošanai (dative singular)
neubagošanu (instrumental singular)
neubagošanā (locative singular)
neubagošana (singular vocative)


jokošana

jokošana (nominative singular)
jokošanu (accusative singular)
jokošanas (genitive singular)
jokošanai (dative singular)
jokošanu (instrumental singular)
jokošanā (locative singular)
jokošana (singular vocative)


nejokošana

nejokošana (nominative singular)
nejokošanu (accusative singular)
nejokošanas (genitive singular)
nejokošanai (dative singular)
nejokošanu (instrumental singular)
nejokošanā (locative singular)
nejokošana (singular vocative)


vainošana

vainošana (nominative singular)
vainošanu (accusative singular)
vainošanas (genitive singular)
vainošanai (dative singular)
vainošanu (instrumental singular)
vainošanā (locative singular)
vainošana (singular vocative)


neatvainošana

neatvainošana (nominative singular)
neatvainošanu (accusative singular)
neatvainošanas (genitive singular)
neatvainošanai (dative singular)
neatvainošanu (instrumental singular)
neatvainošanā (locative singular)
neatvainošana (singular vocative)

From neatvaino(t) (“to not excuse”) + -šana.


nevainošana

nevainošana (nominative singular)
nevainošanu (accusative singular)
nevainošanas (genitive singular)
nevainošanai (dative singular)
nevainošanu (instrumental singular)
nevainošanā (locative singular)
nevainošana (singular vocative)

From nevaino(t) (“to not blame”) + -šana.


ubagošana

ubagošana (nominative singular)
ubagošanu (accusative singular)
ubagošanas (genitive singular)
ubagošanai (dative singular)
ubagošanu (instrumental singular)
ubagošanā (locative singular)
ubagošana (singular vocative)


neatvainošanu

accusative/instrumental singular of neatvainošana


nekonstatēšana

nekonstatēšana (nominative singular)
nekonstatēšanu (accusative singular)
nekonstatēšanas (genitive singular)
nekonstatēšanai (dative singular)
nekonstatēšanu (instrumental singular)
nekonstatēšanā (locative singular)
nekonstatēšana (singular vocative)

From nekonstatē(t) (“to not establish, to not determine, to not note”) + -šana.

not establishing, not determining, not noting; verbal noun of nekonstatēt


atvainošanu

accusative/instrumental singular of atvainošana


vaininieks

lv-noun

vaininieks m (1st declension, feminine form: vaininiece)

vaininiece (feminine)
vaininieks (nominative singular)
vaininieki (nominative plural)
vaininieku (accusative singular)
vaininiekus (accusative plural)
vaininieka (genitive singular)
vaininieku (genitive plural)
vaininiekam (dative singular)
vaininiekiem (dative plural)
vaininieku (instrumental singular)
vaininiekiem (instrumental plural)
vaininiekā (locative singular)
vaininiekos (locative plural)
vaininiek (singular vocative)
vaininieki (plural vocative)

vainīgs

especially in the definite form: vainīgais

konflikta vaininieks

the culprit of the conflict, the one to blame for the conflict

tagad notiks izmeklēšana, un mani var padarīt par galveno vaininieku briesmīgajā nelaimē

now the investigation will take place, and they may make me the culprit in a terrible misfortune

kad darbs bija slikti paveikts, sāka meklēt vaininiekus

when the work is poorly done, one starts looking for the culprits

sulainis palika vaininieks, kad kungam nepatika no rīta tik agri celties

the servant was the culprit when the lord didn't want to get up so early in the morning

(male) culprit, guilty one (someone responsible for something illegal, reprehensible, or undesirable)

pastāvīgu miega traucējumu galvenais vaininieks ir neirozes

neuroses are the main culprit of constant sleep disorders

(of objects, events, etc.) culprit, cause (that which causes something undesirable, unpleasant)


eksistenciālismu

accusative/instrumental singular of eksistenciālisms


eksistenciālistēm

dative/instrumental plural of eksistenciāliste


eksistenciālistiem

dative/instrumental plural of eksistenciālists


eksistenciālistes

inflection of eksistenciāliste:
genitive singular

inflection of eksistenciāliste:
nominative/vocative/accusative plural


eksistenciālistu

inflection of eksistenciālists:
accusative/instrumental singular

inflection of eksistenciālists:
genitive plural


eksistenciālisti

nominative/vocative plural of eksistenciālists

accusative/instrumental singular of eksistenciāliste


eksistenciāliste

eksistenciāliste f (5th declension, masculine form: eksistenciālists)

eksistenciālists (masculine)
eksistenciāliste (nominative singular)
eksistenciālistes (nominative plural)
eksistenciālisti (accusative singular)
eksistenciālistes (accusative plural)
eksistenciālistes (genitive singular)
eksistenciālistu (genitive plural)
eksistenciālistei (dative singular)
eksistenciālistēm (dative plural)
eksistenciālisti (instrumental singular)
eksistenciālistēm (instrumental plural)
eksistenciālistē (locative singular)
eksistenciālistēs (locative plural)
eksistenciāliste (singular vocative)
eksistenciālistes (plural vocative)

From eksistenciālists (“existentialist”) + -e (“fem.”).

suffix

Es - eksistenciāliste; dažbrīd esmu aizdomājusies par nāvi...

I (am) a (female) existentialist; I have sometimes thought about death...

(philosophy) (female) existentialist (a supporter or follower of existentialism)


eksistenciālists

lv-noun

eksistenciālists m (1st declension, feminine form: eksistenciāliste)

eksistenciāliste (feminine)
eksistenciālists (nominative singular)
eksistenciālisti (nominative plural)
eksistenciālistu (accusative singular)
eksistenciālistus (accusative plural)
eksistenciālista (genitive singular)
eksistenciālistu (genitive plural)
eksistenciālistam (dative singular)
eksistenciālistiem (dative plural)
eksistenciālistu (instrumental singular)
eksistenciālistiem (instrumental plural)
eksistenciālistā (locative singular)
eksistenciālistos (locative plural)
eksistenciālist (singular vocative)
eksistenciālisti (plural vocative)

A borrowing from some European language (cf. French existentialiste, German Existentialist), adapted to follow Latvian patterns ( + -ists).

pasaule, pēc eksistenciālistu domām, esot neizprotama, bezjēdzīga, neizzināma

the world, according to the thoughts of the existentialists, is incomprehensible, meaningless, unknowable

(philosophy) (male) existentialist (a supporter or follower of existentialism)


eksistenciālisms

eksistenciālisms (nominative singular)
eksistenciālismu (accusative singular)
eksistenciālisma (genitive singular)
eksistenciālismam (dative singular)
eksistenciālismu (instrumental singular)
eksistenciālismā (locative singular)
eksistenciālism (singular vocative)

A borrowing from some European language (cf. French existentialisme, German Existentialismus), adapted to follow Latvian patterns ( + -isms).

eksistenciālisma ideoloģija

ievērojami eksistenciālisma filozofi

significant philosophers of existentialism

eksistenciālisms atklāti deklarē, ka dziļi zinātniska pasaules izziņa neesot iespējama

existentialism openly declares that a deeply scientific cognition of the world is impossible

(philosophy) existentialism (20th-century philosophical idealist movement based on the uniqueness of every human existence and its freely made self-defining choices)


eksistēšanu

accusative/instrumental singular of eksistēšana


nejautāšanu

accusative/instrumental singular of nejautāšana


līdzēšanu

accusative/instrumental singular of līdzēšana


nepalīdzēšanu

accusative/instrumental singular of nepalīdzēšana


palīdzēšanu

accusative/instrumental singular of palīdzēšana


nelīdzēšanu

accusative/instrumental singular of nelīdzēšana


neeksistēšanu

accusative/instrumental singular of neeksistēšana


līdzēšana

līdzēšana (nominative singular)
līdzēšanu (accusative singular)
līdzēšanas (genitive singular)
līdzēšanai (dative singular)
līdzēšanu (instrumental singular)
līdzēšanā (locative singular)
līdzēšana (singular vocative)


jautāšana

jautāšana (nominative singular)
jautāšanu (accusative singular)
jautāšanas (genitive singular)
jautāšanai (dative singular)
jautāšanu (instrumental singular)
jautāšanā (locative singular)
jautāšana (singular vocative)

From jautā(t) (“to ask, to enquire, to question”) + -šana.

suffix

asking, enquiring, questioning; verbal noun of jautāt


eksistēšana

eksistēšana (nominative singular)
eksistēšanu (accusative singular)
eksistēšanas (genitive singular)
eksistēšanai (dative singular)
eksistēšanu (instrumental singular)
eksistēšanā (locative singular)
eksistēšana (singular vocative)


nelīdzēšana

nelīdzēšana (nominative singular)
nelīdzēšanu (accusative singular)
nelīdzēšanas (genitive singular)
nelīdzēšanai (dative singular)
nelīdzēšanu (instrumental singular)
nelīdzēšanā (locative singular)
nelīdzēšana (singular vocative)

From nelīdzē(t) (“to not help”) + -šana.


neeksistēšana

neeksistēšana (nominative singular)
neeksistēšanu (accusative singular)
neeksistēšanas (genitive singular)
neeksistēšanai (dative singular)
neeksistēšanu (instrumental singular)
neeksistēšanā (locative singular)
neeksistēšana (singular vocative)

From neeksistē(t) (“to not exist”) + -šana.


palīdzēšana

palīdzēšana (nominative singular)
palīdzēšanu (accusative singular)
palīdzēšanas (genitive singular)
palīdzēšanai (dative singular)
palīdzēšanu (instrumental singular)
palīdzēšanā (locative singular)
palīdzēšana (singular vocative)


nepalīdzēšana

nepalīdzēšana (nominative singular)
nepalīdzēšanu (accusative singular)
nepalīdzēšanas (genitive singular)
nepalīdzēšanai (dative singular)
nepalīdzēšanu (instrumental singular)
nepalīdzēšanā (locative singular)
nepalīdzēšana (singular vocative)

