rumānietes

inflection of rumāniete:
genitive singular

inflection of rumāniete:
nominative/vocative/accusative plural


rumāņu valodu

accusative/instrumental singular of rumāņu valoda


taku

inflection of taka:
accusative/instrumental singular


brazīlieši

nominative/vocative plural of brazīlietis


rumāņu valoda

rumāņu valoda (nominative singular)
rumāņu valodu (accusative singular)
rumāņu valodas (genitive singular)
rumāņu valodai (dative singular)
rumāņu valodu (instrumental singular)
rumāņu valodā (locative singular)
rumāņu valoda (singular vocative)

Romanian language (lit. language of the Romanians)


brazīlietēm

dative/instrumental plural of brazīliete


brazīliešiem

dative/instrumental plural of brazīlietis


brazīlietes

inflection of brazīliete:
genitive singular

inflection of brazīliete:
nominative/vocative/accusative plural


brazīlieti

vocative/accusative/instrumental singular of brazīlietis

accusative/instrumental singular of brazīliete


rumāniete

lv-noun

rumāniete f (5th declension, masculine form: rumānis)

rumānis (masculine)
rumāniete (nominative singular)
rumānietes (nominative plural)
rumānieti (accusative singular)
rumānietes (accusative plural)
rumānietes (genitive singular)
rumāniešu (genitive plural)
rumānietei (dative singular)
rumānietēm (dative plural)
rumānieti (instrumental singular)
rumānietēm (instrumental plural)
rumānietē (locative singular)
rumānietēs (locative plural)
rumāniete (singular vocative)
rumānietes (plural vocative)

rumāniete dzemdējusi 66 gadu vecumā

a (female) Romanian gave birth at the age of 66

a (female) Romanian, a woman born in Romania


rumānis

rumānis m (2nd declension, feminine form: rumāniete)

rumāniete (feminine)
rumānis (nominative singular)
rumāņi (nominative plural)
rumāni (accusative singular)
rumāņus (accusative plural)
rumāņa (genitive singular)
rumāņu (genitive plural)
rumānim (dative singular)
rumāņiem (dative plural)
rumāni (instrumental singular)
rumāņiem (instrumental plural)
rumānī (locative singular)
rumāņos (locative plural)
rumāni (singular vocative)
rumāņi (plural vocative)

Probably via other European languages, ultimately borrowed from Romanian român (“Romanian”) (cf. older variant rumân with u), itself a borrowing from Latin Romanus (“Roman”). The Romanians are culturally descended from the old Roman settlers in the Danube region; their language is a continuation of the local Vulgar Latin dialects.

rumāņu valoda

rumāņu literatūra

rumāņu dziesmas

(genitive plural) Romanian; pertaining to Romania and its people


brazīliete

brazīliete f (5th declension, masculine form: brazīlietis)

brazīlietis (masculine)
brazīliete (nominative singular)
brazīlietes (nominative plural)
brazīlieti (accusative singular)
brazīlietes (accusative plural)
brazīlietes (genitive singular)
brazīliešu (genitive plural)
brazīlietei (dative singular)
brazīlietēm (dative plural)
brazīlieti (instrumental singular)
brazīlietēm (instrumental plural)
brazīlietē (locative singular)
brazīlietēs (locative plural)
brazīliete (singular vocative)
brazīlietes (plural vocative)

From Brazīlija (“Brazil”) + -iete, or brazīlietis (“Brazilian”) + -e (“fem.”).

brazīliete izglābjas no drošas nāves avārijā

a Brazilian woman escapes from certain death in an accident

brazīlietes latviešu mīlestība

a Brazilian woman's Latvian love (story)


brazīlietis

brazīlietis m (2nd declension, feminine form: brazīliete)

brazīliete (feminine)
brazīlietis (nominative singular)
brazīlieši (nominative plural)
brazīlieti (accusative singular)
brazīliešus (accusative plural)
brazīlieša (genitive singular)
brazīliešu (genitive plural)
brazīlietim (dative singular)
brazīliešiem (dative plural)
brazīlieti (instrumental singular)
brazīliešiem (instrumental plural)
brazīlietī (locative singular)
brazīliešos (locative plural)
brazīlieti (singular vocative)
brazīlieši (plural vocative)

brazīlieši izdomā jaunu joku

brazīliešu dziesmas, dejas, filmas

slavenais brazīliešu futbolists Ronaldo

(genitive plural): Brazilian, pertaining to Brazil and its people


bulgāru valodu

accusative/instrumental singular of bulgāru valoda


bulgāru

inflection of bulgārs:
accusative/instrumental singular


bulgārietes

inflection of bulgāriete:
genitive singular

inflection of bulgāriete:
nominative/vocative/accusative plural


bulgārieti

accusative/instrumental singular of bulgāriete


bulgārietēm

dative/instrumental plural of bulgāriete


bulgāru valoda

bulgāru valoda (nominative singular)
bulgāru valodu (accusative singular)
bulgāru valodas (genitive singular)
bulgāru valodai (dative singular)
bulgāru valodu (instrumental singular)
bulgāru valodā (locative singular)
bulgāru valoda (singular vocative)

Bulgarian language (lit. language of the Bulgarians)


bulgāriete

bulgāriete f (5th declension, masculine form: bulgārs)

bulgārs (masculine)
bulgāriete (nominative singular)
bulgārietes (nominative plural)
bulgārieti (accusative singular)
bulgārietes (accusative plural)
bulgārietes (genitive singular)
bulgāriešu (genitive plural)
bulgārietei (dative singular)
bulgārietēm (dative plural)
bulgārieti (instrumental singular)
bulgārietēm (instrumental plural)
bulgārietē (locative singular)
bulgārietēs (locative plural)
bulgāriete (singular vocative)
bulgārietes (plural vocative)

62 gadus veca bulgāriete laiž pasaulē dvīņus

a (female) 62-year-old Bulgarian woman gave birth to twins

a (female) Bulgarian, a woman born in Bulgaria


bulgārs

bulgārs m (1st declension, feminine form: bulgāriete)

bulgāriete (feminine)
bulgārs (nominative singular)
bulgāri (nominative plural)
bulgāru (accusative singular)
bulgārus (accusative plural)
bulgāra (genitive singular)
bulgāru (genitive plural)
bulgāram (dative singular)
bulgāriem (dative plural)
bulgāru (instrumental singular)
bulgāriem (instrumental plural)
bulgārā (locative singular)
bulgāros (locative plural)
bulgār (singular vocative)
bulgāri (plural vocative)

Probably via other European languages, ultimately from Medieval Latin Bulgarus, from Old Church Slavonic блъгаринъ (blŭgarinŭ), itself from the self-designation of Turkic Bulgars, from Proto-Turkic *bulgar (“disturber, disturbing”), active noun/adjective of *bulga- (“to create a state of disorder; to stir, to disturb”).

der

bulgāru valoda

bulgāru literatūra

(genitive plural) Bulgarian; pertaining to Bulgaria and its people


beļģi

inflection of beļģis:
nominative/vocative plural


beļģietes

inflection of beļģiete:
genitive singular

inflection of beļģiete:
nominative/vocative/accusative plural


beļģieti

vocative/accusative/instrumental singular of beļģietis

accusative/instrumental singular of beļģiete


īstenību

accusative/instrumental singular of īstenība


realitāti

accusative/instrumental singular of realitāte


cūšku

(dialectal) accusative singular of cūška

(dialectal) instrumental singular of cūška


cūškām

(dialectal) instrumental plural of cūška


ķūskām

(dialectal) instrumental plural of ķūska


ķūsku

(dialectal) accusative singular of ķūska

(dialectal) instrumental singular of ķūska


odzes

inflection of odze:
nominative/vocative/accusative plural


beļģiete

lv-noun

beļģiete f (5th declension, masculine form: beļģis)

beļģiete (canonical feminine)
beļģietis (canonical)
beļģis (masculine)
beļģiete (nominative singular)
beļģietes (nominative plural)
beļģieti (accusative singular)
beļģietes (accusative plural)
beļģietes (genitive singular)
beļģiešu (genitive plural)
beļģietei (dative singular)
beļģietēm (dative plural)
beļģieti (instrumental singular)
beļģietēm (instrumental plural)
beļģietē (locative singular)
beļģietēs (locative plural)
beļģiete (singular vocative)
beļģietes (plural vocative)

From beļģis (“Belgian”) + -iete, or beļģietis (“Belgian”) + -e (“[fem.]”).

esmu precējies ar beļģieti

beļģiete raksta latviešu valodā

a (female) Belgian, a woman from Belgium


odzi

accusative/instrumental singular of odze


odzi

(dialectal) instrumental singular of odzs


beļģis

beļģis m (2nd declension, feminine form: beļģiete)

beļģiete (feminine)
beļģis (nominative singular)
beļģi (nominative plural)
beļģi (accusative singular)
beļģus (accusative plural)
beļģa (genitive singular)
beļģu (genitive plural)
beļģim (dative singular)
beļģiem (dative plural)
beļģi (instrumental singular)
beļģiem (instrumental plural)
beļģī (locative singular)
beļģos (locative plural)
beļģi (singular vocative)
beļģi (plural vocative)

Borrowed from Latin Belgae (“Belgians”), the name of a group of Gallo-Germanic tribes living in the area of present-day Belgium, apparently from Proto-Celtic *bolg-, *belg- (“to swell (with anger, battle fury)”), i.e., originally this tribal name would have meant “the people who swell with anger or battle fury.”

ierazdamies izstādē uz visu dienu, beļģi, sevišķi mazturīgākie, ņem ldīzi arī ēdienu

having come to the exhibition for the whole day, the Belgians, especially the less well-off, take (their own) food along

(male) Belgian (i.e., a man born in Belgium)

beļģu māksla

beļģu franki

(genitive plural) Belgian; pertaining to Belgium and its people


realitāte

realitāte (nominative singular)
realitāti (accusative singular)
realitātes (genitive singular)
realitātei (dative singular)
realitāti (instrumental singular)
realitātē (locative singular)
realitāte (singular vocative)

From reāls (“real”) + -itāte. Probably not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from some other European language.

dzīves realitāte

sociālā realitāte

realitātes uztvere

savās filmās viņš realitāti tiecās pacelt augstākā pakāpē

in his films he strove to raise reality to a higher level

reality (the existing world; that which really exists)

plāna realitāte


ķūska

ķūska (nominative singular)
ķūskas (nominative plural)
ķūsku (accusative singular)
ķūskas (accusative plural)
ķūskas (genitive singular)
ķūsku (genitive plural)
ķūskai (dative singular)
ķūskām (dative plural)
ķūsku (instrumental singular)
ķūskām (instrumental plural)
ķūskā (locative singular)
ķūskās (locative plural)
ķūska (singular vocative)
ķūskas (plural vocative)

(dialectal) snake; alternative form of čūska


cūška

cūška (nominative singular)
cūškas (nominative plural)
cūšku (accusative singular)
cūškas (accusative plural)
cūškas (genitive singular)
cūšku (genitive plural)
cūškai (dative singular)
cūškām (dative plural)
cūšku (instrumental singular)
cūškām (instrumental plural)
cūškā (locative singular)
cūškās (locative plural)
cūška (singular vocative)
cūškas (plural vocative)


īstenība

īstenība (nominative singular)
īstenību (accusative singular)
īstenības (genitive singular)
īstenībai (dative singular)
īstenību (instrumental singular)
īstenībā (locative singular)
īstenība (singular vocative)

A 19th-century neologism, derived from īstens (“real”) + -ība and first mentioned in Krišjānis Valdemārs' 1872 German-Russian-Latvian dictionary.

objektīvā īstenība

dzīves īstenība

literatūras kā īstenības atspoguļotāja

atgriezties īstenībā

to come back to reality (i.e., to stop dreaming)

īstenības izteiksme

indicative (lit. reality) mood (in verb conjugations)

reality (the existing world; that which actually exists)

Dāvis īstenībā jau bija liels puisis

varbūt pat neatzinis, kas īstenībā padarīts

maybe he himself didn't recognize what had really been done

(in the locative, used adverbially) in reality, in fact, actually, really


odzs

odzs (nominative singular)
odzis (nominative plural)
odzi (accusative singular)
odzis (accusative plural)
odzs (genitive singular)
odžu (genitive plural)
odzij (dative singular)
odzīm (dative plural)
odzi (instrumental singular)
odzīm (instrumental plural)
odzī (locative singular)
odzīs (locative plural)
odzs (singular vocative)
odzis (plural vocative)

(dialectal) viper, adder; alternative form of odze


beļģietis

beļģietis m (2nd declension, feminine form: beļģiete)

beļģiete (feminine)
beļģietis (nominative singular)
beļģieši (nominative plural)
beļģieti (accusative singular)
beļģiešus (accusative plural)
beļģieša (genitive singular)
beļģiešu (genitive plural)
beļģietim (dative singular)
beļģiešiem (dative plural)
beļģieti (instrumental singular)
beļģiešiem (instrumental plural)
beļģietī (locative singular)
beļģiešos (locative plural)
beļģieti (singular vocative)
beļģieši (plural vocative)

mēs neesam beļģieši

beļģiešu karalis

beļģiešu balerīna

Agneses kundze ir beļģiešu izcelsmes modes dizainere

Ms Agnese is a fashion designer of Belgian origin


odze

odze (nominative singular)
odzes (nominative plural)
odzi (accusative singular)
odzes (accusative plural)
odzes (genitive singular)
odžu (genitive plural)
odzei (dative singular)
odzēm (dative plural)
odzi (instrumental singular)
odzēm (instrumental plural)
odzē (locative singular)
odzēs (locative plural)
odze (singular vocative)
odzes (plural vocative)