From nepalīdzē(t) (“to not help”) + -šana.


nejautāšana

nejautāšana (nominative singular)
nejautāšanu (accusative singular)
nejautāšanas (genitive singular)
nejautāšanai (dative singular)
nejautāšanu (instrumental singular)
nejautāšanā (locative singular)
nejautāšana (singular vocative)

From nejautā(t) (“to not ask, to not enquire, to not question”) + -šana.

not asking, not enquiring, not questioning; verbal noun of nejautāt


bahreinietēm

dative/instrumental plural of bahreiniete


bahreinieši

nominative/vocative plural of bahreinietis


bahreinietes

inflection of bahreiniete:
genitive singular

inflection of bahreiniete:
nominative/vocative/accusative plural


bahreiniešiem

dative/instrumental plural of bahreinietis


bahreinieti

vocative/accusative/instrumental singular of bahreinietis

accusative/instrumental singular of bahreiniete


bahreiniete

lv-noun

bahreiniete f (5th declension, masculine form: bahreinietis)

bahreinietis (masculine)
bahreiniete (nominative singular)
bahreinietes (nominative plural)
bahreinieti (accusative singular)
bahreinietes (accusative plural)
bahreinietes (genitive singular)
bahreiniešu (genitive plural)
bahreinietei (dative singular)
bahreinietēm (dative plural)
bahreinieti (instrumental singular)
bahreinietēm (instrumental plural)
bahreinietē (locative singular)
bahreinietēs (locative plural)
bahreiniete (singular vocative)
bahreinietes (plural vocative)

From Bahreina (“Bahrain”) + -iete, or bahreinietis (“Bahraini”) + -e (“fem.”).

kāda bahreiniete otrdien laidusi pasaulē sešīšus: četrus zēnus un divas meitenes

a Bahraini woman gave birth on Tuesday to sextuples: four boys and two girls

a (female) Bahraini, a woman from Bahrain or of Bahraini descent


bahreinietis

bahreinietis m (2nd declension, feminine form: bahreiniete)

bahreiniete (feminine)
bahreinietis (nominative singular)
bahreinieši (nominative plural)
bahreinieti (accusative singular)
bahreiniešus (accusative plural)
bahreinieša (genitive singular)
bahreiniešu (genitive plural)
bahreinietim (dative singular)
bahreiniešiem (dative plural)
bahreinieti (instrumental singular)
bahreiniešiem (instrumental plural)
bahreinietī (locative singular)
bahreiniešos (locative plural)
bahreinieti (singular vocative)
bahreinieši (plural vocative)

bahreinietis Jusefs Sāds Kamels, kurš vairāk zināms kā spēcīgs 800 m skrējējs, šoreiz startēja 1500 m distancē un sasniedza teicamu rezultātu: 3:32,83

the Bahraini (man) Yusuf Saad Kamel, who is more known as a strong 800m runner, this time participated in the 1500 m race and obtained excellent results: 3:32,83

ar ko bahreinieši un sīrieši sliktāki par Lībijas iedzīvotājiem?

with what (= in what way) are the Bahraini and the Syrians worse than the inhabitants of Libya?

a Bahraini man, a man from Bahrain or of Bahraini descent

bahreiniešu futbolists

(genitive plural): Bahraini, pertaining to Bahrain and its people


arfa

arfa (nominative singular)
arfas (nominative plural)
arfu (accusative singular)
arfas (accusative plural)
arfas (genitive singular)
arfu (genitive plural)
arfai (dative singular)
arfām (dative plural)
arfu (instrumental singular)
arfām (instrumental plural)
arfā (locative singular)
arfās (locative plural)
arfa (singular vocative)
arfas (plural vocative)


emirātu

inflection of emirāts:
accusative/instrumental singular


emīru

inflection of emīrs:
accusative/instrumental singular


kopmītni

accusative/instrumental singular of kopmītne


kopmītnes

inflection of kopmītne:
genitive singular

inflection of kopmītne:
nominative/vocative/accusative plural


pirkumu

inflection of pirkums:
accusative/instrumental singular


pircējas

inflection of pircēja:
genitive singular

inflection of pircēja:
nominative/vocative/accusative plural


pircēju

inflection of pircējs:
accusative/instrumental singular

inflection of pircēja:
accusative/instrumental singular


emīrs

emīrs (nominative singular)
emīri (nominative plural)
emīru (accusative singular)
emīrus (accusative plural)
emīra (genitive singular)
emīru (genitive plural)
emīram (dative singular)
emīriem (dative plural)
emīru (instrumental singular)
emīriem (instrumental plural)
emīrā (locative singular)
emīros (locative plural)
emīr (singular vocative)
emīri (plural vocative)

Via other European languages, ultimately borrowed from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander, prince”).

bor

Buhāras emīrs

iegūt emīra titulu

līdz slimnīcas atklāšanai Buhārā bija tikai pieci ārsti, pie kam trīs no tiem rūpējās par pašu emīru un viņa tuviniekiem

until the opening of the hospital in Bukhara there were only five doctors, of which three cared for the emir and his relatives

emir (a prince, commander or ruler in an Islamic country)


kopmītne

kopmītne (nominative singular)
kopmītnes (nominative plural)
kopmītni (accusative singular)
kopmītnes (accusative plural)
kopmītnes (genitive singular)
kopmītņu (genitive plural)
kopmītnei (dative singular)
kopmītnēm (dative plural)
kopmītni (instrumental singular)
kopmītnēm (instrumental plural)
kopmītnē (locative singular)
kopmītnēs (locative plural)
kopmītne (singular vocative)
kopmītnes (plural vocative)

From kopa (“group”) + mītne (“dwelling”) (with mītne from mist (“to dwell (present stem mīt-)”) + -ne.

suffix

to dwell <small>(present stem mīt-</small>)

studentu kopmītne

kopmītnes komandants

krēslai iestājoties, viņš dodas uz strādnieku kopmītnēm

at dusk, he goes to the workers' dormitories

dormitory, hostel (residence where many people, e.g., students, workers, etc., live together)


pircējs

lv-noun

pircējs m (1st declension, feminine form: pircēja)

pircēja (feminine)
pircējs (nominative singular)
pircēji (nominative plural)
pircēju (accusative singular)
pircējus (accusative plural)
pircēja (genitive singular)
pircēju (genitive plural)
pircējam (dative singular)
pircējiem (dative plural)
pircēju (instrumental singular)
pircējiem (instrumental plural)
pircējā (locative singular)
pircējos (locative plural)
pircēj (singular vocative)
pircēji (plural vocative)

From pirk(t) (“to buy”) + -ējs, with k > c via palatalization.

pircēju aizsardzība pret krāpšanu

buyer, customer protection against fraud

pārdevējs vēro, ko veikalā grib atrast pircējs

the salesperson notes what the buyer wants to find in the shop

veikalā jāievēro lietišķa pieklājība un savstarpēja cieņa kā no pircēju, tā pārdevēju puses

in the shop one must observe professional courtesy and mutual respect both from the side of the buyers and from that of the sellers

(male) buyer, customer (a man who buys something)


pirkums

pirkums (nominative singular)
pirkumi (nominative plural)
pirkumu (accusative singular)
pirkumus (accusative plural)
pirkuma (genitive singular)
pirkumu (genitive plural)
pirkumam (dative singular)
pirkumiem (dative plural)
pirkumu (instrumental singular)
pirkumiem (instrumental plural)
pirkumā (locative singular)
pirkumos (locative plural)
pirkum (singular vocative)
pirkumi (plural vocative)

izdarīt pirkumus

izdevīgs, neizdevīgs pirkums

good, bad deal (lit. advantageous, disadvantageous purchase)

pirkuma un pārdevuma līgums

sale contract (lit. purchase and sale agreement)

purchase (the act of buying, purchasing something)

soma ar pirkumiem

nest smagus pirkumus

samaksāt par pirkumiem

viņa bija nopirkusi vērdiņu plāceni un piedāvāja Mikam pusi no pirkuma

she had bought a Verdin cake and offered Miks half of the purchase

purchase (that which was bought, purchased)


emirāts

emirāts (nominative singular)
emirāti (nominative plural)
emirātu (accusative singular)
emirātus (accusative plural)
emirāta (genitive singular)
emirātu (genitive plural)
emirātam (dative singular)
emirātiem (dative plural)
emirātu (instrumental singular)
emirātiem (instrumental plural)
emirātā (locative singular)
emirātos (locative plural)
emirāt (singular vocative)
emirāti (plural vocative)

A borrowing from some other European language (cf. French émirat, German Emirat); ultimately from the same source as emīrs (“emir”) (q.v.).

Apvienotie Arābu Emirāti

šī slimnīca ar 10 vietām bija pirmā visā Buhāras emirātā

this hospital with 10 places (= beds) was the first in the whole emirate of Bukhara


pircēja

pircēja f (4th declension, masculine form: pircējs)

pircējs (masculine)
pircēja (nominative singular)
pircējas (nominative plural)
pircēju (accusative singular)
pircējas (accusative plural)
pircējas (genitive singular)
pircēju (genitive plural)
pircējai (dative singular)
pircējām (dative plural)
pircēju (instrumental singular)
pircējām (instrumental plural)
pircējā (locative singular)
pircējās (locative plural)
pircēja (singular vocative)
pircējas (plural vocative)

From pirk(t) (“to buy”) + -ēja, or pircējs (“buyer, customer”) + -a (“fem.”).

suffix

8.martā “Maxima” sveica savas pircējas ar pavasarīgajām tulpēm

on March 8 (women's day) the “Maxima” (supermarket) greets their female customers with spring tulips

(female) buyer, customer (a woman who buys something)


jemeniešiem

dative/instrumental plural of jemenietis


jemenieši

nominative/vocative plural of jemenietis


ciršņa

(dialectal) genitive singular of cirsnis


jemenietes

inflection of jemeniete:
genitive singular

inflection of jemeniete:
nominative/vocative/accusative plural


cirkstē

(dialectal) locative singular of cirkste


cirkšņus

(dialectal) accusative plural of cirksnis


cirsnī

(dialectal) locative singular of cirsnis


cirksnī

(dialectal) locative singular of cirksnis


cirksti

(dialectal) accusative singular of cirkste

(dialectal) instrumental singular of cirkste


ciršņi

(dialectal) nominative plural of cirsnis


jemenieti

vocative/accusative/instrumental singular of jemenietis

accusative/instrumental singular of jemeniete


ciršņiem

(dialectal) instrumental plural of cirsnis


cirsni

(dialectal) vocative singular of cirsnis

(dialectal) accusative singular of cirsnis

(dialectal) instrumental singular of cirsnis


cirkstēm

(dialectal) instrumental plural of cirkste


cirkšņi

(dialectal) nominative plural of cirksnis


cirkšņiem

(dialectal) instrumental plural of cirksnis


cirkšņa

(dialectal) genitive singular of cirksnis


cirksni

(dialectal) vocative singular of cirksnis

(dialectal) accusative singular of cirksnis

(dialectal) instrumental singular of cirksnis


cirkstes

(dialectal) genitive singular of cirkste

(dialectal) nominative plural of cirkste

(dialectal) accusative plural of cirkste


ventspilieši

nominative/vocative plural of ventspilietis


ventspilietes

inflection of ventspiliete:
genitive singular

inflection of ventspiliete:
nominative/vocative/accusative plural


ventspilietēm

dative/instrumental plural of ventspiliete


ventspilieti

vocative/accusative/instrumental singular of ventspilietis

accusative/instrumental singular of ventspiliete


ciršņus

(dialectal) accusative plural of cirsnis


iekšu

accusative/instrumental singular of iekša


cirkste

cirkste (nominative singular)
cirkstes (nominative plural)
cirksti (accusative singular)
cirkstes (accusative plural)
cirkstes (genitive singular)
cirkstu (genitive plural)
cirkstei (dative singular)
cirkstēm (dative plural)
cirksti (instrumental singular)
cirkstēm (instrumental plural)
cirkstē (locative singular)
cirkstēs (locative plural)
cirkste (singular vocative)
cirkstes (plural vocative)

(dialectal) shrew; alternative form of cirslis


cirsnis

cirsnis (nominative singular)
ciršņi (nominative plural)
cirsni (accusative singular)
ciršņus (accusative plural)
ciršņa (genitive singular)
ciršņu (genitive plural)
cirsnim (dative singular)
ciršņiem (dative plural)
cirsni (instrumental singular)
ciršņiem (instrumental plural)
cirsnī (locative singular)
ciršņos (locative plural)
cirsni (singular vocative)
ciršņi (plural vocative)


jemeniete

lv-noun

jemeniete f (5th declension, masculine form: jemenietis)

jemenietis (masculine)
jemeniete (nominative singular)
jemenietes (nominative plural)
jemenieti (accusative singular)
jemenietes (accusative plural)
jemenietes (genitive singular)
jemeniešu (genitive plural)
jemenietei (dative singular)
jemenietēm (dative plural)
jemenieti (instrumental singular)
jemenietēm (instrumental plural)
jemenietē (locative singular)
jemenietēs (locative plural)
jemeniete (singular vocative)
jemenietes (plural vocative)

From Jemena (“Yemen”) + -iete, or jemenietis (“Yemeni”) + -e (“fem.”).

jemenietes demonstrē tautiskos tērpus pirmajā modes skatē, kas šā gada 31. jūlijā notika Jemenas galvaspilsētā Sanā

Yemeni women show folk costumes in the first fashion show, which happened on July 31st this year in Yemen's capital Sanaa

a (female) Yemeni, a woman from Yemen or of Yemen descent


ventspiliešiem

dative/instrumental plural of ventspilietis


iekšas

iekšas (nominative plural)
iekšas (accusative plural)
iekšu (genitive plural)
iekšām (dative plural)
iekšām (instrumental plural)
iekšās (locative plural)
iekšas (plural vocative)

cūku iekšas

izņemt zivīm iekšas

iekšu tauki

iekšās sāp

pēc nomērcēšanas siļķes notīra, nogriež galvu, asti, pārgriež vēderu un izņem iekšas

after soaking, one cleans the herrings, one cuts off their head, tails, one cuts their belly open and removes their guts

(anatomy) guts, entrails (the internal organs of animals or humans)


ventspiliete

ventspiliete f (5th declension, masculine form: ventspilietis)

ventspilietis (masculine)
ventspiliete (nominative singular)
ventspilietes (nominative plural)
ventspilieti (accusative singular)
ventspilietes (accusative plural)
ventspilietes (genitive singular)
ventspiliešu (genitive plural)
ventspilietei (dative singular)
ventspilietēm (dative plural)
ventspilieti (instrumental singular)
ventspilietēm (instrumental plural)
ventspilietē (locative singular)
ventspilietēs (locative plural)
ventspiliete (singular vocative)
ventspilietes (plural vocative)

From Ventspils + -iete, or from ventspilietis (“man from Ventspils”) + -e.

suffix

kaut arī neesmu ventspiliete bet rīdziniece!

but I'm not a woman from Ventspils, (I am) from Riga!

a woman from Ventspils, a city in Latvia


ventspilietis

lv-noun

ventspilietis m (2nd declension, feminine form: ventspiliete)

ventspiliete (feminine)
ventspilietis (nominative singular)
ventspilieši (nominative plural)
ventspilieti (accusative singular)
ventspiliešus (accusative plural)
ventspilieša (genitive singular)
ventspiliešu (genitive plural)
ventspilietim (dative singular)
ventspiliešiem (dative plural)
ventspilieti (instrumental singular)
ventspiliešiem (instrumental plural)
ventspilietī (locative singular)
ventspiliešos (locative plural)
ventspilieti (singular vocative)
ventspilieši (plural vocative)

ventspilieši pirmo reizi varēja kļūt par Latvijas čempioniem

people from Daugavpils managed for the first time to become Latvia's champions

piedāvā uz Rēzekni atvest ventspiliešus un lietuviešus, lai iemāca latgaliešiem strādāt

offering to bring to Rēzekne people from Ventspils and Lithuanians, to teach the Latgalians how to work


jemenietis

jemenietis m (2nd declension, feminine form: jemeniete)

jemeniete (feminine)
jemenietis (nominative singular)
jemenieši (nominative plural)
jemenieti (accusative singular)
jemeniešus (accusative plural)
jemenieša (genitive singular)
jemeniešu (genitive plural)
jemenietim (dative singular)
jemeniešiem (dative plural)
jemenieti (instrumental singular)
jemeniešiem (instrumental plural)
jemenietī (locative singular)
jemeniešos (locative plural)
jemenieti (singular vocative)
jemenieši (plural vocative)

jemenietis nolaupa septiņus itāļu tūristus

a Yemeni (man) kidnapped seven Italian tourists

jemenieši cenšas ieņemt ASV vēstniecību

Yemeni (people) try to occupy the USA embassy

a Yemeni man, a man from Yemen or of Yemeni descent

jemeniešu sievietes publiski sadedzina tradicionālos lakatus

Yemeni women burn traditional headscarves in public

(genitive plural): Yemeni, pertaining to Yemen and its people


cirksnis

cirksnis (nominative singular)
cirkšņi (nominative plural)
cirksni (accusative singular)
cirkšņus (accusative plural)
cirkšņa (genitive singular)
cirkšņu (genitive plural)
cirksnim (dative singular)
cirkšņiem (dative plural)
cirksni (instrumental singular)
cirkšņiem (instrumental plural)
cirksnī (locative singular)
cirkšņos (locative plural)
cirksni (singular vocative)
cirkšņi (plural vocative)


aknas

aknas (nominative plural)
aknas (accusative plural)
aknu (genitive plural)
aknām (dative plural)
aknām (instrumental plural)
aknās (locative plural)
aknas (plural vocative)

From Proto-Baltic *yeknā-, *yaknā-, from the genitive form *yekʷ-né-s of Proto-Indo-European *Hyékʷr̥ (“liver”), an old, n/r-alternating stem. Cognates include Lithuanian jẽknos, dialectal ãknos, Old Prussian lagno (apparently a misspelled iagno), Sanskrit यकृत् (yakṛt) (genitive यक्नः (yaknáḥ)) Ancient Greek ἧπαρ (hêpar) (genitive ἧπατος (hêpatos)), Latin iecur.

aknu slimības

aknu uztūkums

aknu funkcijas

kuņģa tuvumā ir aknas ar žultspūsli

in the vicinity of the stomach are (situated) the liver with (= and) the gall bladder

aknām ir izcila nozīme visdažādākos organisma vielmaiņas procesos

the liver has great importance in a variety of metabolic processes in the body

(anatomy) liver (internal organ of humans and animals, gland that produces bile)

ceptas, sautētas aknas

aknu desa, pastēte

ļoti labs A vitamīna avots uzturā ir liellopu un cūku aknas, kā arī mencu aknu konservi

a very good source of vitamin A in one's diet is cow and pig liver, as well as canned cod liver


iekša

iekša (nominative singular)
iekšu (accusative singular)
iekšas (genitive singular)
iekšai (dative singular)
iekšu (instrumental singular)
iekšā (locative singular)
iekša (singular vocative)