Originally the 5th-declension parallel (analogical) form of an earlier 6th-declension (feminine i-stem) form *odzis (cf. dialectal odzs), from Proto-Balto-Slavic *ángis, from Proto-Indo-European *h₂éngʷʰis. Cognates include Lithuanian angìs, Old Prussian angis (“snake”), Proto-Slavic *ǫžь (“snake”) (Russian уж (už, “grass snake”), Belarusian, Ukrainian вуж (vuž), Czech užovka (“adder”), Polish wąż (“snake”)), Sanskrit अहि (áhi, “snake”), Old Armenian իժ (iž, “viper”), Ancient Greek ἔχις (ékhis), ὄφις (óphis, “snake”) (< *h₁ógʷʰis), Latin anguis (“snake, dragon”).

odze ir vienīgā indīgā čūska Latvijā

the viper is the only poisonous snake in Latvia

krāsa odzei ļoti variē: pelēcīgi brūna, sarkanīgi brūna, zaļganīgi brūna vai dzeltenīgi brūna

the color of the viper varies a lot: grayish brown, reddish brown, greenish brown or yellowish brown

viper, adder (poisonous snake with triangular head, especially Vipera berus)

“ak tu, odze!” Kaspars dusmās grieza zobus

oh, you, viper! Kaspars gnashed his teeth in anger


rašanu

accusative/instrumental singular of rašana


nerašanu

accusative/instrumental singular of nerašana


atrašanu

accusative/instrumental singular of atrašana


neatrašanu

accusative/instrumental singular of neatrašana


neprašanu

accusative/instrumental singular of neprašana


prašanu

accusative/instrumental singular of prašana


saprašanu

accusative/instrumental singular of saprašana


nesaprašanu

accusative/instrumental singular of nesaprašana


prašana

prašana (nominative singular)
prašanu (accusative singular)
prašanas (genitive singular)
prašanai (dative singular)
prašanu (instrumental singular)
prašanā (locative singular)
prašana (singular vocative)

From pra(st) (“to know how, to be able to”) + -šana.

suffix

knowing how to, being able to; verbal noun of prast


nerašana

nerašana (nominative singular)
nerašanu (accusative singular)
nerašanas (genitive singular)
nerašanai (dative singular)
nerašanu (instrumental singular)
nerašanā (locative singular)
nerašana (singular vocative)


neatrašana

neatrašana (nominative singular)
neatrašanu (accusative singular)
neatrašanas (genitive singular)
neatrašanai (dative singular)
neatrašanu (instrumental singular)
neatrašanā (locative singular)
neatrašana (singular vocative)

From neatra(st) (“to not find”) + -šana.


neprašana

neprašana (nominative singular)
neprašanu (accusative singular)
neprašanas (genitive singular)
neprašanai (dative singular)
neprašanu (instrumental singular)
neprašanā (locative singular)
neprašana (singular vocative)

From nepra(st) (“to not know how, to not be able to”) + -šana.

not knowing how, not being able to; verbal noun of neprast


rašana

rašana (nominative singular)
rašanu (accusative singular)
rašanas (genitive singular)
rašanai (dative singular)
rašanu (instrumental singular)
rašanā (locative singular)
rašana (singular vocative)


nesaprašana

nesaprašana (nominative singular)
nesaprašanu (accusative singular)
nesaprašanas (genitive singular)
nesaprašanai (dative singular)
nesaprašanu (instrumental singular)
nesaprašanā (locative singular)
nesaprašana (singular vocative)

From nesapra(st) (“to not understand”) + -šana.

not understanding; verbal noun of nesaprast


atrašana

atrašana (nominative singular)
atrašanu (accusative singular)
atrašanas (genitive singular)
atrašanai (dative singular)
atrašanu (instrumental singular)
atrašanā (locative singular)
atrašana (singular vocative)

restorānu, veikalu un citu vietu atrašana

fiding restaurants, shops and other places

darbinieku atrašana kļuvusi par problēmu pat Latgalē, kur ir augstākais bezdarba līmenis

fiding employees has become a problem even in Latgale, where unemployment is highest


saprašana

saprašana (nominative singular)
saprašanu (accusative singular)
saprašanas (genitive singular)
saprašanai (dative singular)
saprašanu (instrumental singular)
saprašanā (locative singular)
saprašana (singular vocative)

From sapra(st) (“to understand”) + -šana.


albānieti

accusative/instrumental singular of albāniete


albānietes

inflection of albāniete:
genitive singular

inflection of albāniete:
nominative/vocative/accusative plural


albāni

vocative/accusative/instrumental singular of albānis


albāņu valodu

accusative/instrumental singular of albāņu valoda


norvēģieti

accusative/instrumental singular of norvēģiete


norvēģietēm

dative/instrumental plural of norvēģiete


norvēģietes

inflection of norvēģiete:
genitive singular

inflection of norvēģiete:
nominative/vocative/accusative plural


norvēģi

inflection of norvēģis:
nominative/vocative plural


norvēģu valodu

accusative/instrumental singular of norvēģu valoda


jaunnorvēģu valodā

jaunnorvēģu valoda
jaunnorvēģu valoda#Latvian


jaunnorvēģu valodu

accusative/instrumental singular of jaunnorvēģu valoda


riksmolu

accusative/instrumental singular of riksmols


būkmolu

accusative/instrumental singular of būkmols


albāniete

lv-noun

albāniete f (5th declension, masculine form: albānis)

albānis (masculine)
albāniete (nominative singular)
albānietes (nominative plural)
albānieti (accusative singular)
albānietes (accusative plural)
albānietes (genitive singular)
albāniešu (genitive plural)
albānietei (dative singular)
albānietēm (dative plural)
albānieti (instrumental singular)
albānietēm (instrumental plural)
albānietē (locative singular)
albānietēs (locative plural)
albāniete (singular vocative)
albānietes (plural vocative)

Eliza Dušku ir albaniete


albāņu valoda

albāņu valoda (nominative singular)
albāņu valodu (accusative singular)
albāņu valodas (genitive singular)
albāņu valodai (dative singular)
albāņu valodu (instrumental singular)
albāņu valodā (locative singular)
albāņu valoda (singular vocative)

albāņu valodas gramatika

Albanian language (lit. language of the Albanians)


albānis

albānis m (2nd declension, feminine form: albāniete)

albāniete (feminine)
albānis (nominative singular)
albāņi (nominative plural)
albāni (accusative singular)
albāņus (accusative plural)
albāņa (genitive singular)
albāņu (genitive plural)
albānim (dative singular)
albāņiem (dative plural)
albāni (instrumental singular)
albāņiem (instrumental plural)
albānī (locative singular)
albāņos (locative plural)
albāni (singular vocative)
albāņi (plural vocative)

Via other European languages, ultimately borrowed from Ancient Greek Ἀλβανοί (Albanoí, “a southern Illyrian tribe”).

bor

albāņi kā jau dienvidnieki ir ļoti temperamentīgi

the Albanians, like (all) southerners, are very temperamental

an Albanian, an Albanian man, a man born in Albania

albāņu valoda

albāņu rakstnieku darbi

(genitive plural) Albanian; pertaining to Albania and its people


jaunnorvēģu valoda

jaunnorvēģu valoda (nominative singular)
jaunnorvēģu valodu (accusative singular)
jaunnorvēģu valodas (genitive singular)
jaunnorvēģu valodai (dative singular)
jaunnorvēģu valodu (instrumental singular)
jaunnorvēģu valodā (locative singular)
jaunnorvēģu valoda (singular vocative)

Nynorsk, new Norwegian (one of the two standardized forms of the Norwegian language)


norvēģu valoda

norvēģu valoda (nominative singular)
norvēģu valodu (accusative singular)
norvēģu valodas (genitive singular)
norvēģu valodai (dative singular)
norvēģu valodu (instrumental singular)
norvēģu valodā (locative singular)
norvēģu valoda (singular vocative)

Norwegian language (lit. language of the Norwegians)


būkmols

būkmols (nominative singular)
būkmolu (accusative singular)
būkmola (genitive singular)
būkmolam (dative singular)
būkmolu (instrumental singular)
būkmolā (locative singular)
būkmol (singular vocative)

būkmols, līdz 1929 pazīstams kā riksmols, ir viena no divām norvēģu standarta valodām

Bokmål, until 1929 known as Riksmål, is one of the two Norwegian standard languages

Bokmål (one of the two standardized forms of the Norwegian language)


norvēģiete

lv-noun

norvēģiete f (5th declension, masculine form: norvēģis)

norvēģis (masculine)
norvēģiete (nominative singular)
norvēģietes (nominative plural)
norvēģieti (accusative singular)
norvēģietes (accusative plural)
norvēģietes (genitive singular)
norvēģiešu (genitive plural)
norvēģietei (dative singular)
norvēģietēm (dative plural)
norvēģieti (instrumental singular)
norvēģietēm (instrumental plural)
norvēģietē (locative singular)
norvēģietēs (locative plural)
norvēģiete (singular vocative)
norvēģietes (plural vocative)

šādi izskatās seksīgākā norvēģiete

this is what the sexiest Norwegian woman looks like

a (female) Norwegian, a Norwegian woman, a woman from Norway


norvēģis

norvēģis f (1st declension, feminine form: norvēģiete)

norvēģiete (feminine)
norvēģis (nominative singular)
norvēģi (nominative plural)
norvēģi (accusative singular)
norvēģus (accusative plural)
norvēģa (genitive singular)
norvēģu (genitive plural)
norvēģim (dative singular)
norvēģiem (dative plural)
norvēģi (instrumental singular)
norvēģiem (instrumental plural)
norvēģī (locative singular)
norvēģos (locative plural)
norvēģi (singular vocative)
norvēģi (plural vocative)

Apparently borrowed from German Norweger.

norvēģis Latvijā

norvēģu valoda

norvēģu mūzika

(genitive plural) Norwegian, pertaining to Norway and its people


slovēņu valodu

accusative/instrumental singular of slovēņu valoda


slovēnieti

accusative/instrumental singular of slovēniete


slovēnietes

inflection of slovēniete:
genitive singular

inflection of slovēniete:
nominative/vocative/accusative plural


slovēnietēm

dative/instrumental plural of slovēniete


slovēni

vocative/accusative/instrumental singular of slovēnis


slovēņu valoda

slovēņu valoda (nominative singular)
slovēņu valodu (accusative singular)
slovēņu valodas (genitive singular)
slovēņu valodai (dative singular)
slovēņu valodu (instrumental singular)
slovēņu valodā (locative singular)
slovēņu valoda (singular vocative)

Slovene language (lit. language of the Slovenes)


riksmols

riksmols (nominative singular)
riksmolu (accusative singular)
riksmola (genitive singular)
riksmolam (dative singular)
riksmolu (instrumental singular)
riksmolā (locative singular)
riksmol (singular vocative)

Riksmål (a more conservative form of Bokmål, one of the two standardized forms of the Norwegian language)


slovēniete

slovēniete f (5th declension, masculine form: slovēnis)

slovēnis (masculine)
slovēniete (nominative singular)
slovēnietes (nominative plural)
slovēnieti (accusative singular)
slovēnietes (accusative plural)
slovēnietes (genitive singular)
slovēniešu (genitive plural)
slovēnietei (dative singular)
slovēnietēm (dative plural)
slovēnieti (instrumental singular)
slovēnietēm (instrumental plural)
slovēnietē (locative singular)
slovēnietēs (locative plural)
slovēniete (singular vocative)
slovēnietes (plural vocative)

norvēģis Eiriks Brandsdāls un slovēniete Petra Majdiča kļuva par uzvarētājiem Pasaules kausa izcīņas sprinta sacensībās

the Norwegian Eiriks Brandsdāls and the Slovenian (woman) Petra Majdiča became the winners in the World Cup sprint championship

a (female) Slovene, a woman born in Slovenia


slovēnis

slovēnis m (2nd declension, feminine form: slovēniete)

slovēniete (feminine)
slovēnis (nominative singular)
slovēņi (nominative plural)
slovēni (accusative singular)
slovēņus (accusative plural)
slovēņa (genitive singular)
slovēņu (genitive plural)
slovēnim (dative singular)
slovēņiem (dative plural)
slovēni (instrumental singular)
slovēņiem (instrumental plural)
slovēnī (locative singular)
slovēņos (locative plural)
slovēni (singular vocative)
slovēņi (plural vocative)

Apparently borrowed from Slovene Slovenec (“Slovene”), probably via other European languages.