Abstracted as a singular, with independent meaning, from the plural iekšas (“guts, entrails”), from an earlier (and still dialectal) iešas with an epenthetic k, from Proto-Baltic *en-styā-s, derived from Proto-Indo-European *h₁en (“in(side)”). The adverb iekšā (“inside”) is the corresponding locative case form; in 16th- and 17th-century sources an old illative form iekšan is also used (from which is derived the old-fashioned preposition iekš). Cognates include Lithuanian įšcios (“(pl.) mother's lap; depth”), Old Prussian instran (“lard”), Old Church Slavonic ѩтро (jętro, “liver”), Old Norse istr (“inner fat”), Middle Low German inster (“slaughtered animal entrails”), Ancient Greek ἔντερον (énteron, “guts, intestines”).

cog

rijas iekša ir melna

nākt no iekšas

dzīvot, strādāt pa iekšu

durvis bija no iekšas ciet

interior, inside (the space in the inside of a building, house, etc.)

iekšlogs

iekšdurvis

iekšsiena

iekškabata

iekšdarbi

(chiefly reduced, used in compounds as a quasi-prefix) internal, inside, inner

likt pēdas uz iekšu

zēni sabāzuši kopā, jaunākais rociņu satvēris dūrē ar īkšķīti uz iekšu

the boys were packed together, the youngest one having clutched his little hand into a fist with the thumb inside


uzbeku valodu

accusative/instrumental singular of uzbeku valoda


uzbeku valoda

uzbeku valoda (nominative singular)
uzbeku valodu (accusative singular)
uzbeku valodas (genitive singular)
uzbeku valodai (dative singular)
uzbeku valodu (instrumental singular)
uzbeku valodā (locative singular)
uzbeku valoda (singular vocative)

Uzbek language (lit. language of the Uzbeks)


uzbeku

inflection of uzbeks:
accusative/instrumental singular


uzbekieti

accusative/instrumental singular of uzbekiete


uzbekietes

inflection of uzbekiete:
genitive singular

inflection of uzbekiete:
nominative/vocative/accusative plural


omānietes

inflection of omāniete:
genitive singular

inflection of omāniete:
nominative/vocative/accusative plural


sultanātu

inflection of sultanāts:
accusative/instrumental singular

inflection of sultanāts:
genitive plural


omānieti

vocative/accusative/instrumental singular of omānietis

accusative/instrumental singular of omāniete


sultānu

inflection of sultāns:
accusative/instrumental singular


nešūšanu

accusative/instrumental singular of nešūšana


šūšanu

accusative/instrumental singular of šūšana


omāniete

lv-noun

omāniete f (5th declension, masculine form: omānietis)

omānietis (masculine)
omāniete (nominative singular)
omānietes (nominative plural)
omānieti (accusative singular)
omānietes (accusative plural)
omānietes (genitive singular)
omāniešu (genitive plural)
omānietei (dative singular)
omānietēm (dative plural)
omānieti (instrumental singular)
omānietēm (instrumental plural)
omānietē (locative singular)
omānietēs (locative plural)
omāniete (singular vocative)
omānietes (plural vocative)

From Omāna (“Oman”) + -iete, or omānietis (“Omani”) + -e (“fem.”).

Habiba – omāniete, kas pievienojās mūsu kompānijai

Habiba is an Omanian woman who joined our group

a (female) Omani, a woman from Oman or of Omani descent


uzbekiete

uzbekiete f (5th declension, masculine form: uzbeks)

uzbeks (masculine)
uzbekiete (nominative singular)
uzbekietes (nominative plural)
uzbekieti (accusative singular)
uzbekietes (accusative plural)
uzbekietes (genitive singular)
uzbekiešu (genitive plural)
uzbekietei (dative singular)
uzbekietēm (dative plural)
uzbekieti (instrumental singular)
uzbekietēm (instrumental plural)
uzbekietē (locative singular)
uzbekietēs (locative plural)
uzbekiete (singular vocative)
uzbekietes (plural vocative)

pirms dažiem mēnešiem 24 gadus vecā uzbekiete Saodata Rahimbajeva laida pasaulē dēliņu Ibrohimu

a few months ago the 24-year-old Uzbek woman Saodata Rahimbayeva gave birth to her little son Ibrohim

a (female) Uzbek, a woman from Uzbekistan or of Uzbek descent


omānietis

omānietis m (1st declension, feminine form: omāniete)

omāniete (feminine)
omānietis (nominative singular)
omānieši (nominative plural)
omānieti (accusative singular)
omāniešus (accusative plural)
omānieša (genitive singular)
omāniešu (genitive plural)
omānietim (dative singular)
omāniešiem (dative plural)
omānieti (instrumental singular)
omāniešiem (instrumental plural)
omānietī (locative singular)
omāniešos (locative plural)
omānieti (singular vocative)
omānieši (plural vocative)

omānieši jeb Omānas arābi ir arābu tauta

the Omani or Oman Arabs are an Arabic people

aptuveni 2,5 miljoni omāniešu dzīvo Omānā

approximately 2.5 million Omani live in Oman

omānietis pārdevis sacīkšu kamieli par 136 tūkstošiem ASV

an Omani (man) has sold a race camel for 136 thousand in the US

a (male) Omani, a man from Oman or of Omani descent

omāniešu sievietes

omāniešu tēja

omāniešu galvassegas

(genitive plural) Uzbek, pertaining to Uzbekistan and its people


sultanāts

sultanāts (nominative singular)
sultanāti (nominative plural)
sultanātu (accusative singular)
sultanātus (accusative plural)
sultanāta (genitive singular)
sultanātu (genitive plural)
sultanātam (dative singular)
sultanātiem (dative plural)
sultanātu (instrumental singular)
sultanātiem (instrumental plural)
sultanātā (locative singular)
sultanātos (locative plural)
sultanāt (singular vocative)
sultanāti (plural vocative)

A borrowing from some other European language (cf. French sultanat, German Sultanat); ultimately from the same source as sultāns (“sultan”) (q.v.).

Omānas sultanāts


sultāns

sultāns (nominative singular)
sultāni (nominative plural)
sultānu (accusative singular)
sultānus (accusative plural)
sultāna (genitive singular)
sultānu (genitive plural)
sultānam (dative singular)
sultāniem (dative plural)
sultānu (instrumental singular)
sultāniem (instrumental plural)
sultānā (locative singular)
sultānos (locative plural)
sultān (singular vocative)
sultāni (plural vocative)

Via other European languages (compare French sultan, German Sultan), ultimately borrowed from Turkish sultan, itself from Arabic سُلْطَان (sulṭān), apparently from Aramaic [script needed] (šultānā, “strength, power, authority”).

der

sultāna pils

Osmaņu impērijas sultāns

tas notika toreiz, kad es viesojos pie turku sultāna

this happened at the time when I was visiting the Turkish Sultan

sultan (hereditary ruler in certain Muslim states called sultanates)


šūšana

šūšana (nominative singular)
šūšanu (accusative singular)
šūšanas (genitive singular)
šūšanai (dative singular)
šūšanu (instrumental singular)
šūšanā (locative singular)
šūšana (singular vocative)


nešūšana

nešūšana (nominative singular)
nešūšanu (accusative singular)
nešūšanas (genitive singular)
nešūšanai (dative singular)
nešūšanu (instrumental singular)
nešūšanā (locative singular)
nešūšana (singular vocative)


ērtību

inflection of ērtība:
accusative/instrumental singular


ērtības

inflection of ērtība:
nominative/vocative/accusative plural


buču

inflection of buča:
accusative/instrumental singular


bučas

inflection of buča:
nominative/vocative/accusative plural


skūpstu

inflection of skūpsts:
accusative/instrumental singular


skūpstīšanu

accusative/instrumental singular of skūpstīšana


neskūpstīšanu

accusative/instrumental singular of neskūpstīšana


nebučošanu

accusative/instrumental singular of nebučošana


bučošanu

accusative/instrumental singular of bučošana


bučošana

bučošana (nominative singular)
bučošanu (accusative singular)
bučošanas (genitive singular)
bučošanai (dative singular)
bučošanu (instrumental singular)
bučošanā (locative singular)
bučošana (singular vocative)


skūpstīšana

skūpstīšana (nominative singular)
skūpstīšanu (accusative singular)
skūpstīšanas (genitive singular)
skūpstīšanai (dative singular)
skūpstīšanu (instrumental singular)
skūpstīšanā (locative singular)
skūpstīšana (singular vocative)


nebučošana

nebučošana (nominative singular)
nebučošanu (accusative singular)
nebučošanas (genitive singular)
nebučošanai (dative singular)
nebučošanu (instrumental singular)
nebučošanā (locative singular)
nebučošana (singular vocative)


ērtība

ērtība (nominative singular)
ērtības (nominative plural)
ērtību (accusative singular)
ērtības (accusative plural)
ērtības (genitive singular)
ērtību (genitive plural)
ērtībai (dative singular)
ērtībām (dative plural)
ērtību (instrumental singular)
ērtībām (instrumental plural)
ērtībā (locative singular)
ērtībās (locative plural)
ērtība (singular vocative)
ērtības (plural vocative)

From ērts (“comfortable, convenient”) + -ība.

mūsu rezidentu ērtība ir mūsu prioritāte

the comfort, convenience of our residents is our priority

projektējot jauno sporta bāzi, daudz domāts par sportistu ērtībām un higiēnu

while planning the new sports center, a lot of thought was given to the athletes' comfort and hygiene

comfort, convenience (quality or state of that which is comfortable, convenient)

dzīvoklis ar visām ērtībām

dzīves ērtības nepadara cilvēku sliktāku

the comforts of life don't make a person worse

comfort, convenience (something which provides comfort or convenience, which is comfortable or convenient)


neskūpstīšana

neskūpstīšana (nominative singular)
neskūpstīšanu (accusative singular)
neskūpstīšanas (genitive singular)
neskūpstīšanai (dative singular)
neskūpstīšanu (instrumental singular)
neskūpstīšanā (locative singular)
neskūpstīšana (singular vocative)

From neskūpstī(t) (“to not kiss”) + -šana.


skūpsts

skūpsts (nominative singular)
skūpsti (nominative plural)
skūpstu (accusative singular)
skūpstus (accusative plural)
skūpsta (genitive singular)
skūpstu (genitive plural)
skūpstam (dative singular)
skūpstiem (dative plural)
skūpstu (instrumental singular)
skūpstiem (instrumental plural)
skūpstā (locative singular)
skūpstos (locative plural)
skūpst (singular vocative)
skūpsti (plural vocative)

From the same stem as the verb skūpstīt (“to kiss”) (q.v.), made into a masculine first-declension noun; probably a back-formation.

viegls skūpsts

vēss skūpsts

draudzīgs skūpsts

karsts skūpsts

kvēls, kaislīgs skūpsts

mainīt skūpstus

tajā vakarā viņš izprata, kas ir mīļotas meitenes skūpsts

that night he understood what is the kiss of a beloved girl

Justs acumirklī apklusināja Skaidrīti ar skūpstu

Justs instantly silenced Skaidrīte with a kiss

kiss (a touch with the lips, used to express love, friendship, respect, devotion)


nāvs

nāvs (nominative singular)
nāvis (nominative plural)
nāvi (accusative singular)
nāvis (accusative plural)
nāvs (genitive singular)
nāvju (genitive plural)
nāvij (dative singular)
nāvīm (dative plural)
nāvi (instrumental singular)
nāvīm (instrumental plural)
nāvī (locative singular)
nāvīs (locative plural)
nāvs (singular vocative)
nāvis (plural vocative)

(dialectal) death; alternative form of nāve


slapjumu

inflection of slapjums:
accusative/instrumental singular


mitrumu

accusative/instrumental singular of mitrums


miklumu

accusative/instrumental singular of miklums


valgumu

accusative/instrumental singular of valgums


valgmi

accusative/instrumental singular of valgme


miklums

miklums (nominative singular)
miklumu (accusative singular)
mikluma (genitive singular)
miklumam (dative singular)
miklumu (instrumental singular)
miklumā (locative singular)
miklum (singular vocative)

Agnese sajuta viņa rokas vēso miklumu un riebumā nodrebēja

Agnese felt the cold dampness of his hands and trembled in disgust

šī ir lietaina vasara... vakaros miklums ielien telpās un turas cauru nakti

this is a rainy summer... during the night the humidity crawls into the rooms and lasts throughout the night

humidity, moisture, dampness (a certain amount of moisture (water, vapor) in some medium)

Kaspars pārvelk ar sauju pāri sejai; bārdas rugājos sakrājušies rasas pilieni, un viņa plaukstu apņem miklums, gluži kā asaras...

Kaspars wiped his face with his hand; on his beard stubble some dew drops had accumulated, and the moisture coated his hand, just like tears...

moisture, liquid (usually a small amount)


mitrums

mitrums (nominative singular)
mitrumu (accusative singular)
mitruma (genitive singular)
mitrumam (dative singular)
mitrumu (instrumental singular)
mitrumā (locative singular)
mitrum (singular vocative)

gaisa mitrums

augsnes mitrums

telpas mitrums

dabiskais mitrums

nekaitīgais mitrums

mitruma avots

mitruma mērītājs

absolūtais mitrums

relatīvais mitrums

relative humidity (% of saturation pressure)

zemes ražība ir atkarīga no mitruma pakāpes

land productivity is dependant on the degree of (soil) humidity

humidity (the amount of moisture (water or vapor) in some medium)

priekšnamā abi atģērbjas, purinādami no virsdrēbēm lietus mitrumu

in the hall, both people undressed, shaking from their (street) clothes the humidity, moisture of the rain

mani ceļi kļūst slapji; pie pleciem sāk nākt mitrums

my knees are becoming wet; on my shoulders some humidity, moisture, liquid begins to run

liquid, moisture (usually a small amount)


valgums

valgums (nominative singular)
valgumu (accusative singular)
valguma (genitive singular)
valgumam (dative singular)
valgumu (instrumental singular)
valgumā (locative singular)
valgum (singular vocative)

From valgs (“humid, moist, damp”) + -ums.

sajust patīkamu valgumu

valgums acīs

lietus nelija; bet viss likās piemircis arī tāpat, sūna valguma pilna kā sūklis

it wasn't raining; but everything seemed wet all the same, the moss full of moisture, wetness like a sponge

pēc vakardienas pērkona lielceļš vairs neputēja, taču peļķu arī vairs nebija, jo zeme jau uzsūkusi visu valgumu

after yesterday the thunder highway was no longer blowing (= there was no more storm), but there were also no puddles, because the earth had absorbed all the humidity, liquid

humidity, moisture, dampness (a certain amount of liquid or moisture (water, vapor) in some medium)


slapjums

slapjums (nominative singular)
slapjumi (nominative plural)
slapjumu (accusative singular)
slapjumus (accusative plural)
slapjuma (genitive singular)
slapjumu (genitive plural)
slapjumam (dative singular)
slapjumiem (dative plural)
slapjumu (instrumental singular)
slapjumiem (instrumental plural)
slapjumā (locative singular)
slapjumos (locative plural)
slapjum (singular vocative)
slapjumi (plural vocative)

malka slapjums

uz grīda ir slapjums

augsnes slapjums ražas sadārdzina, kaitē tām

the wetness of the soil increases the cost of harvest, it damages it

Bērzu gatve rudens slapjumā bija sajaukta dubļu dangās

the Birch alley in autumn wetness was mixed with mud in the ruts

wetness, moisture (a certain amount of liquid in a medium, or in a place)

slapjā vasara parādīja, ka drenētajos lauku masīvos veidojas lieli slapjumi

the wet summer showed that in the drained rural districts large wet, drenched areas (lit. large liquids) were formed

es cepurē slauķu sviedrus... es atsedzu krūtis un pagriežu pieri pret vēju, lai slapjums uz miesas žūst ātrāk

I am wiping the sweat in (= with) (my) hat... I (will) expose (my) chest and turn my face against the wind, so that the wetness can disappear faster from (my) body

“man liekas, jūs raudat” / “es nemaz neraudu; bet ko es varu darīt, ka tas slapjums tek?”

“I think that you are crying” / “I never cry; but can I do, when this liquid flows?”

liquid (usually in relatively large amounts)


valganumu

accusative/instrumental singular of valganums


valgme

valgme (nominative singular)
valgmi (accusative singular)
valgmes (genitive singular)
valgmei (dative singular)
valgmi (instrumental singular)
valgmē (locative singular)
valgme (singular vocative)

From valgs (“humid, moist, damp”) + -me.

pavasarīga valgme

zemei netrūka valgmes

stādiem bija par maz valgmes, tāpēc tie novīta

the plants had too little humidity, so they withered

pēc lietus gaisā jūtama valgme

after the rain, humidity can be felt in the air

brīvi un mierīgi viņš lika savus soļus mīkstajās liedaga smiltīs, katra viņa miesas pora elpoja zemes svaigumu un jūras valgmi

freely and peacefully he placed his feet (lit. steps) in the soft beach sand, (and) every pore of his body breathed the freshness of the earth and the humidity of the sea

humidity, moisture (especially when it is pleasant, refreshing, or when it causes fertility, fruitfulness)


valganums

valganums (nominative singular)
valganumu (accusative singular)
valganuma (genitive singular)
valganumam (dative singular)
valganumu (instrumental singular)
valganumā (locative singular)
valganum (singular vocative)

From valgans (“humid, most, damp”) + -ums.

smilšu valganums

gaisā gan valganums, tas uz lielo atkusni

there is moisture, humidity in the air, from a big (ice) thaw

tikai meitenes acis vairs nesmējās kā citkārt... un parastā kaisles valganuma vietā viņās mirdzēja asaras

only (= but) the girl's eyes didn't laugh as they used to... and (now) tears shone in them, instead of the usual brightness (lit. dewiness, dampness) of enthusiasm and passion

humidity, moisture, dampness (a certain, usually small, amount of liquid or moisture (water, vapor) in some medium)


tuksnesi

vocative/accusative/instrumental singular of tuksnesis


sausumu

accusative/instrumental singular of sausums


sausums

sausums (nominative singular)
sausumu (accusative singular)
sausuma (genitive singular)
sausumam (dative singular)
sausumu (instrumental singular)
sausumā (locative singular)
sausum (singular vocative)

ilgstošs sausums

bet tad iestājās sausums: lietus nelija un nelija... labības stiebri panīka

but then there was the drought: rain kept not coming... the grain stalks collapsed

drought (significant long-term reduction in rainfall, leading to the depletion of the water reserves of the soil)

vēzis var ilgāk izturēt sausumā, tomēr arī viņš visu laiku cenšas nokļūt ūdenī

crab(s) can survive longer on dry land, but they keep trying all the time to get into water

justies kā zivij sausumā, uz sausuma

dry land (area where there is little or no water)

augsnes sausums

gaisa sausums

ādas sausums

mutē tāds sausums, ka mēle lipa pie aukslējām

in (his) mouth there was such dryness that (his) tongue stuck to the palate

dryness (the state or quality of that which is dry, contains little or no water)

'māsa žurnālistes darbā bija tālu gājusi uz priekšu: dokumentālais sausums, kas agrāk pavadīja katru viņas uzrakstīto rindu, bija pazudis