slovēnis nopeldējis distanci Donavas garumā

a Slovene swam the (whole) length of the Danube (river)

slovēņu valoda

slovēņu kultūra

(genitive plural) Slovene, Slovenian; pertaining to Slovenia and its people


lepnību

accusative/instrumental singular of lepnība


lepnumu

accusative/instrumental singular of lepnums


lepnība

lepnība (nominative singular)
lepnību (accusative singular)
lepnības (genitive singular)
lepnībai (dative singular)
lepnību (instrumental singular)
lepnībā (locative singular)
lepnība (singular vocative)

abi lepni, bet viens otra lepnību gribēja nospiest savā priekšā uz ceļiem

both proud, but each wanted to crush the other's pride, haughtiness on the road(s) ahead

pride, haughtiness, arrogance (the quality of one who is haughty)

saimniece nopūtās: “tad ar rītdienu es saimei likšu galdā tikai biezpienu... gaļas ēšana tādā laikā ir tīra lepnība”

the hostess sighed: “then tomorrow I will put only cottage cheese for the family... eating meat in such times is pure luxury, excess”


lepnums

lepnums (nominative singular)
lepnumu (accusative singular)
lepnuma (genitive singular)
lepnumam (dative singular)
lepnumu (instrumental singular)
lepnumā (locative singular)
lepnum (singular vocative)

izjust lepnumu

es atskārtu, ka nav nemaz slikti, ja meitene man nezvana: viņai ir savs lepnums; nevis spītība, bet lepnums

I realized that it is not at all bad if the girl doesn't call me: she has her pride; not spitefulness, but pride

“bet zini,” viņa piemetināja maigā mātes lepnumā, “Sarmīte ir ļoti jauka”

“but, you know,” she added with (lit. in) a tender mother's pride, “Sarmīte is very nice”

pride (mental, emotional state or quality characterized by high self-esteem, self-awareness, a feeling of superiority)

Roberts Bernss ir angļu klasiskās rakstniecības lepnums

Robert Burns is the pride of English classical literature

gudrs, uzcītīgs un savam saimniekam paklausīgs suns ir katra mednieka lepnums

a dog that is clever, diligent and obedient to his master is every hunter's pride

senas celtnes un jauni dārzi ir mazo pilsētiņu lepnums

old buildings and new gardens are a small town's pride

pride (that which causes the feeling of pride)


atstāstījumu

inflection of atstāstījums:
accusative/instrumental singular

inflection of atstāstījums:
genitive plural


atstāstījumiem

dative/instrumental plural of atstāstījums


atstāstījumi

nominative/vocative plural of atstāstījums


atstāstījums

atstāstījums (nominative singular)
atstāstījumi (nominative plural)
atstāstījumu (accusative singular)
atstāstījumus (accusative plural)
atstāstījuma (genitive singular)
atstāstījumu (genitive plural)
atstāstījumam (dative singular)
atstāstījumiem (dative plural)
atstāstījumu (instrumental singular)
atstāstījumiem (instrumental plural)
atstāstījumā (locative singular)
atstāstījumos (locative plural)
atstāstījum (singular vocative)
atstāstījumi (plural vocative)

From atstāstīt (past stem: atstāstīj-) (“to retell”) + -ums.

suffix

atstāstīt <small>(past stem: atstāstīj-</small>)

konferences darba gaitas atstāstījums

sīks referāta atstāstījums

atstāstījuma izteiksme

conjunctive (lit. reported) mood (a verb mood which refers to an action as told previously by another person and now retold by the speaker, who does not commit to its reality or truthfulness)

retelling, report (a precise descriptive narrative on an event)

rakstīt atstāstījumu


stāstu

inflection of stāsts:
accusative/instrumental singular


nestāstīšanu

accusative/instrumental singular of nestāstīšana


atstāstīšanu

accusative/instrumental singular of atstāstīšana


neatvēršanu

accusative/instrumental singular of neatvēršana


atvēršanu

accusative/instrumental singular of atvēršana


stāstīšanu

accusative/instrumental singular of stāstīšana


ungāru valodu

accusative/instrumental singular of ungāru valoda


ungārieti

accusative/instrumental singular of ungāriete


ungārietes

inflection of ungāriete:
genitive singular

inflection of ungāriete:
nominative/vocative/accusative plural


ungāru

inflection of ungārs:
accusative/instrumental singular


atvēršana

atvēršana (nominative singular)
atvēršanu (accusative singular)
atvēršanas (genitive singular)
atvēršanai (dative singular)
atvēršanu (instrumental singular)
atvēršanā (locative singular)
atvēršana (singular vocative)

nākamnedēļ gaidāmas asas politiskās debates par gāzes tirgus atvēršanu

next week a sharp political debate about the opening of the gas market is expected


nestāstīšana

nestāstīšana (nominative singular)
nestāstīšanu (accusative singular)
nestāstīšanas (genitive singular)
nestāstīšanai (dative singular)
nestāstīšanu (instrumental singular)
nestāstīšanā (locative singular)
nestāstīšana (singular vocative)

From nestāstī(t) (“to not tell, to not narrate”) + -šana.

not telling, not narrating; verbal noun of nestāstīt


atstāstīšana

atstāstīšana (nominative singular)
atstāstīšanu (accusative singular)
atstāstīšanas (genitive singular)
atstāstīšanai (dative singular)
atstāstīšanu (instrumental singular)
atstāstīšanā (locative singular)
atstāstīšana (singular vocative)

From atstāstī(t) (“to retell, to report”) + -šana.

sarunu atstāstīšana

faktu atstāstīšana un apspriešana

retelling, reporting; verbal noun of atstāstīt


neatstāstīšana

neatstāstīšana (nominative singular)
neatstāstīšanu (accusative singular)
neatstāstīšanas (genitive singular)
neatstāstīšanai (dative singular)
neatstāstīšanu (instrumental singular)
neatstāstīšanā (locative singular)
neatstāstīšana (singular vocative)

From neatstāstī(t) (“to not retell, to not report”) + -šana.

not retelling, not reporting; verbal noun of neatstāstīt


neatstāstīšanu

accusative/instrumental singular of neatstāstīšana


neatvēršana

neatvēršana (nominative singular)
neatvēršanu (accusative singular)
neatvēršanas (genitive singular)
neatvēršanai (dative singular)
neatvēršanu (instrumental singular)
neatvēršanā (locative singular)
neatvēršana (singular vocative)

From neatvēr(t) (“to not open”) + -šana.


stāstīšana

stāstīšana (nominative singular)
stāstīšanu (accusative singular)
stāstīšanas (genitive singular)
stāstīšanai (dative singular)
stāstīšanu (instrumental singular)
stāstīšanā (locative singular)
stāstīšana (singular vocative)

From stāstī(t) (“to tell, to narrate”) + -šana.

telling, narrating; verbal noun of stāstīt


ungāru valoda

ungāru valoda (nominative singular)
ungāru valodu (accusative singular)
ungāru valodas (genitive singular)
ungāru valodai (dative singular)
ungāru valodu (instrumental singular)
ungāru valodā (locative singular)
ungāru valoda (singular vocative)

Hungarian language (lit. language of the Hungarians)


ungāriete

lv-noun

ungāriete f (5th declension, masculine form: ungārs)

ungārs (masculine)
ungāriete (nominative singular)
ungārietes (nominative plural)
ungārieti (accusative singular)
ungārietes (accusative plural)
ungārietes (genitive singular)
ungāriešu (genitive plural)
ungārietei (dative singular)
ungārietēm (dative plural)
ungārieti (instrumental singular)
ungārietēm (instrumental plural)
ungārietē (locative singular)
ungārietēs (locative plural)
ungāriete (singular vocative)
ungārietes (plural vocative)

trīs skaistākās ungārietes

the three most beautiful Hungarian women

no tenisa aiziet 24 gadus vecā ungāriete Savaja

the 24-year-old (female) Hungarian Savaja is leaving tennis

a (female) Hungarian, a woman born in Hungary


ungārs

ungārs m (1st declension, feminine form: ungāriete)

ungāriete (feminine)
ungārs (nominative singular)
ungāri (nominative plural)
ungāru (accusative singular)
ungārus (accusative plural)
ungāra (genitive singular)
ungāru (genitive plural)
ungāram (dative singular)
ungāriem (dative plural)
ungāru (instrumental singular)
ungāriem (instrumental plural)
ungārā (locative singular)
ungāros (locative plural)
ungār (singular vocative)
ungāri (plural vocative)

Via other European languages (cf. Medieval Latin Ungaria, Hungaria, Medieval Greek Ούγγροι (Oúngroi, “Hungarians”)), ultimately borrowed from Oghur *On-Ogur (“ten (tribes) of the Ogur”), referring to the Utigur Bulgar tribal confederacy which ruled the eastern parts of Hungary prior to the arrival of the Magyars (Hungarians).

uz kuģa Lilitai īpašu uzmanību pievērš elegants ungārs

on the ship, an elegant Hungarian paid special attention to Lilita

ungāru valoda

ungāru mūzika, deja

(genitive plural) Hungarian; pertaining to Hungary and its people


slovāku

inflection of slovāks:
accusative/instrumental singular


slovākieti

accusative/instrumental singular of slovākiete


slovakieti

accusative/instrumental singular of slovakiete


slovakietes

inflection of slovakiete:
genitive singular

inflection of slovakiete:
nominative/vocative/accusative plural


slovakietēm

dative/instrumental plural of slovakiete


slovaku valodu

accusative/instrumental singular of slovaku valoda


slovākietēm

dative/instrumental plural of slovākiete


slovākietes

inflection of slovākiete:
genitive singular

inflection of slovākiete:
nominative/vocative/accusative plural


slovaku

inflection of slovaks:
accusative/instrumental singular


slovaku valoda

slovaku valoda (nominative singular)
slovaku valodu (accusative singular)
slovaku valodas (genitive singular)
slovaku valodai (dative singular)
slovaku valodu (instrumental singular)
slovaku valodā (locative singular)
slovaku valoda (singular vocative)

Slovak language; alternative form of slovāku valoda


slovakiete

slovakiete (nominative singular)
slovakietes (nominative plural)
slovakieti (accusative singular)
slovakietes (accusative plural)
slovakietes (genitive singular)
slovakiešu (genitive plural)
slovakietei (dative singular)
slovakietēm (dative plural)
slovakieti (instrumental singular)
slovakietēm (instrumental plural)
slovakietē (locative singular)
slovakietēs (locative plural)
slovakiete (singular vocative)
slovakietes (plural vocative)

Slovak woman; alternative form of slovākiete


slovāku valodu

accusative/instrumental singular of slovāku valoda


austriešiem

dative/instrumental plural of austrietis


austrieši

nominative/vocative plural of austrietis


austrieti

vocative/accusative/instrumental singular of austrietis

accusative/instrumental singular of austriete


slovākiete

slovākiete f (5th declension, masculine form: slovāks)

slovāks (masculine)
slovākiete (nominative singular)
slovākietes (nominative plural)
slovākieti (accusative singular)
slovākietes (accusative plural)
slovākietes (genitive singular)
slovākiešu (genitive plural)
slovākietei (dative singular)
slovākietēm (dative plural)
slovākieti (instrumental singular)
slovākietēm (instrumental plural)
slovākietē (locative singular)
slovākietēs (locative plural)
slovākiete (singular vocative)
slovākietes (plural vocative)

slovākietes brauks uz pasaules čempionātu

the Slovak (women) will go to the world championship

a (female) Slovak, a woman born in Slovakia


slovāks

slovāks m (1st declension, feminine form: slovākiete)

slovākiete (feminine)
slovāks (nominative singular)
slovāki (nominative plural)
slovāku (accusative singular)
slovākus (accusative plural)
slovāka (genitive singular)
slovāku (genitive plural)
slovākam (dative singular)
slovākiem (dative plural)
slovāku (instrumental singular)
slovākiem (instrumental plural)
slovākā (locative singular)
slovākos (locative plural)
slovāk (singular vocative)
slovāki (plural vocative)

Apparently borrowed from Slovak Slovák (“Slovak”), probably via other European languages.

šaha turnīrā “RTU Open” uzvar slovāks Jans Markošs

the Slovak Ján Markoš won the chess tournament “RTU Open”

slovāku valoda

slovāku nacionālā kultūra

slovāku komponists Jans Cikers

(genitive plural) Slovak; pertaining to Slovakia and its people


austrietes

inflection of austriete:
genitive singular

inflection of austriete:
nominative/vocative/accusative plural


austriete

austriete f (5th declension, masculine form: austrietis)

austrietis (masculine)
austriete (nominative singular)
austrietes (nominative plural)
austrieti (accusative singular)
austrietes (accusative plural)
austrietes (genitive singular)
austriešu (genitive plural)
austrietei (dative singular)
austrietēm (dative plural)
austrieti (instrumental singular)
austrietēm (instrumental plural)
austrietē (locative singular)
austrietēs (locative plural)
austriete (singular vocative)
austrietes (plural vocative)

From austrietis (“Austrian”) + -e (“fem.”).