(his) sister had gone far forward (= made progress): the documentary dryness that in the past led her every written line had disappeared

dryness (the quality of that which is dry, not emotional, not showing compassion or concern)


tuksnesis

tuksnesis (nominative singular)
tuksneši (nominative plural)
tuksnesi (accusative singular)
tuksnešus (accusative plural)
tuksneša (genitive singular)
tuksnešu (genitive plural)
tuksnesim (dative singular)
tuksnešiem (dative plural)
tuksnesi (instrumental singular)
tuksnešiem (instrumental plural)
tuksnesī (locative singular)
tuksnešos (locative plural)
tuksnesi (singular vocative)
tuksneši (plural vocative)

From the same stem as tukšs (“empty”) (q.v.). The ending is probably the result of the reinterpretation of a previous *tuksnes, plural of *tuksne (with the suffix -ne), as singular, leading to *tuksness → tuksnesis; note the variations in form in older sources (tuksnis, tuksnese). The current form, tuksnesis, is attested from the 18th century on.

smilšu tuksnesis

akmeņu, māla tuksnesis

Sahāras tuksnesis'

tuksnešu fauna

tuksnešu zonas

Tuvie Austrumi: tā ir saules svelmē sakarsētu tuksnešu un reizē auglīgu dārzu zeme

the Middle East: that is a land of sun-heated deserts and at the same time fertile gardens

desert (large barren area, with little or no vegetation, usually because of lack of water)


dievību

inflection of dievība:
accusative/instrumental singular


dievības

inflection of dievība:
genitive singular

inflection of dievība:
nominative/vocative/accusative plural


dievība

dievība (nominative singular)
dievības (nominative plural)
dievību (accusative singular)
dievības (accusative plural)
dievības (genitive singular)
dievību (genitive plural)
dievībai (dative singular)
dievībām (dative plural)
dievību (instrumental singular)
dievībām (instrumental plural)
dievībā (locative singular)
dievībās (locative plural)
dievība (singular vocative)
dievības (plural vocative)

Seno latviešu reliģijā galvenā vieta ierādīta dzīvības un auglības dievībām un gariem, kas ietekmē visdažādākos dabas spēkus un parādības, kā arī cilvēku darbības nozares

in ancient Latvian religion, the main place was given to the deities and spirits of life and fertility, who affect a variety of natural forces and phenomena, as well as branches of human activity

(mythology) deity (mythological being, usually one of several gods in polytheistic religions)


katalāņu valodu

accusative/instrumental singular of katalāņu valoda


katalāņu valoda

katalāņu valoda (nominative singular)
katalāņu valodu (accusative singular)
katalāņu valodas (genitive singular)
katalāņu valodai (dative singular)
katalāņu valodu (instrumental singular)
katalāņu valodā (locative singular)
katalāņu valoda (singular vocative)

Catalan language (lit. language of the Catalans)


ražas

inflection of raža:
nominative/vocative/accusative plural


ražu

inflection of raža:
accusative/instrumental singular


sīknaudu

accusative/instrumental singular of sīknauda


sīku naudu

accusative/instrumental singular of sīka nauda


ražību

accusative/instrumental singular of ražība


ražīgumu

accusative/instrumental singular of ražīgums


sīka nauda

sīka nauda (nominative singular)
sīku naudu (accusative singular)
sīkas naudas (genitive singular)
sīkai naudai (dative singular)
sīku naudu (instrumental singular)
sīkā naudā (locative singular)

small change; alternative spelling of sīknauda


sīknauda

sīknauda (nominative singular)
sīknaudu (accusative singular)
sīknaudas (genitive singular)
sīknaudai (dative singular)
sīknaudu (instrumental singular)
sīknaudā (locative singular)
sīknauda (singular vocative)

From sīka (“small, tiny”) + nauda (“money”).

saņemt sīknaudu

sauja sīknaudas

izmainīt, samainīt latu sīknaudā

to change, to break one lats into small change

meitenes pirksti ilgi un drudžaini meklēja maciņā sīknaudu... dažas monētas izkrita un aizripoja pa ietvi

the girl's fingers frantically searched for a while in the little small change purse... a few coins fell out and rolled on the sidewalk

small change (small amount of money, usually coins)


ražīgums

ražīgums (nominative singular)
ražīgumu (accusative singular)
ražīguma (genitive singular)
ražīgumam (dative singular)
ražīgumu (instrumental singular)
ražīgumā (locative singular)
ražīgum (singular vocative)

From ražīgs (“productive”) + -ums (with ražīgs from raža (“harvest, yield”) + -īgs).

lauksaimniecības kultūras ražīgums

iekārtas teorētiskais ražīgums

the theoretical productivity of the system, organization

darba ražīgums

darba ražīguma augšana un produkcijas kvalitātes uzlabošana atbilst visas sabiedrības interesēm

the increase of work productivity and the improvement of production quality correspond to the interests of society as a whole

productivity (the quality of that which is productive)


ražība

ražība (nominative singular)
ražību (accusative singular)
ražības (genitive singular)
ražībai (dative singular)
ražību (instrumental singular)
ražībā (locative singular)
ražība (singular vocative)

kultūraugu ražība

augļaugu ražība

koka ražība

lauksaimniecības dzīvnieku ražība

normāla, zema ražība

ražības līmenis

vērtēt ražību

kāpināt ražību

(of crops, fruit, livestock) productivity, yield (the quality of that which is productive, fruitful; amount of production obtained per unit area or time)

zemes, augsnes ražība

tīrumu ražība

ganību ražība

(of land) productivity (the quality of that which is productive; the amount of crops, fruits, etc. obtained per unit time)

šī mašīna domāta ceļu un laukumu attīrīšanai no akmeņiem un dažādiem netīrumiem; tās ražība: viens miljons kvadrātpēdu virsmas stundā

this machine (is) designed for cleaning rocks and dirt from roads and fields; its productivity: one million square feet of surface per hour

(of instruments, methods) productivity (the quality of that which is productive; the capacity to produce good results)


celšanu

accusative/instrumental singular of celšana


necelšanu

accusative/instrumental singular of necelšana


nemīlēšanu

accusative/instrumental singular of nemīlēšana


raža

raža (nominative singular)
ražas (nominative plural)
ražu (accusative singular)
ražas (accusative plural)
ražas (genitive singular)
ražu (genitive plural)
ražai (dative singular)
ražām (dative plural)
ražu (instrumental singular)
ražām (instrumental plural)
ražā (locative singular)
ražās (locative plural)
raža (singular vocative)
ražas (plural vocative)

From an earlier *rad-yā, from the same stem as rast (“to find”) (< *rad-ti; q.v.). The original meaning was “blossoming, development”. The modern meaning results from 19th-century Russian influence: writers like J. Alunāns and K. Valdemārs defined it in comparison to Russian урожай (urožaj) and German Ertrag. Cognates include Proto-Slavic *uroďajь (Russian, Ukrainian урожай (urožaj), Ukrainian уро́жай (uróžaj), уро́жа (uróža).

bagāta, laba raža

slikta raža

jauna raža

rudzu, kartupeļu, ābolu raža

novākt ražu

to harvest (lit. to gather, to reap the harvest)

harvest, yield (production obtained from plantations, gardens, less often herds)

latviešu stāstu raža

harvest (= production) of Latvian stories

bagāta un daudzpusīga ir Anatola Fransa romānu raža

rich and diversified is Anatole France's novel harvest (= oeuvre)

(figuratively, of people) oeuvre, production (body of work, especially artistic, intellectual)


celšana

celšana (nominative singular)
celšanu (accusative singular)
celšanas (genitive singular)
celšanai (dative singular)
celšanu (instrumental singular)
celšanā (locative singular)
celšana (singular vocative)

From cel(t) (“to lift, to raise, to build”) + -šana.

suffix

(the act, process of) lifting, raising, building; verbal noun of celt

the act; process of; the act; process of


mīlētājas

inflection of mīlētāja:
genitive singular

inflection of mīlētāja:
nominative/vocative/accusative plural


necelšana

necelšana (nominative singular)
necelšanu (accusative singular)
necelšanas (genitive singular)
necelšanai (dative singular)
necelšanu (instrumental singular)
necelšanā (locative singular)
necelšana (singular vocative)

From necel(t) (“to not lift, to not raise, to not build”) + -šana.

(the act, process of) not lifting, not raising, not building; verbal noun of necelt


mīlēšana

mīlēšana (nominative singular)
mīlēšanu (accusative singular)
mīlēšanas (genitive singular)
mīlēšanai (dative singular)
mīlēšanu (instrumental singular)
mīlēšanā (locative singular)
mīlēšana (singular vocative)

(the act, process of) loving; verbal noun of mīlēt


mīļotājas

inflection of mīļotāja:
genitive singular

inflection of mīļotāja:
nominative/vocative/accusative plural


mīlētāju

inflection of mīlētājs:
accusative/instrumental singular

inflection of mīlētāja:
accusative/instrumental singular


nemīlēšana

nemīlēšana (nominative singular)
nemīlēšanu (accusative singular)
nemīlēšanas (genitive singular)
nemīlēšanai (dative singular)
nemīlēšanu (instrumental singular)
nemīlēšanā (locative singular)
nemīlēšana (singular vocative)

(the act, process of) not loving; verbal noun of nemīlēt


mīļotāju

inflection of mīļotājs:
accusative/instrumental singular

inflection of mīļotājs:
nominative plural

inflection of mīļotāja:
accusative/instrumental singular

inflection of mīļotāja:
nominative plural


mīļotājs

lv-noun

mīļotājs m (1st declension, feminine form: mīļotāja)

mīļotāja (feminine)
mīļotājs (nominative singular)
mīļotāji (nominative plural)
mīļotāju (accusative singular)
mīļotājus (accusative plural)
mīļotāja (genitive singular)
mīļotāju (genitive plural)
mīļotājam (dative singular)
mīļotājiem (dative plural)
mīļotāju (instrumental singular)
mīļotājiem (instrumental plural)
mīļotājā (locative singular)
mīļotājos (locative plural)
mīļotāj (singular vocative)
mīļotāji (plural vocative)