Nobela prēmiju literatūrā saņem austriete Elfrīde Jelineka

the Austrian Elfriede Jelinek receives the Nobel Prize for Literature

a (female) Austrian, a woman from Austria


austrietis

austrietis m (2nd declension, feminine form: austriete)

austriete (feminine)
austrietis (nominative singular)
austrieši (nominative plural)
austrieti (accusative singular)
austriešus (accusative plural)
austrieša (genitive singular)
austriešu (genitive plural)
austrietim (dative singular)
austriešiem (dative plural)
austrieti (instrumental singular)
austriešiem (instrumental plural)
austrietī (locative singular)
austriešos (locative plural)
austrieti (singular vocative)
austrieši (plural vocative)

austrietis veiksmīgi nolēcis no 39 km augstuma

an Austrian successfully jumped from an altitude of 39 km

austriešu izruna

austriešu kultūra

(genitive plural) Austrian; pertaining to Austria and its people


banknoti

accusative/instrumental singular of banknote


monētu

inflection of monēta:
accusative/instrumental singular


monētas

inflection of monēta:
nominative/vocative/accusative plural


vajadzību

inflection of vajadzība:
accusative/instrumental singular

inflection of vajadzība:
genitive plural


vajadzības

inflection of vajadzība:
genitive singular

inflection of vajadzība:
nominative/vocative/accusative plural


slovāku valoda

slovāku valoda (nominative singular)
slovāku valodu (accusative singular)
slovāku valodas (genitive singular)
slovāku valodai (dative singular)
slovāku valodu (instrumental singular)
slovāku valodā (locative singular)
slovāku valoda (singular vocative)

Slovak language (lit. language of the Slovaks)


monēta

monēta (nominative singular)
monētas (nominative plural)
monētu (accusative singular)
monētas (accusative plural)
monētas (genitive singular)
monētu (genitive plural)
monētai (dative singular)
monētām (dative plural)
monētu (instrumental singular)
monētām (instrumental plural)
monētā (locative singular)
monētās (locative plural)
monēta (singular vocative)
monētas (plural vocative)

Via other European languages (cf. Russian моне́та (monéta)), ultimately borrowed from Latin monēta (“mint; money, coinage”), from Monēta, one of the surnames of the goddess Juno, in whose temple money was coined.

sudraba, zelta monēta

monētu kolekcija

Cēsīs atrastās arābu un bizantiešu 1. gadsimta monētas stāsta par dzīvu tirdzniecību tajā laikā

the 1st-century Arab and Byzantine coins found in Cēsis tells (us) about the blooming trade in those times

meitenes pirktsi ilgi un drudžaini meklēja maciņā sīknaudu; dažas monētas izkrita un aizripoja pa ietvi

the girl's fingers searched frantically and long for change; a few coins fell on the sidewalk and rolled away

coin (a piece of currency, usually metallic and circular)


tirdziņu

inflection of tirdziņš:
accusative/instrumental singular


vajadzība

vajadzība (nominative singular)
vajadzības (nominative plural)
vajadzību (accusative singular)
vajadzības (accusative plural)
vajadzības (genitive singular)
vajadzību (genitive plural)
vajadzībai (dative singular)
vajadzībām (dative plural)
vajadzību (instrumental singular)
vajadzībām (instrumental plural)
vajadzībā (locative singular)
vajadzībās (locative plural)
vajadzība (singular vocative)
vajadzības (plural vocative)

From vajadz(ēt) (“to be necessary”) + -ība. Meaning “lack, scarcity” in the 17th, following the etymological meaning of vajadzēt (q.v.), the word soon evolved into its current meaning.

vajadzība pēc grāmatām

pateikt savu vajadzību

nav nekādas vajadzības par to runāt

vajadzības izteiksme

debitive (lit. necessity) mood (Latvian verb form that expresses necessity)

need, necessary (the quality of that which is necessary; a situation in which something is necessary)

elementāras vajadzības

dabiskās vajadzības

apmierināt sabiedrības vajadzības

(in the plural) needs (set of natural, social, spiritual factors that are necessary for life, or for a certain activity)


nabadzi

accusative/instrumental singular of nabadze


nabadzes

inflection of nabadze:
genitive singular

inflection of nabadze:
nominative/vocative/accusative plural


nabagu

inflection of nabags:
accusative/instrumental singular


tirdziņš

tirdziņš (nominative singular)
tirdziņi (nominative plural)
tirdziņu (accusative singular)
tirdziņus (accusative plural)
tirdziņa (genitive singular)
tirdziņu (genitive plural)
tirdziņam (dative singular)
tirdziņiem (dative plural)
tirdziņu (instrumental singular)
tirdziņiem (instrumental plural)
tirdziņā (locative singular)
tirdziņos (locative plural)
tirdziņ (singular vocative)
tirdziņi (plural vocative)

From tirg(us) (“market”) + -iņš (“dim.”), with palatalization of g to dz.

grāmatu tirdziņš

(especially second-hand) book store, fair

Ziemassvētku tirdziņš

20. decembrī sāk darboties speciāli egīšu tirdziņi visos pilsētas mikrorajonos

on December 20th special (Christimas) pine tree fairs, stands start working in all city neighborhoods

(usually with a preceding noun) store, stand, fair (small place, room, building, etc. specialized in selling something specific, or for some specific purpose)


nabadze

nabadze f (5th declension, masculine form: nabags)

nabags (masculine)
nabadze (nominative singular)
nabadzes (nominative plural)
nabadzi (accusative singular)
nabadzes (accusative plural)
nabadzes (genitive singular)
nabadžu (genitive plural)
nabadzei (dative singular)
nabadzēm (dative plural)
nabadzi (instrumental singular)
nabadzēm (instrumental plural)
nabadzē (locative singular)
nabadzēs (locative plural)
nabadze (singular vocative)
nabadzes (plural vocative)

viena nabadze notupusies ierīvēja otrai baso kāju

one squatting poor woman was rubbing another (poor woman)'s bare leg

kaut kā Veronika jāsapurina, lai neizturas pati savā istabā kā nabadze durvju priekšā

somehow Veronika must cheer up, so that she doesn't behave in her own hoom like a poor woman at the door

poor woman (woman who cannot provide for herself and lives from the charity of others)


islandiešiem

dative/instrumental plural of islandietis


īslandieši

nominative/vocative plural of īslandietis


īslandiešiem

dative/instrumental plural of īslandietis


islandieši

nominative/vocative plural of islandietis


islandietes

inflection of islandiete:
genitive singular

inflection of islandiete:
nominative/vocative/accusative plural


īslandietes

inflection of īslandiete:
genitive singular

inflection of īslandiete:
nominative/vocative/accusative plural


īslandietēm

dative/instrumental plural of īslandiete


īslandieti

vocative/accusative/instrumental singular of īslandietis

accusative/instrumental singular of īslandiete


islandieti

vocative/accusative/instrumental singular of islandietis

accusative/instrumental singular of islandiete


islandiešu valodu

islandiešu valoda
islandiešu valoda#Latvian

accusative/instrumental singular of islandiešu valoda


īslandiešu valodu

īslandiešu valoda
īslandiešu valoda#Latvian

accusative/instrumental singular of īslandiešu valoda


islandietēm

dative/instrumental plural of islandiete


īslandiete

īslandiete (nominative singular)
īslandietes (nominative plural)
īslandieti (accusative singular)
īslandietes (accusative plural)
īslandietes (genitive singular)
īslandiešu (genitive plural)
īslandietei (dative singular)
īslandietēm (dative plural)
īslandieti (instrumental singular)
īslandietēm (instrumental plural)
īslandietē (locative singular)
īslandietēs (locative plural)
īslandiete (singular vocative)
īslandietes (plural vocative)

female Icelander; alternative form of islandiete


īslandiešu valoda

īslandiešu valoda (nominative singular)
īslandiešu valodu (accusative singular)
īslandiešu valodas (genitive singular)
īslandiešu valodai (dative singular)
īslandiešu valodu (instrumental singular)
īslandiešu valodā (locative singular)
īslandiešu valoda (singular vocative)

Icelandic language; alternative form of islandiešu valoda


islandiešu valoda

islandiešu valoda (nominative singular)
islandiešu valodu (accusative singular)
islandiešu valodas (genitive singular)
islandiešu valodai (dative singular)
islandiešu valodu (instrumental singular)
islandiešu valodā (locative singular)
islandiešu valoda (singular vocative)

Icelandic language (lit. language of the Icelanders)


islandiete

islandiete f (5th declension, masculine form: islandietis)

islandietis (masculine)
islandiete (nominative singular)
islandietes (nominative plural)
islandieti (accusative singular)
islandietes (accusative plural)
islandietes (genitive singular)
islandiešu (genitive plural)
islandietei (dative singular)
islandietēm (dative plural)
islandieti (instrumental singular)
islandietēm (instrumental plural)
islandietē (locative singular)
islandietēs (locative plural)
islandiete (singular vocative)
islandietes (plural vocative)

From Islande (“Iceland”) + -iete, or islandietis (“Icelander”) + -e (“fem.”).

islandiete simboliski atklāj Eirovīzijas nedēļu

an Icelandic woman symbolically opens the Eurovision week

a female Icelander, an Icelandic woman, a woman from Iceland


islandietis

islandietis m (2nd declension, feminine form: islandiete)

islandiete (feminine)
islandietis (nominative singular)
islandieši (nominative plural)
islandieti (accusative singular)
islandiešus (accusative plural)
islandieša (genitive singular)
islandiešu (genitive plural)
islandietim (dative singular)
islandiešiem (dative plural)
islandieti (instrumental singular)
islandiešiem (instrumental plural)
islandietī (locative singular)
islandiešos (locative plural)
islandieti (singular vocative)
islandieši (plural vocative)

islandietis Pētersons no Rīgas

islandiešu valoda

islandiešu literatūra

(genitive plural): Icelandic, pertaining to Iceland and its people


īslandietis

īslandietis (nominative singular)
īslandieši (nominative plural)
īslandieti (accusative singular)
īslandiešus (accusative plural)
īslandieša (genitive singular)
īslandiešu (genitive plural)
īslandietim (dative singular)
īslandiešiem (dative plural)
īslandieti (instrumental singular)
īslandiešiem (instrumental plural)
īslandietī (locative singular)
īslandiešos (locative plural)
īslandieti (singular vocative)
īslandieši (plural vocative)

Icelander; alternative form of islandietis


nabags

nabags m (1st declension, feminine form: nabadze)

nabadze (feminine)
nabags (nominative singular)
nabagi (nominative plural)
nabagu (accusative singular)
nabagus (accusative plural)
nabaga (genitive singular)
nabagu (genitive plural)
nabagam (dative singular)
nabagiem (dative plural)
nabagu (instrumental singular)
nabagiem (instrumental plural)
nabagā (locative singular)
nabagos (locative plural)
nabag (singular vocative)
nabagi (plural vocative)

Borrowed from Old East Slavic небогъ (nebogŭ, “poor”) or from Belarusian небог (njebóh), небога (njebóha) (cf. Old Church Slavonic небогъ (nebogŭ)); Lithuanian nabãgas is likewise a borrowing from Slavic. Like its opposite bagāts (“rich”) (q.v.), its basic stem is the same as Old Church Slavonic богъ (bogŭ, “happiness; abundance, riches; god”), so the original meaning in Slavic was probably “(one) whom god gave nothing.” The word was borrowed into Latvian before the 13th century and used from the beginning both as a noun and as an adjective.

cog

pilsēta, pagasta nabagi

akls, klibs, vecs nabags

kļūt par nabagu

nabaga dāvana

kad nabags redz cita cilvēka bagātību, viņš jūtas vēl nabagāks

when a poor man sees another person's riches, he feels even poorer

poor man, pauper (man, or in general a person, who cannot provide for himself and lives from the charity of others)

nabaga bērns, meitene

nabaga sunītis salst ārā

skolotāji mani plucināja aiz ausīm, bet tēvs, nabags, pacietību zaudējis, kaustīja ar striķa galu

the teachers pulled my ears, but (my) father, poor him, having lost his patience, hit me with a piece of rope

(often in the genitive, used as an adjective) poor man (man, or in general a person, who deserves pity; in this sense, the diminutive form nabadziņš is more frequently used)


šveicietes

inflection of šveiciete:
genitive singular

inflection of šveiciete:
nominative/vocative/accusative plural


šveiciešiem

dative/instrumental plural of šveicietis


šveicieši

nominative/vocative plural of šveicietis


šveicieti

vocative/accusative/instrumental singular of šveicietis

accusative/instrumental singular of šveiciete


jaukumu

inflection of jaukums:
accusative/instrumental singular


šveiciete

lv-noun

šveiciete f (5th declension, masculine form: šveicietis)

šveicietis (masculine)
šveiciete (nominative singular)
šveicietes (nominative plural)
šveicieti (accusative singular)
šveicietes (accusative plural)
šveicietes (genitive singular)
šveiciešu (genitive plural)
šveicietei (dative singular)
šveicietēm (dative plural)
šveicieti (instrumental singular)
šveicietēm (instrumental plural)
šveicietē (locative singular)
šveicietēs (locative plural)
šveiciete (singular vocative)
šveicietes (plural vocative)

From šveicietis (“Swiss”) + -e (“fem.”).

šveiciete kļuvusi par Eiropas čempioni daiļslidošanā

a Swiss woman has become the European champion in figure skating

a (female) Swiss, a woman from Switzerland


šveicietis

šveicietis m (2nd declension, feminine form: šveiciete)

šveiciete (feminine)
šveicietis (nominative singular)
šveicieši (nominative plural)
šveicieti (accusative singular)
šveiciešus (accusative plural)
šveicieša (genitive singular)
šveiciešu (genitive plural)
šveicietim (dative singular)
šveiciešiem (dative plural)
šveicieti (instrumental singular)
šveiciešiem (instrumental plural)
šveicietī (locative singular)
šveiciešos (locative plural)
šveicieti (singular vocative)
šveicieši (plural vocative)

19 gadus vecs šveicietis ar debijas romānu kļūst par jauno literāro sensāciju

a 19-year-old Swiss with a debut novel becomes the new literary sensation

šveicieši ir pazīstami ar savu punktualitāti un kārtīgumu

the Swiss are known for their punctuality and tidiness

šveiciešu kultūra

šveiciešu virtuve

(genitive plural) Swiss; pertaining to Switzerland and its people


jaukums

jaukums (nominative singular)
jaukumi (nominative plural)
jaukumu (accusative singular)
jaukumus (accusative plural)
jaukuma (genitive singular)
jaukumu (genitive plural)
jaukumam (dative singular)
jaukumiem (dative plural)
jaukumu (instrumental singular)
jaukumiem (instrumental plural)
jaukumā (locative singular)
jaukumos (locative plural)
jaukum (singular vocative)
jaukumi (plural vocative)

From jauks (“nice, pleasant, pretty”) + -ums.

cilvēka jaukums

vasara ar savu jaukumu bija pagājusi un rudens ar savu svētību atnacis

summer with its niceness, pleasantness was gone and autumn with its blessings had come

(usually in the singular) niceness, cuteness, pleasantness, prettiness (the quality of that which is nice, cute, pleasant, pretty)

redzēt, skatīt jaukumus

dabas jaukumi

parkā bija daudz jaukumu: lieli, kupli koki, daudz puķu, daudz gaisa un arī saule

in the park there were many amenities: large, full trees, many flowers, lots of air and also the sun

pleasant thing, pleasure, amenity (something which causes pleasure, delight, joy)


tirgones

inflection of tirgone:
genitive singular

inflection of tirgone:
nominative/vocative/accusative plural


tirgoni

vocative/accusative/instrumental singular of tirgonis

accusative/instrumental singular of tirgone


sermulā

(dialectal) locative singular of sermuls


sermula

(dialectal) genitive singular of sermuls


sermulus

(dialectal) accusative plural of sermuls


tirgotājas

inflection of tirgotāja:
genitive singular

inflection of tirgotāja:
nominative/vocative/accusative plural


sermuliem

(dialectal) instrumental plural of sermuls


sermulu

(dialectal) accusative singular of sermuls

(dialectal) instrumental singular of sermuls


sermuli

vocative/accusative/instrumental singular of sermulis


sermuli

(dialectal) nominative plural of sermuls


tirgotāju

inflection of tirgotājs:
accusative/instrumental singular

inflection of tirgotājs:
genitive plural

inflection of tirgotāja:
accusative/instrumental singular

inflection of tirgotāja:
genitive plural


Sibīrijas caunām

dative/instrumental plural of Sibīrijas cauna


Sibīrijas caunu

inflection of Sibīrijas cauna:
accusative/instrumental singular

inflection of Sibīrijas cauna:
genitive plural


Sibīrijas caunas

inflection of Sibīrijas cauna:
genitive singular

inflection of Sibīrijas cauna:
nominative/vocative/accusative plural


tirgone

tirgone f (5th declension, masculine form: tirgonis)

tirgonis (masculine)
tirgone (nominative singular)
tirgones (nominative plural)
tirgoni (accusative singular)
tirgones (accusative plural)
tirgones (genitive singular)
tirgoņu (genitive plural)
tirgonei (dative singular)
tirgonēm (dative plural)
tirgoni (instrumental singular)
tirgonēm (instrumental plural)
tirgonē (locative singular)
tirgonēs (locative plural)
tirgone (singular vocative)
tirgones (plural vocative)

From tirgus (“market”) + -one, or from tirgonis (“merchant”) + -e (“fem.”).

arī kartupeļu tirgones raud

dvēseles tirgone

(female) merchant, dealer, trader (a woman who works in commerce, who sells and buys goods)


sermuls

sermuls (nominative singular)
sermuli (nominative plural)
sermulu (accusative singular)
sermulus (accusative plural)
sermula (genitive singular)
sermulu (genitive plural)
sermulam (dative singular)
sermuliem (dative plural)
sermulu (instrumental singular)
sermuliem (instrumental plural)
sermulā (locative singular)
sermulos (locative plural)
sermul (singular vocative)
sermuli (plural vocative)

(dialectal) ermine, stoat; alternative form of sermulis


tirgonis

tirgonis m (2nd declension, masculine form: tirgone)

tirgone (masculine)
tirgonis (nominative singular)
tirgoņi (nominative plural)
tirgoni (accusative singular)
tirgoņus (accusative plural)
tirgoņa (genitive singular)
tirgoņu (genitive plural)
tirgonim (dative singular)
tirgoņiem (dative plural)
tirgoni (instrumental singular)
tirgoņiem (instrumental plural)
tirgonī (locative singular)
tirgoņos (locative plural)
tirgoni (singular vocative)
tirgoņi (plural vocative)

From tirgus (“market”) + -onis + -tirg(us).

ielās Singapūrā daudz veikalu un tirgoņu

on the streets in Singapore there are many shops and merchants, dealers

es savā laikā taisījos tevi mācīt tirgoņa amatā

in my free time I will make myself teach you the office of merchant, trader

pie savām kastēm, kas uzliktas vienkārši uz ratiem, stāv saldējumu tirgoņi

next to their cases, which were placed simply on the cart, were the ice cream dealers

merchant, dealer, trader (a man who works in commerce, who sells and buys goods)


sibīrieši

nominative/vocative plural of sibīrietis


sibīriešiem

dative/instrumental plural of sibīrietis


sibīrietes

inflection of sibīriete:
genitive singular

inflection of sibīriete:
nominative/vocative/accusative plural


sibīrieti

vocative/accusative/instrumental singular of sibīrietis

accusative/instrumental singular of sibīriete


tirgotājs

tirgotājs m (2nd declension, feminine form: tirgotāja)

tirgotāja (feminine)
tirgotājs (nominative singular)
tirgotāji (nominative plural)
tirgotāju (accusative singular)
tirgotājus (accusative plural)
tirgotāja (genitive singular)
tirgotāju (genitive plural)
tirgotājam (dative singular)
tirgotājiem (dative plural)
tirgotāju (instrumental singular)
tirgotājiem (instrumental plural)
tirgotājā (locative singular)
tirgotājos (locative plural)
tirgotāj (singular vocative)
tirgotāji (plural vocative)

From tirg(ot) (“to deal, to trade”) + -ājs.

zivju tirgotājs

labības, gaļas tirgotājs

ieroču tirgotājs

ielu tirgotājs

vergu tirgotāji

pēc sabuļu ādām uz seno Krievzemi brauca senās Grieķijas, Romas un arābu tirgotāji

ancient Greek, Roman and Arabic traders, merchants traveled to ancient Rus (looking) for sable skins

par tādām kleitām tirgotājs prasīja sudraba rubli gabalā

for such dresses the dealer asked one silver ruble apiece


Sibīrijas cauna

Sibīrijas cauna (nominative singular)
Sibīrijas caunas (nominative plural)
Sibīrijas caunu (accusative singular)
Sibīrijas caunas (accusative plural)
Sibīrijas caunas (genitive singular)
Sibīrijas caunu (genitive plural)
Sibīrijas caunai (dative singular)
Sibīrijas caunām (dative plural)
Sibīrijas caunu (instrumental singular)
Sibīrijas caunām (instrumental plural)
Sibīrijas caunā (locative singular)
Sibīrijas caunās (locative plural)
Sibīrijas cauna (singular vocative)
Sibīrijas caunas (plural vocative)

Martes zibellina
Martes zibellina#Translingual

sable (a mustelid species of the marten family, Martes zibellina, mostly found in the Siberian taiga)


sermulis

sermulis (nominative singular)
sermuļi (nominative plural)
sermuli (accusative singular)
sermuļus (accusative plural)
sermuļa (genitive singular)
sermuļu (genitive plural)
sermulim (dative singular)
sermuļiem (dative plural)
sermuli (instrumental singular)
sermuļiem (instrumental plural)
sermulī (locative singular)
sermuļos (locative plural)
sermuli (singular vocative)
sermuļi (plural vocative)

From *serm- + -ulis, from Proto-Baltic *šerm-, from Proto-Indo-European *ḱer- (“gray color”) with an extra -m (whence also Latvian sirms (“gray”), q.v.). Cognates include Lithuanian šarmuõ, šermuõ, šermuonė̃lis, Old High German harmo, German Hermelin.

cog

sermuļa āda, sermuļāda

sermuļa apkakle

sermulis ir ļoti derīgs dzīvnieks, jo iznīcina daudz peļu

the stoat is a very useful animal, because it kills many mice

sermulis medī žurkas, ūdensžurkas, peles, sīkos putnus, uzbrūk pat irbēm un zaķiem

the stoat hunts rats, water rats, mice, little birds, attacking even partridges and hares

Mustela erminea
Mustela erminea#Translingual

stoat, ermine (a mustelid species of the weasel family, Mustela erminea, whose fur becomes completely white in winter)


tirgotāja

lv-noun

tirgotāja f (4th declension, masculine form: tirgotājs)

tirgotājs (masculine)
tirgotāja (nominative singular)
tirgotājas (nominative plural)
tirgotāju (accusative singular)
tirgotājas (accusative plural)
tirgotājas (genitive singular)
tirgotāju (genitive plural)
tirgotājai (dative singular)
tirgotājām (dative plural)
tirgotāju (instrumental singular)
tirgotājām (instrumental plural)
tirgotājā (locative singular)
tirgotājās (locative plural)
tirgotāja (singular vocative)
tirgotājas (plural vocative)

From tirgot (“to deal, to trade”) + -āja (“-er”), or tirgotājs (“trader, dealer, merchant”) + -a (“fem.”).


sibīriete

lv-noun

sibīriete f (5th declension, masculine form: sibīrietis)

sibīrietis (masculine)
sibīriete (nominative singular)
sibīrietes (nominative plural)
sibīrieti (accusative singular)
sibīrietes (accusative plural)
sibīrietes (genitive singular)
sibīriešu (genitive plural)
sibīrietei (dative singular)
sibīrietēm (dative plural)
sibīrieti (instrumental singular)
sibīrietēm (instrumental plural)
sibīrietē (locative singular)
sibīrietēs (locative plural)
sibīriete (singular vocative)
sibīrietes (plural vocative)

From sibīrietis (“Siberian”) + -e (“fem.”).

sibīrietei Valijai Markus ir 86 gadi

the Siberian (woman) Valija Markus is 86 years old

a female Siberian, a woman born in Siberia


sibīrietis

sibīrietis m (2nd declension, feminine form: sibīriete)

sibīriete (feminine)
sibīrietis (nominative singular)
sibīrieši (nominative plural)
sibīrieti (accusative singular)
sibīriešus (accusative plural)
sibīrieša (genitive singular)
sibīriešu (genitive plural)
sibīrietim (dative singular)
sibīriešiem (dative plural)
sibīrieti (instrumental singular)
sibīriešiem (instrumental plural)
sibīrietī (locative singular)
sibīriešos (locative plural)
sibīrieti (singular vocative)
sibīrieši (plural vocative)

mazrunīgs un vienmēr ar kaut ko aizņemts bija sibīrietis Kola

the Siberian (man) Kola was taciturn and always busy with something

mazie sibīriešu puikas

sibīriešu stāsti

(genitive plural): Siberian; pertaining to Siberia and its people


baltkrievu valodai

baltkrievu valoda
baltkrievu valoda#Latvian


baltkrievu valodu

accusative/instrumental singular of baltkrievu valoda


baltkrievu valoda

baltkrievu valoda (nominative singular)
baltkrievu valodu (accusative singular)
baltkrievu valodas (genitive singular)
baltkrievu valodai (dative singular)
baltkrievu valodu (instrumental singular)
baltkrievu valodā (locative singular)
baltkrievu valoda (singular vocative)

Belarusian language (lit. language of the Belarusians)


baltkrievieti

accusative/instrumental singular of baltkrieviete


baltkrieviem

dative/instrumental plural of baltkrievs


baltkrievietēm

dative/instrumental plural of baltkrieviete


baltkrievi

nominative/vocative plural of baltkrievs


baltkrievietes

inflection of baltkrieviete:
genitive singular

inflection of baltkrieviete:
nominative/vocative/accusative plural


baltkrievu

inflection of baltkrievs:
accusative/instrumental singular

inflection of baltkrievs:
genitive plural


baltkrievs

baltkrievs m (1st declension, feminine form: baltkrieviete)

baltkrieviete (feminine)
baltkrievs (nominative singular)
baltkrievi (nominative plural)
baltkrievu (accusative singular)
baltkrievus (accusative plural)
baltkrieva (genitive singular)
baltkrievu (genitive plural)
baltkrievam (dative singular)
baltkrieviem (dative plural)
baltkrievu (instrumental singular)
baltkrieviem (instrumental plural)
baltkrievā (locative singular)
baltkrievos (locative plural)
baltkriev (singular vocative)
baltkrievi (plural vocative)