From miļot, a variant of mīlēt (“to love”), + -ājs.

mūzikas mīļotājs

grāmatu mīļotājs

futbola mīļotājs

kārtības mīļotājs

īsts kaķu mīļotājs

(male) lover (one who loves, appreciates someone, something)


mīlētājs

mīlētājs m (1st declension, feminine form: mīlētāja)

mīlētāja (feminine)
mīlētājs (nominative singular)
mīlētāji (nominative plural)
mīlētāju (accusative singular)
mīlētājus (accusative plural)
mīlētāja (genitive singular)
mīlētāju (genitive plural)
mīlētājam (dative singular)
mīlētājiem (dative plural)
mīlētāju (instrumental singular)
mīlētājiem (instrumental plural)
mīlētājā (locative singular)
mīlētājos (locative plural)
mīlētāj (singular vocative)
mīlētāji (plural vocative)

nelaimīgais mīlētājs

klasiskais mīlētājs

kāds ir labs mīlētājs?

labs mīlētājs pat bez erekcijas

(male) lover (a man who loves someone, who has sex with someone)


mīlētāja

mīlētāja f (4th declension, masculine form: mīlētājs)

mīlētājs (masculine)
mīlētāja (nominative singular)
mīlētājas (nominative plural)
mīlētāju (accusative singular)
mīlētājas (accusative plural)
mīlētājas (genitive singular)
mīlētāju (genitive plural)
mīlētājai (dative singular)
mīlētājām (dative plural)
mīlētāju (instrumental singular)
mīlētājām (instrumental plural)
mīlētājā (locative singular)
mīlētājās (locative plural)
mīlētāja (singular vocative)
mīlētājas (plural vocative)

From mīlēt (“to love”) + -āja, or mīlētājs (“lover”) + -a (“fem.”).

Binnija vienmēr bijusi romantiska mīlētāja

Binnija has always been a romantic lover

Anna Kareņina: mīlētāja vai grēciniece?

(female) lover (a woman who loves someone, who has sex with someone)


mīļotāja

mīļotāja f (4th declension, masculine form: mīļotājs)

mīļotājs (masculine)
mīļotāja (nominative singular)
mīļotājas (nominative plural)
mīļotāju (accusative singular)
mīļotājas (accusative plural)
mīļotājas (genitive singular)
mīļotāju (genitive plural)
mīļotājai (dative singular)
mīļotājām (dative plural)
mīļotāju (instrumental singular)
mīļotājām (instrumental plural)
mīļotājā (locative singular)
mīļotājās (locative plural)
mīļotāja (singular vocative)
mīļotājas (plural vocative)

From mīļot, a variant of mīlēt (“to love”), + -āja, or from mīlētājs (“lover”) + -a (“fem.”).

kaķu mīļotāja

a (female) cat lover, a woman who loves cats

kultūras mīļotāja

(female) lover (a woman who loves, appreciates someone, something)


melošanu

accusative/instrumental singular of melošana


nemelošanu

accusative/instrumental singular of nemelošana


nāvinieku

inflection of nāvinieks:
accusative/instrumental singular

inflection of nāvinieks:
genitive plural


nāvinieci

accusative/instrumental singular of nāviniece


nāvinieces

inflection of nāviniece:
genitive singular

inflection of nāviniece:
nominative/vocative/accusative plural


nāvessodu

inflection of nāvessods:
accusative/instrumental singular

inflection of nāvessods:
genitive plural


nāves sodiem

dative/instrumental plural of nāves sods


nāves sodi

nominative/vocative plural of nāves sods


nemaksāšanu

accusative/instrumental singular of nemaksāšana


maksāšanu

accusative/instrumental singular of maksāšana


nenāvēšanu

accusative/instrumental singular of nenāvēšana


mazgāšana

mazgāšana (nominative singular)
mazgāšanu (accusative singular)
mazgāšanas (genitive singular)
mazgāšanai (dative singular)
mazgāšanu (instrumental singular)
mazgāšanā (locative singular)
mazgāšana (singular vocative)


nāves sodu

inflection of nāves sods:
accusative/instrumental singular

inflection of nāves sods:
genitive plural


centrēšana

centrēšana (nominative singular)
centrēšanu (accusative singular)
centrēšanas (genitive singular)
centrēšanai (dative singular)
centrēšanu (instrumental singular)
centrēšanā (locative singular)
centrēšana (singular vocative)


nāvēšanu

accusative/instrumental singular of nāvēšana


mazgāšanu

accusative/instrumental singular of mazgāšana


nemazgāšana

nemazgāšana (nominative singular)
nemazgāšanu (accusative singular)
nemazgāšanas (genitive singular)
nemazgāšanai (dative singular)
nemazgāšanu (instrumental singular)
nemazgāšanā (locative singular)
nemazgāšana (singular vocative)

From nemazgā(t) (“to not wash”) + -šana.


maksāšana

maksāšana (nominative singular)
maksāšanu (accusative singular)
maksāšanas (genitive singular)
maksāšanai (dative singular)
maksāšanu (instrumental singular)
maksāšanā (locative singular)
maksāšana (singular vocative)

From maksā(t) (“to pay, to cost”) + -šana.

payment, the act of paying; verbal noun of maksāt


centrēšanu

accusative/instrumental singular of centrēšana


necentralizēšana

necentralizēšana (nominative singular)
necentralizēšanu (accusative singular)
necentralizēšanas (genitive singular)
necentralizēšanai (dative singular)
necentralizēšanu (instrumental singular)
necentralizēšanā (locative singular)
necentralizēšana (singular vocative)

From necentralizē(t) (“to centralize”) + -šana.

suffix

non-centralizing, non-centralization; verbal noun of necentralizēt


necentrēšana

necentrēšana (nominative singular)
necentrēšanu (accusative singular)
necentrēšanas (genitive singular)
necentrēšanai (dative singular)
necentrēšanu (instrumental singular)
necentrēšanā (locative singular)
necentrēšana (singular vocative)

From necentrē(t) (“to not center”) + -šana.


nenāvēšana

nenāvēšana (nominative singular)
nenāvēšanu (accusative singular)
nenāvēšanas (genitive singular)
nenāvēšanai (dative singular)
nenāvēšanu (instrumental singular)
nenāvēšanā (locative singular)
nenāvēšana (singular vocative)


nāvēšana

nāvēšana (nominative singular)
nāvēšanu (accusative singular)
nāvēšanas (genitive singular)
nāvēšanai (dative singular)
nāvēšanu (instrumental singular)
nāvēšanā (locative singular)
nāvēšana (singular vocative)


nemazgāšanu

accusative/instrumental singular of nemazgāšana


nemelošana

nemelošana (nominative singular)
nemelošanu (accusative singular)
nemelošanas (genitive singular)
nemelošanai (dative singular)
nemelošanu (instrumental singular)
nemelošanā (locative singular)
nemelošana (singular vocative)

From nemelo(t) (“to not lie, to not tell lies”) + -šana.

not lying, not telling lies; verbal noun of nemelot


maksājumu

inflection of maksājums:
accusative/instrumental singular

inflection of maksājums:
genitive plural


nemaksāšana

nemaksāšana (nominative singular)
nemaksāšanu (accusative singular)
nemaksāšanas (genitive singular)
nemaksāšanai (dative singular)
nemaksāšanu (instrumental singular)
nemaksāšanā (locative singular)
nemaksāšana (singular vocative)

From nemaksā(t) (“to not pay, to not cost”) + -šana.

not paying, not costing; verbal noun of nemaksāt


melošana

melošana (nominative singular)
melošanu (accusative singular)
melošanas (genitive singular)
melošanai (dative singular)
melošanu (instrumental singular)
melošanā (locative singular)
melošana (singular vocative)

From melo(t) (“to lie, to tell lies”) + -šana.

lying, telling lies; verbal noun of melot


mazgātājas

inflection of mazgātāja:
genitive singular

inflection of mazgātāja:
nominative/vocative/accusative plural


mazgātavu

inflection of mazgātava:
accusative/instrumental singular

inflection of mazgātava:
genitive plural


mazgātavas

inflection of mazgātava:
genitive singular

inflection of mazgātava:
nominative/vocative/accusative plural


necentralizēšanu

accusative/instrumental singular of necentralizēšana


mazgātāju

inflection of mazgātājs:
accusative/instrumental singular

inflection of mazgātājs:
genitive plural

inflection of mazgātāja:
accusative/instrumental singular

inflection of mazgātāja:
genitive plural


necentrēšanu

accusative/instrumental singular of necentrēšana


nāves sods

nāves sods (nominative singular)
nāves sodi (nominative plural)
nāves sodu (accusative singular)
nāves sodus (accusative plural)
nāves soda (genitive singular)
nāves sodu (genitive plural)
nāves sodam (dative singular)
nāves sodiem (dative plural)
nāves sodu (instrumental singular)
nāves sodiem (instrumental plural)
nāves sodā (locative singular)
nāves sodos (locative plural)
nāves sod (singular vocative)
nāves sodi (plural vocative)

death penalty, capital punishment; alternative form of nāvessods


nāviniece

lv-noun

nāviniece f (5th declension, masculine form: nāvinieks)

nāvinieks (masculine)
nāviniece (nominative singular)
nāvinieces (nominative plural)
nāvinieci (accusative singular)
nāvinieces (accusative plural)
nāvinieces (genitive singular)
nāvinieču (genitive plural)
nāviniecei (dative singular)
nāviniecēm (dative plural)
nāvinieci (instrumental singular)
nāviniecēm (instrumental plural)
nāviniecē (locative singular)
nāviniecēs (locative plural)
nāviniece (singular vocative)
nāvinieces (plural vocative)