From balts (“white”) + krievs (“Russian”), following the model of other common denominations for this people; cf. English White Russian, German Weißrussisch, Russian белорусский (belorusskij) (< белый (belyj, “white”) + русский (russkij, “Russian”)).

sarunāties ar baltkrievu

Latvijas baltkrievi ir otrā lielākā mazākumtautība pēc Latvijas krieviem

Latvia's Belorusians are the second largest minority people (in Latvia), after Latvia's Russians

a Belarusian, a Belarusian man, a man from Belarus

baltkrievu valoda

baltkrievu kultūra

(genitive plural) Belarusian, pertaining to Belarus and its people


baltkrieviete

baltkrieviete f (5th declension, masculine form: baltkrievs)

baltkrievs (masculine)
baltkrieviete (nominative singular)
baltkrievietes (nominative plural)
baltkrievieti (accusative singular)
baltkrievietes (accusative plural)
baltkrievietes (genitive singular)
baltkrieviešu (genitive plural)
baltkrievietei (dative singular)
baltkrievietēm (dative plural)
baltkrievieti (instrumental singular)
baltkrievietēm (instrumental plural)
baltkrievietē (locative singular)
baltkrievietēs (locative plural)
baltkrieviete (singular vocative)
baltkrievietes (plural vocative)

baltkrievietes bija nedaudz meistarīgākas

the Belarusian women (team) were a little more skillful

kā latviešu puisis fiktīvi apprecējās ar baltkrievi Anglijā

how a Latvian guy fictitiously married a Belarusian woman in England

a (female) Belarusian, a woman from Belarus or of Belarusian descent


kosovieši

nominative/vocative plural of kosovietis


kosovietes

inflection of kosoviete:
genitive singular

inflection of kosoviete:
nominative/vocative/accusative plural


kosoviešiem

dative/instrumental plural of kosovietis


kosovieti

vocative/accusative/instrumental singular of kosovietis

accusative/instrumental singular of kosoviete


Japānas caunu

accusative/instrumental singular of Japānas cauna


Japānas caunas

inflection of Japānas cauna:
genitive singular

inflection of Japānas cauna:
nominative/vocative/accusative plural


Japānas caunām

dative/instrumental plural of Japānas cauna


serbietes

inflection of serbiete:
genitive singular

inflection of serbiete:
nominative/vocative/accusative plural


serbieti

accusative/instrumental singular of serbiete


kosovietis

kosovietis m (2nd declension, feminine form: kosoviete)

kosoviete (feminine)
kosovietis (nominative singular)
kosovieši (nominative plural)
kosovieti (accusative singular)
kosoviešus (accusative plural)
kosovieša (genitive singular)
kosoviešu (genitive plural)
kosovietim (dative singular)
kosoviešiem (dative plural)
kosovieti (instrumental singular)
kosoviešiem (instrumental plural)
kosovietī (locative singular)
kosoviešos (locative plural)
kosovieti (singular vocative)
kosovieši (plural vocative)

21 gadus vecs kosovietis

kosovieši un to līderi

kosoviešu sapnis par neatkarību

kosoviešu bērni

kosoviešu tauta

(genitive plural) Kosovan; pertaining to Kosovo and its people


kosoviete

kosoviete f (5th declension, masculine form: kosovietis)

kosovietis (masculine)
kosoviete (nominative singular)
kosovietes (nominative plural)
kosovieti (accusative singular)
kosovietes (accusative plural)
kosovietes (genitive singular)
kosoviešu (genitive plural)
kosovietei (dative singular)
kosovietēm (dative plural)
kosovieti (instrumental singular)
kosovietēm (instrumental plural)
kosovietē (locative singular)
kosovietēs (locative plural)
kosoviete (singular vocative)
kosovietes (plural vocative)

From kosovietis (“Kosovan”) + -e (“fem.”).

mana rīta agrākā tikšanās ar kosovieti, ko es iepazinu Maķedonijā

my early morning meeting with a Kosovan woman whom I met in Macedonija

pirmajā mačā ar 3:2 izdevās pieveikt kosovietes

in the first round, the Kosovan women managed to win by 3-2


serbu valodu

accusative/instrumental singular of serbu valoda


serbohorvātu valodu

serbohorvātu valoda
serbohorvātu valoda#Latvian

accusative/instrumental singular of serbohorvātu valoda


serbhorvātu valodā

serbhorvātu valoda
serbhorvātu valoda#Latvian


serbohorvātu valodas

genitive singular of serbohorvātu valoda


bosniešu valodu

accusative/instrumental singular of bosniešu valoda


horvātu valodu

accusative/instrumental singular of horvātu valoda


melnkalniešu valodas

melnkalniešu valoda
melnkalniešu valoda#Latvian

genitive singular of melnkalniešu valoda


melnkalniešu valodā

locative singular of melnkalniešu valoda


melnkalniešu valodu

accusative/instrumental singular of melnkalniešu valoda


Japānas cauna

Japānas cauna (nominative singular)
Japānas caunas (nominative plural)
Japānas caunu (accusative singular)
Japānas caunas (accusative plural)
Japānas caunas (genitive singular)
Japānas caunu (genitive plural)
Japānas caunai (dative singular)
Japānas caunām (dative plural)
Japānas caunu (instrumental singular)
Japānas caunām (instrumental plural)
Japānas caunā (locative singular)
Japānas caunās (locative plural)
Japānas cauna (singular vocative)
Japānas caunas (plural vocative)

Japānas cauna ir 47-54 cm gara bez astes

the Japanese marten has 47-54 cm of length without the tail

Martes melampus
Martes melampus#Translingual

Japanese marten (a mustelid found in Japan, Martes melampus)


serbu valoda

serbu valoda (nominative singular)
serbu valodu (accusative singular)
serbu valodas (genitive singular)
serbu valodai (dative singular)
serbu valodu (instrumental singular)
serbu valodā (locative singular)
serbu valoda (singular vocative)

Serbian language (lit. language of the Serbs)


serbu

inflection of serbs:
accusative/instrumental singular


serbiete

serbiete f (5th declension, masculine form: serbs)

serbs (masculine)
serbiete (nominative singular)
serbietes (nominative plural)
serbieti (accusative singular)
serbietes (accusative plural)
serbietes (genitive singular)
serbiešu (genitive plural)
serbietei (dative singular)
serbietēm (dative plural)
serbieti (instrumental singular)
serbietēm (instrumental plural)
serbietē (locative singular)
serbietēs (locative plural)
serbiete (singular vocative)
serbietes (plural vocative)

Losandželosas tenisa turnīrā uzvar serbiete Ivanoviča

the Serbian (woman) Ivanoviča won the Los Angeles tennis tournament

a (female) Serb, a Serbian woman, a woman from Serbia


horvātu valoda

horvātu valoda (nominative singular)
horvātu valodu (accusative singular)
horvātu valodas (genitive singular)
horvātu valodai (dative singular)
horvātu valodu (instrumental singular)
horvātu valodā (locative singular)
horvātu valoda (singular vocative)

Croatian language (lit. language of the Croats)


serbhorvātu valoda

serbhorvātu valoda (nominative singular)
serbhorvātu valodu (accusative singular)
serbhorvātu valodas (genitive singular)
serbhorvātu valodai (dative singular)
serbhorvātu valodu (instrumental singular)
serbhorvātu valodā (locative singular)
serbhorvātu valoda (singular vocative)

Serbo-Croatian language (lit. language of the Serbo-Croats)


bosniešu valoda

bosniešu valoda (nominative singular)
bosniešu valodu (accusative singular)
bosniešu valodas (genitive singular)
bosniešu valodai (dative singular)
bosniešu valodu (instrumental singular)
bosniešu valodā (locative singular)
bosniešu valoda (singular vocative)

Bosnian language (lit. language of the Bosnians)


melnkalniešu valoda

melnkalniešu valoda (nominative singular)
melnkalniešu valodu (accusative singular)
melnkalniešu valodas (genitive singular)
melnkalniešu valodai (dative singular)
melnkalniešu valodu (instrumental singular)
melnkalniešu valodā (locative singular)
melnkalniešu valoda (singular vocative)

Montenegrin language (lit. language of the Montenegrins)


maķedoniešu valodas

maķedoniešu valoda
maķedoniešu valoda#Latvian


maķedoniešu valodu

accusative/instrumental singular of maķedoniešu valoda


maķedonieši

nominative/vocative plural of maķedonietis


maķedonietes

inflection of maķedoniete:
genitive singular

inflection of maķedoniete:
nominative/vocative/accusative plural


maķedonieti

vocative/accusative/instrumental singular of maķedonietis

accusative/instrumental singular of maķedoniete


maķedoniešiem

dative/instrumental plural of maķedonietis


maķedoniešu valoda

maķedoniešu valoda (nominative singular)
maķedoniešu valodu (accusative singular)
maķedoniešu valodas (genitive singular)
maķedoniešu valodai (dative singular)
maķedoniešu valodu (instrumental singular)
maķedoniešu valodā (locative singular)
maķedoniešu valoda (singular vocative)

Macedonian language (lit. language of the Macedonians)


horvātieti

accusative/instrumental singular of horvātiete


horvātietēm

dative/instrumental plural of horvātiete


horvātu

inflection of horvāts:
accusative/instrumental singular


horvātietes

inflection of horvātiete:
genitive singular

inflection of horvātiete:
nominative/vocative/accusative plural


maķedonietēm

dative/instrumental plural of maķedoniete


sermuļādas

inflection of sermuļāda:
genitive singular

inflection of sermuļāda:
nominative/vocative/accusative plural


sermuļa ādu

inflection of sermuļa āda:
accusative/instrumental singular

inflection of sermuļa āda:
genitive plural


sermuļa ādām

dative/instrumental plural of sermuļa āda


sermuļa ādas

inflection of sermuļa āda:
genitive singular

inflection of sermuļa āda:
nominative/vocative/accusative plural


sermuļādu

inflection of sermuļāda:
accusative/instrumental singular

inflection of sermuļāda:
genitive plural


maķedoniete

maķedoniete f (5th declension, masculine form: maķedonietis)

maķedonietis (masculine)
maķedoniete (nominative singular)
maķedonietes (nominative plural)
maķedonieti (accusative singular)
maķedonietes (accusative plural)
maķedonietes (genitive singular)
maķedoniešu (genitive plural)
maķedonietei (dative singular)
maķedonietēm (dative plural)
maķedonieti (instrumental singular)
maķedonietēm (instrumental plural)
maķedonietē (locative singular)
maķedonietēs (locative plural)
maķedoniete (singular vocative)
maķedonietes (plural vocative)

From maķedonietis (“Macedonian”) + -e (“fem.”).

suffix

jauna maķedoniete universitātē studē itāļu valodu un literatūru

a young Macedonian woman studies Italian language and literature at the university

ļoti spēcīgas balss dotības demonstrēja maķedoniete Kaliopi, izpildot dziesmu “Black and White”

the Macedonian (woman) Kaliopi showed very strong vocal talents

a (female) Macedonian, a woman from (the Republic of) North Macedonia

a (female) Macedonian, a member of the ancient Macedonian people


sermuļāda

sermuļāda (nominative singular)
sermuļādas (nominative plural)
sermuļādu (accusative singular)
sermuļādas (accusative plural)
sermuļādas (genitive singular)
sermuļādu (genitive plural)
sermuļādai (dative singular)
sermuļādām (dative plural)
sermuļādu (instrumental singular)
sermuļādām (instrumental plural)
sermuļādā (locative singular)
sermuļādās (locative plural)
sermuļāda (singular vocative)
sermuļādas (plural vocative)

From sermuļa (“stoat, ermine[gen.]”) + āda (“skin, fur”).

compound

sermuļādas apmetnis


melnkalnietēm

dative/instrumental plural of melnkalniete


melnkalnietes

inflection of melnkalniete:
genitive singular

inflection of melnkalniete:
nominative/vocative/accusative plural


melnkalnieši

nominative/vocative plural of melnkalnietis


sermuļa āda

sermuļa āda (nominative singular)
sermuļa ādas (nominative plural)
sermuļa ādu (accusative singular)
sermuļa ādas (accusative plural)
sermuļa ādas (genitive singular)
sermuļa ādu (genitive plural)
sermuļa ādai (dative singular)
sermuļa ādām (dative plural)
sermuļa ādu (instrumental singular)
sermuļa ādām (instrumental plural)
sermuļa ādā (locative singular)
sermuļa ādās (locative plural)
sermuļa āda (singular vocative)
sermuļa ādas (plural vocative)

ermine skin, fur; alternative form of sermuļāda


horvātiete

lv-noun

horvātiete f (5th declension, masculine form: horvāts)

horvāts (masculine)
horvātiete (nominative singular)
horvātietes (nominative plural)
horvātieti (accusative singular)
horvātietes (accusative plural)
horvātietes (genitive singular)
horvātiešu (genitive plural)
horvātietei (dative singular)
horvātietēm (dative plural)
horvātieti (instrumental singular)
horvātietēm (instrumental plural)
horvātietē (locative singular)
horvātietēs (locative plural)
horvātiete (singular vocative)
horvātietes (plural vocative)

tautība: horvātiete

Latvijas hokejistes sagrauj horvātietes

the Latvian (female) hockey players destroyed the Croatians

a (female) Croat, a Croatian woman, a woman from Croatia or of Croatian descent


melnkalnieti

vocative/accusative/instrumental singular of melnkalnietis

accusative/instrumental singular of melnkalniete


caunas ādas

inflection of caunas āda:
genitive singular

inflection of caunas āda:
nominative/vocative/accusative plural


caunas ādu

inflection of caunas āda:
accusative/instrumental singular

inflection of caunas āda:
genitive plural


horvāts

horvāts m (1st declension, feminine form: horvātiete)

horvātiete (feminine)
horvāts (nominative singular)
horvāti (nominative plural)
horvātu (accusative singular)
horvātus (accusative plural)
horvāta (genitive singular)
horvātu (genitive plural)
horvātam (dative singular)
horvātiem (dative plural)
horvātu (instrumental singular)
horvātiem (instrumental plural)
horvātā (locative singular)
horvātos (locative plural)
horvāt (singular vocative)
horvāti (plural vocative)

Borrowed from Serbo-Croatian Хрват (hrvat), from *hurva (“mountain”); cf. Russian хребет (xrebet, “mountain range”). The original meaning was thus “highlander, mountaineer.” A different opinion is that this may be a non-Slavic, possible Germanic or Iranian, word.

cog

horvāti ir nācija, kas pieder pie dienvidslāvu tautu grupas

the Croatians are a nation that belongs to the South Slavic group

par “Valmieras” galveno treneri klūst horvāts Zorans Kalpičs

the Croat Zoran Kalpić has become the main coach of the “Valmieras” team

a (male) Croatian, a man from Croatia or of Croatian descent

horvātu valoda

horvātu tautas mūzika

horvātu mīklas

(genitive plural) Croatian, pertaining to Croatia and its people


caunas ādām

dative/instrumental plural of caunas āda


melnkalniešiem

dative/instrumental plural of melnkalnietis


caunāda

caunāda (nominative singular)
caunādas (nominative plural)
caunādu (accusative singular)
caunādas (accusative plural)
caunādas (genitive singular)
caunādu (genitive plural)
caunādai (dative singular)
caunādām (dative plural)
caunādu (instrumental singular)
caunādām (instrumental plural)
caunādā (locative singular)
caunādās (locative plural)
caunāda (singular vocative)
caunādas (plural vocative)

From caunas (“marten[gen.]”) + āda (“skin”).

caunādas cepure, kažoks

skolotāja Zālīte piespiež pieri pie šaurās, mīkstās caunādas apkakles

teacher Zālīte pressed her forehead against the narrow, soft marten (fur) collar


caunas āda

caunas āda (nominative singular)
caunas ādas (nominative plural)
caunas ādu (accusative singular)
caunas ādas (accusative plural)
caunas ādas (genitive singular)
caunas ādu (genitive plural)
caunas ādai (dative singular)
caunas ādām (dative plural)
caunas ādu (instrumental singular)
caunas ādām (instrumental plural)
caunas ādā (locative singular)
caunas ādās (locative plural)
caunas āda (singular vocative)
caunas ādas (plural vocative)

marten skin, fur; alternative form of caunāda


caunādu

inflection of caunāda:
accusative/instrumental singular


caunādas

inflection of caunāda:
genitive singular

inflection of caunāda:
nominative/vocative/accusative plural


melnkalniete

lv-noun

melnkalniete f (5th declension, masculine form: melnkalnietis)

melnkalnietis (masculine)
melnkalniete (nominative singular)
melnkalnietes (nominative plural)
melnkalnieti (accusative singular)
melnkalnietes (accusative plural)
melnkalnietes (genitive singular)
melnkalniešu (genitive plural)
melnkalnietei (dative singular)
melnkalnietēm (dative plural)
melnkalnieti (instrumental singular)
melnkalnietēm (instrumental plural)
melnkalnietē (locative singular)
melnkalnietēs (locative plural)
melnkalniete (singular vocative)
melnkalnietes (plural vocative)

From melnkalnietis (“Montenegrin”) + -e (“fem.”).

suffix

110 gadus veca Melnkalniete pirmo reizi vēlēs

110-year-old Montenegrin woman will vote for the first time

a (female) Montenegrin, a woman from Montenegro


bosnietes

inflection of bosniete:
genitive singular

inflection of bosniete:
nominative/vocative/accusative plural


melnkalnietis

lv-noun

melnkalnietis m (2nd declension, feminine form: melnkalniete)

melnkalniete (feminine)
melnkalnietis (nominative singular)
melnkalnieši (nominative plural)
melnkalnieti (accusative singular)
melnkalniešus (accusative plural)
melnkalnieša (genitive singular)
melnkalniešu (genitive plural)
melnkalnietim (dative singular)
melnkalniešiem (dative plural)
melnkalnieti (instrumental singular)
melnkalniešiem (instrumental plural)
melnkalnietī (locative singular)
melnkalniešos (locative plural)
melnkalnieti (singular vocative)
melnkalnieši (plural vocative)

izšķirošajā spēlē rezultatīvākais uzvarētāju rindās bija melnkalnietis Bojans Bakičs, kurš guva 28 punktus

among the most successful winners in the decisive game was the Montenegrin Bojan Bakić, who scored 28 points

melnkalnieši ir maza, bet ārkārtīgi kareivīga un ķēnišķīga tauta

the Montenegrins are a small, but extremely millitant and royal people

a (male) Montenegrin, a man from Montenegro

melnkalniešu valoda

Lovčena kalns ir melnkalniešu svētais kalns

Mount Lovćen is the Montenegrin holy mountain

(genitive plural) Montenegrin; pertaining to Montenegro and its people


bosnieti

vocative/accusative/instrumental singular of bosnietis

accusative/instrumental singular of bosniete


dienvidslāvu

inflection of dienvidslāvs:
accusative/instrumental singular

inflection of dienvidslāvs:
genitive plural


dienvidslāvieti

accusative/instrumental singular of dienvidslāviete


dienvidslāviem

dative/instrumental plural of dienvidslāvs


dienvidslāvietes

inflection of dienvidslāviete:
genitive singular

inflection of dienvidslāviete:
nominative/vocative/accusative plural


maķedonietis

maķedonietis m (2nd declension, feminine form: maķedoniete)

maķedoniete (feminine)
maķedonietis (nominative singular)
maķedonieši (nominative plural)
maķedonieti (accusative singular)
maķedoniešus (accusative plural)
maķedonieša (genitive singular)
maķedoniešu (genitive plural)
maķedonietim (dative singular)
maķedoniešiem (dative plural)
maķedonieti (instrumental singular)
maķedoniešiem (instrumental plural)
maķedonietī (locative singular)
maķedoniešos (locative plural)
maķedonieti (singular vocative)
maķedonieši (plural vocative)

“Ventspili” papildina maķedonietis

a Macedonian (soccer player) is completing the Ventspils (soccer team)

a (male) Macedonian, a man from (the Republic of) North Macedonia

maķedoniešu valoda

maķedoniešu dziesmas

(genitive plural) Macedonian; pertaining to (the Republic of) North Macedonia and its people

gladiatoru cietumā dzīvoja visdažādāko tautību pārstāvji: trāķieši, sīrieši, maķedonieši

in the gladiator prison there lived members of a wide range of ethnicities: Thracians, Syrians, Macedonians

a (male) Macedonian, a member of the people of ancient Macedonia

maķedoniešu ekspanisja

(genitive plural) Macedonian; pertaining to ancient Macedonia and its people


dienvidslāvietēm

dative/instrumental plural of dienvidslāviete


bosnietis

bosnietis m (2nd declension, feminine form: bosniete)

bosniete (feminine)
bosnietis (nominative singular)
bosnieši (nominative plural)
bosnieti (accusative singular)
bosniešus (accusative plural)
bosnieša (genitive singular)
bosniešu (genitive plural)
bosnietim (dative singular)
bosniešiem (dative plural)
bosnieti (instrumental singular)
bosniešiem (instrumental plural)
bosnietī (locative singular)
bosniešos (locative plural)
bosnieti (singular vocative)
bosnieši (plural vocative)

bosnietis atklāj uguni uz ASV vēstniecību

a Bosnian, Bosniak opens fire on the US embassy

Bosnia and Hercegovina
Bosnia and Hercegovina

a (male) Bosnian, a man from Bosnia and Hercegovina; a (male) Bosniak, a member of the Bosniak people

bosniešu valoda

bosniešu dejas

(genitive plural) Bosnian; pertaining to Bosnia and Hercegovina and its people; pertaining to Bosniaks


dienvidslāvi

nominative/vocative plural of dienvidslāvs


bosniete

bosniete f (5th declension, masculine form: bosnietis)

bosnietis (masculine)
bosniete (nominative singular)
bosnietes (nominative plural)
bosnieti (accusative singular)
bosnietes (accusative plural)
bosnietes (genitive singular)
bosniešu (genitive plural)
bosnietei (dative singular)
bosnietēm (dative plural)
bosnieti (instrumental singular)
bosnietēm (instrumental plural)
bosnietē (locative singular)
bosnietēs (locative plural)
bosniete (singular vocative)
bosnietes (plural vocative)

From bosnietis (“Bosnian”) + -e (“fem.”).

bosniete apņēmusies sasniegt pasaules rekordu seksā

a Bosnian woman is committed to achieving the world record in sex

a (female) Bosnian, a woman from Bosnia and Hercegovina; a (female) Bosniak, a member of the Bosniak people


dienvidslāvs

dienvidslāvs m (1st declension, feminine form: dienvidslāviete)

dienvidslāviete (feminine)
dienvidslāvs (nominative singular)
dienvidslāvi (nominative plural)
dienvidslāvu (accusative singular)
dienvidslāvus (accusative plural)
dienvidslāva (genitive singular)
dienvidslāvu (genitive plural)
dienvidslāvam (dative singular)
dienvidslāviem (dative plural)
dienvidslāvu (instrumental singular)
dienvidslāviem (instrumental plural)
dienvidslāvā (locative singular)
dienvidslāvos (locative plural)
dienvidslāv (singular vocative)
dienvidslāvi (plural vocative)

From dienvidi (“south”) + slāvs (“Slav”), a calque of Serbo-Croatian Југославија (Jugoslavija), from the words југ (jug, “south”) and Славен, Словен (slaven, sloven, “Slav”).

a (male) southern Slav, a member of one of the southern Slavic peoples (Serbs, Croats, Slovenes, Montenegrins, Macedonians, Bulgarians)

(genitive plural) south Slavic, pertaining to the south Slavic peoples

(dated sense, before 1992) a (male) citizen of the former Yugoslavia

(dated sense, before 1992, genitive plural) Yugoslav, Yugoslavian (pertaining to Yugoslavia and its peoples)


bagātību

inflection of bagātība:
accusative/instrumental singular


bagātības

inflection of bagātība:
genitive singular

inflection of bagātība:
nominative/vocative/accusative plural


head

Dienvidslāvijas Sociālistiskās Federatīvās Republikas f

Dienvidslāvijas Sociālistiskā Federatīvā Republika#Latvian

genitive singular of Dienvidslāvijas Sociālistiskā Federatīvā Republika


Dienvidslāvijas Sociālistisko Federatīvo Republiku f

accusative/instrumental singular of Dienvidslāvijas Sociālistiskā Federatīvā Republika


Dienvidslāvijas Sociālistisko Federatīvo Republika f

vocative singular of Dienvidslāvijas Sociālistiskā Federatīvā Republika


sociālismu

accusative/instrumental singular of sociālisms


Dienvidslāvijas Sociālistiskajai Federatīvajai Republikai f

dative singular of Dienvidslāvijas Sociālistiskā Federatīvā Republika


dienvidslāviete

lv-noun

dienvidslāviete m (1st declension, feminine form: dienvidslāvs)

dienvidslāvs (feminine)
dienvidslāviete (nominative singular)
dienvidslāvietes (nominative plural)
dienvidslāvieti (accusative singular)
dienvidslāvietes (accusative plural)
dienvidslāvietes (genitive singular)
dienvidslāviešu (genitive plural)
dienvidslāvietei (dative singular)
dienvidslāvietēm (dative plural)
dienvidslāvieti (instrumental singular)
dienvidslāvietēm (instrumental plural)
dienvidslāvietē (locative singular)
dienvidslāvietēs (locative plural)
dienvidslāviete (singular vocative)
dienvidslāvietes (plural vocative)

From dienvidslāvs (“Southern Slav, Yugoslav”) + -e (“fem.”).

suffix

a (female) southern Slav, a member of one of the southern Slavic peoples (Serbs, Croats, Slovenes, Montenegrins, Macedonians, Bulgarians)