From nāve (“death”) + -niece, or nāvinieks (“one condemned to death”) + -e (“fem.”) (the latter with palatalization of k to c).

suffix

viņa gulēja gandrīz kā nāviniece: ārsts izrakstīja visādas zāles, likām kompreses... bet labāk nepalika

she was sleeping almost as a woman condemned to death: the doctor prescribed all kinds of medicines, we applied compresses... but she didn't get (any) better


nāvessods

nāvessods (nominative singular)
nāvessodi (nominative plural)
nāvessodu (accusative singular)
nāvessodus (accusative plural)
nāvessoda (genitive singular)
nāvessodu (genitive plural)
nāvessodam (dative singular)
nāvessodiem (dative plural)
nāvessodu (instrumental singular)
nāvessodiem (instrumental plural)
nāvessodā (locative singular)
nāvessodos (locative plural)
nāvessod (singular vocative)
nāvessodi (plural vocative)

From nāves (“death[gen.]”) + sods (“penalty”).

compound

mūsdienu Latvijā nāvessods nav piemērojams

in modern Latvia the death penalty is not applied

decembrī, Valmieras pamalē, Karātavu kalnā, izpildīja lauka karatiesas piespriestos nāvessodus vienpadsmit komunistiem un komjauniešiem

in December, in the outskirts of Valmiera, on Karatāvu hill, (they) carried out the death penalties, ordered by military tribunal, of eleven communists and Komosomol members

death penalty, capital punishment (the legal killing of a condemned criminal by the state as punishment for his or her crimes)


nāvinieks

lv-noun

nāvinieks m (1st declension, feminine form: nāviniece)

nāviniece (feminine)
nāvinieks (nominative singular)
nāvinieki (nominative plural)
nāvinieku (accusative singular)
nāviniekus (accusative plural)
nāvinieka (genitive singular)
nāvinieku (genitive plural)
nāviniekam (dative singular)
nāviniekiem (dative plural)
nāvinieku (instrumental singular)
nāviniekiem (instrumental plural)
nāviniekā (locative singular)
nāviniekos (locative plural)
nāviniek (singular vocative)
nāvinieki (plural vocative)

nāvinieku kamera

death row (lit. cell of those condemned to death)

uzraugi slēdza vaļā blakus kameras durvis... tā bija nāvinieku kamera, pēdējā pajumte pirms aiziešanas beigu gaitā

the guards closed the cell door... it was the cell of those condemned to death, the last shelter before going beyond the end of the course

koncentrācijas nometnē Mežaparkā atrada divus uzrakstus, ko ilgi nevarēja saburtot... vēlāk noskaidrojās, ka nāvinieku sveicieni rakstīti ungāriski!

in the concentration camp in Mežaparks (they) found two inscription that they couldn't decipher for a long time... later it became clear that (the inscriptions) were greetings to those condemned to death, written in Hungarian!

te bija nocietinājušies vācu fašistiskie nāvinieki, kuri fanātiski pildīja fīrera pavēli: ne soli atpakaļ

here were the hardened German fascist death batallions, who fanatically carried out the Führer's orders: not a step back!

a man who is threatened by death, who is going to die; someone (e.g., a soldier) who knowingly performs a task involving his own death or a considerable risk of dying


maksājums

maksājums (nominative singular)
maksājumi (nominative plural)
maksājumu (accusative singular)
maksājumus (accusative plural)
maksājuma (genitive singular)
maksājumu (genitive plural)
maksājumam (dative singular)
maksājumiem (dative plural)
maksājumu (instrumental singular)
maksājumiem (instrumental plural)
maksājumā (locative singular)
maksājumos (locative plural)
maksājum (singular vocative)
maksājumi (plural vocative)

From maksāt (past stem: maksāj-) (“to pay, to cost”) + -ums.

suffix

maksāt <small>(past stem: maksāj-</small>)

maksājums skaidrā naudā

nodokļa maksājums

maksājumu bilance

nodoklis jākārto vairākos maksājumos

the tax must be settled in a number of payments (= installments)

nokārtot maksājumu par īri

to settle, to carry out the payment of the rent

payment (amount of money paid, to fulfil an obligation; the act of paying)


mazgātājs

lv-noun

mazgātājs m (1st declension, feminine form: mazgātāja)

mazgātāja (feminine)
mazgātājs (nominative singular)
mazgātāji (nominative plural)
mazgātāju (accusative singular)
mazgātājus (accusative plural)
mazgātāja (genitive singular)
mazgātāju (genitive plural)
mazgātājam (dative singular)
mazgātājiem (dative plural)
mazgātāju (instrumental singular)
mazgātājiem (instrumental plural)
mazgātājā (locative singular)
mazgātājos (locative plural)
mazgātāj (singular vocative)
mazgātāji (plural vocative)

trauku mazgātājs

logu mazgātājs

(male) washer (a man who washes, e.g. clothes)

augstspiediena mazgātāji

washer (machine, instrument used for washing)


pakistānieši

nominative/vocative plural of pakistānietis


pakistāniešiem

dative/instrumental plural of pakistānietis


delfīnu

inflection of delfīns:
accusative/instrumental singular


ālantu

inflection of ālants:
accusative/instrumental singular


mazgātava

mazgātava (nominative singular)
mazgātavas (nominative plural)
mazgātavu (accusative singular)
mazgātavas (accusative plural)
mazgātavas (genitive singular)
mazgātavu (genitive plural)
mazgātavai (dative singular)
mazgātavām (dative plural)
mazgātavu (instrumental singular)
mazgātavām (instrumental plural)
mazgātavā (locative singular)
mazgātavās (locative plural)
mazgātava (singular vocative)
mazgātavas (plural vocative)

A word coined from mazgāt (“to wash”) + -ava by Juris Alunāns in 1857.

veļas mazgātava

jau sestdien viņš bija apmeklējis veļas mazgātavu un sagādājis sev tīru veļu

on Saturday he had looked for a laundromat and had gotten his clothes clean

netīrie trauki tiek novietoti uz speciāla konveijera un paši nonāk mazgātavā

the dirty dishes are placed on a special conveyor belt and come into the washing room

washing room; laundromat (a place, e.g. a room or a building, where one washes, e.g. clothes)


pakistānieti

vocative/accusative/instrumental singular of pakistānietis


pakistānieti

accusative/instrumental singular of pakistāniete


mazgātāja

mazgātāja f (4th declension, masculine form: mazgātājs)

mazgātājs (masculine)
mazgātāja (nominative singular)
mazgātājas (nominative plural)
mazgātāju (accusative singular)
mazgātājas (accusative plural)
mazgātājas (genitive singular)
mazgātāju (genitive plural)
mazgātājai (dative singular)
mazgātājām (dative plural)
mazgātāju (instrumental singular)
mazgātājām (instrumental plural)
mazgātājā (locative singular)
mazgātājās (locative plural)
mazgātāja (singular vocative)
mazgātājas (plural vocative)

From mazgāt (“to wash”) + -āja, or mazgātājs (“washer”) + -a (“fem.”).

naktssargs un veļas mazgātāja

(female) washer, laundress (woman who washes, especially clothes)


pakistānietis

pakistānietis m (2nd declension, feminine form: pakistāniete)

pakistāniete (feminine)
pakistānietis (nominative singular)
pakistānieši (nominative plural)
pakistānieti (accusative singular)
pakistāniešus (accusative plural)
pakistānieša (genitive singular)
pakistāniešu (genitive plural)
pakistānietim (dative singular)
pakistāniešiem (dative plural)
pakistānieti (instrumental singular)
pakistāniešiem (instrumental plural)
pakistānietī (locative singular)
pakistāniešos (locative plural)
pakistānieti (singular vocative)
pakistānieši (plural vocative)

kur aizvest pakistānieti Rīgā?

where should one take a Pakistani in Rīga?

pakistānieši nodot noteicošie balsis vēsturiskajā vēlēšanās

the Pakistani (people) give decisive votes in a historical election

a Pakistani man, a man from Pakistan or of Pakistani descent

pakistāniešu filozofi

pakistāniešu karaviri

pakistāniešu skolniece Malala Jusafzai

the Pakistani schoolgirl Malala Jusafzai

(genitive plural): Pakistani, pertaining to Pakistan and its people


ālants

ālants (nominative singular)
ālanti (nominative plural)
ālantu (accusative singular)
ālantus (accusative plural)
ālanta (genitive singular)
ālantu (genitive plural)
ālantam (dative singular)
ālantiem (dative plural)
ālantu (instrumental singular)
ālantiem (instrumental plural)
ālantā (locative singular)
ālantos (locative plural)
ālant (singular vocative)
ālanti (plural vocative)

Borrowed from Middle Low German ālant, ultimately from Proto-Indo-European *al- (“white, shiny”), first mentioned in 17th-century sources (as alands; the form ālants appeared only in the 19th century).

cog

Baltijas jūrā ir daudz dažādu zivju... ir arī saldūdens zivis: ālanti, raudas, karūsas...

in the Baltic Sea there is a large variety of fish... there are also freshwater fish: ide, roach, bream

foreļu un ālantu apdzīvotajos strautos un upītēs rudenī aizvien vēl valda dzīva rosība, jo šīs zivis īsti labi jūtas vēsā ūdenī

in the fall, in rivers inhabited by trout and ide, there is still a lot of activity, because these fish feel really well in cold water

Leuciscus idus
Leuciscus idus#Translingual

ide (small fish species of the family Cyprinidae, species Leuciscus idus)