(dated sense, before 1992) a (femmale) citizen of the former Yugoslavia


head

Dienvidslāvijas Sociālistiskajā Federatīvajā Republikā f

locative singular of Dienvidslāvijas Sociālistiskā Federatīvā Republika


sociālistēm

dative/instrumental plural of sociāliste


sociālistiem

dative/instrumental plural of sociālists


sociālistes

inflection of sociāliste:
genitive singular

inflection of sociāliste:
nominative/vocative/accusative plural


sociālisti

nominative/vocative plural of sociālists

accusative/instrumental singular of sociāliste


sociālistu

inflection of sociālists:
accusative/instrumental singular

inflection of sociālists:
genitive plural


lv-noun

Dienvidslāvijas Sociālistiskā Federatīvā Republika f (4th declension)

lv-decl-noun-table

Dienvidslāvijas Sociālistisko Federatīvo Republiku

Dienvidslāvijas Sociālistiskajai Federatīvajai Republikai

Dienvidslāvijas Sociālistiskajā Federatīvajā Republikā

Dienvidslāvijas Sociālistisko Federatīvo Republika

lv-riga-Dienvidslāvijas Sociālistiskā Federatīvā Republika.ogg

Dienvidslāvijas Sociālistiskās Federatīvās Republikas vēstniecība

embassy of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia

Dienvidslāvijas Sociālistiskās Federatīvās Republikas prezidents

president of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia

the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (official name of the former Yugoslavia from 1963 until its final dissolution in 1992)


lielhercogisti

accusative/instrumental singular of lielhercogiste


sociālisms

sociālisms (nominative singular)
sociālismu (accusative singular)
sociālisma (genitive singular)
sociālismam (dative singular)
sociālismu (instrumental singular)
sociālismā (locative singular)
sociālism (singular vocative)

From sociāls (“social”) + -ists. Probably not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from some other European language.

demokrātiskais sociālisms

attīstītais sociālisms

utopiskais sociālisms

tirgus sociālisms

socialism (socialist political philosophies as a group; also, to Leninists, the intermediate developmental phase between capitalism and communism)


lielhercogistes

inflection of lielhercogiste:
genitive singular

inflection of lielhercogiste:
nominative/vocative/accusative plural


sociāliste

lv-noun

sociāliste f (5th declension, masculine form: sociālists)

sociālists (masculine)
sociāliste (nominative singular)
sociālistes (nominative plural)
sociālisti (accusative singular)
sociālistes (accusative plural)
sociālistes (genitive singular)
sociālistu (genitive plural)
sociālistei (dative singular)
sociālistēm (dative plural)
sociālisti (instrumental singular)
sociālistēm (instrumental plural)
sociālistē (locative singular)
sociālistēs (locative plural)
sociāliste (singular vocative)
sociālistes (plural vocative)

From sociālists (“socialist”) + -e (“fem.”).

(female) socialist (a supporter or advocate of socialism)


bagātība

bagātība (nominative singular)
bagātības (nominative plural)
bagātību (accusative singular)
bagātības (accusative plural)
bagātības (genitive singular)
bagātību (genitive plural)
bagātībai (dative singular)
bagātībām (dative plural)
bagātību (instrumental singular)
bagātībām (instrumental plural)
bagātībā (locative singular)
bagātībās (locative plural)
bagātība (singular vocative)
bagātības (plural vocative)

iegūt, sakrāt bagātību

izšķērdēt bagātību

dzīvot bagātībā

glabāt savu bagātību aiz atslēgas

man ir māja, par kuru man sola divpadsmit tūkstošus; skaidrā naudā man guļ uz procentiem desmit tūkstošu... tā ir liela bagātība

I have a house for which I've been promised twelve thousand; in cash I'll have about ten thousand after paying all taxes... this is a big wealth (= a fortune, a lot of money)

wealth (large amounts of valuable properties: goods, money, etc.)

zem ozoliem Ilga paiet garām zīļu bagātībai

under the oak trees Ilga went along a (great) wealth of acorns

wealth, abundance (a large amount of something)

zelts, sudrabs, dārgakmeņi un citas bagātības

gold, silver, precious stones and other riches, treasures

pašreiz pasaules lielākās dārgakmeņu bagātības atrodas Padomju Savienība

currently the world's largest riches (= deposits) of precious stones are in the Soviet Union

(usually in the plural) (mineral) riches, treasure (a certain amount of precious stones, metals, etc.)

meži ir liela bagātība

ūdeņu bagātības

abundant water resources (lit. water riches)

dabas bagātības: ogles un rūda, sāls, nafta, retie metāli...

natural riches: coal and ore, salt, oil, rare metals...

riches (resources of great economic importance)

Raiņa idejas ir tik lielas, ka katram laikmetam ir ko ņemt no dzejnieka bagātības

Rainis' ideas are so big that every era has something to take from his poetic riches

riches (precious mental skills or qualities)

zivju bagātība upēs

valodas bagātība

dvēseles bagātība

richness (the quality of that which is rich, also figuratively)


sociālists

sociālists m (1st declension, feminine form: sociāliste)

sociāliste (feminine)
sociālists (nominative singular)
sociālisti (nominative plural)
sociālistu (accusative singular)
sociālistus (accusative plural)
sociālista (genitive singular)
sociālistu (genitive plural)
sociālistam (dative singular)
sociālistiem (dative plural)
sociālistu (instrumental singular)
sociālistiem (instrumental plural)
sociālistā (locative singular)
sociālistos (locative plural)
sociālist (singular vocative)
sociālisti (plural vocative)

sociālistu partijas

sociālists gaida sociālisma realizēšanos

the socialist waits for the realization of socialism

(male) socialist (a supporter or advocate of socialism)


lielhercogistēm

dative/instrumental singular of lielhercogiste


lielhercogieni

accusative/instrumental singular of lielhercogiene


lielhercogiste

lielhercogiste (nominative singular)
lielhercogistes (nominative plural)
lielhercogisti (accusative singular)
lielhercogistes (accusative plural)
lielhercogistes (genitive singular)
lielhercogistu (genitive plural)
lielhercogistei (dative singular)
lielhercogistēm (dative plural)
lielhercogisti (instrumental singular)
lielhercogistēm (instrumental plural)
lielhercogistē (locative singular)
lielhercogistēs (locative plural)
lielhercogiste (singular vocative)
lielhercogistes (plural vocative)

From lielhercogs (“grand duke”) + -iste.

Luksemburga ir vienīga lielhercogiste pasaulē

Luxembourg is the only grand duchy in the world

grand duchy (territory owned or ruled by a grand duke)


lielhercogienēm

dative/instrumental plural of lielhercogiene


lielhercogiem

dative/instrumental plural of lielhercogs


lielhercogu

inflection of lielhercogs:
accusative/instrumental singular

inflection of lielhercogs:
genitive plural


lielhercogi

nominative/vocative plural of lielhercogs


lielhercogienes

inflection of lielhercogiene:
genitive singular

inflection of lielhercogiene:
nominative/vocative/accusative plural


hercogieni

accusative/instrumental singular of hercogiene


hercogienēm

dative/instrumental plural of hercogiene


hercogienes

inflection of hercogiene:
genitive singular

inflection of hercogiene:
nominative/vocative/accusative plural


hercogisti

accusative/instrumental singular of hercogiste


hercogistēm

dative/instrumental plural of hercogiste


hercogistes

inflection of hercogiste:
genitive singular

inflection of hercogiste:
nominative/vocative/accusative plural


hercogu

inflection of hercogs:
accusative/instrumental singular


luksemburgietēm

dative/instrumental plural of luksemburgiete


luksemburgiešu valodu

luksemburgiešu valoda
luksemburgiešu valoda#Latvian

accusative/instrumental singular of luksemburgiešu valoda


luksemburgiešiem

dative/instrumental plural of luksemburgietis


luksemburgiešu valodas

genitive singular of luksemburgiešu valoda


luksemburgiešu valodai

dative singular of luksemburgiešu valoda


luksemburgietes

inflection of luksemburgiete:
genitive singular

inflection of luksemburgiete:
nominative/vocative/accusative plural


luksemburgiešu valodā

locative singular of luksemburgiešu valoda


luksemburgieši

nominative/vocative plural of luksemburgietis


luksemburgietī

vocative/accusative/instrumental singular of luksemburgietis

accusative/instrumental singular of luksemburgiete


hercogiste

hercogiste (nominative singular)
hercogistes (nominative plural)
hercogisti (accusative singular)
hercogistes (accusative plural)
hercogistes (genitive singular)
hercogistu (genitive plural)
hercogistei (dative singular)
hercogistēm (dative plural)
hercogisti (instrumental singular)
hercogistēm (instrumental plural)
hercogistē (locative singular)
hercogistēs (locative plural)
hercogiste (singular vocative)
hercogistes (plural vocative)

Kurzemes un Zemgales hercogiste

Livonijas hercogiste

Apvienotā Baltijas hercogiste

viņš ziedojis tēvijai savu hercogistu zemes, muižas un pilsētas

he donated the lands, estates and cities of his duchies to his fatherland

duchy (territory owned or ruled by a duke)


luksemburgiešu valoda

luskemburgiešu valoda f (4th declension)

luskemburgiešu valoda (canonical feminine)
luksemburgiešu valoda (nominative singular)
luksemburgiešu valodu (accusative singular)
luksemburgiešu valodas (genitive singular)
luksemburgiešu valodai (dative singular)
luksemburgiešu valodu (instrumental singular)
luksemburgiešu valodā (locative singular)
luksemburgiešu valoda (singular vocative)

Luxembourgish language (lit. language of the Bosnians)


lielhercogiene

lielhercogiene f (5th declension, masculine form: lielhercogs)

lielhercogs (masculine)
lielhercogiene (nominative singular)
lielhercogienes (nominative plural)
lielhercogieni (accusative singular)
lielhercogienes (accusative plural)
lielhercogienes (genitive singular)
lielhercogieņu (genitive plural)
lielhercogienei (dative singular)
lielhercogienēm (dative plural)
lielhercogieni (instrumental singular)
lielhercogienēm (instrumental plural)
lielhercogienē (locative singular)
lielhercogienēs (locative plural)
lielhercogiene (singular vocative)
lielhercogienes (plural vocative)

From lielhercogs (“grand duke”) + -iene (“fem.”).

suffix

Kubā dzimusī Luksemburgas lielhercogiene Marija Terēze otrdien īsā vizītē apmeklēja savu Havanas māju, kuru viņas ģimene atstāja 1959. gadā pēc Fidela Kastro vadītās revolūcija

the Cuban born Grand Duchess of Luxembourg, Maria Teresa, paid a short visit on Tuesday to her house in Havana, which her family had left in 1959 after the revolution led by Fidel Castro

grand duchess (nobility title, above duchess and under archduchess; corresponding noblewoman, in general the wife of a grand duke)


turcieti

accusative/instrumental singular of turciete


turcietes

inflection of turciete:
genitive singular

inflection of turciete:
nominative/vocative/accusative plural


luksemburgiete

lv-noun

luksemburgiete f (5th declension, masculine form: luksemburgietis)

luksemburgietis (masculine)
luksemburgiete (nominative singular)
luksemburgietes (nominative plural)
luksemburgieti (accusative singular)
luksemburgietes (accusative plural)
luksemburgietes (genitive singular)
luksemburgiešu (genitive plural)
luksemburgietei (dative singular)
luksemburgietēm (dative plural)
luksemburgieti (instrumental singular)
luksemburgietēm (instrumental plural)
luksemburgietē (locative singular)
luksemburgietēs (locative plural)
luksemburgiete (singular vocative)
luksemburgietes (plural vocative)

From luksemburgietis (“Luxembourgian”) + -e (“fem.”).

suffix

viņa māte bija luksemburgiete

skaidrs, ka luksemburgietes savā laukumā spēlēs labāk

(it is) clear that the Luxembourgians will play better in their own field

a (female) Luxembourgian, a woman from Luxembourg


bagātnieci

accusative/instrumental singular of bagātniece


turku valodu

accusative/instrumental singular of turku valoda


bagātnieces

inflection of bagātniece:
genitive singular

inflection of bagātniece:
nominative/vocative/accusative plural


bagātnieki

nominative/vocative plural of bagātnieks


bagātniekiem

dative/instrumental plural of bagātnieks


luksemburgietis

lv-noun

luksemburgietis m (2nd declension, feminine form: luksemburgiete)

luksemburgiete (feminine)
luksemburgietis (nominative singular)
luksemburgieši (nominative plural)
luksemburgieti (accusative singular)
luksemburgiešus (accusative plural)
luksemburgieša (genitive singular)
luksemburgiešu (genitive plural)
luksemburgietim (dative singular)
luksemburgiešiem (dative plural)
luksemburgieti (instrumental singular)
luksemburgiešiem (instrumental plural)
luksemburgietī (locative singular)
luksemburgiešos (locative plural)
luksemburgieti (singular vocative)
luksemburgieši (plural vocative)

From Luksemburga (“Luxembourg”) + -ietis.

luksemburgiešiem kā indivīdiem ir trīs valodas

as individuals, the Luxembourgians have three languages

īstenu luksemburgieti raksturo divas lietas: simpātijas pret lielhercoga ģimeni un luksemburgiešu valoda

two things characterize a true Luxembourgian: sympathy for the ducal family and for the Luxembourgish language

a (male) Luxembourgian, a man from Luxembourg

luksemburgiešu valoda

luksemburgiešu subtitri

Bosnian; pertaining to Bosnia and Hercegovina and its people; pertaining to Bosniaks


bagātniecēm

dative/instrumental plural of bagātniece


zvirbulieni

accusative/instrumental singular of zvirbuliene


zvirbulienes

inflection of zvirbuliene:
genitive singular

inflection of zvirbuliene:
nominative/vocative/accusative plural


zvirbulienēm

dative/instrumental plural of zvirbuliene


nabadzīti

accusative/instrumental singular of nabadzīte